See picota on Wiktionary
Download JSON data for picota meaning in All languages combined (14.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "picota"
},
"expansion": "Portuguese picota",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese picota.",
"forms": [
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "picota (plural picotas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A machine for raising water consisting of a long lever or yard, pivotted on an upright post, weighted on the short arm and bearing a line and bucket on the long arm."
],
"id": "en-picota-en-noun-iu16u~ci",
"links": [
[
"machine",
"machine"
],
[
"raising",
"raise"
],
[
"lever",
"lever"
],
[
"yard",
"yard"
],
[
"pivot",
"pivot"
],
[
"post",
"post"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"short",
"short"
],
[
"arm",
"arm"
],
[
"bear",
"bear"
],
[
"line",
"line"
],
[
"bucket",
"bucket"
],
[
"long",
"long"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "shadoof"
},
{
"word": "picotta"
},
{
"word": "picottah"
}
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "picota",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish picota",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "picota"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish picota",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish picota.",
"forms": [
{
"form": "picotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pillory"
],
"id": "en-picota-ca-noun-~yTDaCSw",
"links": [
[
"pillory",
"pillory"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) pillory"
],
"synonyms": [
{
"word": "costell"
}
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "picotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pigota"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of pigota"
],
"id": "en-picota-ca-noun-kFfAEChI",
"links": [
[
"pigota",
"pigota#Catalan"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "picota",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "picoter"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of picoter"
],
"id": "en-picota-fr-verb-86aSwUlg",
"links": [
[
"picoter",
"picoter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Picota"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "pica",
"3": "ota",
"alt1": "Pica",
"t1": "pick"
},
"expansion": "Pica (“pick”) + -ota",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Pica (“pick”) + -ota.",
"forms": [
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 39 11",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 29 8",
"kind": "other",
"name": "Galician terms suffixed with -ota",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1435, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 114",
"text": "et qual quer persona que fose achado que leuase a dita rodriga das viñas alleas, se fose moller, que pagase de pena por cada vez dez mrs e de mays que lle fesesen tomar a rodriga á viña et á poer ena viña, segundo que a tirara, et que a posesen por hum dia ena picota",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pillory"
],
"id": "en-picota-gl-noun-~yTDaCSw",
"links": [
[
"pillory",
"pillory"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) pillory"
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"cloak with a hood traditionally worn by women in the winter"
],
"id": "en-picota-gl-noun-WXVY~pr2",
"links": [
[
"cloak",
"cloak"
]
],
"qualifier": "dressing",
"raw_glosses": [
"(dressing) cloak with a hood traditionally worn by women in the winter"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"main square"
],
"id": "en-picota-gl-noun-ixtNFAnk",
"links": [
[
"main square",
"main square"
]
],
"qualifier": "locally",
"raw_glosses": [
"(locally) main square"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piˈkota̝/"
},
{
"ipa": "/piˈkɔta̝/"
}
],
"word": "picota"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "picot",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French picot",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "picot"
},
"expansion": "Borrowed from French picot",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French picot.",
"forms": [
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pillory"
],
"id": "en-picota-pt-noun-~yTDaCSw",
"links": [
[
"pillory",
"pillory"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Nautical",
"orig": "pt:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pump-cheek"
],
"id": "en-picota-pt-noun-aWxajNz4",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"pump",
"pump"
],
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) pump-cheek"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"shadoof"
],
"id": "en-picota-pt-noun-5EuTHkKn",
"links": [
[
"shadoof",
"shadoof"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piˈkɔ.tɐ/"
}
],
"word": "picota"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "picota",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 16 20 42 20",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "picotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of picotar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-picota-pt-verb-D8ndV3T9",
"links": [
[
"picotar",
"picotar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of picotar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "picotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of picotar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-picota-pt-verb-fhZLq6xT",
"links": [
[
"picotar",
"picotar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of picotar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piˈkɔ.tɐ/"
}
],
"word": "picota"
}
{
"forms": [
{
"form": "a picota",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "picotează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a picota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "picotând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "picotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "picotez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "picotezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "picotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "picotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "picotau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "picotași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picotă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "picotarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "picotară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "picotaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picotase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "picotaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "picotaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să picotez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să picotezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să picoteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să picotăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să picoteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu picota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "picotează",
"2": "picotat"
},
"expansion": "a picota (third-person singular present picotează, past participle picotat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "picoti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 1st conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of picoti"
],
"id": "en-picota-ro-verb-vg8CRHIR",
"links": [
[
"picoti",
"picoti#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"conjugation-1"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"forms": [
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotas)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pillory"
],
"id": "en-picota-es-noun-~yTDaCSw",
"links": [
[
"pillory",
"pillory"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"sweet cherry"
],
"id": "en-picota-es-noun-lCZPuKk8",
"links": [
[
"sweet cherry",
"sweet cherry"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Nautical",
"orig": "es:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 6 83",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pump-cheek"
],
"id": "en-picota-es-noun-aWxajNz4",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"pump",
"pump"
],
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) pump-cheek"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Spanish",
"Catalan terms derived from Spanish"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "picota",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish picota",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "picota"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish picota",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish picota.",
"forms": [
{
"form": "picotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan terms with historical senses"
],
"glosses": [
"pillory"
],
"links": [
[
"pillory",
"pillory"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) pillory"
],
"synonyms": [
{
"word": "costell"
}
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "picotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pigota"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of pigota"
],
"links": [
[
"pigota",
"pigota#Catalan"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "picota"
},
"expansion": "Portuguese picota",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese picota.",
"forms": [
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "picota (plural picotas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Portuguese",
"English terms derived from Portuguese"
],
"glosses": [
"A machine for raising water consisting of a long lever or yard, pivotted on an upright post, weighted on the short arm and bearing a line and bucket on the long arm."
],
"links": [
[
"machine",
"machine"
],
[
"raising",
"raise"
],
[
"lever",
"lever"
],
[
"yard",
"yard"
],
[
"pivot",
"pivot"
],
[
"post",
"post"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"short",
"short"
],
[
"arm",
"arm"
],
[
"bear",
"bear"
],
[
"line",
"line"
],
[
"bucket",
"bucket"
],
[
"long",
"long"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "shadoof"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "picotta"
},
{
"word": "picottah"
}
],
"word": "picota"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "picota",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "picoter"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of picoter"
],
"links": [
[
"picoter",
"picoter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms suffixed with -ota",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "Picota"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "pica",
"3": "ota",
"alt1": "Pica",
"t1": "pick"
},
"expansion": "Pica (“pick”) + -ota",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Pica (“pick”) + -ota.",
"forms": [
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with historical senses",
"Galician terms with quotations",
"Requests for translations of Galician quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1435, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 114",
"text": "et qual quer persona que fose achado que leuase a dita rodriga das viñas alleas, se fose moller, que pagase de pena por cada vez dez mrs e de mays que lle fesesen tomar a rodriga á viña et á poer ena viña, segundo que a tirara, et que a posesen por hum dia ena picota",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pillory"
],
"links": [
[
"pillory",
"pillory"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) pillory"
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"cloak with a hood traditionally worn by women in the winter"
],
"links": [
[
"cloak",
"cloak"
]
],
"qualifier": "dressing",
"raw_glosses": [
"(dressing) cloak with a hood traditionally worn by women in the winter"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"main square"
],
"links": [
[
"main square",
"main square"
]
],
"qualifier": "locally",
"raw_glosses": [
"(locally) main square"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piˈkota̝/"
},
{
"ipa": "/piˈkɔta̝/"
}
],
"word": "picota"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from French",
"Portuguese terms derived from French",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "picot",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French picot",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "picot"
},
"expansion": "Borrowed from French picot",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French picot.",
"forms": [
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pillory"
],
"links": [
[
"pillory",
"pillory"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Nautical"
],
"glosses": [
"pump-cheek"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"pump",
"pump"
],
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) pump-cheek"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"shadoof"
],
"links": [
[
"shadoof",
"shadoof"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piˈkɔ.tɐ/"
}
],
"word": "picota"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "picota",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "picotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of picotar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"picotar",
"picotar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of picotar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "picotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of picotar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"picotar",
"picotar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of picotar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piˈkɔ.tɐ/"
}
],
"word": "picota"
}
{
"forms": [
{
"form": "a picota",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "picotează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a picota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "picotând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "picotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "picotez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "picotezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "picotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "picotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "picotau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "picotași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picotă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "picotarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "picotară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "picotaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picotase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "picotaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "picotaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să picotez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să picotezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să picoteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să picotăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să picoteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "picotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu picota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu picotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "picotează",
"2": "picotat"
},
"expansion": "a picota (third-person singular present picotează, past participle picotat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "picoti"
}
],
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 1st conjugation"
],
"glosses": [
"Alternative form of picoti"
],
"links": [
[
"picoti",
"picoti#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"conjugation-1"
]
}
],
"word": "picota"
}
{
"categories": [
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns"
],
"forms": [
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "picota f (plural picotas)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pillory"
],
"links": [
[
"pillory",
"pillory"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"sweet cherry"
],
"links": [
[
"sweet cherry",
"sweet cherry"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"es:Nautical"
],
"glosses": [
"pump-cheek"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"pump",
"pump"
],
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) pump-cheek"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"word": "picota"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.