See red light on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "red lights",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "red light (plural red lights)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 1 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 4 21",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 4 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 2 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 4 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 5 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 5 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 4 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 4 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 5 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 4 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 5 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 4 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 4 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 5 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 4 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 5 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 3 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 4 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 5 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 4 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 5 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 4 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Roads",
"orig": "en:Roads",
"parents": [
"Road transport",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "green light"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "yellow light"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "red light camera"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "red-light district"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "run a red light"
}
],
"examples": [
{
"text": "We ran three red lights on the way to the hospital.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A warning light, especially as a traffic signal indicating stop."
],
"holonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "stoplight"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"english": "= traffic light",
"word": "stop light"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "traffic light"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "traffic signal"
}
],
"id": "en-red_light-en-noun-BYsf-JlX",
"related": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "🔴"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "🟡"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "🟢"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "93 0 7",
"sense": "traffic signal for stop",
"word": "stoplight"
},
{
"_dis1": "93 0 7",
"sense": "traffic signal for stop",
"word": "stop light"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍawʔ ʔaḥmar",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَوْء أَحْمَر"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llum vermell"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "紅燈"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "yue",
"english": "hung⁴ dang¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "红灯"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "紅燈"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóngdēng",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "红灯"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feu rouge"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣iteli šuki",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "წითელი შუქი"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rotlicht"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "piros fény"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solas dearg"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"alt": "あかしんごう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akashingō",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "赤信号"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "fai dǣng",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "ໄຟແດງ"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rødt lys"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krásnyj svet",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кра́сный свет"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "fái lěng",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "ၾႆးလႅင်"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "phái lěng",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "ၽႆးလႅင်"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luz roja"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rödljus"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "ไฟแดง"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "kırmızı ışık"
},
{
"_dis1": "95 0 5",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "đèn đỏ"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1978, Sting (lyrics and music), “Roxanne”:",
"text": "Roxanne, you don't have to put on your red light.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sign of a brothel."
],
"id": "en-red_light-en-noun-jhuD4WPp",
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Denial to proceed; a ruling out of any possibility."
],
"id": "en-red_light-en-noun-~~zulwBz",
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Denial to proceed; a ruling out of any possibility."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-red light.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-au-red_light.ogg/En-au-red_light.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/En-au-red_light.ogg"
}
],
"word": "red light"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "red-light district"
},
"expansion": "Borrowed from English red-light district",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English red-light district.",
"forms": [
{
"form": "red lights",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "s",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "red light m (plural red lights)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "North American French",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"red-light district"
],
"id": "en-red_light-fr-noun-xEVLA32Z",
"links": [
[
"red-light district",
"red-light district"
]
],
"raw_glosses": [
"(North America) red-light district"
],
"synonyms": [
{
"word": "quartier chaud"
}
],
"tags": [
"North-America",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁɛd lajt/"
}
],
"word": "red light"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Roads"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "green light"
},
{
"word": "yellow light"
}
],
"derived": [
{
"word": "red light camera"
},
{
"word": "red-light district"
},
{
"word": "run a red light"
}
],
"forms": [
{
"form": "red lights",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "red light (plural red lights)",
"name": "en-noun"
}
],
"holonyms": [
{
"word": "stoplight"
},
{
"english": "= traffic light",
"word": "stop light"
},
{
"word": "traffic light"
},
{
"word": "traffic signal"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "🔴"
},
{
"word": "🟡"
},
{
"word": "🟢"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "We ran three red lights on the way to the hospital.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A warning light, especially as a traffic signal indicating stop."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1978, Sting (lyrics and music), “Roxanne”:",
"text": "Roxanne, you don't have to put on your red light.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sign of a brothel."
],
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
]
},
{
"categories": [
"English idioms"
],
"glosses": [
"Denial to proceed; a ruling out of any possibility."
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Denial to proceed; a ruling out of any possibility."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-red light.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-au-red_light.ogg/En-au-red_light.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/En-au-red_light.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "traffic signal for stop",
"word": "stoplight"
},
{
"sense": "traffic signal for stop",
"word": "stop light"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍawʔ ʔaḥmar",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَوْء أَحْمَر"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llum vermell"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "紅燈"
},
{
"code": "yue",
"english": "hung⁴ dang¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "红灯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "紅燈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóngdēng",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "红灯"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feu rouge"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣iteli šuki",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "წითელი შუქი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rotlicht"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "piros fény"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solas dearg"
},
{
"alt": "あかしんごう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akashingō",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "赤信号"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "fai dǣng",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "ໄຟແດງ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rødt lys"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krásnyj svet",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кра́сный свет"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "fái lěng",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "ၾႆးလႅင်"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "phái lěng",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "ၽႆးလႅင်"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luz roja"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rödljus"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "ไฟแดง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "kırmızı ışık"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a warning light, especially as a traffic signal",
"word": "đèn đỏ"
}
],
"word": "red light"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "red-light district"
},
"expansion": "Borrowed from English red-light district",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English red-light district.",
"forms": [
{
"form": "red lights",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "s",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "red light m (plural red lights)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French terms borrowed from English",
"French terms derived from English",
"French terms with IPA pronunciation",
"North American French",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"red-light district"
],
"links": [
[
"red-light district",
"red-light district"
]
],
"raw_glosses": [
"(North America) red-light district"
],
"synonyms": [
{
"word": "quartier chaud"
}
],
"tags": [
"North-America",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁɛd lajt/"
}
],
"word": "red light"
}
Download raw JSONL data for red light meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.