See rector on Wiktionary
Download JSON data for rector meaning in All languages combined (27.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lay rector" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "missionary rector" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rector magnificus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₃reǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "rectour" }, "expansion": "Middle English rectour", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "rector" }, "expansion": "rector", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "rector" }, "expansion": "Old French rector", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "rectour" }, "expansion": "rectour", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "rēctor" }, "expansion": "Latin rēctor", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English rectour, rector, from Old French rector, rectour and Latin rēctor.", "forms": [ { "form": "rectors", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rectress", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun", "3": "plural", "4": "rectors", "5": "feminine", "6": "rectress" }, "expansion": "rector (plural rectors, feminine rectress)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rec‧tor" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rectorate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rectorial" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rectory" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rectrix" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 31 9 6 2 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Anglicanism", "orig": "en:Anglicanism", "parents": [ "Protestantism", "Christianity", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "In the Anglican Church, a cleric in charge of a parish and who owns the tithes of it." ], "id": "en-rector-en-noun-KQk43md8", "links": [ [ "Anglican", "Anglican" ], [ "Church", "church" ], [ "cleric", "cleric" ], [ "parish", "parish" ], [ "tithes", "tithes" ] ], "translations": [ { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "cxaker", "sense": "cleric in charge of a parish", "word": "ծխակեր" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "enorijski sveštenik", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "енорийски свещеник" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cleric in charge of a parish", "word": "predikant" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "dominee" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cleric in charge of a parish", "word": "kirkkoherra" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "cleric in charge of a parish", "word": "plébános" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "reachtaire" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "parroco" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "žúpnik", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "жу́пник" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pároh", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "па́рох" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "Jersey", "masculine" ], "word": "recteu" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "proboszcz" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "reitor" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "paroh" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pástor", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "па́стор" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "жу̑пнӣк" }, { "_dis1": "41 17 29 9 2 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "Roman" ], "word": "žȗpnīk" } ] }, { "glosses": [ "In the Roman Catholic Church, a cleric with managerial as well as spiritual responsibility for a church or other institution." ], "id": "en-rector-en-noun-CUzus~Qw", "links": [ [ "Roman Catholic", "Roman Catholic" ], [ "managerial", "managerial" ], [ "spiritual", "spiritual" ], [ "responsibility", "responsibility" ], [ "institution", "institution" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Eastern Orthodoxy", "orig": "en:Eastern Orthodoxy", "parents": [ "Orthodoxy", "Christianity", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 6 13 2 35 40", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Universities", "orig": "en:Universities", "parents": [ "Schools", "Buildings", "Education", "Buildings and structures", "Society", "Architecture", "All topics", "Applied sciences", "Art", "Fundamental", "Sciences", "Culture" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A priest or bishop who is in charge of a parish or in an administrative leadership position in a theological seminary or academy." ], "id": "en-rector-en-noun-mbCyYFH~", "links": [ [ "Eastern Orthodoxy", "Eastern Orthodoxy" ] ], "qualifier": "Eastern Orthodoxy", "raw_glosses": [ "(Eastern Orthodoxy, uncommon) A priest or bishop who is in charge of a parish or in an administrative leadership position in a theological seminary or academy." ], "tags": [ "uncommon" ] }, { "glosses": [ "In a Protestant church, a pastor in charge of a church with administrative and pastoral leadership combined." ], "id": "en-rector-en-noun-vb~l2vkJ", "links": [ [ "Protestant", "Protestant" ], [ "church", "church" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 15 10 8 35 23", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 13 2 35 40", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Universities", "orig": "en:Universities", "parents": [ "Schools", "Buildings", "Education", "Buildings and structures", "Society", "Architecture", "All topics", "Applied sciences", "Art", "Fundamental", "Sciences", "Culture" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A headmaster in various educational institutions, e.g. a university." ], "id": "en-rector-en-noun-TgVysdyL", "links": [ [ "headmaster", "headmaster" ], [ "university", "university" ] ], "translations": [ { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ṙektor", "sense": "headmaster", "word": "ռեկտոր" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "réktor", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́ктор" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "headmaster", "word": "院長" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yuànzhǎng", "sense": "headmaster", "word": "院长" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rektor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "headmaster", "word": "rector" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rektor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "headmaster", "word": "rektoro" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "headmaster", "word": "rehtori" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "recteur" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "de", "lang": "German", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rektor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "prýtanis", "sense": "headmaster", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "πρύτανης" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "headmaster", "word": "rektor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "headmaster", "word": "igazgató" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "headmaster", "word": "rektor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "uachtarán" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rettore" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "rektor", "sense": "headmaster", "word": "ректор" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "réktor", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́ктор" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "headmaster", "tags": [ "Jersey", "masculine" ], "word": "recteu" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rektor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "reitor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rector" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "réktor", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́ктор" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "headmaster", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ре̏ктор" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "headmaster", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "rȅktor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "headmaster", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rektor" }, { "_dis1": "4 12 7 4 57 16", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "headmaster", "word": "rektör" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scottish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 6 13 2 35 40", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Universities", "orig": "en:Universities", "parents": [ "Schools", "Buildings", "Education", "Buildings and structures", "Society", "Architecture", "All topics", "Applied sciences", "Art", "Fundamental", "Sciences", "Culture" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An official in Scottish universities who heads the university court and is elected by and represents the student body." ], "id": "en-rector-en-noun-1xnW-mi3", "links": [ [ "official", "official" ], [ "Scottish", "Scottish" ], [ "universities", "university" ], [ "student", "student" ], [ "body", "body" ] ], "raw_glosses": [ "(Scotland) An official in Scottish universities who heads the university court and is elected by and represents the student body." ], "tags": [ "Scotland" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɛktɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈɹɛktə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "rhymes": "-ɛktə(ɹ)" }, { "audio": "en-us-rector.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-rector.ogg/En-us-rector.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/En-us-rector.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "rectour" } ], "wikipedia": [ "Rector (academia)", "Rector (ecclesiastical)" ], "word": "rector" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "rector", "4": "rēctōrem", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rēctōrem", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "rector", "4": "rēctōrem" }, "expansion": "Borrowed from Latin rēctōrem", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rēctōrem.", "forms": [ { "form": "rectora", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "rectors", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "rectores", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "rector (feminine rectora, masculine plural rectors, feminine plural rectores)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "ruling" ], "id": "en-rector-ca-adj-EyoFGYk~", "links": [ [ "ruling", "ruling" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 52 2 14 21", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "guiding, regulating, directing" ], "id": "en-rector-ca-adj-Poam~maG", "links": [ [ "guiding", "guide" ], [ "regulating", "regulate" ], [ "direct", "direct" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rəkˈto]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[rekˈtoɾ]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "rector" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "rectorat" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "rector", "4": "rēctōrem", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rēctōrem", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "rector", "4": "rēctōrem" }, "expansion": "Borrowed from Latin rēctōrem", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rēctōrem.", "forms": [ { "form": "rectors", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rectora", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "rector m (plural rectors, feminine rectora)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rector" ], "id": "en-rector-ca-noun-znIvMxQt", "links": [ [ "rector", "rector#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "dean" ], "id": "en-rector-ca-noun--Jdncmp4", "links": [ [ "dean", "dean" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "ruler, director, head" ], "id": "en-rector-ca-noun-xuPAqSHF", "links": [ [ "ruler", "ruler" ], [ "director", "director" ], [ "head", "head" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rəkˈto]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[rekˈtoɾ]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "rector" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "rektor" }, "expansion": "Indonesian: rektor", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: rektor" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "rector" }, "expansion": "Latin rector", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rector.", "forms": [ { "form": "rectoren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rectors", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-:en", "3": "-", "pl2": "-s" }, "expansion": "rector m (plural rectoren or rectors)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "rec‧tor" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dutch nouns with lengthened vowel in the plural", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rector" ], "id": "en-rector-nl-noun-znIvMxQt", "links": [ [ "rector", "rector#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛk.tɔr/" }, { "rhymes": "-ɛktɔr" }, { "audio": "Nl-rector.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-rector.ogg/Nl-rector.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Nl-rector.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rector" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "ректор", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: ректор (rektor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: ректор (rektor)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gkm", "2": "ῥαίκτωρ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Byzantine Greek: ῥαίκτωρ (rhaíktōr)", "name": "desc" } ], "text": "→ Byzantine Greek: ῥαίκτωρ (rhaíktōr)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "rector", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: rector", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: rector" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "rektor", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: rektor", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: rektor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "rector", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: rector", "name": "desc" } ], "text": "→ English: rector" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "recteur", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: recteur", "name": "desc" } ], "text": "→ French: recteur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Rektor", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Rektor", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Rektor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "rettore" }, "expansion": "Italian: rettore", "name": "desc" } ], "text": "Italian: rettore" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "recteu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norman: recteu", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "qualifier" } ], "text": "→ Norman: recteu (Jersey)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "rechtaire", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: rechtaire", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Irish: rechtaire" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "reachtaire" }, "expansion": "Irish: reachtaire", "name": "desc" } ], "text": "Irish: reachtaire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "reitor" }, "expansion": "Portuguese: reitor", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: reitor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "rektor", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: rektor", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: rektor" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ре́ктор", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: ре́ктор (réktor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: ре́ктор (réktor)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ռեկտոր", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: ռեկտոր (ṙektor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ռեկտոր (ṙektor)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "rector", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: rector", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: rector" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "rector", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: rector", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: rector" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "rektor", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: rektor", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: rektor" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "regō", "3": "-tor", "t1": "to steer, to guide; to rule" }, "expansion": "regō (“to steer, to guide; to rule”) + -tor", "name": "af" } ], "etymology_text": "regō (“to steer, to guide; to rule”) + -tor.", "forms": [ { "form": "rēctor", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "rēctōris", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rēctor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rēctōrēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rēctōris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rēctōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rēctōrī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rēctōribus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rēctōrem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rēctōrēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rēctōre", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rēctōribus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rēctor", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rēctōrēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rēctor<3>" }, "expansion": "rēctor m (genitive rēctōris); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rēctor<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 13 25 28", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "guide, leader" ], "id": "en-rector-la-noun-CZbVxgyT", "links": [ [ "guide", "guide" ], [ "leader", "leader" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "driver (of a horse, an elephant, a wagon, etc.)" ], "id": "en-rector-la-noun-Br8~CDYo", "links": [ [ "driver", "driver" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "director, ruler, master, governor" ], "id": "en-rector-la-noun-Nxn5Rdea", "links": [ [ "director", "director" ], [ "ruler", "ruler" ], [ "master", "master" ], [ "governor", "governor" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 2 14 73", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 6 16 54", "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -tor", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tutor, instructor, teacher, mentor" ], "id": "en-rector-la-noun--0HNEQSj", "links": [ [ "tutor", "tutor" ], [ "instructor", "instructor" ], [ "teacher", "teacher" ], [ "mentor", "mentor" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreːk.tor/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈreːkt̪ɔr]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈrek.tor/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈrɛkt̪or]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "rector" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "rector", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rector", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "rector" }, "expansion": "Borrowed from Latin rector", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "de", "3": "Rektor" }, "expansion": "German Rektor", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "recteur" }, "expansion": "French recteur", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rector or German Rektor or French recteur.", "forms": [ { "form": "rectori", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rector", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un rector", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rectorul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rectori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște rectori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rectorii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rector", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui rector", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rectorului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rectori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor rectori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rectorilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rectorule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rectorilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "rectori" }, "expansion": "rector m (plural rectori)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "rectorilor", "gpi": "rectori", "gsd": "rectorului", "gsi": "rector", "n": "", "npd": "rectorii", "npi": "rectori", "nsd": "rectorul", "nsi": "rector", "vp": "rectorilor", "vs": "rectorule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "rector (a headmaster in various educational institutions)" ], "id": "en-rector-ro-noun-cYPuSIEK", "links": [ [ "rector", "rector#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "rector" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "rector", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rector", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "rector" }, "expansion": "Borrowed from Latin rector", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rector.", "forms": [ { "form": "rectora", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "rectores", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "rectoras", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "rector (feminine rectora, masculine plural rectores, feminine plural rectoras)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "rec‧tor" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "98 2", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "governing, directing" ], "id": "en-rector-es-adj-l2oQhrV3", "links": [ [ "governing", "governing" ], [ "directing", "directing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/reɡˈtoɾ/" }, { "ipa": "[reɣ̞ˈt̪oɾ]" }, { "rhymes": "-oɾ" } ], "word": "rector" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "rector", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rector", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "rector" }, "expansion": "Borrowed from Latin rector", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rector.", "forms": [ { "form": "rectores", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rectora", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "rectoras", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "rector m (plural rectores, feminine rectora, feminine plural rectoras)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "rec‧tor" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "rectorado" }, { "word": "rectorar" } ], "glosses": [ "rector" ], "id": "en-rector-es-noun-znIvMxQt", "links": [ [ "rector", "rector#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/reɡˈtoɾ/" }, { "ipa": "[reɣ̞ˈt̪oɾ]" }, { "rhymes": "-oɾ" } ], "word": "rector" }
{ "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "rector", "4": "rēctōrem", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rēctōrem", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "rector", "4": "rēctōrem" }, "expansion": "Borrowed from Latin rēctōrem", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rēctōrem.", "forms": [ { "form": "rectora", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "rectors", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "rectores", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "rector (feminine rectora, masculine plural rectors, feminine plural rectores)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "ruling" ], "links": [ [ "ruling", "ruling" ] ] }, { "glosses": [ "guiding, regulating, directing" ], "links": [ [ "guiding", "guide" ], [ "regulating", "regulate" ], [ "direct", "direct" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rəkˈto]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[rekˈtoɾ]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "rector" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "rectorat" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "rector", "4": "rēctōrem", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rēctōrem", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "rector", "4": "rēctōrem" }, "expansion": "Borrowed from Latin rēctōrem", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rēctōrem.", "forms": [ { "form": "rectors", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rectora", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "rector m (plural rectors, feminine rectora)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rector" ], "links": [ [ "rector", "rector#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "dean" ], "links": [ [ "dean", "dean" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "ruler, director, head" ], "links": [ [ "ruler", "ruler" ], [ "director", "director" ], [ "head", "head" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rəkˈto]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[rekˈtoɾ]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "rector" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "rektor" }, "expansion": "Indonesian: rektor", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: rektor" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "rector" }, "expansion": "Latin rector", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rector.", "forms": [ { "form": "rectoren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rectors", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-:en", "3": "-", "pl2": "-s" }, "expansion": "rector m (plural rectoren or rectors)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "rec‧tor" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with lengthened vowel in the plural", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from Latin", "Dutch terms derived from Latin", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Rhymes:Dutch/ɛktɔr", "Rhymes:Dutch/ɛktɔr/2 syllables" ], "glosses": [ "rector" ], "links": [ [ "rector", "rector#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛk.tɔr/" }, { "rhymes": "-ɛktɔr" }, { "audio": "Nl-rector.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-rector.ogg/Nl-rector.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Nl-rector.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rector" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Rhymes:English/ɛktə(ɹ)", "Rhymes:English/ɛktə(ɹ)/2 syllables", "en:Anglicanism", "en:Universities" ], "derived": [ { "word": "lay rector" }, { "word": "missionary rector" }, { "word": "rector magnificus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₃reǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "rectour" }, "expansion": "Middle English rectour", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "rector" }, "expansion": "rector", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "rector" }, "expansion": "Old French rector", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "rectour" }, "expansion": "rectour", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "rēctor" }, "expansion": "Latin rēctor", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English rectour, rector, from Old French rector, rectour and Latin rēctor.", "forms": [ { "form": "rectors", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rectress", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun", "3": "plural", "4": "rectors", "5": "feminine", "6": "rectress" }, "expansion": "rector (plural rectors, feminine rectress)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rec‧tor" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "rectorate" }, { "word": "rectorial" }, { "word": "rectory" }, { "word": "rectrix" } ], "senses": [ { "glosses": [ "In the Anglican Church, a cleric in charge of a parish and who owns the tithes of it." ], "links": [ [ "Anglican", "Anglican" ], [ "Church", "church" ], [ "cleric", "cleric" ], [ "parish", "parish" ], [ "tithes", "tithes" ] ] }, { "glosses": [ "In the Roman Catholic Church, a cleric with managerial as well as spiritual responsibility for a church or other institution." ], "links": [ [ "Roman Catholic", "Roman Catholic" ], [ "managerial", "managerial" ], [ "spiritual", "spiritual" ], [ "responsibility", "responsibility" ], [ "institution", "institution" ] ] }, { "categories": [ "English terms with uncommon senses", "en:Eastern Orthodoxy" ], "glosses": [ "A priest or bishop who is in charge of a parish or in an administrative leadership position in a theological seminary or academy." ], "links": [ [ "Eastern Orthodoxy", "Eastern Orthodoxy" ] ], "qualifier": "Eastern Orthodoxy", "raw_glosses": [ "(Eastern Orthodoxy, uncommon) A priest or bishop who is in charge of a parish or in an administrative leadership position in a theological seminary or academy." ], "tags": [ "uncommon" ] }, { "glosses": [ "In a Protestant church, a pastor in charge of a church with administrative and pastoral leadership combined." ], "links": [ [ "Protestant", "Protestant" ], [ "church", "church" ] ] }, { "glosses": [ "A headmaster in various educational institutions, e.g. a university." ], "links": [ [ "headmaster", "headmaster" ], [ "university", "university" ] ] }, { "categories": [ "Scottish English" ], "glosses": [ "An official in Scottish universities who heads the university court and is elected by and represents the student body." ], "links": [ [ "official", "official" ], [ "Scottish", "Scottish" ], [ "universities", "university" ], [ "student", "student" ], [ "body", "body" ] ], "raw_glosses": [ "(Scotland) An official in Scottish universities who heads the university court and is elected by and represents the student body." ], "tags": [ "Scotland" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɛktɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈɹɛktə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "rhymes": "-ɛktə(ɹ)" }, { "audio": "en-us-rector.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-rector.ogg/En-us-rector.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/En-us-rector.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "rectour" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "cxaker", "sense": "cleric in charge of a parish", "word": "ծխակեր" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "enorijski sveštenik", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "енорийски свещеник" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cleric in charge of a parish", "word": "predikant" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "dominee" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cleric in charge of a parish", "word": "kirkkoherra" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "cleric in charge of a parish", "word": "plébános" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "reachtaire" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "parroco" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "žúpnik", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "жу́пник" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pároh", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "па́рох" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "Jersey", "masculine" ], "word": "recteu" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "proboszcz" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "reitor" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "paroh" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pástor", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "masculine" ], "word": "па́стор" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "жу̑пнӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cleric in charge of a parish", "tags": [ "Roman" ], "word": "žȗpnīk" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ṙektor", "sense": "headmaster", "word": "ռեկտոր" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "réktor", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́ктор" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "headmaster", "word": "院長" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yuànzhǎng", "sense": "headmaster", "word": "院长" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rektor" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "headmaster", "word": "rector" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rektor" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "headmaster", "word": "rektoro" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "headmaster", "word": "rehtori" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "recteur" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rektor" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "prýtanis", "sense": "headmaster", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "πρύτανης" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "headmaster", "word": "rektor" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "headmaster", "word": "igazgató" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "headmaster", "word": "rektor" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "uachtarán" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rettore" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "rektor", "sense": "headmaster", "word": "ректор" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "réktor", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́ктор" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "headmaster", "tags": [ "Jersey", "masculine" ], "word": "recteu" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rektor" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "reitor" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "rector" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "réktor", "sense": "headmaster", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́ктор" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "headmaster", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ре̏ктор" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "headmaster", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "rȅktor" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "headmaster", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rektor" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "headmaster", "word": "rektör" } ], "wikipedia": [ "Rector (academia)", "Rector (ecclesiastical)" ], "word": "rector" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin nouns", "Latin terms suffixed with -tor", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third declension nouns" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "ректор", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: ректор (rektor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: ректор (rektor)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gkm", "2": "ῥαίκτωρ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Byzantine Greek: ῥαίκτωρ (rhaíktōr)", "name": "desc" } ], "text": "→ Byzantine Greek: ῥαίκτωρ (rhaíktōr)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "rector", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: rector", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: rector" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "rektor", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: rektor", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: rektor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "rector", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: rector", "name": "desc" } ], "text": "→ English: rector" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "recteur", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: recteur", "name": "desc" } ], "text": "→ French: recteur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Rektor", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Rektor", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Rektor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "rettore" }, "expansion": "Italian: rettore", "name": "desc" } ], "text": "Italian: rettore" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "recteu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norman: recteu", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "qualifier" } ], "text": "→ Norman: recteu (Jersey)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "rechtaire", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: rechtaire", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Irish: rechtaire" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "reachtaire" }, "expansion": "Irish: reachtaire", "name": "desc" } ], "text": "Irish: reachtaire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "reitor" }, "expansion": "Portuguese: reitor", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: reitor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "rektor", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: rektor", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: rektor" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ре́ктор", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: ре́ктор (réktor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: ре́ктор (réktor)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ռեկտոր", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: ռեկտոր (ṙektor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ռեկտոր (ṙektor)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "rector", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: rector", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: rector" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "rector", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: rector", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: rector" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "rektor", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: rektor", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: rektor" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "regō", "3": "-tor", "t1": "to steer, to guide; to rule" }, "expansion": "regō (“to steer, to guide; to rule”) + -tor", "name": "af" } ], "etymology_text": "regō (“to steer, to guide; to rule”) + -tor.", "forms": [ { "form": "rēctor", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "rēctōris", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rēctor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rēctōrēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rēctōris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rēctōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rēctōrī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rēctōribus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rēctōrem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rēctōrēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rēctōre", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rēctōribus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rēctor", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rēctōrēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rēctor<3>" }, "expansion": "rēctor m (genitive rēctōris); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rēctor<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "guide, leader" ], "links": [ [ "guide", "guide" ], [ "leader", "leader" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "driver (of a horse, an elephant, a wagon, etc.)" ], "links": [ [ "driver", "driver" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "director, ruler, master, governor" ], "links": [ [ "director", "director" ], [ "ruler", "ruler" ], [ "master", "master" ], [ "governor", "governor" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "tutor, instructor, teacher, mentor" ], "links": [ [ "tutor", "tutor" ], [ "instructor", "instructor" ], [ "teacher", "teacher" ], [ "mentor", "mentor" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreːk.tor/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈreːkt̪ɔr]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈrek.tor/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈrɛkt̪or]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "rector" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "rector", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rector", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "rector" }, "expansion": "Borrowed from Latin rector", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "de", "3": "Rektor" }, "expansion": "German Rektor", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "recteur" }, "expansion": "French recteur", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rector or German Rektor or French recteur.", "forms": [ { "form": "rectori", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rector", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un rector", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rectorul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rectori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște rectori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rectorii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rector", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui rector", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rectorului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rectori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor rectori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rectorilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rectorule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rectorilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "rectori" }, "expansion": "rector m (plural rectori)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "rectorilor", "gpi": "rectori", "gsd": "rectorului", "gsi": "rector", "n": "", "npd": "rectorii", "npi": "rectori", "nsd": "rectorul", "nsi": "rector", "vp": "rectorilor", "vs": "rectorule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms borrowed from German", "Romanian terms borrowed from Latin", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms derived from German", "Romanian terms derived from Latin" ], "glosses": [ "rector (a headmaster in various educational institutions)" ], "links": [ [ "rector", "rector#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "rector" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oɾ", "Rhymes:Spanish/oɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "rector", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rector", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "rector" }, "expansion": "Borrowed from Latin rector", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rector.", "forms": [ { "form": "rectora", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "rectores", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "rectoras", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "rector (feminine rectora, masculine plural rectores, feminine plural rectoras)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "rec‧tor" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "governing, directing" ], "links": [ [ "governing", "governing" ], [ "directing", "directing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/reɡˈtoɾ/" }, { "ipa": "[reɣ̞ˈt̪oɾ]" }, { "rhymes": "-oɾ" } ], "word": "rector" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oɾ", "Rhymes:Spanish/oɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "rectorado" }, { "word": "rectorar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "rector", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin rector", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "rector" }, "expansion": "Borrowed from Latin rector", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin rector.", "forms": [ { "form": "rectores", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rectora", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "rectoras", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "rector m (plural rectores, feminine rectora, feminine plural rectoras)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "rec‧tor" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rector" ], "links": [ [ "rector", "rector#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/reɡˈtoɾ/" }, { "ipa": "[reɣ̞ˈt̪oɾ]" }, { "rhymes": "-oɾ" } ], "word": "rector" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.