"pawa" meaning in English

See pawa in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: pawas [plural]
Head templates: {{en-noun}} pawa (plural pawas)
  1. (New Zealand) An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl. Tags: New-Zealand Categories (lifeform): Vetigastropods Synonyms: pāua [New-Zealand], abalone [Australia, US], ear-shell [UK], ormer [Guernsey], perlemoen [South-Africa] Translations (edible univalve mollusc): hásˑyny- (Central Sierra Miwok), abaloni (Finnish), punamerikorva (Finnish), ormeau [masculine] (French), haliotide [feminine] (French), paua (French), Abalone (German), (awabi) (alt: あわび) (Japanese), パウア貝 (paua gai) (Japanese), abalon (Malay), pāua (Maori), słuchotka [feminine] (Polish), ucho morskie [neuter] (Polish), па́уа (páua) [feminine] (Russian), абало́н (abalón) [masculine] (Russian), морско́е у́шко (morskóje úško) [neuter] (Russian), oreja de mar [feminine] (Spanish), abulón [masculine] (Spanish)

Inflected forms

Download JSONL data for pawa meaning in English (4.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "pawas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pawa (plural pawas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Zealand English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Central Sierra Miwok translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Vetigastropods",
          "orig": "en:Vetigastropods",
          "parents": [
            "Gastropods",
            "Mollusks",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1912, Katherine Mansfield, The Woman at the Store, from \"Selected Short Stories\"\nOne little patch was divided off by pawa shells […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl."
      ],
      "id": "en-pawa-en-noun-MRCVR7ig",
      "links": [
        [
          "univalve",
          "univalve"
        ],
        [
          "mollusc",
          "mollusc"
        ],
        [
          "Haliotis",
          "Haliotis#Translingual"
        ],
        [
          "mother-of-pearl",
          "mother-of-pearl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Zealand) An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "New-Zealand"
          ],
          "word": "pāua"
        },
        {
          "tags": [
            "Australia",
            "US"
          ],
          "word": "abalone"
        },
        {
          "tags": [
            "UK"
          ],
          "word": "ear-shell"
        },
        {
          "tags": [
            "Guernsey"
          ],
          "word": "ormer"
        },
        {
          "tags": [
            "South-Africa"
          ],
          "word": "perlemoen"
        }
      ],
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "note": "ourmel collective noun ourmelenn singular",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "feminine"
          ]
        },
        {
          "code": "csm",
          "lang": "Central Sierra Miwok",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "hásˑyny-"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "abaloni"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "punamerikorva"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ormeau"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "haliotide"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "paua"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "Abalone"
        },
        {
          "alt": "あわび",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "awabi",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "鮑"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "paua gai",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "パウア貝"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "abalon"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "word": "pāua"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "słuchotka"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ucho morskie"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "páua",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "па́уа"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "abalón",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "абало́н"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "morskóje úško",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "морско́е у́шко"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "oreja de mar"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "edible univalve mollusc",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "abulón"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "pawa"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "pawas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pawa (plural pawas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "New Zealand English",
        "Terms with Central Sierra Miwok translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:Vetigastropods"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1912, Katherine Mansfield, The Woman at the Store, from \"Selected Short Stories\"\nOne little patch was divided off by pawa shells […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl."
      ],
      "links": [
        [
          "univalve",
          "univalve"
        ],
        [
          "mollusc",
          "mollusc"
        ],
        [
          "Haliotis",
          "Haliotis#Translingual"
        ],
        [
          "mother-of-pearl",
          "mother-of-pearl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Zealand) An edible univalve mollusc of the genus Haliotis, having a shell lined with mother-of-pearl."
      ],
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ],
      "word": "pāua"
    },
    {
      "tags": [
        "Australia",
        "US"
      ],
      "word": "abalone"
    },
    {
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "ear-shell"
    },
    {
      "tags": [
        "Guernsey"
      ],
      "word": "ormer"
    },
    {
      "tags": [
        "South-Africa"
      ],
      "word": "perlemoen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "note": "ourmel collective noun ourmelenn singular",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "code": "csm",
      "lang": "Central Sierra Miwok",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "hásˑyny-"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "abaloni"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "punamerikorva"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ormeau"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haliotide"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "paua"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "Abalone"
    },
    {
      "alt": "あわび",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "awabi",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "鮑"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "paua gai",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "パウア貝"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "abalon"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "word": "pāua"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "słuchotka"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ucho morskie"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "páua",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "па́уа"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "abalón",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "абало́н"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "morskóje úško",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "морско́е у́шко"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oreja de mar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "edible univalve mollusc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abulón"
    }
  ],
  "word": "pawa"
}
{
  "called_from": "translations/609-20230504",
  "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
  "path": [
    "pawa"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "pawa",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.