See taxpayer on Wiktionary
Download JSON data for taxpayer meaning in All languages combined (15.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tax",
"3": "payer"
},
"expansion": "tax + payer",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "tax + payer",
"forms": [
{
"form": "taxpayers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "taxpayer (plural taxpayers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Collectives",
"orig": "en:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Taxation",
"orig": "en:Taxation",
"parents": [
"Government",
"Law",
"Money",
"Politics",
"Society",
"Justice",
"Business",
"All topics",
"Economics",
"Fundamental",
"Social sciences",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The bank was bailed out by the taxpayer.",
"type": "example"
},
{
"text": "1945: I got into the bus full of taxpayers who were giving some money to a taxpayer who had on his taxpayer's stomach a little box which allowed the other taxpayers to continue their taxpayers' journeys. I noticed in this bus a taxpayer with a long taxpayer's neck and whose taxpayer's head bore a taxpayer's felt hat encircled by a plait the like of which no taxpayer ever wore before. Suddenly the said taxpayer peremptorily addressed a nearby taxpayer, complaining bitterly that he was purposely treading on his taxpayer's toes every time other taxpayers got on or off the taxpayers' bus. Then the angry taxpayer went and sat down in a seat for taxpayers which another taxpayer had just vacated. — Raymond Queneau, 'from Polyptotes' in Exercises in Style, 1945 (Eng. 1958)"
},
{
"ref": "2023 March 8, Howard Johnston, “Was Marples the real railway wrecker?”, in RAIL, number 978, page 53",
"text": "The late Professor Pat White was an outspoken critic. In his 1986 book Forgotten Railways, he dismissed as smoke and mirrors the oft-used argument that 33% of rail routes carried only 1% of the traffic, as it ignores the fact that a third of the national road network also only carried 2% of cars and lorries. But unlike rail, road got away with it because no mention was made of how much it cost the taxpayer to keep them usable.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who is subject to, liable for, or pays tax as opposed to a nontaxpayer who is neither the subject nor the object of revenue laws."
],
"id": "en-taxpayer-en-noun-uIZcdGVP",
"links": [
[
"subject",
"subject"
],
[
"liable",
"liable"
],
[
"pay",
"pay"
],
[
"tax",
"tax"
]
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"of other people's money."
],
"tags": [
"humorous",
"initialism"
],
"word": "OPM"
},
{
"word": "ratepayer"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tax-payer"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "person who pays tax",
"word": "belastingbetaler"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taksapagues"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mukallaf",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُكَلَّف"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dāfiʕ aḍ-ḍarāʔib",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دَافِع الضَّرَائِب"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harkatu",
"sense": "person who pays tax",
"word": "հարկատու"
},
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "harkapart",
"sense": "person who pays tax",
"word": "հարկապարտ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who pays tax",
"word": "vergi ödəyicisi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "padatkaplacjélʹščyk",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "падаткаплаце́льшчык"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "padatkaplacjélʹščyca",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падаткаплаце́льшчыца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "padatkaplátnik",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "падаткапла́тнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "padatkaplátnica",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падаткапла́тніца"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "danǎkoplátec",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "данъкопла́тец"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hkwanhtam:",
"sense": "person who pays tax",
"word": "အခွန်ထမ်း"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuent"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person who pays tax",
"word": "納稅人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nàshuìrén",
"sense": "person who pays tax",
"word": "纳税人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person who pays tax",
"word": "納稅者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nàshuìzhě",
"sense": "person who pays tax",
"word": "纳税者"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daňový poplatník"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daňová poplatnice"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skatteyder"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "belastingbetaler"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person who pays tax",
"word": "maksumaksja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "veronmaksaja (payer)"
},
{
"code": "fi",
"english": "liable",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "verovelvollinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuable"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gadasaxadis gadamxdeli",
"sense": "person who pays tax",
"word": "გადასახადის გადამხდელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Steuerzahler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Steuerzahlerin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Steuerpflichtiger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Steuerpflichtige"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "forologoúmenos",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φορολογούμενος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "forologouméni",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φορολογουμένη"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kardātā",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "करदाता"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who pays tax",
"word": "adófizető"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person who pays tax",
"word": "pembayar pajak"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person who pays tax",
"word": "wajib pajak"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuente"
},
{
"alt": "のうぜいしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nōzeisha",
"sense": "person who pays tax",
"word": "納税者"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "person who pays tax",
"word": "warga pajeg"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "salyq töleuşı",
"sense": "person who pays tax",
"word": "салық төлеуші"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "nĕək cŏəp pŭən",
"sense": "person who pays tax",
"word": "អ្នកជាប់ពន្ធ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "solkaʼ ʼaʼthiin",
"sense": "person who pays tax",
"word": "សុល្កាធីន"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "songkaʼ ʼaʼthiin",
"sense": "person who pays tax",
"word": "សុង្កាធីន"
},
{
"alt": "納稅者",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "napseja",
"sense": "person who pays tax",
"word": "납세자"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "bacder"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "salık tölööcü",
"sense": "person who pays tax",
"word": "салык төлөөчү"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "nalog tölööcü",
"sense": "person who pays tax",
"word": "налог төлөөчү"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "phū sīa phā sī",
"sense": "person who pays tax",
"word": "ຜູ້ເສຍພາສີ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nodokļu maksātājs"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mokesčių mokėtojas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "danočen obvrznik",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "даночен обврзник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "plaḱač na danok",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плаќач на данок"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "person who pays tax",
"word": "kaiutu tāke"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skattebetaler"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skattebetalar"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gafolġielda"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "mâliyât-dahande",
"sense": "person who pays tax",
"word": "مالِیاتدَهَنْدِه"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Takstola"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podatnik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podatniczka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "płatnik podatku"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuinte"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contribuabil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contribuabilă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nalogoplatélʹščik",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "налогоплате́льщик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nalogoplatélʹščica",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "налогоплате́льщица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "порески обвезник"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "porezni obveznik"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daňový poplatník"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daňovník"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "davkoplačevalec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "davkoplačevalka"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "nalog tölööči",
"sense": "person who pays tax",
"word": "налог тӧлӧӧчи"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuyente de impuestos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuyente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skattebetalare"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "person who pays tax",
"word": "mamumuwis"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "andozsuporanda",
"sense": "person who pays tax",
"word": "андозсупоранда"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "andozdihanda",
"sense": "person who pays tax",
"word": "андоздиҳанда"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "moliyotdihanda",
"sense": "person who pays tax",
"word": "молиётдиҳанда"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pûu-sǐia-paa-sǐi",
"sense": "person who pays tax",
"word": "ผู้เสียภาษี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "mükellef"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "vergi mükellefi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "podatkoplatnýk",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "податкоплатни́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "podatkoplatnýcja",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "податкоплатни́ця"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bāj guzār",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "باج گزار"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭaiks dihinda",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ٹَیکْس دِہِنْدَہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "mahsūl dihinda",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَحْصُول دِہِنْدَہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bāj guzār",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "باج گُزار"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "baj tapshurghuchi",
"sense": "person who pays tax",
"word": "باج تاپشۇرغۇچى"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person who pays tax",
"word": "soliq toʻlovchi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person who pays tax",
"word": "người đóng thuế"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-taxpayer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-taxpayer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-taxpayer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-taxpayer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-taxpayer.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "taxpayer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tax",
"3": "payer"
},
"expansion": "tax + payer",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "tax + payer",
"forms": [
{
"form": "taxpayers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "taxpayer (plural taxpayers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"of other people's money."
],
"tags": [
"humorous",
"initialism"
],
"word": "OPM"
},
{
"word": "ratepayer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Collectives",
"en:People",
"en:Taxation"
],
"examples": [
{
"text": "The bank was bailed out by the taxpayer.",
"type": "example"
},
{
"text": "1945: I got into the bus full of taxpayers who were giving some money to a taxpayer who had on his taxpayer's stomach a little box which allowed the other taxpayers to continue their taxpayers' journeys. I noticed in this bus a taxpayer with a long taxpayer's neck and whose taxpayer's head bore a taxpayer's felt hat encircled by a plait the like of which no taxpayer ever wore before. Suddenly the said taxpayer peremptorily addressed a nearby taxpayer, complaining bitterly that he was purposely treading on his taxpayer's toes every time other taxpayers got on or off the taxpayers' bus. Then the angry taxpayer went and sat down in a seat for taxpayers which another taxpayer had just vacated. — Raymond Queneau, 'from Polyptotes' in Exercises in Style, 1945 (Eng. 1958)"
},
{
"ref": "2023 March 8, Howard Johnston, “Was Marples the real railway wrecker?”, in RAIL, number 978, page 53",
"text": "The late Professor Pat White was an outspoken critic. In his 1986 book Forgotten Railways, he dismissed as smoke and mirrors the oft-used argument that 33% of rail routes carried only 1% of the traffic, as it ignores the fact that a third of the national road network also only carried 2% of cars and lorries. But unlike rail, road got away with it because no mention was made of how much it cost the taxpayer to keep them usable.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who is subject to, liable for, or pays tax as opposed to a nontaxpayer who is neither the subject nor the object of revenue laws."
],
"links": [
[
"subject",
"subject"
],
[
"liable",
"liable"
],
[
"pay",
"pay"
],
[
"tax",
"tax"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-taxpayer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-taxpayer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-taxpayer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-taxpayer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-taxpayer.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tax-payer"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "person who pays tax",
"word": "belastingbetaler"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taksapagues"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mukallaf",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُكَلَّف"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dāfiʕ aḍ-ḍarāʔib",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دَافِع الضَّرَائِب"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harkatu",
"sense": "person who pays tax",
"word": "հարկատու"
},
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "harkapart",
"sense": "person who pays tax",
"word": "հարկապարտ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who pays tax",
"word": "vergi ödəyicisi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "padatkaplacjélʹščyk",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "падаткаплаце́льшчык"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "padatkaplacjélʹščyca",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падаткаплаце́льшчыца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "padatkaplátnik",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "падаткапла́тнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "padatkaplátnica",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падаткапла́тніца"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "danǎkoplátec",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "данъкопла́тец"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hkwanhtam:",
"sense": "person who pays tax",
"word": "အခွန်ထမ်း"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuent"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person who pays tax",
"word": "納稅人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nàshuìrén",
"sense": "person who pays tax",
"word": "纳税人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person who pays tax",
"word": "納稅者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nàshuìzhě",
"sense": "person who pays tax",
"word": "纳税者"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daňový poplatník"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daňová poplatnice"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skatteyder"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "belastingbetaler"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person who pays tax",
"word": "maksumaksja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "veronmaksaja (payer)"
},
{
"code": "fi",
"english": "liable",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "verovelvollinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuable"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gadasaxadis gadamxdeli",
"sense": "person who pays tax",
"word": "გადასახადის გადამხდელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Steuerzahler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Steuerzahlerin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Steuerpflichtiger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Steuerpflichtige"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "forologoúmenos",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φορολογούμενος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "forologouméni",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φορολογουμένη"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kardātā",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "करदाता"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who pays tax",
"word": "adófizető"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person who pays tax",
"word": "pembayar pajak"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person who pays tax",
"word": "wajib pajak"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuente"
},
{
"alt": "のうぜいしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nōzeisha",
"sense": "person who pays tax",
"word": "納税者"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "person who pays tax",
"word": "warga pajeg"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "salyq töleuşı",
"sense": "person who pays tax",
"word": "салық төлеуші"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "nĕək cŏəp pŭən",
"sense": "person who pays tax",
"word": "អ្នកជាប់ពន្ធ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "solkaʼ ʼaʼthiin",
"sense": "person who pays tax",
"word": "សុល្កាធីន"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "songkaʼ ʼaʼthiin",
"sense": "person who pays tax",
"word": "សុង្កាធីន"
},
{
"alt": "納稅者",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "napseja",
"sense": "person who pays tax",
"word": "납세자"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "bacder"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "salık tölööcü",
"sense": "person who pays tax",
"word": "салык төлөөчү"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "nalog tölööcü",
"sense": "person who pays tax",
"word": "налог төлөөчү"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "phū sīa phā sī",
"sense": "person who pays tax",
"word": "ຜູ້ເສຍພາສີ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nodokļu maksātājs"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mokesčių mokėtojas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "danočen obvrznik",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "даночен обврзник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "plaḱač na danok",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плаќач на данок"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "person who pays tax",
"word": "kaiutu tāke"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skattebetaler"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skattebetalar"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gafolġielda"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "mâliyât-dahande",
"sense": "person who pays tax",
"word": "مالِیاتدَهَنْدِه"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Takstola"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podatnik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podatniczka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "płatnik podatku"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuinte"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contribuabil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contribuabilă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nalogoplatélʹščik",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "налогоплате́льщик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nalogoplatélʹščica",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "налогоплате́льщица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "порески обвезник"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "porezni obveznik"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daňový poplatník"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daňovník"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "davkoplačevalec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "davkoplačevalka"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "nalog tölööči",
"sense": "person who pays tax",
"word": "налог тӧлӧӧчи"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuyente de impuestos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "contribuyente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skattebetalare"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "person who pays tax",
"word": "mamumuwis"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "andozsuporanda",
"sense": "person who pays tax",
"word": "андозсупоранда"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "andozdihanda",
"sense": "person who pays tax",
"word": "андоздиҳанда"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "moliyotdihanda",
"sense": "person who pays tax",
"word": "молиётдиҳанда"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pûu-sǐia-paa-sǐi",
"sense": "person who pays tax",
"word": "ผู้เสียภาษี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "mükellef"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who pays tax",
"word": "vergi mükellefi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "podatkoplatnýk",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "податкоплатни́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "podatkoplatnýcja",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "податкоплатни́ця"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bāj guzār",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "باج گزار"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭaiks dihinda",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ٹَیکْس دِہِنْدَہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "mahsūl dihinda",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَحْصُول دِہِنْدَہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bāj guzār",
"sense": "person who pays tax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "باج گُزار"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "baj tapshurghuchi",
"sense": "person who pays tax",
"word": "باج تاپشۇرغۇچى"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person who pays tax",
"word": "soliq toʻlovchi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person who pays tax",
"word": "người đóng thuế"
}
],
"word": "taxpayer"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.