See pawa on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "pawas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pawa (plural pawas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Zealand English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Sierra Miwok translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Vetigastropods",
"orig": "en:Vetigastropods",
"parents": [
"Gastropods",
"Mollusks",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1912, Katherine Mansfield, The Woman at the Store, from \"Selected Short Stories\"\nOne little patch was divided off by pawa shells […]"
}
],
"glosses": [
"An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl."
],
"id": "en-pawa-en-noun-MRCVR7ig",
"links": [
[
"univalve",
"univalve"
],
[
"mollusc",
"mollusc"
],
[
"Haliotis",
"Haliotis#Translingual"
],
[
"mother-of-pearl",
"mother-of-pearl"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Zealand) An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"New-Zealand"
],
"word": "pāua"
},
{
"tags": [
"Australia",
"US"
],
"word": "abalone"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "ear-shell"
},
{
"tags": [
"Guernsey"
],
"word": "ormer"
},
{
"tags": [
"South-Africa"
],
"word": "perlemoen"
}
],
"tags": [
"New-Zealand"
],
"translations": [
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"note": "ourmel collective noun ourmelenn singular",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"code": "csm",
"lang": "Central Sierra Miwok",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "hásˑyny-"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "abaloni"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "punamerikorva"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ormeau"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haliotide"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "paua"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "Abalone"
},
{
"alt": "あわび",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "awabi",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "鮑"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "paua gai",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "パウア貝"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "abalon"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "pāua"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "słuchotka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho morskie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "páua",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "па́уа"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "abalón",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абало́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "morskóje úško",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морско́е у́шко"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oreja de mar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abulón"
}
]
}
],
"word": "pawa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "awg",
"2": "noun"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Anguthimri",
"lang_code": "awg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anguthimri entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"egg"
],
"id": "en-pawa-awg-noun-NHB8P0Df",
"links": [
[
"egg",
"egg"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mpakwithi) egg"
],
"tags": [
"Mpakwithi"
]
}
],
"word": "pawa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ccc",
"2": "noun"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chamicuro",
"lang_code": "ccc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chamicuro entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"field"
],
"id": "en-pawa-ccc-noun-wNKFa3TQ",
"links": [
[
"field",
"field"
]
]
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_text": "From paw (“peacock”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pawa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pawje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "pawy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pawy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pawowu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "pawow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pawje",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pawoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "pawam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pawu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pawje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "pawy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pawu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pawoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pawami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pawje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pawoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "pawach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f-anml"
},
"expansion": "pawa f animal",
"name": "dsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paw"
},
"name": "dsb-decl-noun-1"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"peahen"
],
"id": "en-pawa-dsb-noun-SxwhqIVd",
"links": [
[
"peahen",
"peahen"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpawa/"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_text": "From paw (“peacock”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "noun form"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 53 42",
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 62 25",
"kind": "lifeform",
"langcode": "dsb",
"name": "Female animals",
"orig": "dsb:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 60 25",
"kind": "lifeform",
"langcode": "dsb",
"name": "Fowls",
"orig": "dsb:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "paw"
}
],
"glosses": [
"inflection of paw:",
"genitive/accusative singular"
],
"id": "en-pawa-dsb-noun-QIKJE7ET",
"links": [
[
"paw",
"paw#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "paw"
}
],
"glosses": [
"inflection of paw:",
"nominative dual"
],
"id": "en-pawa-dsb-noun-iC52HczY",
"links": [
[
"paw",
"paw#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"dual",
"form-of",
"nominative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpawa/"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "la"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*pāwō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *pāwō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *pāwō.",
"forms": [
{
"form": "pāwa",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pāwa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pāwena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pāwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "pāwa",
"sort": ""
},
"expansion": "pāwa m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "pāwa"
},
"expansion": "pāwa m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pāw"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "pāwa",
"2": "pāwan",
"3": "pāwan",
"4": "pāwan",
"5": "pāwan",
"6": "pāwena",
"7": "pāwan",
"8": "pāwum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ang",
"name": "Fowls",
"orig": "ang:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Phoenixes have crests on their head like peacocks.",
"ref": "c. 1000, The Wonders of the East:",
"text": "Fēnixas habbaþ cambas on hēafde swā pāwan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"peacock"
],
"id": "en-pawa-ang-noun-oJXHcT4z",
"links": [
[
"peacock",
"peacock"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pēa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑː.wɑ/"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "-pawa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kupawa",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "paweni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -lipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "napawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -napawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatupawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hupawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hampawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hapawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawapawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -pawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nipawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tupawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "upawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mpawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wapawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -pawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngepawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singepawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "napawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "papawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mepawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -japawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kapawa / positive subject concord + -kapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kapawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kupaweni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wapaweni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mpawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-upawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-lipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-upawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-papawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-mupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -pawa- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -pawa)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yepawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-opawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-opawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-opawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-popawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-pawa (infinitive kupawa)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "-pa"
}
],
"glosses": [
"Passive form of -pa"
],
"id": "en-pawa-sw-verb--SPFLqea",
"links": [
[
"-pa",
"pa#Swahili"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal or archaic) Passive form of -pa"
],
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-pawa.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sw-ke-pawa.flac/Sw-ke-pawa.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sw-ke-pawa.flac/Sw-ke-pawa.flac.ogg"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun form"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "upawa"
}
],
"glosses": [
"plural of upawa"
],
"id": "en-pawa-sw-noun-dulqIqp7",
"links": [
[
"upawa",
"upawa#Swahili"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-pawa.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sw-ke-pawa.flac/Sw-ke-pawa.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sw-ke-pawa.flac/Sw-ke-pawa.flac.ogg"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "paua"
},
"expansion": "Kapampangan paua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kapampangan paua.",
"forms": [
{
"form": "pawà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜏ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pawà",
"b": "+"
},
"expansion": "pawà (Baybayin spelling ᜉᜏ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧wa"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"all"
],
"id": "en-pawa-tl-adj-XvXvA2S2",
"links": [
[
"all",
"all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lahat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpawaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈpaː.wɐʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-awaʔ"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "power"
},
"expansion": "English power",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English power.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"power"
],
"id": "en-pawa-tpi-noun-B9cV7baW",
"links": [
[
"power",
"power"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 21 9 15 5 5 33 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 9 15 5 5 33 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 78 16",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strength"
],
"id": "en-pawa-tpi-noun-5riGI~cg",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
]
},
{
"glosses": [
"electricity"
],
"id": "en-pawa-tpi-noun-roDBhJYf",
"links": [
[
"electricity",
"electricity"
]
]
}
],
"word": "pawa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yij",
"2": "noun"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yindjibarndi",
"lang_code": "yij",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yindjibarndi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-pawa-yij-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "pawa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "awg",
"2": "noun"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Anguthimri",
"lang_code": "awg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anguthimri entries with incorrect language header",
"Anguthimri lemmas",
"Anguthimri nouns",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"egg"
],
"links": [
[
"egg",
"egg"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mpakwithi) egg"
],
"tags": [
"Mpakwithi"
]
}
],
"word": "pawa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ccc",
"2": "noun"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chamicuro",
"lang_code": "ccc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chamicuro entries with incorrect language header",
"Chamicuro lemmas",
"Chamicuro nouns",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"field"
],
"links": [
[
"field",
"field"
]
]
}
],
"word": "pawa"
}
{
"forms": [
{
"form": "pawas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pawa (plural pawas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"New Zealand English",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Central Sierra Miwok translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Vetigastropods"
],
"examples": [
{
"text": "1912, Katherine Mansfield, The Woman at the Store, from \"Selected Short Stories\"\nOne little patch was divided off by pawa shells […]"
}
],
"glosses": [
"An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl."
],
"links": [
[
"univalve",
"univalve"
],
[
"mollusc",
"mollusc"
],
[
"Haliotis",
"Haliotis#Translingual"
],
[
"mother-of-pearl",
"mother-of-pearl"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Zealand) An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl."
],
"tags": [
"New-Zealand"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"New-Zealand"
],
"word": "pāua"
},
{
"tags": [
"Australia",
"US"
],
"word": "abalone"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "ear-shell"
},
{
"tags": [
"Guernsey"
],
"word": "ormer"
},
{
"tags": [
"South-Africa"
],
"word": "perlemoen"
}
],
"translations": [
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"note": "ourmel collective noun ourmelenn singular",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"code": "csm",
"lang": "Central Sierra Miwok",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "hásˑyny-"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "abaloni"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "punamerikorva"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ormeau"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haliotide"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "paua"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "Abalone"
},
{
"alt": "あわび",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "awabi",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "鮑"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "paua gai",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "パウア貝"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "abalon"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "edible univalve mollusc",
"word": "pāua"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "słuchotka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho morskie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "páua",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "па́уа"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "abalón",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абало́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "morskóje úško",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морско́е у́шко"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oreja de mar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "edible univalve mollusc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abulón"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"categories": [
"Lower Sorbian animal nouns",
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian feminine nouns",
"Lower Sorbian lemmas",
"Lower Sorbian non-lemma forms",
"Lower Sorbian noun forms",
"Lower Sorbian nouns",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"dsb:Female animals",
"dsb:Fowls"
],
"etymology_text": "From paw (“peacock”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pawa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pawje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "pawy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pawy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pawowu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "pawow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pawje",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pawoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "pawam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pawu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pawje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "pawy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pawu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pawoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pawami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pawje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pawoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "pawach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f-anml"
},
"expansion": "pawa f animal",
"name": "dsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paw"
},
"name": "dsb-decl-noun-1"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"peahen"
],
"links": [
[
"peahen",
"peahen"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpawa/"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"categories": [
"Lower Sorbian animal nouns",
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian feminine nouns",
"Lower Sorbian lemmas",
"Lower Sorbian non-lemma forms",
"Lower Sorbian noun forms",
"Lower Sorbian nouns",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"dsb:Female animals",
"dsb:Fowls"
],
"etymology_text": "From paw (“peacock”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "noun form"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "paw"
}
],
"glosses": [
"inflection of paw:",
"genitive/accusative singular"
],
"links": [
[
"paw",
"paw#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "paw"
}
],
"glosses": [
"inflection of paw:",
"nominative dual"
],
"links": [
[
"paw",
"paw#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"dual",
"form-of",
"nominative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpawa/"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "la"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*pāwō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *pāwō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *pāwō.",
"forms": [
{
"form": "pāwa",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pāwa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pāwena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pāwan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pāwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "pāwa",
"sort": ""
},
"expansion": "pāwa m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "pāwa"
},
"expansion": "pāwa m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pāw"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "pāwa",
"2": "pāwan",
"3": "pāwan",
"4": "pāwan",
"5": "pāwan",
"6": "pāwena",
"7": "pāwan",
"8": "pāwum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Latin",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English terms with quotations",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"ang:Fowls"
],
"examples": [
{
"english": "Phoenixes have crests on their head like peacocks.",
"ref": "c. 1000, The Wonders of the East:",
"text": "Fēnixas habbaþ cambas on hēafde swā pāwan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"peacock"
],
"links": [
[
"peacock",
"peacock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑː.wɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pēa"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili non-lemma forms",
"Swahili noun forms",
"Swahili verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "-pawa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kupawa",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "paweni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -lipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "napawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -napawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatupawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hupawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hampawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hapawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawapawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -pawi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nipawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tupawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "upawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mpawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wapawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -pawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngepawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singepawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "napawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "papawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mepawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -japawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kapawa / positive subject concord + -kapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kapawe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kupaweni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wapaweni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mpawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-upawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-lipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yapawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-upawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-papawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-mupawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jipawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -pawa- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-pawao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pawamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -pawa)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yepawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-opawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-opawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-opawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-popawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mopawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-pawa (infinitive kupawa)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swahili dialectal terms",
"Swahili passive verbs",
"Swahili terms with archaic senses"
],
"form_of": [
{
"word": "-pa"
}
],
"glosses": [
"Passive form of -pa"
],
"links": [
[
"-pa",
"pa#Swahili"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal or archaic) Passive form of -pa"
],
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-pawa.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sw-ke-pawa.flac/Sw-ke-pawa.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sw-ke-pawa.flac/Sw-ke-pawa.flac.ogg"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili non-lemma forms",
"Swahili noun forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun form"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "upawa"
}
],
"glosses": [
"plural of upawa"
],
"links": [
[
"upawa",
"upawa#Swahili"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-pawa.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sw-ke-pawa.flac/Sw-ke-pawa.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sw-ke-pawa.flac/Sw-ke-pawa.flac.ogg"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "paua"
},
"expansion": "Kapampangan paua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kapampangan paua.",
"forms": [
{
"form": "pawà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜏ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pawà",
"b": "+"
},
"expansion": "pawà (Baybayin spelling ᜉᜏ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧wa"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/awaʔ",
"Rhymes:Tagalog/awaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"all"
],
"links": [
[
"all",
"all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lahat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpawaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈpaː.wɐʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-awaʔ"
}
],
"word": "pawa"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "power"
},
"expansion": "English power",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English power.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"power"
],
"links": [
[
"power",
"power"
]
]
},
{
"glosses": [
"strength"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
]
},
{
"glosses": [
"electricity"
],
"links": [
[
"electricity",
"electricity"
]
]
}
],
"word": "pawa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yij",
"2": "noun"
},
"expansion": "pawa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yindjibarndi",
"lang_code": "yij",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Yindjibarndi entries with incorrect language header",
"Yindjibarndi lemmas",
"Yindjibarndi nouns"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "pawa"
}
Download raw JSONL data for pawa meaning in All languages combined (29.5kB)
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"pawa"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pawa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"pawa"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "pawa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.