See pasado on Wiktionary
Download JSON data for pasado meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "passado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese passado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "passar"
},
"expansion": "passar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese passado, from passar.",
"forms": [
{
"form": "pasada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pasados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pasadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pasado (feminine pasada, masculine plural pasados, feminine plural pasadas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"past"
],
"id": "en-pasado-gl-adj-hMzfioSf",
"links": [
[
"past",
"past"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"glosses": [
"stale; spoiled"
],
"id": "en-pasado-gl-adj-migcgmI3",
"links": [
[
"stale",
"stale"
],
[
"spoiled",
"spoiled"
]
]
},
{
"glosses": [
"overcooked"
],
"id": "en-pasado-gl-adj-KLBxCEPO",
"links": [
[
"overcooked",
"overcooked"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈsaðʊ]"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "passado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese passado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "passar"
},
"expansion": "passar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese passado, from passar.",
"forms": [
{
"form": "pasados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pasado m (plural pasados)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 75 25 0",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Time",
"orig": "gl:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the past"
],
"id": "en-pasado-gl-noun-NVLmVre-",
"links": [
[
"past",
"past"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Grammar",
"orig": "gl:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 7 2 1 57 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"past tense"
],
"id": "en-pasado-gl-noun-~L6w~4eN",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"past tense",
"past tense"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) past tense"
],
"tags": [
"masculine",
"past"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈsaðʊ]"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "passado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese passado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "passar"
},
"expansion": "passar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese passado, from passar.",
"forms": [
{
"form": "pasada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pasados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pasadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pasado (feminine pasada, masculine plural pasados, feminine plural pasadas)",
"name": "gl-pp"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "pasar"
}
],
"glosses": [
"past participle of pasar"
],
"id": "en-pasado-gl-verb-zFodQGzB",
"links": [
[
"pasar",
"pasar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈsaðʊ]"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective form",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "pasado",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pali adjective forms in Latin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "spotted",
"word": "pasada"
}
],
"glosses": [
"nominative singular masculine of pasada (“spotted”)"
],
"id": "en-pasado-pi-adj-gpe8B1GS",
"links": [
[
"pasada",
"pasada#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀲𑀤𑁄"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "पसदो"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পসদো"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "පසදො"
},
{
"word": "ပသဒေါ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပသၻေႃ"
},
{
"word": "ปสโท"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปะสะโท"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᩈᨴᩮᩤ"
},
{
"word": "ປສໂທ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປະສະໂທ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "បសទោ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄥𑄘𑄮"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Time",
"orig": "es:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "a toro pasado"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "agua pasada"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "participio pasado"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pasado de moda"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pasado mañana"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasar"
},
"expansion": "pasar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb pasar.",
"forms": [
{
"form": "pasada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pasados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pasadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pasado (feminine pasada, masculine plural pasados, feminine plural pasadas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧sa‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"past"
],
"id": "en-pasado-es-adj-hMzfioSf",
"links": [
[
"past",
"past"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"glosses": [
"former"
],
"id": "en-pasado-es-adj-KjZDBjXn",
"links": [
[
"former",
"former"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "last November",
"text": "el pasado mes de noviembre",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"last"
],
"id": "en-pasado-es-adj-NUfLESrE",
"links": [
[
"last",
"last"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈsado/"
},
{
"ipa": "[paˈsa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Time",
"orig": "es:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "participio de pasado"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasar"
},
"expansion": "pasar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb pasar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "pasado m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧sa‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We promised to let bygones be bygones.",
"text": "Hemos prometido que lo pasado, pasado está.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"past, bygones"
],
"id": "en-pasado-es-noun-tFEx1r0Z",
"links": [
[
"past",
"past"
],
[
"bygones",
"bygones"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "futuro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Grammar",
"orig": "es:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"past"
],
"id": "en-pasado-es-noun-hMzfioSf",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"past",
"past"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) past"
],
"tags": [
"masculine",
"past",
"uncountable"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈsado/"
},
{
"ipa": "[paˈsa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Time",
"orig": "es:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasar"
},
"expansion": "pasar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb pasar.",
"forms": [
{
"form": "pasada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pasados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pasadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pasado (feminine pasada, masculine plural pasados, feminine plural pasadas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧sa‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 3 1 25 17 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pasar"
}
],
"glosses": [
"past participle of pasar"
],
"id": "en-pasado-es-verb-zFodQGzB",
"links": [
[
"pasar",
"pasar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈsado/"
},
{
"ipa": "[paˈsa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "pasado",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish pasado",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "pasado"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pasado",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasar"
},
"expansion": "pasar",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "pasa",
"3": "-ado"
},
"expansion": "pasa + -ado",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pasado, past participle of pasar. May also be interpreted as pasa + -ado.",
"forms": [
{
"form": "pasádo",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜐᜇᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pasádo",
"b": "+"
},
"expansion": "pasádo (Baybayin spelling ᜉᜐᜇᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧sa‧do"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms suffixed with -ado",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms without tl-pr template",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"passed; qualified (successfully reaching or exceeding a set score, grade, or requirement in an examination or similar ordeal)"
],
"id": "en-pasado-tl-adj-JYwsxFy~",
"links": [
[
"passed",
"passed"
],
[
"qualified",
"qualified"
],
[
"set",
"set#English"
],
[
"score",
"score#English"
],
[
"grade",
"grade#English"
],
[
"requirement",
"requirement#English"
],
[
"examination",
"examination#English"
],
[
"ordeal",
"ordeal#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pasa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈsado/"
},
{
"ipa": "[pɐˈsa.do]"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician past participles",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "passado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese passado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "passar"
},
"expansion": "passar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese passado, from passar.",
"forms": [
{
"form": "pasada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pasados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pasadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pasado (feminine pasada, masculine plural pasados, feminine plural pasadas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"past"
],
"links": [
[
"past",
"past"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"glosses": [
"stale; spoiled"
],
"links": [
[
"stale",
"stale"
],
[
"spoiled",
"spoiled"
]
]
},
{
"glosses": [
"overcooked"
],
"links": [
[
"overcooked",
"overcooked"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈsaðʊ]"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician past participles",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "passado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese passado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "passar"
},
"expansion": "passar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese passado, from passar.",
"forms": [
{
"form": "pasados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pasado m (plural pasados)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the past"
],
"links": [
[
"past",
"past"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"gl:Grammar"
],
"glosses": [
"past tense"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"past tense",
"past tense"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) past tense"
],
"tags": [
"masculine",
"past"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈsaðʊ]"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician past participles",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "passado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese passado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "passar"
},
"expansion": "passar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese passado, from passar.",
"forms": [
{
"form": "pasada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pasados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pasadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pasado (feminine pasada, masculine plural pasados, feminine plural pasadas)",
"name": "gl-pp"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "pasar"
}
],
"glosses": [
"past participle of pasar"
],
"links": [
[
"pasar",
"pasar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈsaðʊ]"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective form",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "pasado",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali adjective forms",
"Pali adjective forms in Latin script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "spotted",
"word": "pasada"
}
],
"glosses": [
"nominative singular masculine of pasada (“spotted”)"
],
"links": [
[
"pasada",
"pasada#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀲𑀤𑁄"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "पसदो"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পসদো"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "පසදො"
},
{
"word": "ပသဒေါ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပသၻေႃ"
},
{
"word": "ปสโท"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปะสะโท"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᩈᨴᩮᩤ"
},
{
"word": "ປສໂທ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປະສະໂທ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "បសទោ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄥𑄘𑄮"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Time"
],
"derived": [
{
"word": "a toro pasado"
},
{
"word": "agua pasada"
},
{
"word": "participio pasado"
},
{
"word": "pasado de moda"
},
{
"word": "pasado mañana"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasar"
},
"expansion": "pasar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb pasar.",
"forms": [
{
"form": "pasada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pasados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pasadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pasado (feminine pasada, masculine plural pasados, feminine plural pasadas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧sa‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"past"
],
"links": [
[
"past",
"past"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"glosses": [
"former"
],
"links": [
[
"former",
"former"
]
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "last November",
"text": "el pasado mes de noviembre",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"last"
],
"links": [
[
"last",
"last"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈsado/"
},
{
"ipa": "[paˈsa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Time"
],
"derived": [
{
"word": "participio de pasado"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasar"
},
"expansion": "pasar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb pasar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "pasado m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧sa‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We promised to let bygones be bygones.",
"text": "Hemos prometido que lo pasado, pasado está.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"past, bygones"
],
"links": [
[
"past",
"past"
],
[
"bygones",
"bygones"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "futuro"
}
],
"categories": [
"es:Grammar"
],
"glosses": [
"past"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"past",
"past"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) past"
],
"tags": [
"masculine",
"past",
"uncountable"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈsado/"
},
{
"ipa": "[paˈsa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasar"
},
"expansion": "pasar",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb pasar.",
"forms": [
{
"form": "pasada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pasados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pasadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pasado (feminine pasada, masculine plural pasados, feminine plural pasadas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧sa‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "pasar"
}
],
"glosses": [
"past participle of pasar"
],
"links": [
[
"pasar",
"pasar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈsado/"
},
{
"ipa": "[paˈsa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "pasado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "pasado",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish pasado",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "pasado"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pasado",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pasar"
},
"expansion": "pasar",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "pasa",
"3": "-ado"
},
"expansion": "pasa + -ado",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pasado, past participle of pasar. May also be interpreted as pasa + -ado.",
"forms": [
{
"form": "pasádo",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜐᜇᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pasádo",
"b": "+"
},
"expansion": "pasádo (Baybayin spelling ᜉᜐᜇᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧sa‧do"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms suffixed with -ado",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms without tl-pr template"
],
"glosses": [
"passed; qualified (successfully reaching or exceeding a set score, grade, or requirement in an examination or similar ordeal)"
],
"links": [
[
"passed",
"passed"
],
[
"qualified",
"qualified"
],
[
"set",
"set#English"
],
[
"score",
"score#English"
],
[
"grade",
"grade#English"
],
[
"requirement",
"requirement#English"
],
[
"examination",
"examination#English"
],
[
"ordeal",
"ordeal#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pasa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈsado/"
},
{
"ipa": "[pɐˈsa.do]"
}
],
"word": "pasado"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.