See pincers on Wiktionary
Download JSON data for pincers meaning in All languages combined (16.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "pynsours" }, "expansion": "Middle English pynsours", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "pinceure" }, "expansion": "Old French pinceure", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "pinchure" }, "expansion": "pinchure", "name": "m" }, { "args": { "1": "fro", "2": "pincier", "t": "to pinch" }, "expansion": "pincier (“to pinch”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English pynsours, from Old French pinceure, pinchure, from pincier (“to pinch”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "pincers", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pincer" } ], "glosses": [ "plural of pincer" ], "id": "en-pincers-en-noun-1PdkYffS", "links": [ [ "pincer", "pincer#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɪnsəɹz/" } ], "wikipedia": [ "pincers" ], "word": "pincers" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "pynsours" }, "expansion": "Middle English pynsours", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "pinceure" }, "expansion": "Old French pinceure", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "pinchure" }, "expansion": "pinchure", "name": "m" }, { "args": { "1": "fro", "2": "pincier", "t": "to pinch" }, "expansion": "pincier (“to pinch”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English pynsours, from Old French pinceure, pinchure, from pincier (“to pinch”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "p" }, "expansion": "pincers pl (plural only)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tongs" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 73 22", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 84 11", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 57 15", "kind": "other", "name": "English pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 67 20", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Animal body parts", "orig": "en:Animal body parts", "parents": [ "Body parts", "Animals", "Body", "Anatomy", "Lifeforms", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Life", "Sciences", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 57 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Tools", "orig": "en:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 107", "text": "Milk formed their chief diet, and this they were supposed to imbibe from the witch herself, from a third \"teat\" which had been made beneath the arm by a nip from the Devil's pincers.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A gripping tool, pivoted like a pair of scissors, but with blunt jaws." ], "id": "en-pincers-en-noun-5DlTSrVJ", "links": [ [ "scissors", "scissors" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ], "translations": [ { "_dis1": "97 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kalbatān", "sense": "gripping tool", "tags": [ "dual", "feminine" ], "word": "كَلْبَتَان" }, { "_dis1": "97 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "akʿcʿan", "sense": "gripping tool", "word": "աքցան" }, { "_dis1": "97 3", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "cleashti" }, { "_dis1": "97 3", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "gripping tool", "word": "kəlbətin" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "qıphıwır", "sense": "gripping tool", "word": "ҡыпһыуыр" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "qıpsıwır", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Eastern" ], "word": "ҡыпсыуыр" }, { "_dis1": "97 3", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "abcuhí", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "абцугі́" }, { "_dis1": "97 3", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kljéščy", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "кле́шчы" }, { "_dis1": "97 3", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ščypcý", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "шчыпцы́" }, { "_dis1": "97 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kléšti", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "кле́щи" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tenalles" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "morzax", "sense": "gripping tool", "word": "морзах" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "gripping tool", "word": "鉗子" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiánzi", "sense": "gripping tool", "word": "钳子" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "gripping tool", "word": "鉗" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qián", "sense": "gripping tool", "word": "钳" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "kleště" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "gripping tool", "word": "knijptang" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "gripping tool", "word": "hohtimet" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenaille" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinces" }, { "_dis1": "97 3", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "tenaces" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "marc̣uxi", "sense": "gripping tool", "word": "მარწუხი" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mašebi", "sense": "gripping tool", "word": "მაშები" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kneifzange" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "Beißzange" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kantenzange" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "Monierzange" }, { "_dis1": "97 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "tanália", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "τανάλια" }, { "_dis1": "97 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "gripping tool", "word": "harapófogó" }, { "_dis1": "97 3", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "gripping tool", "word": "pinco" }, { "_dis1": "97 3", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "gripping tool", "word": "tenalio" }, { "_dis1": "97 3", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "gripping tool", "word": "pihet" }, { "_dis1": "97 3", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "gripping tool", "word": "pihtelet" }, { "_dis1": "97 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenaglia" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yattoko", "sense": "gripping tool", "word": "やっとこ" }, { "_dis1": "97 3", "alt": "やっとこ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yattoko", "sense": "gripping tool", "word": "矢床" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "penchi", "sense": "gripping tool", "word": "ペンチ" }, { "_dis1": "97 3", "code": "klj", "lang": "Khalaj", "sense": "gripping tool", "word": "ambur" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "penchi", "sense": "gripping tool", "word": "펜치" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "motppobi", "sense": "gripping tool", "word": "못뽑이" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jokjipge", "sense": "gripping tool", "word": "족집게" }, { "_dis1": "97 3", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine" ], "word": "forceps" }, { "_dis1": "97 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "klešti", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "клешти" }, { "_dis1": "97 3", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "gripping tool", "word": "kuku" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tang" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "knipetang" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tong" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "knipetong" }, { "_dis1": "97 3", "code": "roa-opt", "lang": "Old Galician-Portuguese", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tẽaz" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kerpeden", "sense": "gripping tool", "word": "كرپدن" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kısac", "sense": "gripping tool", "word": "قیصاج" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "anborak", "sense": "gripping tool", "word": "انبرک" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "anbordast", "sense": "gripping tool", "word": "انبردست" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "anbor", "sense": "gripping tool", "word": "انبر" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "kleszcze" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "obcęgi" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenaz" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "pinça" }, { "_dis1": "97 3", "code": "rad", "lang": "Rade", "sense": "gripping tool", "word": "pen" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine" ], "word": "clește" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kléšči", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "кле́щи" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ščipcý", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "щипцы́" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Cyrillic", "feminine", "plural" ], "word": "кле́ште" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Cyrillic", "feminine", "plural" ], "word": "клије́ште" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Roman", "feminine", "plural" ], "word": "kléšte" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Roman", "feminine", "plural" ], "word": "klijéšte" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "kliešte" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "klešče" }, { "_dis1": "97 3", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "klěšće" }, { "_dis1": "97 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenaza" }, { "_dis1": "97 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tenazas" }, { "_dis1": "97 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinzas" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tång" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hovtång" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kniptång" }, { "_dis1": "97 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "gripping tool", "word": "bahaypato" }, { "_dis1": "97 3", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "anbür", "sense": "gripping tool", "word": "анбӯр" }, { "_dis1": "97 3", "code": "rif", "lang": "Tarifit", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "iɣendan" }, { "_dis1": "97 3", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kiim", "sense": "gripping tool", "word": "คีม" }, { "_dis1": "97 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "gripping tool", "word": "kerpeten" }, { "_dis1": "97 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "klíšči", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "клі́щі" }, { "_dis1": "97 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obcénʹky", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "обце́ньки" }, { "_dis1": "97 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ščýpci", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "щи́пці" }, { "_dis1": "97 3", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "gripping tool", "word": "ombur" }, { "_dis1": "97 3", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "gripping tool", "word": "qisqich" }, { "_dis1": "97 3", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "gripping tool", "word": "kềm" }, { "_dis1": "97 3", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "gripping tool", "word": "kìm" } ] }, { "glosses": [ "The front claws of crustaceans such as lobsters." ], "id": "en-pincers-en-noun-rGUSpcH1", "links": [ [ "crustacean", "crustacean" ], [ "lobster", "lobster" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ], "translations": [ { "_dis1": "7 93", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "štípci", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "щи́пци" }, { "_dis1": "7 93", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "front claws", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "klepeta" }, { "_dis1": "7 93", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "front claws", "tags": [ "plural" ], "word": "sakset" }, { "_dis1": "7 93", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinces" }, { "_dis1": "7 93", "code": "de", "lang": "German", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "Krebsschere" }, { "_dis1": "7 93", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "ordóg" }, { "_dis1": "7 93", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinze" }, { "_dis1": "7 93", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "klo" }, { "_dis1": "7 93", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "klo" }, { "_dis1": "7 93", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "patolas" }, { "_dis1": "7 93", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "front claws", "tags": [ "masculine" ], "word": "clește" }, { "_dis1": "7 93", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "klešnjá", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "клешня́" }, { "_dis1": "7 93", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "klešní", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "клешни́" }, { "_dis1": "7 93", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "front claws", "tags": [ "plural" ], "word": "klěšće" }, { "_dis1": "7 93", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinzas" }, { "_dis1": "7 93", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tenazas" }, { "_dis1": "7 93", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "gâam", "sense": "front claws", "word": "ก้าม" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɪnsəɹz/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "forceps" }, { "_dis1": "0 0", "word": "chelae" }, { "_dis1": "0 0", "word": "claws" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nippers" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pair of pincers" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pinchers" } ], "wikipedia": [ "pincers" ], "word": "pincers" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English noun forms", "English nouns", "English pluralia tantum", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "en:Animal body parts", "en:Tools" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "pynsours" }, "expansion": "Middle English pynsours", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "pinceure" }, "expansion": "Old French pinceure", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "pinchure" }, "expansion": "pinchure", "name": "m" }, { "args": { "1": "fro", "2": "pincier", "t": "to pinch" }, "expansion": "pincier (“to pinch”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English pynsours, from Old French pinceure, pinchure, from pincier (“to pinch”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "pincers", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pincer" } ], "glosses": [ "plural of pincer" ], "links": [ [ "pincer", "pincer#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɪnsəɹz/" } ], "wikipedia": [ "pincers" ], "word": "pincers" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English noun forms", "English nouns", "English pluralia tantum", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "en:Animal body parts", "en:Tools" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "pynsours" }, "expansion": "Middle English pynsours", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "pinceure" }, "expansion": "Old French pinceure", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "pinchure" }, "expansion": "pinchure", "name": "m" }, { "args": { "1": "fro", "2": "pincier", "t": "to pinch" }, "expansion": "pincier (“to pinch”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English pynsours, from Old French pinceure, pinchure, from pincier (“to pinch”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "p" }, "expansion": "pincers pl (plural only)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tongs" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 107", "text": "Milk formed their chief diet, and this they were supposed to imbibe from the witch herself, from a third \"teat\" which had been made beneath the arm by a nip from the Devil's pincers.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A gripping tool, pivoted like a pair of scissors, but with blunt jaws." ], "links": [ [ "scissors", "scissors" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] }, { "glosses": [ "The front claws of crustaceans such as lobsters." ], "links": [ [ "crustacean", "crustacean" ], [ "lobster", "lobster" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɪnsəɹz/" } ], "synonyms": [ { "word": "forceps" }, { "word": "chelae" }, { "word": "claws" }, { "word": "nippers" }, { "word": "pair of pincers" }, { "word": "pinchers" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kalbatān", "sense": "gripping tool", "tags": [ "dual", "feminine" ], "word": "كَلْبَتَان" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "akʿcʿan", "sense": "gripping tool", "word": "աքցան" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "cleashti" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "gripping tool", "word": "kəlbətin" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "qıphıwır", "sense": "gripping tool", "word": "ҡыпһыуыр" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "qıpsıwır", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Eastern" ], "word": "ҡыпсыуыр" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "abcuhí", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "абцугі́" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kljéščy", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "кле́шчы" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ščypcý", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "шчыпцы́" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kléšti", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "кле́щи" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tenalles" }, { "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "morzax", "sense": "gripping tool", "word": "морзах" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "gripping tool", "word": "鉗子" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiánzi", "sense": "gripping tool", "word": "钳子" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "gripping tool", "word": "鉗" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qián", "sense": "gripping tool", "word": "钳" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "kleště" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "gripping tool", "word": "knijptang" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "gripping tool", "word": "hohtimet" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenaille" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinces" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "tenaces" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "marc̣uxi", "sense": "gripping tool", "word": "მარწუხი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mašebi", "sense": "gripping tool", "word": "მაშები" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kneifzange" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "Beißzange" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kantenzange" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "Monierzange" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "tanália", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "τανάλια" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "gripping tool", "word": "harapófogó" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "gripping tool", "word": "pinco" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "gripping tool", "word": "tenalio" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "gripping tool", "word": "pihet" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "gripping tool", "word": "pihtelet" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenaglia" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yattoko", "sense": "gripping tool", "word": "やっとこ" }, { "alt": "やっとこ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yattoko", "sense": "gripping tool", "word": "矢床" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "penchi", "sense": "gripping tool", "word": "ペンチ" }, { "code": "klj", "lang": "Khalaj", "sense": "gripping tool", "word": "ambur" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "penchi", "sense": "gripping tool", "word": "펜치" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "motppobi", "sense": "gripping tool", "word": "못뽑이" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jokjipge", "sense": "gripping tool", "word": "족집게" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine" ], "word": "forceps" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "klešti", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "клешти" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "gripping tool", "word": "kuku" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tang" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "knipetang" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tong" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "knipetong" }, { "code": "roa-opt", "lang": "Old Galician-Portuguese", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tẽaz" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kerpeden", "sense": "gripping tool", "word": "كرپدن" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kısac", "sense": "gripping tool", "word": "قیصاج" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "anborak", "sense": "gripping tool", "word": "انبرک" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "anbordast", "sense": "gripping tool", "word": "انبردست" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "anbor", "sense": "gripping tool", "word": "انبر" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "kleszcze" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "obcęgi" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenaz" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "pinça" }, { "code": "rad", "lang": "Rade", "sense": "gripping tool", "word": "pen" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine" ], "word": "clește" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kléšči", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "кле́щи" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ščipcý", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "щипцы́" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Cyrillic", "feminine", "plural" ], "word": "кле́ште" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Cyrillic", "feminine", "plural" ], "word": "клије́ште" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Roman", "feminine", "plural" ], "word": "kléšte" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "Roman", "feminine", "plural" ], "word": "klijéšte" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "kliešte" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "klešče" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "klěšće" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenaza" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tenazas" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinzas" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tång" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hovtång" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "gripping tool", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kniptång" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "gripping tool", "word": "bahaypato" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "anbür", "sense": "gripping tool", "word": "анбӯр" }, { "code": "rif", "lang": "Tarifit", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "iɣendan" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kiim", "sense": "gripping tool", "word": "คีม" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "gripping tool", "word": "kerpeten" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "klíšči", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "клі́щі" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obcénʹky", "sense": "gripping tool", "tags": [ "plural" ], "word": "обце́ньки" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ščýpci", "sense": "gripping tool", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "щи́пці" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "gripping tool", "word": "ombur" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "gripping tool", "word": "qisqich" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "gripping tool", "word": "kềm" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "gripping tool", "word": "kìm" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "štípci", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "щи́пци" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "front claws", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "klepeta" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "front claws", "tags": [ "plural" ], "word": "sakset" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinces" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "Krebsschere" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "ordóg" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinze" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "klo" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "klo" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "patolas" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "front claws", "tags": [ "masculine" ], "word": "clește" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "klešnjá", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine" ], "word": "клешня́" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "klešní", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "клешни́" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "front claws", "tags": [ "plural" ], "word": "klěšće" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pinzas" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "front claws", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tenazas" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "gâam", "sense": "front claws", "word": "ก้าม" } ], "wikipedia": [ "pincers" ], "word": "pincers" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.