See puxar on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "puxo", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "puxando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m puxáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n puxao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl puxaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl puxaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "puxo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "puxaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "puxare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "puxái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "puxo", "5": "past participle", "6": "puxáu", "head": "" }, "expansion": "puxar (first-person singular indicative present puxo, past participle puxáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pux" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "We are pushing the cart down the slope", "text": "Tamos puxando'l carru pela cuesta", "type": "example" } ], "glosses": [ "to push, pull" ], "id": "en-puxar-ast-verb-o8XSZj5i", "links": [ [ "push", "push" ], [ "pull", "pull" ] ] }, { "glosses": [ "to bid, auction" ], "id": "en-puxar-ast-verb-vBPLO8dH", "links": [ [ "bid", "bid" ], [ "auction", "auction" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 22 63", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The woman made a big effort to give birth", "text": "La muyer puxó muncho pa parir", "type": "example" } ], "glosses": [ "to make an effort, force" ], "id": "en-puxar-ast-verb-riQ0MNSg", "links": [ [ "make", "make" ], [ "effort", "effort" ], [ "force", "force" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "puyar" } ], "word": "puxar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "puxar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese puxar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pulsō", "4": "pulsāre", "t": "to push" }, "expansion": "Latin pulsāre (“to push”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "puxar" }, "expansion": "Portuguese puxar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ast", "2": "puxar" }, "expansion": "Asturian puxar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "pujar" }, "expansion": "Spanish pujar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "push" }, "expansion": "English push", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese puxar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin pulsāre (“to push”), frequentative of pellō (“I drive, I strike”). Cognate with Portuguese puxar, Asturian puxar, Spanish pujar and English push.", "forms": [ { "form": "puxo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "puxei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "puxando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "puxarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "puxariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "puxariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "puxade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non puxedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "puxava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "puxaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "puxarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "puxaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "puxade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom puxedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom puxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "puxar (first-person singular present puxo, first-person singular preterite puxei, past participle puxado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 12 12 12", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 20 20 20", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to push (with movement)" ], "id": "en-puxar-gl-verb-Wg69EOKs", "links": [ [ "push", "push" ] ], "synonyms": [ { "word": "apuxar" }, { "word": "empurrar" }, { "word": "empuxar" } ] }, { "glosses": [ "to pull" ], "id": "en-puxar-gl-verb-OFVmd8R8", "links": [ [ "pull", "pull" ] ], "synonyms": [ { "word": "tirar" }, { "word": "turrar" } ] }, { "glosses": [ "to drive, force, impel" ], "id": "en-puxar-gl-verb-HY2CO~WW", "links": [ [ "drive", "drive" ], [ "force", "force" ], [ "impel", "impel" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1455, X. Ferro Couselo (ed.), A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI. 2 vols. Vigo: Galaxia, page 322", "roman": "Year of 55, Saturday night, twenty days of said month of September, at nine hours at night; the palace and yard of the Bishop of Ourense was combatted forcibly with weapons, and at certain time, around midnight, it was forcibly penetrated; no man was killed then, but nine or ten persons of the Council were wounded and of the yard three or four, of arrow shots; and the other day, sunday, they combatted the old tower with Roi de Caldelas and with Xoán de Camba and with another man, and they threw from the top of the tower a stone which hit Afonso da Proba in a leg, and he died of it", "text": "Ano de LV, sábado á noyte, que eran viinte dias do dito mes de setenbro, aas noue horas da noyte, foy conbatido por força de armas os paaços et curral do bispo d'Ourense et a hua ora, sobre médea noyte, foy entrado a poder de armas et non foy ende nehuún ome morto, saluo foron feridos dos do conçello ata noue ou des personas et dos do curral tres o quatro de seetadas, et en outro dia, o domingo, combateron a torre bella con Roy de Caldellas et con Johán de Canba et outro omee et puxaron de çima da torre hun canto e deu en hua perna Afonso da Proua et morreu dela.", "type": "quotation" }, { "english": "and that, while he was fleeing, they threw two spears: one that hit him in the arm and pierced it and another one that they threw for hitting his abdomen, and that, while he saw it coming, he took it by the spearhead, while coming through the air, and it cut his hand", "ref": "1458, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 340:", "text": "et que, yndo él fogindo, lle lançara duas lanças e hua que lle dera por lo braço e llo pasara et a outra que lle puxeran [puxaran] por lle dar por lo ventre, et que, quando a vira vir, que a tomara por lo ferro, viindo por lo ayre, et que cortara a maao", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to throw" ], "id": "en-puxar-gl-verb-rXsYG5fG", "links": [ [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) to throw" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[puˈʃaɾ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "puxar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puxa-puxa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puxa-saco" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puxante" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "boegseren", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Dutch: boegseren\n→ German: bugsieren\n→ Polish: buksować\n→⇒ Russian: букси́р (buksír) (ultimately)\n→ Armenian: բուքսիր (bukʻsir)\n→ Persian: بکسل (boksol)\n→ Ukrainian: букси́р (buksýr)\n→ Russian: букси́ровать (buksírovatʹ)\n→ Ukrainian: буксирува́ти (buksyruváty)", "name": "desctree" } ], "text": "→⇒ Dutch: boegseren\n→ German: bugsieren\n→ Polish: buksować\n→⇒ Russian: букси́р (buksír) (ultimately)\n→ Armenian: բուքսիր (bukʻsir)\n→ Persian: بکسل (boksol)\n→ Ukrainian: букси́р (buksýr)\n→ Russian: букси́ровать (buksírovatʹ)\n→ Ukrainian: буксирува́ти (buksyruváty)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "puxar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese puxar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "pulsō", "4": "pulsāre", "5": "to push" }, "expansion": "Latin pulsāre (“to push”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "pulsar" }, "expansion": "Doublet of pulsar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "gl", "2": "puxar" }, "expansion": "Galician puxar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "pujar" }, "expansion": "Spanish pujar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese puxar, from Latin pulsāre (“to push”). Doublet of pulsar, a learned borrowing. Compare Galician puxar and Spanish pujar.", "forms": [ { "form": "puxo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "puxei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "puxava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "puxarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "puxaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "puxai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não puxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "puxar (first-person singular present puxo, first-person singular preterite puxei, past participle puxado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pu‧xar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "empuxar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puxação" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puxado" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puxador" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puxão" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "empurrar" }, { "word": "empuxar" } ], "glosses": [ "to pull (to apply force to something so it comes towards one)" ], "id": "en-puxar-pt-verb-pRC75mxE", "links": [ [ "pull", "pull" ] ] }, { "glosses": [ "to drag (to pull along a surface)" ], "id": "en-puxar-pt-verb-PKgPSJ~J", "links": [ [ "drag", "drag" ] ], "synonyms": [ { "word": "arrastar" }, { "word": "tracionar" } ] }, { "glosses": [ "to draw (pull out) a weapon" ], "id": "en-puxar-pt-verb-VGm5hE6T", "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "weapon", "weapon" ] ], "synonyms": [ { "word": "sacar" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 3 7 4 3 3 3 4 3 13 23 17 16", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 5 3 2 2 2 3 2 16 27 17 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 2 21 31 22 19", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 4 14 35 23 17", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He initiated a chat with the neighbours.", "text": "Puxou papo com os vizinhos.", "type": "example" }, { "english": "We initiated fights with anyone.", "text": "A gente puxava briga com qualquer um.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to initiate (to cause to begin) interaction with someone else" ], "id": "en-puxar-pt-verb-jkqgSNrc", "links": [ [ "initiate", "initiate" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil) to initiate (to cause to begin) interaction with someone else" ], "tags": [ "Brazil" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Mary inherited her brown hair from her father.", "text": "Maria puxou seu cabelo castanho de seu pai.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take after; to inherit traits in appearance or behaviour" ], "id": "en-puxar-pt-verb-Q9az56dQ", "links": [ [ "take after", "take after" ], [ "inherit", "inherit" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, informal) to take after; to inherit traits in appearance or behaviour" ], "synonyms": [ { "word": "sair" } ], "tags": [ "Brazil", "informal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Drugs", "orig": "pt:Drugs", "parents": [ "Matter", "Pharmacology", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Biology", "Healthcare", "Fundamental", "Health", "Body" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "pt", "name": "Marijuana", "orig": "pt:Marijuana", "parents": [ "Hemp family plants", "Recreational drugs", "Rosales order plants", "Drugs", "Plants", "Matter", "Pharmacology", "Lifeforms", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "All topics", "Life", "Sciences", "Biology", "Healthcare", "Fundamental", "Health", "Body" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to smoke marijuana" ], "id": "en-puxar-pt-verb-7bNNTJGP", "links": [ [ "smoke", "smoke" ], [ "marijuana", "marijuana" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, slang) to smoke marijuana" ], "synonyms": [ { "word": "dar tapa na macaca" } ], "tags": [ "Brazil", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/puˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[puˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/puˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[puˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/puˈʃa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/puˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[puˈʃa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/puˈʃa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/puˈʃaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/puˈʃaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/puˈʃa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "puxar" }
{ "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "puxo", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "puxando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m puxáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n puxao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl puxaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl puxaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "puxo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "puxaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "puxare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "puxái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "puxo", "5": "past participle", "6": "puxáu", "head": "" }, "expansion": "puxar (first-person singular indicative present puxo, past participle puxáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pux" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Asturian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We are pushing the cart down the slope", "text": "Tamos puxando'l carru pela cuesta", "type": "example" } ], "glosses": [ "to push, pull" ], "links": [ [ "push", "push" ], [ "pull", "pull" ] ] }, { "glosses": [ "to bid, auction" ], "links": [ [ "bid", "bid" ], [ "auction", "auction" ] ] }, { "categories": [ "Asturian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The woman made a big effort to give birth", "text": "La muyer puxó muncho pa parir", "type": "example" } ], "glosses": [ "to make an effort, force" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "effort", "effort" ], [ "force", "force" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "puyar" } ], "word": "puxar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "puxar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese puxar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pulsō", "4": "pulsāre", "t": "to push" }, "expansion": "Latin pulsāre (“to push”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "puxar" }, "expansion": "Portuguese puxar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ast", "2": "puxar" }, "expansion": "Asturian puxar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "pujar" }, "expansion": "Spanish pujar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "push" }, "expansion": "English push", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese puxar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin pulsāre (“to push”), frequentative of pellō (“I drive, I strike”). Cognate with Portuguese puxar, Asturian puxar, Spanish pujar and English push.", "forms": [ { "form": "puxo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "puxei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "puxando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "puxarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "puxariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "puxariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "puxade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non puxedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non puxen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "puxava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "puxaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "puxarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "puxaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "puxade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom puxedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom puxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "puxar (first-person singular present puxo, first-person singular preterite puxei, past participle puxado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to push (with movement)" ], "links": [ [ "push", "push" ] ], "synonyms": [ { "word": "apuxar" }, { "word": "empurrar" }, { "word": "empuxar" } ] }, { "glosses": [ "to pull" ], "links": [ [ "pull", "pull" ] ], "synonyms": [ { "word": "tirar" }, { "word": "turrar" } ] }, { "glosses": [ "to drive, force, impel" ], "links": [ [ "drive", "drive" ], [ "force", "force" ], [ "impel", "impel" ] ] }, { "categories": [ "Galician terms with archaic senses", "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1455, X. Ferro Couselo (ed.), A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI. 2 vols. Vigo: Galaxia, page 322", "roman": "Year of 55, Saturday night, twenty days of said month of September, at nine hours at night; the palace and yard of the Bishop of Ourense was combatted forcibly with weapons, and at certain time, around midnight, it was forcibly penetrated; no man was killed then, but nine or ten persons of the Council were wounded and of the yard three or four, of arrow shots; and the other day, sunday, they combatted the old tower with Roi de Caldelas and with Xoán de Camba and with another man, and they threw from the top of the tower a stone which hit Afonso da Proba in a leg, and he died of it", "text": "Ano de LV, sábado á noyte, que eran viinte dias do dito mes de setenbro, aas noue horas da noyte, foy conbatido por força de armas os paaços et curral do bispo d'Ourense et a hua ora, sobre médea noyte, foy entrado a poder de armas et non foy ende nehuún ome morto, saluo foron feridos dos do conçello ata noue ou des personas et dos do curral tres o quatro de seetadas, et en outro dia, o domingo, combateron a torre bella con Roy de Caldellas et con Johán de Canba et outro omee et puxaron de çima da torre hun canto e deu en hua perna Afonso da Proua et morreu dela.", "type": "quotation" }, { "english": "and that, while he was fleeing, they threw two spears: one that hit him in the arm and pierced it and another one that they threw for hitting his abdomen, and that, while he saw it coming, he took it by the spearhead, while coming through the air, and it cut his hand", "ref": "1458, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 340:", "text": "et que, yndo él fogindo, lle lançara duas lanças e hua que lle dera por lo braço e llo pasara et a outra que lle puxeran [puxaran] por lle dar por lo ventre, et que, quando a vira vir, que a tomara por lo ferro, viindo por lo ayre, et que cortara a maao", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to throw" ], "links": [ [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) to throw" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[puˈʃaɾ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "puxar" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "puxa-puxa" }, { "word": "puxa-saco" }, { "word": "puxante" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "boegseren", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Dutch: boegseren\n→ German: bugsieren\n→ Polish: buksować\n→⇒ Russian: букси́р (buksír) (ultimately)\n→ Armenian: բուքսիր (bukʻsir)\n→ Persian: بکسل (boksol)\n→ Ukrainian: букси́р (buksýr)\n→ Russian: букси́ровать (buksírovatʹ)\n→ Ukrainian: буксирува́ти (buksyruváty)", "name": "desctree" } ], "text": "→⇒ Dutch: boegseren\n→ German: bugsieren\n→ Polish: buksować\n→⇒ Russian: букси́р (buksír) (ultimately)\n→ Armenian: բուքսիր (bukʻsir)\n→ Persian: بکسل (boksol)\n→ Ukrainian: букси́р (buksýr)\n→ Russian: букси́ровать (buksírovatʹ)\n→ Ukrainian: буксирува́ти (buksyruváty)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "puxar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese puxar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "pulsō", "4": "pulsāre", "5": "to push" }, "expansion": "Latin pulsāre (“to push”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "pulsar" }, "expansion": "Doublet of pulsar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "gl", "2": "puxar" }, "expansion": "Galician puxar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "pujar" }, "expansion": "Spanish pujar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese puxar, from Latin pulsāre (“to push”). Doublet of pulsar, a learned borrowing. Compare Galician puxar and Spanish pujar.", "forms": [ { "form": "puxo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "puxei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "puxado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "puxadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "puxo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "puxas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puxais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "puxam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "puxava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "puxaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "puxastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "puxaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "puxaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "puxáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "puxarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "puxareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "puxarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "puxaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "puxar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "puxardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "puxarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "puxa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "puxai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não puxes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não puxe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não puxemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não puxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não puxem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "puxar (first-person singular present puxo, first-person singular preterite puxei, past participle puxado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pu‧xar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "empuxar" }, { "word": "puxação" }, { "word": "puxado" }, { "word": "puxador" }, { "word": "puxão" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "empurrar" }, { "word": "empuxar" } ], "glosses": [ "to pull (to apply force to something so it comes towards one)" ], "links": [ [ "pull", "pull" ] ] }, { "glosses": [ "to drag (to pull along a surface)" ], "links": [ [ "drag", "drag" ] ], "synonyms": [ { "word": "arrastar" }, { "word": "tracionar" } ] }, { "glosses": [ "to draw (pull out) a weapon" ], "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "weapon", "weapon" ] ], "synonyms": [ { "word": "sacar" } ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He initiated a chat with the neighbours.", "text": "Puxou papo com os vizinhos.", "type": "example" }, { "english": "We initiated fights with anyone.", "text": "A gente puxava briga com qualquer um.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to initiate (to cause to begin) interaction with someone else" ], "links": [ [ "initiate", "initiate" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil) to initiate (to cause to begin) interaction with someone else" ], "tags": [ "Brazil" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese informal terms", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Mary inherited her brown hair from her father.", "text": "Maria puxou seu cabelo castanho de seu pai.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take after; to inherit traits in appearance or behaviour" ], "links": [ [ "take after", "take after" ], [ "inherit", "inherit" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, informal) to take after; to inherit traits in appearance or behaviour" ], "synonyms": [ { "word": "sair" } ], "tags": [ "Brazil", "informal" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese slang", "pt:Drugs", "pt:Marijuana" ], "glosses": [ "to smoke marijuana" ], "links": [ [ "smoke", "smoke" ], [ "marijuana", "marijuana" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, slang) to smoke marijuana" ], "synonyms": [ { "word": "dar tapa na macaca" } ], "tags": [ "Brazil", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/puˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[puˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/puˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[puˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/puˈʃa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/puˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[puˈʃa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/puˈʃa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/puˈʃaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/puˈʃaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/puˈʃa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "puxar" }
Download raw JSONL data for puxar meaning in All languages combined (46.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "puxar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "puxar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "puxar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "puxar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.