See observer on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "electoral observer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "interobserver"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "observance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "observant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "observation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "observational"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "observatory"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "observe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "participant observer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Sabbath observer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "observe",
"3": "-er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "observe + -er",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From observe + -er.",
"forms": [
{
"form": "observers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "observer (plural observers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "air observer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "interobserver"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "political observer"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "observer pattern"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 11 3 3 25 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 13 2 2 22 26 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 12 1 1 24 28 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 14 6 14 17 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 9 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 17 4 3 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 3 3 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 9 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 16 4 11 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 16 14 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 4 8 18 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 7 11 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 2 4 22 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 8 5 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 7 10 17 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 16 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 2 3 21 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 10 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 7 7 18 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 10 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 5 8 18 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 12 22 24 10 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 2 11 22 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Most impartial observers agreed that Sampras had not served well.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"One who makes observations, monitors or takes notice"
],
"id": "en-observer-en-noun-5eeTVOrf",
"links": [
[
"observation",
"observation"
],
[
"monitor",
"monitor"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "觀察者"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guāncházhě",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "观察者"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozorovatel"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "observatør"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "iagttager"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betragter"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observator"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waarnemer"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "tarkkailija"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "havainnoija"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observateur"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beobachter"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beobachterin"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratiritís",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παρατηρητής"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratirítria",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρατηρήτρια"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "paratērētḗs",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παρατηρητής"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "megfigyelő"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "szemlélő"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "észlelő"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "észrevevő"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "osservatore"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"alt": "かんそくしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kansokusha",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "観測者"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observātor"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contemplātor"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apskatnieks"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stebėtojas"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "pemerhati"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observatør"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betrakter"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iakttager"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observatør"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "observaire"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nâzer",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "ناظر"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obserwator"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obserwatorka"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabljudátelʹ",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наблюда́тель"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabljudátelʹnica",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наблюда́тельница"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opazovalec"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opazovalka"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "šiŋdeeči",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "шиҥдеечи"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "iakttagare"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betraktare"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "prēkṣakuḍu",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "ప్రేక్షకుడు"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "gözlemci"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sposteriháč",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спостеріга́ч"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sposteriháčka",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спостеріга́чка"
},
{
"_dis1": "67 8 2 1 13 9",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "observator",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָבסערוואַטאָר"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 11 3 3 25 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 13 2 2 22 26 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 12 1 1 24 28 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 14 6 14 17 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 9 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 17 4 3 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 3 3 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 9 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 16 4 11 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 16 14 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 4 8 18 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 7 11 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 2 4 22 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 8 5 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 7 10 17 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 16 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 2 3 21 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 10 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 7 7 18 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 10 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 5 8 18 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 12 22 24 10 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 2 11 22 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I shall be an observer of the local customs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"One who adheres or follows laws, guidelines, etc."
],
"id": "en-observer-en-noun-MNJwBhGn",
"links": [
[
"adhere",
"adhere"
],
[
"follow",
"follow"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 72 3 1 7 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one who adheres or follows laws, guidelines, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "12 72 3 1 7 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who adheres or follows laws, guidelines, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nalever"
},
{
"_dis1": "12 72 3 1 7 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who adheres or follows laws, guidelines, etc.",
"word": "noudattaja"
},
{
"_dis1": "12 72 3 1 7 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who adheres or follows laws, guidelines, etc.",
"word": "követő"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 14 16 14 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 16 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 12 22 24 10 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The UN sent many observers to the country's first elections.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A person sent as a representative, to a meeting or other function to monitor but not to participate"
],
"id": "en-observer-en-noun-y274KUQx",
"links": [
[
"representative",
"representative"
],
[
"meeting",
"meeting"
],
[
"function",
"function"
],
[
"monitor",
"monitor"
],
[
"participate",
"participate"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waarnemer"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"word": "tarkkailija"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratiritís",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παρατηρητής"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratirítria",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρατηρήτρια"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"word": "megfigyelő"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nâzer",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"word": "ناظر"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obserwator"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obserwatorka"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opazovalec"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opazovalka"
},
{
"_dis1": "9 7 70 7 5 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "observatör"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 14 6 14 17 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 16 4 11 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 16 14 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 7 11 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 12 22 24 10 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 2 11 22 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The Vatican and Palestine have observer status at the UN.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A country or other entity which has limited participation rights within an organization."
],
"id": "en-observer-en-noun-Dwxf53pm",
"translations": [
{
"_dis1": "5 3 10 75 3 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "entity with limited participation rights",
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "5 3 10 75 3 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "entity with limited participation rights",
"word": "tarkkailija"
},
{
"_dis1": "5 3 10 75 3 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "entity with limited participation rights",
"word": "megfigyelő"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 11 3 3 25 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 13 2 2 22 26 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 12 1 1 24 28 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 14 6 14 17 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 9 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 17 4 3 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 3 3 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 9 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 16 4 11 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 16 14 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 4 8 18 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 7 11 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 2 4 22 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 8 5 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 7 10 17 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 16 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 2 3 21 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 10 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 7 7 18 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 10 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 5 8 18 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 2 11 22 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The only crew-member to survive the crash was the Canadian observer.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A crew member on an aircraft who makes observations of enemy positions or aircraft"
],
"id": "en-observer-en-noun-OHd0kGKt",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"crew",
"crew"
],
[
"member",
"member"
],
[
"aircraft",
"aircraft"
],
[
"observation",
"observation"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A crew member on an aircraft who makes observations of enemy positions or aircraft"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"translations": [
{
"_dis1": "18 7 1 1 54 20",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "aircraft crew member",
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "18 7 1 1 54 20",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aircraft crew member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observator"
},
{
"_dis1": "18 7 1 1 54 20",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "aircraft crew member",
"word": "tähystäjä"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 11 3 3 25 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 12 6 3 19 37",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 11 2 2 17 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 13 2 2 22 26 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 12 1 1 24 28 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 14 6 14 17 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 9 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 13 17 10 14 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 13 5 6 17 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 17 4 3 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 14 6 9 16 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 3 3 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 9 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 4 3 18 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 16 4 11 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 16 14 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 3 2 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 10 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 4 8 18 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 7 11 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 2 4 22 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 8 5 18 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 7 10 17 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 16 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 16 2 2 18 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 17 9 16 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 1 1 20 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 2 3 21 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 10 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 7 7 18 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 14 6 9 16 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 6 10 17 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 5 8 18 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 12 22 24 10 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 2 11 22 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "We waited till dusk when the observers' vision was poorest.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A sentry etc. manning an observation post"
],
"id": "en-observer-en-noun--dIYt9PP",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"sentry",
"sentry"
],
[
"observation post",
"observation post"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A sentry etc. manning an observation post"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"translations": [
{
"_dis1": "16 6 1 1 13 64",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one manning an observation post",
"word": "observador"
},
{
"_dis1": "16 6 1 1 13 64",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observator"
},
{
"_dis1": "16 6 1 1 13 64",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one manning an observation post",
"word": "tähystäjä"
},
{
"_dis1": "16 6 1 1 13 64",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obserwator"
},
{
"_dis1": "16 6 1 1 13 64",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obserwatorka"
},
{
"_dis1": "16 6 1 1 13 64",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opazovalec"
},
{
"_dis1": "16 6 1 1 13 64",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opazovalka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əbˈzɝvɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɑb-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-observer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-observer.ogg/En-us-observer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/En-us-observer.ogg"
},
{
"ipa": "/əbˈzɜːvə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɒb-/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "sense 1 only",
"word": "beholder"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "observator"
}
],
"wikipedia": [
"observer"
],
"word": "observer"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "observable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observateur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "observation"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "observō"
},
"expansion": "Borrowed from Latin observō",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin observō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "observer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "observant",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "observé",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "observes",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observons",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "observez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "observent",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "observais",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "observais",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observait",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observions",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "observiez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "observaient",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "observai",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "observas",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observa",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observâmes",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "observâtes",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "observèrent",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "observerai",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "observeras",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observera",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observerons",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "observerez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "observeront",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "observerais",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observerais",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observerait",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observerions",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "observeriez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "observeraient",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observes",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "observions",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observiez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observent",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "observasse",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observasses",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observât",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "observassions",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observassiez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observassent",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observons",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "observez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "observer",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "observance"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observantin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observatoire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 35 28",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 34 31",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to observe, watch"
],
"id": "en-observer-fr-verb-7Q~9PM5n",
"links": [
[
"observe",
"observe"
],
[
"watch",
"watch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 35 28",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 34 31",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to note, notice"
],
"id": "en-observer-fr-verb-VMfV83l3",
"links": [
[
"note",
"note"
],
[
"notice",
"notice"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 35 28",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 34 31",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to keep, maintain"
],
"id": "en-observer-fr-verb-zJC7Suho",
"links": [
[
"maintain",
"maintain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/"
},
{
"audio": "Fr-observer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Fr-observer.ogg/Fr-observer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Fr-observer.ogg"
}
],
"word": "observer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "observer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "observō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present passive subjunctive of observō"
],
"id": "en-observer-la-verb-tqmP3X6B",
"links": [
[
"observō",
"observo#Latin"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "observer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "observer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "observere"
}
],
"glosses": [
"imperative of observere"
],
"id": "en-observer-nb-verb-1ZHtSCyM",
"links": [
[
"observere",
"observere#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "observer"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Japanese translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:People",
"en:Stock characters"
],
"derived": [
{
"word": "electoral observer"
},
{
"word": "interobserver"
},
{
"word": "observance"
},
{
"word": "observant"
},
{
"word": "observation"
},
{
"word": "observational"
},
{
"word": "observatory"
},
{
"word": "observe"
},
{
"word": "participant observer"
},
{
"word": "Sabbath observer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "observe",
"3": "-er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "observe + -er",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From observe + -er.",
"forms": [
{
"form": "observers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "observer (plural observers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "air observer"
},
{
"word": "interobserver"
},
{
"word": "political observer"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "observer pattern"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Most impartial observers agreed that Sampras had not served well.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"One who makes observations, monitors or takes notice"
],
"links": [
[
"observation",
"observation"
],
[
"monitor",
"monitor"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I shall be an observer of the local customs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"One who adheres or follows laws, guidelines, etc."
],
"links": [
[
"adhere",
"adhere"
],
[
"follow",
"follow"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The UN sent many observers to the country's first elections.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A person sent as a representative, to a meeting or other function to monitor but not to participate"
],
"links": [
[
"representative",
"representative"
],
[
"meeting",
"meeting"
],
[
"function",
"function"
],
[
"monitor",
"monitor"
],
[
"participate",
"participate"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The Vatican and Palestine have observer status at the UN.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A country or other entity which has limited participation rights within an organization."
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Military"
],
"examples": [
{
"text": "The only crew-member to survive the crash was the Canadian observer.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A crew member on an aircraft who makes observations of enemy positions or aircraft"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"crew",
"crew"
],
[
"member",
"member"
],
[
"aircraft",
"aircraft"
],
[
"observation",
"observation"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A crew member on an aircraft who makes observations of enemy positions or aircraft"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Military"
],
"examples": [
{
"text": "We waited till dusk when the observers' vision was poorest.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A sentry etc. manning an observation post"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"sentry",
"sentry"
],
[
"observation post",
"observation post"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A sentry etc. manning an observation post"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əbˈzɝvɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɑb-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-observer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-observer.ogg/En-us-observer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/En-us-observer.ogg"
},
{
"ipa": "/əbˈzɜːvə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɒb-/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "sense 1 only",
"word": "beholder"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "observator"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "觀察者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guāncházhě",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "观察者"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozorovatel"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "observatør"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "iagttager"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betragter"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observator"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waarnemer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "tarkkailija"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "havainnoija"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observateur"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beobachter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beobachterin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratiritís",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παρατηρητής"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratirítria",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρατηρήτρια"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "paratērētḗs",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παρατηρητής"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "megfigyelő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "szemlélő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "észlelő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "észrevevő"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "osservatore"
},
{
"alt": "かんそくしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kansokusha",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "観測者"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observātor"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contemplātor"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apskatnieks"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stebėtojas"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "pemerhati"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observatør"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betrakter"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iakttager"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observatør"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "observaire"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nâzer",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "ناظر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obserwator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obserwatorka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabljudátelʹ",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наблюда́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabljudátelʹnica",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наблюда́тельница"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opazovalec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opazovalka"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "šiŋdeeči",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "шиҥдеечи"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "iakttagare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betraktare"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "prēkṣakuḍu",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "ప్రేక్షకుడు"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"word": "gözlemci"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sposteriháč",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спостеріга́ч"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sposteriháčka",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спостеріга́чка"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "observator",
"sense": "one who makes observations, monitors or takes notice",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָבסערוואַטאָר"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one who adheres or follows laws, guidelines, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who adheres or follows laws, guidelines, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nalever"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who adheres or follows laws, guidelines, etc.",
"word": "noudattaja"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who adheres or follows laws, guidelines, etc.",
"word": "követő"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observador"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waarnemer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"word": "tarkkailija"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratiritís",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παρατηρητής"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratirítria",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρατηρήτρια"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"word": "megfigyelő"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nâzer",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"word": "ناظر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obserwator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obserwatorka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opazovalec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opazovalka"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person sent to monitor but not to participate",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "observatör"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "entity with limited participation rights",
"word": "observador"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "entity with limited participation rights",
"word": "tarkkailija"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "entity with limited participation rights",
"word": "megfigyelő"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "aircraft crew member",
"word": "observador"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aircraft crew member",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observator"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "aircraft crew member",
"word": "tähystäjä"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one manning an observation post",
"word": "observador"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observator"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one manning an observation post",
"word": "tähystäjä"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obserwator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obserwatorka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opazovalec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one manning an observation post",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opazovalka"
}
],
"wikipedia": [
"observer"
],
"word": "observer"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French first group verbs",
"French lemmas",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French verbs",
"French verbs with conjugation -er",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "observable"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observateur"
},
{
"word": "observation"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "observō"
},
"expansion": "Borrowed from Latin observō",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin observō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "observer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "observant",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "observé",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "observes",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observons",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "observez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "observent",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "observais",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "observais",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observait",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observions",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "observiez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "observaient",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "observai",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "observas",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observa",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observâmes",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "observâtes",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "observèrent",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "observerai",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "observeras",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observera",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observerons",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "observerez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "observeront",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "observerais",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observerais",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observerait",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "observerions",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "observeriez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "observeraient",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observes",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "observions",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observiez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observent",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "observasse",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observasses",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observât",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "observassions",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observassiez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.va.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observassent",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "observe",
"ipa": "/ɔp.sɛʁv/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "observons",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.vɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "observez",
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "observer",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "observance"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observantin"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "observatoire"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to observe, watch"
],
"links": [
[
"observe",
"observe"
],
[
"watch",
"watch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to note, notice"
],
"links": [
[
"note",
"note"
],
[
"notice",
"notice"
]
]
},
{
"glosses": [
"to keep, maintain"
],
"links": [
[
"maintain",
"maintain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔp.sɛʁ.ve/"
},
{
"audio": "Fr-observer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Fr-observer.ogg/Fr-observer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Fr-observer.ogg"
}
],
"word": "observer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "observer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "observō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present passive subjunctive of observō"
],
"links": [
[
"observō",
"observo#Latin"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "observer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "observer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "observere"
}
],
"glosses": [
"imperative of observere"
],
"links": [
[
"observere",
"observere#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "observer"
}
Download raw JSONL data for observer meaning in All languages combined (27.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.