See payer on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "payee" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "multipayer" }, { "_dis1": "0 0", "word": "single-payer" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taxpayer" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tithe-payer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pay", "3": "er", "id2": "agent noun", "t2": "subject of action" }, "expansion": "pay + -er (“subject of action”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From pay + -er (“subject of action”).", "forms": [ { "form": "payers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "payer (plural payers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er (agent noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Turkmen translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One who pays; specifically, the person by whom a bill or note has been, or should be, paid." ], "id": "en-payer-en-noun-nzeFlIpp", "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "translations": [ { "_dis1": "95 5", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagues" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagator" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "dāfiʕ", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَافِع" }, { "_dis1": "95 5", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "včaroġ", "sense": "one who pays", "word": "վճարող" }, { "_dis1": "95 5", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who pays", "word": "ödəyici" }, { "_dis1": "95 5", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "placjélʹščyk", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "плаце́льшчык" }, { "_dis1": "95 5", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "placjélʹščyca", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "плаце́льшчыца" }, { "_dis1": "95 5", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "plátnik", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "пла́тнік" }, { "_dis1": "95 5", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "plátnica", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "пла́тніца" }, { "_dis1": "95 5", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "platéc", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "плате́ц" }, { "_dis1": "95 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhīfùzhě", "sense": "one who pays", "word": "支付者" }, { "_dis1": "95 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fùkuǎnrén", "sense": "one who pays", "word": "付款人" }, { "_dis1": "95 5", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "plátce" }, { "_dis1": "95 5", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "plátkyně" }, { "_dis1": "95 5", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who pays", "tags": [ "dated", "masculine" ], "word": "platitel" }, { "_dis1": "95 5", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who pays", "tags": [ "dated", "feminine" ], "word": "platitelka" }, { "_dis1": "95 5", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "one who pays", "tags": [ "common-gender" ], "word": "betaler" }, { "_dis1": "95 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "betaler" }, { "_dis1": "95 5", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who pays", "word": "paganto" }, { "_dis1": "95 5", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "one who pays", "word": "maksja" }, { "_dis1": "95 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who pays", "word": "maksaja" }, { "_dis1": "95 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "payeur" }, { "_dis1": "95 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "payeuse" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gadamxdeli", "sense": "one who pays", "word": "გადამხდელი" }, { "_dis1": "95 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zahler" }, { "_dis1": "95 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zahlerin" }, { "_dis1": "95 5", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "plirotís", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "πληρωτής" }, { "_dis1": "95 5", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "dātā", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "दाता" }, { "_dis1": "95 5", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "bhugtānkartā", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "भुगतानकर्ता" }, { "_dis1": "95 5", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "gjaldandi" }, { "_dis1": "95 5", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "greiðandi" }, { "_dis1": "95 5", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "one who pays", "word": "pembayar" }, { "_dis1": "95 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagatore" }, { "_dis1": "95 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "pagatrice" }, { "_dis1": "95 5", "alt": "しはらいにん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shiharainin", "sense": "one who pays", "word": "支払人" }, { "_dis1": "95 5", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "töleuşı", "sense": "one who pays", "word": "төлеуші" }, { "_dis1": "95 5", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "nĕək bɑng prak", "sense": "one who pays", "word": "អ្នកបង់ប្រាក់" }, { "_dis1": "95 5", "alt": "支拂人", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jiburin", "sense": "one who pays", "word": "지불인" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "tölööcü", "sense": "one who pays", "word": "төлөөчү" }, { "_dis1": "95 5", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phū chāi ngœn", "sense": "one who pays", "word": "ຜູ້ຈ່າຍເງິນ" }, { "_dis1": "95 5", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "maksātājs" }, { "_dis1": "95 5", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "mokėtojas" }, { "_dis1": "95 5", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "platec", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "платец" }, { "_dis1": "95 5", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "plaḱač", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "плаќач" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "one who pays", "word": "pembayar" }, { "_dis1": "95 5", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "tölögč", "sense": "one who pays", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "төлөгч" }, { "_dis1": "95 5", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "tölüɣči", "sense": "one who pays", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠲᠥᠯᠦᠭᠴᠢ" }, { "_dis1": "95 5", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "betaler" }, { "_dis1": "95 5", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "betalar" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "ġielda" }, { "_dis1": "95 5", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pardâxt-konande", "sense": "one who pays", "word": "پرداختکننده" }, { "_dis1": "95 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "płatnik" }, { "_dis1": "95 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "płatniczka" }, { "_dis1": "95 5", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "pagante" }, { "_dis1": "95 5", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagador" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "plătitor" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "plătitoare" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "platélʹščik", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "плате́льщик" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "platélʹščica", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "плате́льщица" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who pays", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "пла̀тиша" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who pays", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "пла́тац" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who pays", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "plàtiša" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who pays", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "plátac" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "platca" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "platkyňa" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "platiteľ" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "platiteľka" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "plačnik" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "plačnica" }, { "_dis1": "95 5", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagador" }, { "_dis1": "95 5", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "pagadora" }, { "_dis1": "95 5", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who pays", "tags": [ "common-gender" ], "word": "betalare" }, { "_dis1": "95 5", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "puldihanda", "sense": "one who pays", "word": "пулдиҳанда" }, { "_dis1": "95 5", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "pardoxtkunanda", "sense": "one who pays", "word": "пардохткунанда" }, { "_dis1": "95 5", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "tüläwçe", "sense": "one who pays", "word": "түләүче" }, { "_dis1": "95 5", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "pûu-jàai-ngən", "sense": "one who pays", "word": "ผู้จ่ายเงิน" }, { "_dis1": "95 5", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "one who pays", "word": "ödeyici" }, { "_dis1": "95 5", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "one who pays", "word": "töleýji" }, { "_dis1": "95 5", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "platnýk", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "платни́к" }, { "_dis1": "95 5", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "platnýcja", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "платни́ця" }, { "_dis1": "95 5", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "töligüchi", "sense": "one who pays", "word": "تۆلىگۈچى" }, { "_dis1": "95 5", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who pays", "word": "toʻlovchi" }, { "_dis1": "95 5", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who pays", "word": "người trả tiền" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Finance", "orig": "en:Finance", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er (agent noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A swaption which gives its holder the option to enter into a swap in which they pay the fixed leg and receive the floating leg." ], "id": "en-payer-en-noun-gufuCDQQ", "links": [ [ "finance", "finance#Noun" ], [ "swaption", "swaption" ], [ "option", "option" ], [ "swap", "swap" ] ], "raw_glosses": [ "(finance) A swaption which gives its holder the option to enter into a swap in which they pay the fixed leg and receive the floating leg." ], "topics": [ "business", "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpeɪ.ɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "En-us-payer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-payer.ogg/En-us-payer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-us-payer.ogg" }, { "rhymes": "-eɪə(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "payor" } ], "word": "payer" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "le crime ne paie pas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ne pas payer de mine" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "paie" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "paiement" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "payable" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "paye" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "payement" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "payer cher" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "payer de sa poche" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "payer le prix fort" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "payer les pots cassés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "payeur" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "se payer la poire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "se payer la tête" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "peye" }, "expansion": "Haitian Creole: peye", "name": "desc" } ], "text": "Haitian Creole: peye" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "payer", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French payer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "payer" }, "expansion": "Inherited from Middle French payer", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "paiier" }, "expansion": "Old French paiier", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "pacō", "4": "pacāre", "t": "pacify" }, "expansion": "Latin pacāre (“pacify”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French payer, from Old French paiier, paier, from Latin pacāre (“pacify”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "payer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "payant", "ipa": "/pɛ.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "payant", "ipa": "/pe.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "payé", "ipa": "/pɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "payé", "ipa": "/pe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "payes", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paies", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payons", "ipa": "/pɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "payons", "ipa": "/pe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "payez", "ipa": "/pɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "payez", "ipa": "/pe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "payent", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "paient", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "payais", "ipa": "/pɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payais", "ipa": "/pe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payais", "ipa": "/pɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payais", "ipa": "/pe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payait", "ipa": "/pɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payait", "ipa": "/pe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payions", "ipa": "/pɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payiez", "ipa": "/pɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payaient", "ipa": "/pɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payaient", "ipa": "/pe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payai", "ipa": "/pɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "payai", "ipa": "/pe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "payas", "ipa": "/pɛ.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payas", "ipa": "/pe.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paya", "ipa": "/pɛ.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paya", "ipa": "/pe.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payâmes", "ipa": "/pɛ.jam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "payâmes", "ipa": "/pe.jam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "payâtes", "ipa": "/pɛ.jat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payâtes", "ipa": "/pe.jat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payèrent", "ipa": "/pɛ.jɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payèrent", "ipa": "/pe.jɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "paierai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "/pɛj.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "/pɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "/pe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payeras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paieras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛj.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paiera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "paierons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "/pe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paierez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "/pe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paieront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payerais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "paierais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "/pe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "payerais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paierais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payerait", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paierait", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payerions", "ipa": "/pe.jə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "paierions", "ipa": "/pɛ.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "/pɛ.jə.ʁjɔ̃/", "ipa": "/pe.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "payeriez", "ipa": "/pe.jə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paieriez", "ipa": "/pɛ.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "/pɛ.jə.ʁje/", "ipa": "/pe.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeraient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paieraient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payes", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paies", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payions", "ipa": "/pɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "payiez", "ipa": "/pɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payent", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "paient", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payasse", "ipa": "/pɛ.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payasse", "ipa": "/pe.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payasses", "ipa": "/pɛ.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payasses", "ipa": "/pe.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payât", "ipa": "/pɛ.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payât", "ipa": "/pe.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payassions", "ipa": "/pɛ.ja.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "payassions", "ipa": "/pe.ja.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "payassiez", "ipa": "/pɛ.ja.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payassiez", "ipa": "/pe.ja.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payassent", "ipa": "/pɛ.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payassent", "ipa": "/pe.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payons", "ipa": "/pɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "payons", "ipa": "/pe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "payez", "ipa": "/pɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payez", "ipa": "/pe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "payer", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "paix" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "pay a fine", "text": "payer une amende", "type": "example" }, { "english": "pay for a service", "text": "payer un service", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pay (for)" ], "id": "en-payer-fr-verb-VLvlp8zn", "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pay (for)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "pay the cashier", "text": "payer la caissière", "type": "example" }, { "english": "He paid me 3 euros.", "text": "Il m’a payé 3 euros.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pay (someone)" ], "id": "en-payer-fr-verb-z~nB2q4H", "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pay (someone)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "We're buying the groceries.", "text": "Nous payons les courses.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to buy (something)" ], "id": "en-payer-fr-verb-0iJTsWVI", "links": [ [ "buy", "buy" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to buy (something)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 16 3 3 3 37 13", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 12 2 2 2 48 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 60 32", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You're going to pay for what you did to my sister.", "text": "Tu vas payer pour ce que tu as fait à ma sœur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "pay for (suffer the consequences of something)" ], "id": "en-payer-fr-verb-k8xgsgvG", "links": [ [ "pay", "pay" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 16 16 20 33", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ayer", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "My efforts paid off.", "text": "Mes efforts ont payé.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pay off (to be fruitful)" ], "id": "en-payer-fr-verb-i2O3lFvg", "links": [ [ "pay off", "pay off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɛ.je/" }, { "ipa": "/pe.je/" }, { "audio": "Fr-payer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-payer.ogg/Fr-payer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Fr-payer.ogg" } ], "word": "payer" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "payer" }, "expansion": "French: payer", "name": "desc" } ], "text": "French: payer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "paiier" }, "expansion": "Old French paiier", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French paiier.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "payer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "payant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "present participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "payé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "payes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "payez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "payent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "payois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payoys", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payois", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payoys", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payoyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payyons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payyez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payoyent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "payas", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paya", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payasmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "payastes", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payerent", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payeray", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payeras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payerois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "payeroys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "payerois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payeroys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payeroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payeroyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payerions", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "payeryons", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "payeriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeryez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payeroyent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "payez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payassions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "payassiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "payez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "payer", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to pay" ], "id": "en-payer-frm-verb-E7of3YFU", "links": [ [ "pay", "pay" ] ] } ], "word": "payer" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "paiier" }, "expansion": "Old French paiier", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "paco", "4": "pācō, pācāre", "5": "make peaceful, pacify, quiet, soothe; subdue" }, "expansion": "Latin pācō, pācāre (“make peaceful, pacify, quiet, soothe; subdue”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French paiier, from Latin pācō, pācāre (“make peaceful, pacify, quiet, soothe; subdue”), from pāx (“peace”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "head": "" }, "expansion": "payer", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "payer", "name": "nrf-verb" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Guernsey Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to pay" ], "id": "en-payer-nrm-verb-E7of3YFU", "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "raw_glosses": [ "(Guernsey) to pay" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Jersey" ], "word": "payi" } ], "tags": [ "Guernsey" ] } ], "word": "payer" }
{ "antonyms": [ { "word": "payee" } ], "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms suffixed with -er (agent noun)", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪə(ɹ)", "Rhymes:English/eɪə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tatar translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations" ], "derived": [ { "word": "multipayer" }, { "word": "single-payer" }, { "word": "taxpayer" }, { "word": "tithe-payer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pay", "3": "er", "id2": "agent noun", "t2": "subject of action" }, "expansion": "pay + -er (“subject of action”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From pay + -er (“subject of action”).", "forms": [ { "form": "payers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "payer (plural payers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "One who pays; specifically, the person by whom a bill or note has been, or should be, paid." ], "links": [ [ "pay", "pay" ] ] }, { "categories": [ "en:Finance" ], "glosses": [ "A swaption which gives its holder the option to enter into a swap in which they pay the fixed leg and receive the floating leg." ], "links": [ [ "finance", "finance#Noun" ], [ "swaption", "swaption" ], [ "option", "option" ], [ "swap", "swap" ] ], "raw_glosses": [ "(finance) A swaption which gives its holder the option to enter into a swap in which they pay the fixed leg and receive the floating leg." ], "topics": [ "business", "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpeɪ.ɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "En-us-payer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-payer.ogg/En-us-payer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-us-payer.ogg" }, { "rhymes": "-eɪə(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "word": "payor" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagues" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagator" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "dāfiʕ", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَافِع" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "včaroġ", "sense": "one who pays", "word": "վճարող" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who pays", "word": "ödəyici" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "placjélʹščyk", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "плаце́льшчык" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "placjélʹščyca", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "плаце́льшчыца" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "plátnik", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "пла́тнік" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "plátnica", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "пла́тніца" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "platéc", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "плате́ц" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhīfùzhě", "sense": "one who pays", "word": "支付者" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fùkuǎnrén", "sense": "one who pays", "word": "付款人" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "plátce" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "plátkyně" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who pays", "tags": [ "dated", "masculine" ], "word": "platitel" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who pays", "tags": [ "dated", "feminine" ], "word": "platitelka" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "one who pays", "tags": [ "common-gender" ], "word": "betaler" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "betaler" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who pays", "word": "paganto" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "one who pays", "word": "maksja" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who pays", "word": "maksaja" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "payeur" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "payeuse" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gadamxdeli", "sense": "one who pays", "word": "გადამხდელი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zahler" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zahlerin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "plirotís", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "πληρωτής" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "dātā", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "दाता" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "bhugtānkartā", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "भुगतानकर्ता" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "gjaldandi" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "greiðandi" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "one who pays", "word": "pembayar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagatore" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "pagatrice" }, { "alt": "しはらいにん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shiharainin", "sense": "one who pays", "word": "支払人" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "töleuşı", "sense": "one who pays", "word": "төлеуші" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "nĕək bɑng prak", "sense": "one who pays", "word": "អ្នកបង់ប្រាក់" }, { "alt": "支拂人", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jiburin", "sense": "one who pays", "word": "지불인" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "tölööcü", "sense": "one who pays", "word": "төлөөчү" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phū chāi ngœn", "sense": "one who pays", "word": "ຜູ້ຈ່າຍເງິນ" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "maksātājs" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "mokėtojas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "platec", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "платец" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "plaḱač", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "плаќач" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "one who pays", "word": "pembayar" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "tölögč", "sense": "one who pays", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "төлөгч" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "tölüɣči", "sense": "one who pays", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠲᠥᠯᠦᠭᠴᠢ" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "betaler" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "betalar" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "ġielda" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pardâxt-konande", "sense": "one who pays", "word": "پرداختکننده" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "płatnik" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "płatniczka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "pagante" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagador" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "plătitor" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "plătitoare" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "platélʹščik", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "плате́льщик" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "platélʹščica", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "плате́льщица" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who pays", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "пла̀тиша" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who pays", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "пла́тац" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who pays", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "plàtiša" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who pays", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "plátac" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "platca" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "platkyňa" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "platiteľ" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "platiteľka" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "plačnik" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "plačnica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "pagador" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "pagadora" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who pays", "tags": [ "common-gender" ], "word": "betalare" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "puldihanda", "sense": "one who pays", "word": "пулдиҳанда" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "pardoxtkunanda", "sense": "one who pays", "word": "пардохткунанда" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "tüläwçe", "sense": "one who pays", "word": "түләүче" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "pûu-jàai-ngən", "sense": "one who pays", "word": "ผู้จ่ายเงิน" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "one who pays", "word": "ödeyici" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "one who pays", "word": "töleýji" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "platnýk", "sense": "one who pays", "tags": [ "masculine" ], "word": "платни́к" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "platnýcja", "sense": "one who pays", "tags": [ "feminine" ], "word": "платни́ця" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "töligüchi", "sense": "one who pays", "word": "تۆلىگۈچى" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who pays", "word": "toʻlovchi" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who pays", "word": "người trả tiền" } ], "word": "payer" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French first group verbs", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Middle French", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Middle French", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French verbs", "French verbs with conjugation -ayer", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "le crime ne paie pas" }, { "word": "ne pas payer de mine" }, { "word": "paie" }, { "word": "paiement" }, { "word": "payable" }, { "word": "paye" }, { "word": "payement" }, { "word": "payer cher" }, { "word": "payer de sa poche" }, { "word": "payer le prix fort" }, { "word": "payer les pots cassés" }, { "word": "payeur" }, { "word": "se payer la poire" }, { "word": "se payer la tête" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "peye" }, "expansion": "Haitian Creole: peye", "name": "desc" } ], "text": "Haitian Creole: peye" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "payer", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French payer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "payer" }, "expansion": "Inherited from Middle French payer", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "paiier" }, "expansion": "Old French paiier", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "pacō", "4": "pacāre", "t": "pacify" }, "expansion": "Latin pacāre (“pacify”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French payer, from Old French paiier, paier, from Latin pacāre (“pacify”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "payer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "payant", "ipa": "/pɛ.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "payant", "ipa": "/pe.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "payé", "ipa": "/pɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "payé", "ipa": "/pe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "payes", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paies", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payons", "ipa": "/pɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "payons", "ipa": "/pe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "payez", "ipa": "/pɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "payez", "ipa": "/pe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "payent", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "paient", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "payais", "ipa": "/pɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payais", "ipa": "/pe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payais", "ipa": "/pɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payais", "ipa": "/pe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payait", "ipa": "/pɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payait", "ipa": "/pe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payions", "ipa": "/pɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payiez", "ipa": "/pɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payaient", "ipa": "/pɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payaient", "ipa": "/pe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payai", "ipa": "/pɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "payai", "ipa": "/pe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "payas", "ipa": "/pɛ.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payas", "ipa": "/pe.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paya", "ipa": "/pɛ.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paya", "ipa": "/pe.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payâmes", "ipa": "/pɛ.jam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "payâmes", "ipa": "/pe.jam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "payâtes", "ipa": "/pɛ.jat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payâtes", "ipa": "/pe.jat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payèrent", "ipa": "/pɛ.jɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payèrent", "ipa": "/pe.jɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "paierai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "/pɛj.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "/pɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "/pe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payeras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paieras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛj.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paiera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "paierons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "/pe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paierez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "/pe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paieront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payerais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "paierais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "/pe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "payerais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paierais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "/pe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payerait", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paierait", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "/pe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payerions", "ipa": "/pe.jə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "paierions", "ipa": "/pɛ.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "/pɛ.jə.ʁjɔ̃/", "ipa": "/pe.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "payeriez", "ipa": "/pe.jə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paieriez", "ipa": "/pɛ.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "/pɛ.jə.ʁje/", "ipa": "/pe.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeraient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paieraient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pɛj.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "/pe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payes", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paies", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payions", "ipa": "/pɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "payiez", "ipa": "/pɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payent", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "paient", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payasse", "ipa": "/pɛ.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payasse", "ipa": "/pe.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payasses", "ipa": "/pɛ.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payasses", "ipa": "/pe.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payât", "ipa": "/pɛ.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payât", "ipa": "/pe.ja/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payassions", "ipa": "/pɛ.ja.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "payassions", "ipa": "/pe.ja.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "payassiez", "ipa": "/pɛ.ja.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payassiez", "ipa": "/pe.ja.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payassent", "ipa": "/pɛ.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payassent", "ipa": "/pe.jas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "paye", "ipa": "/pɛj/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paie", "ipa": "/pɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payons", "ipa": "/pɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "payons", "ipa": "/pe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "payez", "ipa": "/pɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payez", "ipa": "/pe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "payer", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "paix" } ], "senses": [ { "categories": [ "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "pay a fine", "text": "payer une amende", "type": "example" }, { "english": "pay for a service", "text": "payer un service", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pay (for)" ], "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pay (for)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "pay the cashier", "text": "payer la caissière", "type": "example" }, { "english": "He paid me 3 euros.", "text": "Il m’a payé 3 euros.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pay (someone)" ], "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pay (someone)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "We're buying the groceries.", "text": "Nous payons les courses.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to buy (something)" ], "links": [ [ "buy", "buy" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to buy (something)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You're going to pay for what you did to my sister.", "text": "Tu vas payer pour ce que tu as fait à ma sœur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "pay for (suffer the consequences of something)" ], "links": [ [ "pay", "pay" ] ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My efforts paid off.", "text": "Mes efforts ont payé.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pay off (to be fruitful)" ], "links": [ [ "pay off", "pay off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɛ.je/" }, { "ipa": "/pe.je/" }, { "audio": "Fr-payer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-payer.ogg/Fr-payer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Fr-payer.ogg" } ], "word": "payer" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "payer" }, "expansion": "French: payer", "name": "desc" } ], "text": "French: payer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "paiier" }, "expansion": "Old French paiier", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French paiier.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "payer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "payant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "present participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "payé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "payes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "payez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "payent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "payois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payoys", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payois", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payoys", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payoyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payyons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payyez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payoyent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "payas", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paya", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payasmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "payastes", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payerent", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payeray", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "payeras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "payerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payerois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "payeroys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "payerois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payeroys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payeroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payeroyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "payerions", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "payeryons", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "payeriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeryez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "payeroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "payeroyent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "payez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "payast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "payassions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "payassiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "payassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "paye", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "payons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "payez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "payer", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French first group verbs", "Middle French lemmas", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to pay" ], "links": [ [ "pay", "pay" ] ] } ], "word": "payer" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "paiier" }, "expansion": "Old French paiier", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "paco", "4": "pācō, pācāre", "5": "make peaceful, pacify, quiet, soothe; subdue" }, "expansion": "Latin pācō, pācāre (“make peaceful, pacify, quiet, soothe; subdue”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French paiier, from Latin pācō, pācāre (“make peaceful, pacify, quiet, soothe; subdue”), from pāx (“peace”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "head": "" }, "expansion": "payer", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "payer", "name": "nrf-verb" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Guernsey Norman", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman terms derived from Latin", "Norman terms derived from Old French", "Norman terms inherited from Latin", "Norman terms inherited from Old French", "Norman verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to pay" ], "links": [ [ "pay", "pay" ] ], "raw_glosses": [ "(Guernsey) to pay" ], "tags": [ "Guernsey" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Jersey" ], "word": "payi" } ], "word": "payer" }
Download raw JSONL data for payer meaning in All languages combined (43.2kB)
{ "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁe/ tags={'singular', 'future', 'indicative', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁe/ tags={'singular', 'future', 'indicative', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁe/ tags={'singular', 'future', 'indicative', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁa/ tags={'singular', 'future', 'indicative', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁa/ tags={'singular', 'future', 'indicative', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁa/ tags={'singular', 'future', 'indicative', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁa/ tags={'third-person', 'singular', 'future', 'indicative'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁa/ tags={'third-person', 'singular', 'future', 'indicative'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁa/ tags={'third-person', 'singular', 'future', 'indicative'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁɔ̃/ tags={'plural', 'future', 'indicative', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁɔ̃/ tags={'plural', 'future', 'indicative', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁɔ̃/ tags={'plural', 'future', 'indicative', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁe/ tags={'plural', 'future', 'indicative', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁe/ tags={'plural', 'future', 'indicative', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁe/ tags={'plural', 'future', 'indicative', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁɔ̃/ tags={'third-person', 'plural', 'future', 'indicative'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁɔ̃/ tags={'third-person', 'plural', 'future', 'indicative'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁɔ̃/ tags={'third-person', 'plural', 'future', 'indicative'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁɛ/ tags={'singular', 'conditional', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁɛ/ tags={'singular', 'conditional', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁɛ/ tags={'singular', 'conditional', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁɛ/ tags={'singular', 'conditional', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁɛ/ tags={'singular', 'conditional', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁɛ/ tags={'singular', 'conditional', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁɛ/ tags={'third-person', 'singular', 'conditional'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁɛ/ tags={'third-person', 'singular', 'conditional'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁɛ/ tags={'third-person', 'singular', 'conditional'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.jə.ʁjɔ̃/ tags={'plural', 'conditional', 'first-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.jə.ʁje/ tags={'plural', 'conditional', 'second-person'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛj.ʁɛ/ tags={'third-person', 'plural', 'conditional'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pɛ.ʁɛ/ tags={'third-person', 'plural', 'conditional'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1840", "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/pe.ʁɛ/ tags={'third-person', 'plural', 'conditional'}", "path": [ "payer" ], "section": "French", "subsection": "verb", "title": "payer", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.