See orden on Wiktionary
Download JSON data for orden meaning in All languages combined (35.6kB)
{ "forms": [ { "form": "ordeni", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "ordenlər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orden", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordenlər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ordenləri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ordenə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ordenlərə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ordendə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ordenlərdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ordendən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ordenlərdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ordenin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ordenim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeniniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordeninə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordeninə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordeninə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordeninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordeninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordeninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "orden (definite accusative ordeni, plural ordenlər)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e", "2": "c" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "order (decoration)" ], "id": "en-orden-az-noun-BqqoTva-", "links": [ [ "order", "order" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-orden.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-orden.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-orden.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-orden.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-orden.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "orden" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "dannebrogsorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "elefantorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "forretningsorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "frimurerorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nummerorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ordensbroder" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ordensdragt" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ordenskapitel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ordentlig" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ordne" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rangorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "samfundsorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "uorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "verdensorden" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "gml", "3": "orden" }, "expansion": "Middle Low German orden", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "ōrdō", "4": "", "5": "order, rank" }, "expansion": "Latin ōrdō (“order, rank”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "ordre" }, "expansion": "Doublet of ordre", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle Low German orden, from Latin ōrdō (“order, rank”). Doublet of ordre.", "forms": [ { "form": "ordenen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "ordnen", "tags": [ "colloquial", "definite", "singular" ] }, { "form": "ordener", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordner", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orden", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordenen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordnen", "source": "declension", "tags": [ "colloquial", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordener", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordner", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordenerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordnerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ordenens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ordnens", "source": "declension", "tags": [ "colloquial", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ordeners", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordners", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordenernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ordnernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "ordener", "11": "or", "12": "ordner", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "ordenen", "5": "or", "6": "(unofficial) ordnen", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "orden c (singular definite ordenen or (unofficial) ordnen, plural indefinite ordener or ordner)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er", "pl-indef-2": "ordner", "sg-def-2": "(unofficial) ordnen" }, "expansion": "orden c (singular definite ordenen or (unofficial) ordnen, plural indefinite ordener or ordner)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er", "gen-sg-def-2": "(unofficial) ordnens", "pl-def-2": "ordnerne", "pl-indef-2": "ordner", "sg-def-2": "(unofficial) ordnen" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "ordenernes", "gen-pl-def-2": "ordnernes", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "ordeners", "gen-pl-indef-2": "ordners", "gen-sg-def": "ordenens", "gen-sg-def-2": "(unofficial) ordnens", "gen-sg-indef": "ordens", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "ordenerne", "pl-def-2": "ordnerne", "pl-def-3": "", "pl-indef": "ordener", "pl-indef-2": "ordner", "pl-indef-3": "", "sg-def": "ordenen", "sg-def-2": "(unofficial) ordnen", "sg-indef": "orden" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "rod" }, { "word": "uorden" } ], "categories": [ { "_dis": "35 6 1 33 3 22", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "order, neatness (proper arrangement of things)" ], "id": "en-orden-da-noun-Y73EtDHh", "links": [ [ "order", "order#English" ], [ "neatness", "neatness#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "order (arrangement, disposition, sequence of things)" ], "id": "en-orden-da-noun-ifXqlkYe", "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "order (level in a hierarchy)" ], "id": "en-orden-da-noun-jFZQtdIY", "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "da", "name": "Taxonomy", "orig": "da:Taxonomy", "parents": [ "Biology", "Evolutionary theory", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "35 6 1 33 3 22", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "order (taxonomical classification)" ], "id": "en-orden-da-noun-udyPdWlc", "links": [ [ "taxonomy", "taxonomy" ], [ "order", "order#English" ] ], "raw_glosses": [ "(taxonomy) order (taxonomical classification)" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "glosses": [ "order (religious group or a society of knights)" ], "id": "en-orden-da-noun-g0LXFQ96", "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 6 1 33 3 22", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "decoration, order (awarded decoration)" ], "id": "en-orden-da-noun-cZDRa~EB", "links": [ [ "decoration", "decoration#English" ], [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔrˀdən/" }, { "ipa": "[ˈɒˀd̥n̩]" } ], "word": "orden" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "orden", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "or‧den" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 55 23", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ordenen" } ], "glosses": [ "inflection of ordenen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "first-person singular present indicative" ], "id": "en-orden-nl-verb-3qOY~jyV", "links": [ [ "ordenen", "ordenen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of ordenen:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "ordenen" } ], "glosses": [ "inflection of ordenen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "imperative" ], "id": "en-orden-nl-verb-WbBoaSEV", "links": [ [ "ordenen", "ordenen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of ordenen:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔrdən/" }, { "rhymes": "-ɔrdən" }, { "audio": "Nl-orden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-orden.ogg/Nl-orden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Nl-orden.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "orden" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "noun form" }, "expansion": "orden", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "or‧den" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orde" } ], "glosses": [ "plural of orde" ], "id": "en-orden-nl-noun-B422z9iR", "links": [ [ "orde", "orde#Dutch" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔrdən/" }, { "rhymes": "-ɔrdən" }, { "audio": "Nl-orden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-orden.ogg/Nl-orden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Nl-orden.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "orden" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "orden", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "urdir" } ], "glosses": [ "third-person plural present indicative of urdir" ], "id": "en-orden-gl-verb-uisr3ZZj", "links": [ [ "urdir", "urdir#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] } ], "word": "orden" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "la", "3": "ordo", "4": "ordo, ordinem" }, "expansion": "Latin ordo, ordinem", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ordo, ordinem.", "forms": [ { "form": "ordens", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "ordens", "7": "", "8": "", "9": "", "f2request": "1", "g": "m", "g2": "" }, "expansion": "orden m (plural ordens)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "ordens" }, "expansion": "orden m (plural ordens)", "name": "lld-noun" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "order" ], "id": "en-orden-lld-noun-Put-luWc", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "orden" } { "antonyms": [ { "word": "uorden" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "lov og orden" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ordensregel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ordenstall" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "ordo" }, "expansion": "Latin ordo", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gml", "3": "orden" }, "expansion": "Middle Low German orden", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ordo, via Middle Low German orden.", "forms": [ { "form": "ordenen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "ordener", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordenene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "english": "in alphabetical order", "text": "i alfabetisk orden" } ], "glosses": [ "order" ], "id": "en-orden-nb-noun-Put-luWc", "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a religious order" ], "id": "en-orden-nb-noun-5gmpB2cL", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an honorary order" ], "id": "en-orden-nb-noun-OzF4ggQZ", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "orden" } { "antonyms": [ { "word": "uorden" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "lov og orden" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ordensregel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "ordo" }, "expansion": "Latin ordo", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gml", "3": "orden" }, "expansion": "Middle Low German orden", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ordo, via Middle Low German orden.", "forms": [ { "form": "ordenen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "ordenar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordenane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "english": "in alphabetical order", "text": "i alfabetisk orden" } ], "glosses": [ "order" ], "id": "en-orden-nn-noun-Put-luWc", "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a religious order" ], "id": "en-orden-nn-noun-5gmpB2cL", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an honorary order" ], "id": "en-orden-nn-noun-OzF4ggQZ", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "orden" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "ōrdō", "4": "ōrdinem" }, "expansion": "Latin ōrdinem", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "order" }, "expansion": "English order", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Semi-learned term derived from Latin ōrdinem. Cognate with English order.", "forms": [ { "form": "órdenes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "orden f (plural órdenes)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "or‧den" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "This is an order, not a question", "text": "Es una orden, no una pregunta", "type": "example" }, { "english": "How may I help you? (literally, “At your command”)", "text": "A sus órdenes", "type": "example" } ], "glosses": [ "order (command)" ], "id": "en-orden-es-noun-UpnvVVk8", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "order (request, purchase, or food)" ], "id": "en-orden-es-noun-djRLipuY", "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "order (law)" ], "id": "en-orden-es-noun-5N8kCAmW", "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The Order of the Golden Fleece", "text": "La Orden del Toisón de Oro (the highest decoration of Spain)", "type": "example" } ], "glosses": [ "order (decoration)" ], "id": "en-orden-es-noun-BqqoTva-", "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Military", "orig": "es:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "order" ], "id": "en-orden-es-noun-Put-luWc", "links": [ [ "military", "military" ] ], "raw_glosses": [ "(military) order" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Religion", "orig": "es:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "(someone) joined a new religious order", "text": "entró a una nueva orden religiosa", "type": "example" } ], "glosses": [ "order" ], "id": "en-orden-es-noun-Put-luWc1", "links": [ [ "religion", "religion" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) order" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoɾden/" }, { "ipa": "[ˈoɾ.ð̞ẽn]" }, { "rhymes": "-oɾden" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "órden" } ], "wikipedia": [ "es:Orden (desambiguación)" ], "word": "orden" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a la orden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a las órdenes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a sus órdenes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "administrador de orden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "consignar las órdenes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "corneta de órdenes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cornetín de órdenes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dar órdenes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "de orden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "de orden de" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "de primer orden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "del orden de" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "en orden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "en orden a" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "fuerzas del orden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de alejamiento" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de arresto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de batalla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de caballería" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de cateo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de combate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de compra" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de marcha" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden de parada" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden del día" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden establecido" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden jurisdiccional" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden militar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden natural" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orden público" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "por su orden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "real orden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sin orden ni concierto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "ōrdō", "4": "ōrdinem" }, "expansion": "Latin ōrdinem", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "order" }, "expansion": "English order", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Semi-learned term derived from Latin ōrdinem. Cognate with English order.", "forms": [ { "form": "órdenes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "orden m (plural órdenes)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "or‧den" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "coordinar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "desorden" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "desordenar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ordenamiento" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ordenar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ordinal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ordinario" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "They are in alphabetical order", "text": "Están en orden alfabético", "type": "example" } ], "glosses": [ "order (arrangement, sequence, organization)" ], "id": "en-orden-es-noun-ToBJo6Ze", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "orderliness" ], "id": "en-orden-es-noun-cv25UFt5", "links": [ [ "orderliness", "orderliness" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "good behavior" ], "id": "en-orden-es-noun-vg7qVd1c", "links": [ [ "behavior", "behavior" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Taxonomy", "orig": "es:Taxonomy", "parents": [ "Biology", "Evolutionary theory", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 17 3 1 1 6 7 2 7 31 22", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 11 6 6 6 6 6 7 7 21 15", "kind": "other", "name": "Spanish nouns that have different meanings depending on their gender", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "order" ], "id": "en-orden-es-noun-Put-luWc1", "links": [ [ "taxonomy", "taxonomy" ] ], "raw_glosses": [ "(taxonomy) order" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Mathematics", "orig": "es:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "order (highest exponent)" ], "id": "en-orden-es-noun-bh0py6EK", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) order (highest exponent)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoɾden/" }, { "ipa": "[ˈoɾ.ð̞ẽn]" }, { "rhymes": "-oɾden" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "órden" } ], "wikipedia": [ "es:Orden (desambiguación)" ], "word": "orden" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "ōrdine" }, "expansion": "Latin ōrdine", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ōrdō" }, "expansion": "ōrdō", "name": "l" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "orden" }, "expansion": "Middle Low German orden", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ōrdine, singular ablative of ōrdō, ordinis, probably via Middle Low German orden.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-irreg-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orden", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordnar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordnarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ordens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ordnars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordnarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "orden c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "orden c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "orden", "2": "orden", "3": "ordnar", "4": "ordnarna", "5": "ordens", "6": "ordens", "7": "ordnars", "8": "ordnarnas", "base": "orden", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an order (a society, religious, of knights, or masonic), a medal, a decoration" ], "id": "en-orden-sv-noun-VDqoxHuf", "links": [ [ "order", "order" ], [ "medal", "medal" ], [ "decoration", "decoration" ] ], "related": [ { "word": "benediktinorden" }, { "word": "cisterciensorden" }, { "word": "Dannebrogsorden" }, { "word": "dominikanorden" }, { "word": "Elefantorden" }, { "word": "Fenixorden" }, { "word": "franciskanorden" }, { "word": "frimurarorden" }, { "word": "förtjänstorden" }, { "word": "Imperieorden" }, { "word": "jesuitorden" }, { "word": "Juvenalorden" }, { "word": "karmelitorden" }, { "word": "klosterorden" }, { "word": "Malteserorden" }, { "word": "munkorden" }, { "word": "Nordstjärneorden" }, { "word": "Oranienorden" }, { "word": "ordensbroder" }, { "word": "ordensgrundare" }, { "word": "ordensregel" }, { "word": "ordensriddare" }, { "word": "ordenssällskap" }, { "word": "ordenstecken" }, { "word": "riddarorden" }, { "word": "Serafimerorden" }, { "word": "Strumpebandsorden" }, { "word": "Svärdsorden" }, { "word": "Tempelherreorden" }, { "word": "Tyska orden" }, { "word": "Vasaorden" }, { "word": "order" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔrdɛn/" } ], "word": "orden" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun" }, "expansion": "orden", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ord" } ], "glosses": [ "definite plural of ord" ], "id": "en-orden-sv-noun-lUdt4Jbh", "links": [ [ "ord", "ord#Swedish" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈuːrdɛn/" } ], "word": "orden" }
{ "forms": [ { "form": "ordeni", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "ordenlər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orden", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordenlər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ordenləri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ordenə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ordenlərə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ordendə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ordenlərdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ordendən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ordenlərdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ordenin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ordenim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeniniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordeninə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordeninə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordeninə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordenlərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ordeninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordenlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ordeninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ordenimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ordenlərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ordeninizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordenlərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ordeninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ordenlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "orden (definite accusative ordeni, plural ordenlər)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e", "2": "c" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms with audio links" ], "glosses": [ "order (decoration)" ], "links": [ [ "order", "order" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-orden.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-orden.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-orden.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-orden.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-orden.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "orden" } { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish doublets", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms derived from Latin", "Danish terms derived from Middle Low German", "Danish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "dannebrogsorden" }, { "word": "elefantorden" }, { "word": "forretningsorden" }, { "word": "frimurerorden" }, { "word": "nummerorden" }, { "word": "ordensbroder" }, { "word": "ordensdragt" }, { "word": "ordenskapitel" }, { "word": "ordentlig" }, { "word": "ordne" }, { "word": "rangorden" }, { "word": "samfundsorden" }, { "word": "uorden" }, { "word": "verdensorden" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "gml", "3": "orden" }, "expansion": "Middle Low German orden", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "ōrdō", "4": "", "5": "order, rank" }, "expansion": "Latin ōrdō (“order, rank”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "ordre" }, "expansion": "Doublet of ordre", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle Low German orden, from Latin ōrdō (“order, rank”). Doublet of ordre.", "forms": [ { "form": "ordenen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "ordnen", "tags": [ "colloquial", "definite", "singular" ] }, { "form": "ordener", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordner", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orden", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordenen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordnen", "source": "declension", "tags": [ "colloquial", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordener", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordner", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordenerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordnerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ordenens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ordnens", "source": "declension", "tags": [ "colloquial", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ordeners", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordners", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordenernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ordnernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "ordener", "11": "or", "12": "ordner", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "ordenen", "5": "or", "6": "(unofficial) ordnen", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "orden c (singular definite ordenen or (unofficial) ordnen, plural indefinite ordener or ordner)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er", "pl-indef-2": "ordner", "sg-def-2": "(unofficial) ordnen" }, "expansion": "orden c (singular definite ordenen or (unofficial) ordnen, plural indefinite ordener or ordner)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er", "gen-sg-def-2": "(unofficial) ordnens", "pl-def-2": "ordnerne", "pl-indef-2": "ordner", "sg-def-2": "(unofficial) ordnen" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "ordenernes", "gen-pl-def-2": "ordnernes", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "ordeners", "gen-pl-indef-2": "ordners", "gen-sg-def": "ordenens", "gen-sg-def-2": "(unofficial) ordnens", "gen-sg-indef": "ordens", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "ordenerne", "pl-def-2": "ordnerne", "pl-def-3": "", "pl-indef": "ordener", "pl-indef-2": "ordner", "pl-indef-3": "", "sg-def": "ordenen", "sg-def-2": "(unofficial) ordnen", "sg-indef": "orden" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "rod" }, { "word": "uorden" } ], "glosses": [ "order, neatness (proper arrangement of things)" ], "links": [ [ "order", "order#English" ], [ "neatness", "neatness#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "order (arrangement, disposition, sequence of things)" ], "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "order (level in a hierarchy)" ], "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "da:Taxonomy" ], "glosses": [ "order (taxonomical classification)" ], "links": [ [ "taxonomy", "taxonomy" ], [ "order", "order#English" ] ], "raw_glosses": [ "(taxonomy) order (taxonomical classification)" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "glosses": [ "order (religious group or a society of knights)" ], "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "decoration, order (awarded decoration)" ], "links": [ [ "decoration", "decoration#English" ], [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔrˀdən/" }, { "ipa": "[ˈɒˀd̥n̩]" } ], "word": "orden" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch noun forms", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔrdən", "Rhymes:Dutch/ɔrdən/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "orden", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "or‧den" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ordenen" } ], "glosses": [ "inflection of ordenen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "first-person singular present indicative" ], "links": [ [ "ordenen", "ordenen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of ordenen:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "ordenen" } ], "glosses": [ "inflection of ordenen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "imperative" ], "links": [ [ "ordenen", "ordenen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of ordenen:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔrdən/" }, { "rhymes": "-ɔrdən" }, { "audio": "Nl-orden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-orden.ogg/Nl-orden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Nl-orden.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "orden" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch noun forms", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔrdən", "Rhymes:Dutch/ɔrdən/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "noun form" }, "expansion": "orden", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "or‧den" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orde" } ], "glosses": [ "plural of orde" ], "links": [ [ "orde", "orde#Dutch" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔrdən/" }, { "rhymes": "-ɔrdən" }, { "audio": "Nl-orden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-orden.ogg/Nl-orden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Nl-orden.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "orden" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "orden", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms" ], "form_of": [ { "word": "urdir" } ], "glosses": [ "third-person plural present indicative of urdir" ], "links": [ [ "urdir", "urdir#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] } ], "word": "orden" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "la", "3": "ordo", "4": "ordo, ordinem" }, "expansion": "Latin ordo, ordinem", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ordo, ordinem.", "forms": [ { "form": "ordens", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "ordens", "7": "", "8": "", "9": "", "f2request": "1", "g": "m", "g2": "" }, "expansion": "orden m (plural ordens)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "ordens" }, "expansion": "orden m (plural ordens)", "name": "lld-noun" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ladin entries with incorrect language header", "Ladin lemmas", "Ladin masculine nouns", "Ladin nouns", "Ladin terms derived from Latin" ], "glosses": [ "order" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "orden" } { "antonyms": [ { "word": "uorden" } ], "derived": [ { "word": "lov og orden" }, { "word": "ordensregel" }, { "word": "ordenstall" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "ordo" }, "expansion": "Latin ordo", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gml", "3": "orden" }, "expansion": "Middle Low German orden", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ordo, via Middle Low German orden.", "forms": [ { "form": "ordenen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "ordener", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordenene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "english": "in alphabetical order", "text": "i alfabetisk orden" } ], "glosses": [ "order" ], "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a religious order" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an honorary order" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "orden" } { "antonyms": [ { "word": "uorden" } ], "derived": [ { "word": "lov og orden" }, { "word": "ordensregel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "ordo" }, "expansion": "Latin ordo", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gml", "3": "orden" }, "expansion": "Middle Low German orden", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ordo, via Middle Low German orden.", "forms": [ { "form": "ordenen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "ordenar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordenane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "english": "in alphabetical order", "text": "i alfabetisk orden" } ], "glosses": [ "order" ], "links": [ [ "order", "order#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a religious order" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an honorary order" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "orden" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oɾden", "Rhymes:Spanish/oɾden/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns that have different meanings depending on their gender", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "ōrdō", "4": "ōrdinem" }, "expansion": "Latin ōrdinem", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "order" }, "expansion": "English order", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Semi-learned term derived from Latin ōrdinem. Cognate with English order.", "forms": [ { "form": "órdenes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "orden f (plural órdenes)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "or‧den" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "This is an order, not a question", "text": "Es una orden, no una pregunta", "type": "example" }, { "english": "How may I help you? (literally, “At your command”)", "text": "A sus órdenes", "type": "example" } ], "glosses": [ "order (command)" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "order (request, purchase, or food)" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "order (law)" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The Order of the Golden Fleece", "text": "La Orden del Toisón de Oro (the highest decoration of Spain)", "type": "example" } ], "glosses": [ "order (decoration)" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "es:Military" ], "glosses": [ "order" ], "links": [ [ "military", "military" ] ], "raw_glosses": [ "(military) order" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "es:Religion" ], "examples": [ { "english": "(someone) joined a new religious order", "text": "entró a una nueva orden religiosa", "type": "example" } ], "glosses": [ "order" ], "links": [ [ "religion", "religion" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) order" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoɾden/" }, { "ipa": "[ˈoɾ.ð̞ẽn]" }, { "rhymes": "-oɾden" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "órden" } ], "wikipedia": [ "es:Orden (desambiguación)" ], "word": "orden" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oɾden", "Rhymes:Spanish/oɾden/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns that have different meanings depending on their gender", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "a la orden" }, { "word": "a las órdenes" }, { "word": "a sus órdenes" }, { "word": "administrador de orden" }, { "word": "consignar las órdenes" }, { "word": "corneta de órdenes" }, { "word": "cornetín de órdenes" }, { "word": "dar órdenes" }, { "word": "de orden" }, { "word": "de orden de" }, { "word": "de primer orden" }, { "word": "del orden de" }, { "word": "en orden" }, { "word": "en orden a" }, { "word": "fuerzas del orden" }, { "word": "orden de alejamiento" }, { "word": "orden de arresto" }, { "word": "orden de batalla" }, { "word": "orden de caballería" }, { "word": "orden de cateo" }, { "word": "orden de combate" }, { "word": "orden de compra" }, { "word": "orden de marcha" }, { "word": "orden de parada" }, { "word": "orden del día" }, { "word": "orden establecido" }, { "word": "orden jurisdiccional" }, { "word": "orden militar" }, { "word": "orden natural" }, { "word": "orden público" }, { "word": "por su orden" }, { "word": "real orden" }, { "word": "sin orden ni concierto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "ōrdō", "4": "ōrdinem" }, "expansion": "Latin ōrdinem", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "order" }, "expansion": "English order", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Semi-learned term derived from Latin ōrdinem. Cognate with English order.", "forms": [ { "form": "órdenes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "orden m (plural órdenes)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "or‧den" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "coordinar" }, { "word": "desorden" }, { "word": "desordenar" }, { "word": "ordenamiento" }, { "word": "ordenar" }, { "word": "ordinal" }, { "word": "ordinario" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They are in alphabetical order", "text": "Están en orden alfabético", "type": "example" } ], "glosses": [ "order (arrangement, sequence, organization)" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "orderliness" ], "links": [ [ "orderliness", "orderliness" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "good behavior" ], "links": [ [ "behavior", "behavior" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "es:Taxonomy" ], "glosses": [ "order" ], "links": [ [ "taxonomy", "taxonomy" ] ], "raw_glosses": [ "(taxonomy) order" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "categories": [ "es:Mathematics" ], "glosses": [ "order (highest exponent)" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) order (highest exponent)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoɾden/" }, { "ipa": "[ˈoɾ.ð̞ẽn]" }, { "rhymes": "-oɾden" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "órden" } ], "wikipedia": [ "es:Orden (desambiguación)" ], "word": "orden" } { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Latin", "Swedish terms derived from Middle Low German", "Swedish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "ōrdine" }, "expansion": "Latin ōrdine", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ōrdō" }, "expansion": "ōrdō", "name": "l" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "orden" }, "expansion": "Middle Low German orden", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ōrdine, singular ablative of ōrdō, ordinis, probably via Middle Low German orden.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-irreg-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orden", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ordnar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordnarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ordens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ordens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ordnars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ordnarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "orden c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "orden c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "orden", "2": "orden", "3": "ordnar", "4": "ordnarna", "5": "ordens", "6": "ordens", "7": "ordnars", "8": "ordnarnas", "base": "orden", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "benediktinorden" }, { "word": "cisterciensorden" }, { "word": "Dannebrogsorden" }, { "word": "dominikanorden" }, { "word": "Elefantorden" }, { "word": "Fenixorden" }, { "word": "franciskanorden" }, { "word": "frimurarorden" }, { "word": "förtjänstorden" }, { "word": "Imperieorden" }, { "word": "jesuitorden" }, { "word": "Juvenalorden" }, { "word": "karmelitorden" }, { "word": "klosterorden" }, { "word": "Malteserorden" }, { "word": "munkorden" }, { "word": "Nordstjärneorden" }, { "word": "Oranienorden" }, { "word": "ordensbroder" }, { "word": "ordensgrundare" }, { "word": "ordensregel" }, { "word": "ordensriddare" }, { "word": "ordenssällskap" }, { "word": "ordenstecken" }, { "word": "riddarorden" }, { "word": "Serafimerorden" }, { "word": "Strumpebandsorden" }, { "word": "Svärdsorden" }, { "word": "Tempelherreorden" }, { "word": "Tyska orden" }, { "word": "Vasaorden" }, { "word": "order" } ], "senses": [ { "glosses": [ "an order (a society, religious, of knights, or masonic), a medal, a decoration" ], "links": [ [ "order", "order" ], [ "medal", "medal" ], [ "decoration", "decoration" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔrdɛn/" } ], "word": "orden" } { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun" }, "expansion": "orden", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ord" } ], "glosses": [ "definite plural of ord" ], "links": [ [ "ord", "ord#Swedish" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈuːrdɛn/" } ], "word": "orden" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.