See pariti on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "orv", "2": "парити" }, "expansion": "Old East Slavic: парити (pariti)", "name": "desc" } ], "text": "Old East Slavic: парити (pariti)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "пари́ть" }, "expansion": "Russian: пари́ть (parítʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: пари́ть (parítʹ), 1sg. парю́ (parjú), 3sg. пари́т (parít)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "парѧщѧ", "pos": "fem. acc. pl. pres. act. part.", "t": "which flew" }, "expansion": "Old Church Slavonic: парѧщѧ (paręštę, “which flew”, fem. acc. pl. pres. act. part.)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: парѧщѧ (paręštę, “which flew”, fem. acc. pl. pres. act. part.)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "parzyć" }, "expansion": "Polish: parzyć", "name": "desc" } ], "text": "Polish: parzyć" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*per-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*pōr-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pōr-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "पारयति", "t": "to lead", "tr": "pārayáti" }, "expansion": "Sanskrit पारयति (pārayáti, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "fōrian", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Old English fōrian (“to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "fare" }, "expansion": "English fare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬞𐬁𐬭𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌" }, "expansion": "Avestan 𐬞𐬁𐬭𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌 (pāraiieⁱti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬞𐬆𐬭𐬆𐬙𐬎" }, "expansion": "Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬙𐬎 (pər^ətu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍆𐌰𐍂𐌰𐌽" }, "expansion": "Gothic 𐍆𐌰𐍂𐌰𐌽 (faran)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "furt" }, "expansion": "Old High German furt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *pōr-, from the root *per- (reconstructed by Derksen as *perH-, although a laryngeal is not normally assumed).\n* Черных: see *pero\n* Derksen+Vasmer: Cognate with Sanskrit पारयति (pārayáti, “to lead”), Old English fōrian (“to lead”) (English fare) and many other words.\n** Vasmer: also पिपर्ति (piparti), Avestan 𐬞𐬁𐬭𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌 (pāraiieⁱti), Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬙𐬎 (pər^ətu), Gothic 𐍆𐌰𐍂𐌰𐌽 (faran), Old High German furt, Latin portus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "pařenьje", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pariti", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "paritъ", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "parilъ", "source": "inflection", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "pařenъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pařь", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "parę", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "parixъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pařǫ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pariši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paritь", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parixově", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "parista", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "pariste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "parivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "parita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "parixomъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pariste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parišę", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parętь", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "pařaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pařaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxově", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "pařaašeta", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "pařaašete", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "parivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "parita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxomъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pařaašete", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pařaaxǫ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "-1" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pariti", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to fly, to glide?" ], "id": "en-pariti-sla-pro-verb-xtl0tNCm", "links": [ [ "fly", "fly" ], [ "glide", "glide" ] ], "related": [ { "sense": "Common", "word": "paportь" }, { "english": "feather", "sense": "Common", "word": "però" }, { "sense": "Common", "word": "porporъ" }, { "english": "to fly", "sense": "Dekrsen+Vasmer", "word": "pьrati" }, { "english": "bat", "sense": "Dekrsen+Vasmer", "word": "netopyřь) (< *nekto-pyr(j)ь" }, { "english": "flier, flying animal", "sense": "Dekrsen+Vasmer", "word": "pyřь)" }, { "sense": "Vasmer", "word": "perti" }, { "sense": "Vasmer", "word": "pьrtь" }, { "sense": "Vasmer", "word": "pormъ" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pariti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Church Slavonic: парити (pariti)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "па́рить" }, "expansion": "Russian: па́рить (páritʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: па́рить (páritʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "па́рити" }, "expansion": "Ukrainian: па́рити (páryty)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: па́рити (páryty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "па́ря" }, "expansion": "Bulgarian: па́ря (párja)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: па́ря (párja)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "пари" }, "expansion": "Macedonian: пари (pari)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: пари (pari)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "па̏рити", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: па̏рити", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: па̏рити" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȁriti", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: pȁriti", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: pȁriti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "páriti" }, "expansion": "Slovene: páriti", "name": "desc" } ], "text": "Slovene: páriti" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "pařit" }, "expansion": "Czech: pařit", "name": "desc" } ], "text": "Czech: pařit" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "parzyć" }, "expansion": "Polish: parzyć", "name": "desc" } ], "text": "Polish: parzyć" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "pariť" }, "expansion": "Slovak: pariť", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: pariť" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "parić" }, "expansion": "Upper Sorbian: parić", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: parić" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "pariś" }, "expansion": "Lower Sorbian: pariś", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: pariś" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*para", "3": "*-iti" }, "expansion": "*para + *-iti", "name": "af" }, { "args": { "1": "lt", "2": "perė́ti", "t": "to incubate, brood" }, "expansion": "Lithuanian perė́ti (“to incubate, brood”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "* Vasmer: from *para + *-iti. Compare Lithuanian perė́ti (“to incubate, brood”), periù, perė́jau", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "pařenьje", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pariti", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "paritъ", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "parilъ", "source": "inflection", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "pařenъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pařь", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "parę", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "parixъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pařǫ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pariši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paritь", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parixově", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "parista", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "pariste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "parivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "parita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "parixomъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pariste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parišę", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parętь", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "pařaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pařaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxově", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "pařaašeta", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "pařaašete", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "parivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "parita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxomъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pařaašete", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pařaaxǫ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "-1" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pariti", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 65 7 3 4 4 5 7", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 74 6 3 3 3 3 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to steam, to burn" ], "id": "en-pariti-sla-pro-verb-DdiRV-20", "links": [ [ "steam", "steam" ], [ "burn", "burn" ] ], "related": [ { "word": "para" }, { "word": "pьrěti" }, { "word": "popara" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pariti" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȃr", "3": "iti", "t1": "pair" }, "expansion": "pȃr (“pair”) + -iti", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From pȃr (“pair”) + -iti.", "forms": [ { "form": "páriti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "па́рити", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pariti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "párēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "párēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "párīm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "párīš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "párī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párīmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "párīte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "párē", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "párit ću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "páriću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "párit ćeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "párićeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "párit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "páriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párit ćemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "párićemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "párit ćete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párićete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "páriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēm pário", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "bȕdēš pário", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȕdē pário", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēmo párili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "bȕdēte párili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bȕdū párili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pário sam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pário si", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pário je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párili smo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "párili ste", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párili su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo sam pário", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "bȉo si pário", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo je pário", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli smo párili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "bíli ste párili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli su párili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "párih", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "páriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "páriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párismo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "páriste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párihu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pário bih", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pário bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pário bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párili bismo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "párili biste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párili bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo bih pário", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pário", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pário", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli bismo párili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bíli biste párili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli bi párili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "párī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "párite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pário", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "párila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "párilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "párili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "párile", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "párila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "párēn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "párena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "páreno", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "páreni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "párene", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "párena", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "páriti" }, "expansion": "páriti impf (Cyrillic spelling па́рити)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ri‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": { "app.fp": "párile", "app.fs": "párila", "app.mp": "párili", "app.ms": "pário", "app.np": "párila", "app.ns": "párilo", "f1.hr": "párit", "f1.stem": "pári", "impf.1p": "párismo", "impf.1s": "párih", "impf.2p": "páriste", "impf.2s": "páriše", "impf.3p": "párihu", "impf.3s": "páriše", "impt.1p": "párimo", "impt.2p": "párite", "impt.2s": "párī", "ppp.fp": "párene", "ppp.fs": "párena", "ppp.mp": "páreni", "ppp.ms": "párēn", "ppp.np": "párena", "ppp.ns": "páreno", "pr.1p": "párīmo", "pr.1s": "párīm", "pr.2p": "párīte", "pr.2s": "párīš", "pr.3p": "párē", "pr.3s": "párī", "pr.va": "párēći", "vn": "párēnje" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 13 19 19 16", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -iti", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pair up" ], "id": "en-pariti-sh-verb-yahR~ncC", "links": [ [ "pair up", "pair up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pair up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to mate" ], "id": "en-pariti-sh-verb-5wD4gbfE", "links": [ [ "mate", "mate" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to mate" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pǎːriti/" } ], "word": "pariti" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȁra", "3": "iti", "t1": "steam, vapor" }, "expansion": "pȁra (“steam, vapor”) + -iti", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From pȁra (“steam, vapor”) + -iti.", "forms": [ { "form": "pȁriti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "па̏рити", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pariti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pȁrēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "pȁrēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pȁrīm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pȁrīš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrīmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "pȁrīte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pȁrē", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pȁrit ću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "pȁriću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "pȁrit ćeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrićeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrit ćemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "pȁrićemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "pȁrit ćete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrićete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēm pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "bȕdēš pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȕdē pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēmo pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "bȕdēte pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bȕdū pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁrio sam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pȁrio si", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrio je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrili smo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pȁrili ste", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrili su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo sam pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "bȉo si pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo je pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli smo pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "bíli ste pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli su pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁrih", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrismo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁriste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrihu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁrio bih", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrili bismo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pȁrili biste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrili bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo bih pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli bismo pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bíli biste pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli bi pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pȁrī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pȁrite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁrilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrile", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrēn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁrena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁreno", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁreni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrene", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrena", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "pȁriti" }, "expansion": "pȁriti impf (Cyrillic spelling па̏рити)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ri‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": { "app.fp": "pȁrile", "app.fs": "pȁrila", "app.mp": "pȁrili", "app.ms": "pȁrio", "app.np": "pȁrila", "app.ns": "pȁrilo", "f1.hr": "pȁrit", "f1.stem": "pȁri", "impf.1p": "pȁrismo", "impf.1s": "pȁrih", "impf.2p": "pȁriste", "impf.2s": "pȁriše", "impf.3p": "pȁrihu", "impf.3s": "pȁriše", "impt.1p": "pȁrimo", "impt.2p": "pȁrite", "impt.2s": "pȁrī", "ppp.fp": "pȁrene", "ppp.fs": "pȁrena", "ppp.mp": "pȁreni", "ppp.ms": "pȁrēn", "ppp.np": "pȁrena", "ppp.ns": "pȁreno", "pr.1p": "pȁrīmo", "pr.1s": "pȁrīm", "pr.2p": "pȁrīte", "pr.2s": "pȁrīš", "pr.3p": "pȁrē", "pr.3s": "pȁrī", "pr.va": "pȁrēći", "vn": "pȁrēnje" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to expose to steam" ], "id": "en-pariti-sh-verb--FOqLRLM", "links": [ [ "expose", "expose" ], [ "steam", "steam" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, reflexive) to expose to steam" ], "tags": [ "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to expose to heat" ], "id": "en-pariti-sh-verb-X2H-fsXT", "links": [ [ "heat", "heat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, reflexive, figurative) to expose to heat" ], "tags": [ "figuratively", "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to evaporate, fume" ], "id": "en-pariti-sh-verb-qn-1RZyB", "links": [ [ "evaporate", "evaporate" ], [ "fume", "fume" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to evaporate, fume" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pâriti/" } ], "word": "pariti" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "parere" }, "expansion": "Borrowed from Italian parere", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian parere.", "forms": [ { "form": "pàriti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "па̀рити", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pariti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pàrēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "pàrēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pàrīm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pàrīš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrīmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "pàrīte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pàrē", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pàrit ću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "pàriću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "pàrit ćeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrićeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrit ćemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "pàrićemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "pàrit ćete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrićete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēm pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "bȕdēš pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȕdē pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēmo pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "bȕdēte pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bȕdū pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàrio sam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pàrio si", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrio je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrili smo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pàrili ste", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrili su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo sam pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "bȉo si pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo je pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli smo pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "bíli ste pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli su pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàrih", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "pàriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrismo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "pàriste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrihu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàrio bih", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pàrio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrili bismo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pàrili biste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrili bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo bih pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli bismo pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bíli biste pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli bi pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pàrī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pàrite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pàrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pàrilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrile", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrēn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pàrena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pàreno", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pàreni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrene", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrena", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "pàriti" }, "expansion": "pàriti impf (Cyrillic spelling па̀рити)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ri‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": { "app.fp": "pàrile", "app.fs": "pàrila", "app.mp": "pàrili", "app.ms": "pàrio", "app.np": "pàrila", "app.ns": "pàrilo", "f1.hr": "pàrit", "f1.stem": "pàri", "impf.1p": "pàrismo", "impf.1s": "pàrih", "impf.2p": "pàriste", "impf.2s": "pàriše", "impf.3p": "pàrihu", "impf.3s": "pàriše", "impt.1p": "pàrimo", "impt.2p": "pàrite", "impt.2s": "pàrī", "ppp.fp": "pàrene", "ppp.fs": "pàrena", "ppp.mp": "pàreni", "ppp.ms": "pàrēn", "ppp.np": "pàrena", "ppp.ns": "pàreno", "pr.1p": "pàrīmo", "pr.1s": "pàrīm", "pr.2p": "pàrīte", "pr.2s": "pàrīš", "pr.3p": "pàrē", "pr.3s": "pàrī", "pr.va": "pàrēći", "vn": "pàrēnje" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chakavian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Regional Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "12 5 15 15 7 46", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to seem, appear" ], "id": "en-pariti-sh-verb-hv~4MF-E", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "seem", "seem" ], [ "appear", "appear" ] ], "raw_glosses": [ "(regional, Chakavian, intransitive) to seem, appear" ], "synonyms": [ { "word": "čìniti" }, { "word": "dòimati" } ], "tags": [ "Chakavian", "intransitive", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pǎriti/" } ], "word": "pariti" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *per-", "Proto-Slavic verbs", "Proto-Slavic verbs ending in -i-", "sla-conj with extra parameters/n" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "orv", "2": "парити" }, "expansion": "Old East Slavic: парити (pariti)", "name": "desc" } ], "text": "Old East Slavic: парити (pariti)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "пари́ть" }, "expansion": "Russian: пари́ть (parítʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: пари́ть (parítʹ), 1sg. парю́ (parjú), 3sg. пари́т (parít)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "парѧщѧ", "pos": "fem. acc. pl. pres. act. part.", "t": "which flew" }, "expansion": "Old Church Slavonic: парѧщѧ (paręštę, “which flew”, fem. acc. pl. pres. act. part.)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: парѧщѧ (paręštę, “which flew”, fem. acc. pl. pres. act. part.)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "parzyć" }, "expansion": "Polish: parzyć", "name": "desc" } ], "text": "Polish: parzyć" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*per-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*pōr-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pōr-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "पारयति", "t": "to lead", "tr": "pārayáti" }, "expansion": "Sanskrit पारयति (pārayáti, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "fōrian", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Old English fōrian (“to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "fare" }, "expansion": "English fare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬞𐬁𐬭𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌" }, "expansion": "Avestan 𐬞𐬁𐬭𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌 (pāraiieⁱti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬞𐬆𐬭𐬆𐬙𐬎" }, "expansion": "Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬙𐬎 (pər^ətu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍆𐌰𐍂𐌰𐌽" }, "expansion": "Gothic 𐍆𐌰𐍂𐌰𐌽 (faran)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "furt" }, "expansion": "Old High German furt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *pōr-, from the root *per- (reconstructed by Derksen as *perH-, although a laryngeal is not normally assumed).\n* Черных: see *pero\n* Derksen+Vasmer: Cognate with Sanskrit पारयति (pārayáti, “to lead”), Old English fōrian (“to lead”) (English fare) and many other words.\n** Vasmer: also पिपर्ति (piparti), Avestan 𐬞𐬁𐬭𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌 (pāraiieⁱti), Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬙𐬎 (pər^ətu), Gothic 𐍆𐌰𐍂𐌰𐌽 (faran), Old High German furt, Latin portus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "pařenьje", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pariti", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "paritъ", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "parilъ", "source": "inflection", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "pařenъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pařь", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "parę", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "parixъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pařǫ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pariši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paritь", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parixově", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "parista", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "pariste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "parivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "parita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "parixomъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pariste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parišę", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parętь", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "pařaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pařaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxově", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "pařaašeta", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "pařaašete", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "parivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "parita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxomъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pařaašete", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pařaaxǫ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "-1" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pariti", "pos": "verb", "related": [ { "sense": "Common", "word": "paportь" }, { "english": "feather", "sense": "Common", "word": "però" }, { "sense": "Common", "word": "porporъ" }, { "english": "to fly", "sense": "Dekrsen+Vasmer", "word": "pьrati" }, { "english": "bat", "sense": "Dekrsen+Vasmer", "word": "netopyřь) (< *nekto-pyr(j)ь" }, { "english": "flier, flying animal", "sense": "Dekrsen+Vasmer", "word": "pyřь)" }, { "sense": "Vasmer", "word": "perti" }, { "sense": "Vasmer", "word": "pьrtь" }, { "sense": "Vasmer", "word": "pormъ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to fly, to glide?" ], "links": [ [ "fly", "fly" ], [ "glide", "glide" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pariti" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic verbs", "Proto-Slavic verbs ending in -i-", "sla-conj with extra parameters/n" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Church Slavonic: парити (pariti)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "па́рить" }, "expansion": "Russian: па́рить (páritʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: па́рить (páritʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "па́рити" }, "expansion": "Ukrainian: па́рити (páryty)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: па́рити (páryty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "па́ря" }, "expansion": "Bulgarian: па́ря (párja)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: па́ря (párja)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "пари" }, "expansion": "Macedonian: пари (pari)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: пари (pari)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "па̏рити", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: па̏рити", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: па̏рити" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȁriti", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: pȁriti", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: pȁriti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "páriti" }, "expansion": "Slovene: páriti", "name": "desc" } ], "text": "Slovene: páriti" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "pařit" }, "expansion": "Czech: pařit", "name": "desc" } ], "text": "Czech: pařit" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "parzyć" }, "expansion": "Polish: parzyć", "name": "desc" } ], "text": "Polish: parzyć" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "pariť" }, "expansion": "Slovak: pariť", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: pariť" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "parić" }, "expansion": "Upper Sorbian: parić", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: parić" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "pariś" }, "expansion": "Lower Sorbian: pariś", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: pariś" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*para", "3": "*-iti" }, "expansion": "*para + *-iti", "name": "af" }, { "args": { "1": "lt", "2": "perė́ti", "t": "to incubate, brood" }, "expansion": "Lithuanian perė́ti (“to incubate, brood”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "* Vasmer: from *para + *-iti. Compare Lithuanian perė́ti (“to incubate, brood”), periù, perė́jau", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "pařenьje", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pariti", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "paritъ", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "parilъ", "source": "inflection", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "pařenъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pařь", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "parę", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "parixъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pařǫ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pariši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paritь", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parixově", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "parista", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "pariste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "parivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "parita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "parixomъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pariste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parišę", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parętь", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "pařaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pařaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxově", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "pařaašeta", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "pařaašete", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "parivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "parita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "pařaaxomъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "pařaašete", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pařaaxǫ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parite", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "-1" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pariti", "pos": "verb", "related": [ { "word": "para" }, { "word": "pьrěti" }, { "word": "popara" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to steam, to burn" ], "links": [ [ "steam", "steam" ], [ "burn", "burn" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pariti" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms borrowed from Italian", "Serbo-Croatian terms derived from Italian", "Serbo-Croatian terms suffixed with -iti", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȃr", "3": "iti", "t1": "pair" }, "expansion": "pȃr (“pair”) + -iti", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From pȃr (“pair”) + -iti.", "forms": [ { "form": "páriti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "па́рити", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pariti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "párēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "párēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "párīm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "párīš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "párī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párīmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "párīte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "párē", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "párit ću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "páriću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "párit ćeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "párićeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "párit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "páriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párit ćemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "párićemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "párit ćete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párićete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "páriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēm pário", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "bȕdēš pário", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȕdē pário", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēmo párili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "bȕdēte párili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bȕdū párili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pário sam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pário si", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pário je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párili smo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "párili ste", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párili su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo sam pário", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "bȉo si pário", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo je pário", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli smo párili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "bíli ste párili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli su párili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "párih", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "páriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "páriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párismo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "páriste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párihu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pário bih", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pário bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pário bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párili bismo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "párili biste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "párili bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo bih pário", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pário", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pário", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli bismo párili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bíli biste párili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli bi párili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "párī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "párimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "párite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pário", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "párila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "párilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "párili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "párile", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "párila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "párēn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "párena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "páreno", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "páreni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "párene", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "párena", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "páriti" }, "expansion": "páriti impf (Cyrillic spelling па́рити)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ri‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": { "app.fp": "párile", "app.fs": "párila", "app.mp": "párili", "app.ms": "pário", "app.np": "párila", "app.ns": "párilo", "f1.hr": "párit", "f1.stem": "pári", "impf.1p": "párismo", "impf.1s": "párih", "impf.2p": "páriste", "impf.2s": "páriše", "impf.3p": "párihu", "impf.3s": "páriše", "impt.1p": "párimo", "impt.2p": "párite", "impt.2s": "párī", "ppp.fp": "párene", "ppp.fs": "párena", "ppp.mp": "páreni", "ppp.ms": "párēn", "ppp.np": "párena", "ppp.ns": "páreno", "pr.1p": "párīmo", "pr.1s": "párīm", "pr.2p": "párīte", "pr.2s": "párīš", "pr.3p": "párē", "pr.3s": "párī", "pr.va": "párēći", "vn": "párēnje" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to pair up" ], "links": [ [ "pair up", "pair up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pair up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to mate" ], "links": [ [ "mate", "mate" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to mate" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pǎːriti/" } ], "word": "pariti" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms borrowed from Italian", "Serbo-Croatian terms derived from Italian", "Serbo-Croatian terms suffixed with -iti", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȁra", "3": "iti", "t1": "steam, vapor" }, "expansion": "pȁra (“steam, vapor”) + -iti", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From pȁra (“steam, vapor”) + -iti.", "forms": [ { "form": "pȁriti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "па̏рити", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pariti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pȁrēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "pȁrēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pȁrīm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pȁrīš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrīmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "pȁrīte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pȁrē", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pȁrit ću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "pȁriću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "pȁrit ćeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrićeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrit ćemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "pȁrićemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "pȁrit ćete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrićete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēm pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "bȕdēš pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȕdē pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēmo pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "bȕdēte pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bȕdū pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁrio sam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pȁrio si", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrio je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrili smo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pȁrili ste", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrili su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo sam pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "bȉo si pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo je pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli smo pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "bíli ste pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli su pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁrih", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrismo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁriste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrihu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁrio bih", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pȁrio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrili bismo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pȁrili biste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pȁrili bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo bih pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli bismo pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bíli biste pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli bi pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pȁrī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pȁrimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pȁrite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pȁrio", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁrilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁrili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrile", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrēn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁrena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁreno", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pȁreni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrene", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "pȁrena", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "pȁriti" }, "expansion": "pȁriti impf (Cyrillic spelling па̏рити)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ri‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": { "app.fp": "pȁrile", "app.fs": "pȁrila", "app.mp": "pȁrili", "app.ms": "pȁrio", "app.np": "pȁrila", "app.ns": "pȁrilo", "f1.hr": "pȁrit", "f1.stem": "pȁri", "impf.1p": "pȁrismo", "impf.1s": "pȁrih", "impf.2p": "pȁriste", "impf.2s": "pȁriše", "impf.3p": "pȁrihu", "impf.3s": "pȁriše", "impt.1p": "pȁrimo", "impt.2p": "pȁrite", "impt.2s": "pȁrī", "ppp.fp": "pȁrene", "ppp.fs": "pȁrena", "ppp.mp": "pȁreni", "ppp.ms": "pȁrēn", "ppp.np": "pȁrena", "ppp.ns": "pȁreno", "pr.1p": "pȁrīmo", "pr.1s": "pȁrīm", "pr.2p": "pȁrīte", "pr.2s": "pȁrīš", "pr.3p": "pȁrē", "pr.3s": "pȁrī", "pr.va": "pȁrēći", "vn": "pȁrēnje" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian reflexive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to expose to steam" ], "links": [ [ "expose", "expose" ], [ "steam", "steam" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, reflexive) to expose to steam" ], "tags": [ "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian reflexive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to expose to heat" ], "links": [ [ "heat", "heat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, reflexive, figurative) to expose to heat" ], "tags": [ "figuratively", "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to evaporate, fume" ], "links": [ [ "evaporate", "evaporate" ], [ "fume", "fume" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to evaporate, fume" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pâriti/" } ], "word": "pariti" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms borrowed from Italian", "Serbo-Croatian terms derived from Italian", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "parere" }, "expansion": "Borrowed from Italian parere", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian parere.", "forms": [ { "form": "pàriti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "па̀рити", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pariti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pàrēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "pàrēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pàrīm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pàrīš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrīmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "pàrīte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pàrē", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pàrit ću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "pàriću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "pàrit ćeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrićeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrit ćemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "pàrićemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "pàrit ćete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrićete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēm pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "bȕdēš pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȕdē pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēmo pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "bȕdēte pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bȕdū pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàrio sam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pàrio si", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrio je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrili smo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pàrili ste", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrili su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo sam pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "bȉo si pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo je pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli smo pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "bíli ste pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli su pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàrih", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "pàriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàriše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrismo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "pàriste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrihu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàrio bih", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pàrio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pàrio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrili bismo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pàrili biste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pàrili bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo bih pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli bismo pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bíli biste pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli bi pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pàrī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pàrimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pàrite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pàrio", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pàrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pàrilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pàrili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrile", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrēn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pàrena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pàreno", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "pàreni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrene", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "pàrena", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "pàriti" }, "expansion": "pàriti impf (Cyrillic spelling па̀рити)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ri‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": { "app.fp": "pàrile", "app.fs": "pàrila", "app.mp": "pàrili", "app.ms": "pàrio", "app.np": "pàrila", "app.ns": "pàrilo", "f1.hr": "pàrit", "f1.stem": "pàri", "impf.1p": "pàrismo", "impf.1s": "pàrih", "impf.2p": "pàriste", "impf.2s": "pàriše", "impf.3p": "pàrihu", "impf.3s": "pàriše", "impt.1p": "pàrimo", "impt.2p": "pàrite", "impt.2s": "pàrī", "ppp.fp": "pàrene", "ppp.fs": "pàrena", "ppp.mp": "pàreni", "ppp.ms": "pàrēn", "ppp.np": "pàrena", "ppp.ns": "pàreno", "pr.1p": "pàrīmo", "pr.1s": "pàrīm", "pr.2p": "pàrīte", "pr.2s": "pàrīš", "pr.3p": "pàrē", "pr.3s": "pàrī", "pr.va": "pàrēći", "vn": "pàrēnje" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chakavian Serbo-Croatian", "Regional Serbo-Croatian", "Serbo-Croatian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to seem, appear" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "seem", "seem" ], [ "appear", "appear" ] ], "raw_glosses": [ "(regional, Chakavian, intransitive) to seem, appear" ], "synonyms": [ { "word": "čìniti" }, { "word": "dòimati" } ], "tags": [ "Chakavian", "intransitive", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pǎriti/" } ], "word": "pariti" }
Download raw JSONL data for pariti meaning in All languages combined (47.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pariti/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()", "path": [ "pariti" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "pariti", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pariti/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()", "path": [ "pariti" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "pariti", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pariti/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()", "path": [ "pariti" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "pariti", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.