See nisse on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "noun form" }, "expansion": "nisse", "name": "head" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afrikaans entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "nis" } ], "glosses": [ "plural of nis" ], "id": "en-nisse-af-noun-r9TOUP5N", "links": [ [ "nis", "nis#Afrikaans" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "nisse" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nisse" }, "expansion": "Swedish nisse", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Nisse, pet form of the common male given name Niels. Compare Swedish nisse.", "forms": [ { "form": "nissen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "nisser", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nisse", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissen", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisser", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisserne", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisses", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "nissens", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissers", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nissernes", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "nisser", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "nissen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "nisse c (singular definite nissen, plural indefinite nisser)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "r" }, "expansion": "nisse c (singular definite nissen, plural indefinite nisser)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "r" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "nissernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "nissers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "nissens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "nisses", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "nisserne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "nisser", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "nissen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "nisse" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 34 21 15 2 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 31 20 21 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "drillenisse" }, { "word": "gårdnisse" }, { "word": "julenisse" }, { "word": "kravlenisse" }, { "word": "nissedragt" }, { "word": "nissefar" }, { "word": "nissemand" }, { "word": "nissemor" }, { "word": "nissepige" }, { "word": "nisseøl" }, { "word": "sætternisse" } ], "glosses": [ "A small mythological being living in farmsteads; in modern times associated with Christmas." ], "id": "en-nisse-da-noun-uq~AH0-Q", "links": [ [ "farmstead", "farmstead" ], [ "Christmas", "Christmas" ] ], "tags": [ "common-gender" ], "wikipedia": [ "Nisse (folklore)", "da:Nisse" ] } ], "word": "nisse" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "nisse" }, "expansion": "Swedish nisse", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish nisse.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nisse", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nisset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nissellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nisselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nissein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nisselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nisselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nissekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nisselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nissellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nissellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nissellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nissellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nissellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nisseänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nissessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nisseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nissestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nissellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nissellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nisseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nisselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nissellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nisseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nissenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nissekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nisseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nissettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nisseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nisseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nisse", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nisse", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "niss", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nalle-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Human-shaped gingerbread or other pastry." ], "id": "en-nisse-fi-noun-aVFrvnD6", "links": [ [ "gingerbread", "gingerbread" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnisːe/" }, { "ipa": "[ˈnis̠ːe̞]" }, { "rhymes": "-isːe" } ], "word": "nisse" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "da", "3": "nisse" }, "expansion": "Danish nisse", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Danish nisse, from Nisse, a pet form of the common male given name Niels (cf. Norwegian Nils), which itself is a short form of Latin Nicolaus. As the name of a being possibly derived from St. Nicholas (St. Nils), compare Santa Claus and the Dutch Sinterklaas. Has to some degree replaced more traditional Norwegian names such as tufte(kall) and gardvord, which do not have religious connotations.", "forms": [ { "form": "nissen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "nissar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nissane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Folklore", "orig": "nn:Folklore", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "He who could only catch the Mountain King. Or the nisse, or a dwarf, or something else of that sort.", "ref": "1883, Arne Garborg, Bondestudentar [Farmer students]:", "text": "Elder den, som kunde faa fat i Bergkongen. Elder i Nissen, elder i ein Dverg, elder i nokot annat slikt.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a (small) being that lives in farmsteads; in modern times associated with Christmas." ], "id": "en-nisse-nn-noun-XRk6teAy", "links": [ [ "folklore", "folklore" ], [ "farmstead", "farmstead" ], [ "Christmas", "Christmas" ] ], "raw_glosses": [ "(folklore) a (small) being that lives in farmsteads; in modern times associated with Christmas." ], "synonyms": [ { "english": "house spirit", "word": "husvette" }, { "english": "farm ward", "word": "gardvord" }, { "word": "tufte" }, { "word": "tunvord" }, { "word": "tunkall" }, { "word": "tomte" }, { "word": "tomtegubbe" }, { "word": "tøltebonde" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "arts", "folklore", "history", "human-sciences", "literature", "media", "publishing", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²nɪsːə/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "niss" } ], "wikipedia": [ "St. Nicholas" ], "word": "nisse" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "nissar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nissa", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nissa", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "nissast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "nissande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "nisse", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "niss", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "e-infinitive form of nissa" ], "id": "en-nisse-nn-verb-2NrWmoPe", "links": [ [ "nissa", "nissa#Norwegian_Nynorsk" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²nɪsːə/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "niss" } ], "word": "nisse" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "kostymnisse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rumpnisse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "räknenisse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "slipsnisse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "smörgåsnisse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomtenisse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "trendnisse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tryckfelsnisse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "nisse" }, "expansion": "Danish nisse", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Nisse, pet form of the male given name Nils. Compare Danish nisse.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nisse", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisses", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "nissen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nissarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nisse c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "nisse c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "2": "niss" }, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "nisse", "2": "nissen", "3": "nissar", "4": "nissarna", "5": "nisses", "6": "nissens", "7": "nissars", "8": "nissarnas", "base": "nisse", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Folklore", "orig": "sv:Folklore", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 29 22", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a small tomte" ], "id": "en-nisse-sv-noun-pgraEBZk", "links": [ [ "folklore", "folklore" ], [ "tomte", "tomte#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "(folklore) a small tomte" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "arts", "folklore", "history", "human-sciences", "literature", "media", "publishing", "sciences" ] }, { "glosses": [ "a trainee, an apprentice" ], "id": "en-nisse-sv-noun-oxQIhS2F", "links": [ [ "trainee", "trainee" ], [ "apprentice", "apprentice" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) a trainee, an apprentice" ], "synonyms": [ { "word": "lärling" } ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "computer guy", "text": "datanisse", "type": "example" } ], "glosses": [ "a (male) person who works with something or the like" ], "id": "en-nisse-sv-noun-QWG9NcHe", "links": [ [ "person", "person" ], [ "works", "works" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) a (male) person who works with something or the like" ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds" ] } ], "wikipedia": [ "sv:nisse" ], "word": "nisse" }
{ "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "noun form" }, "expansion": "nisse", "name": "head" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans non-lemma forms", "Afrikaans noun forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "nis" } ], "glosses": [ "plural of nis" ], "links": [ [ "nis", "nis#Afrikaans" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "nisse" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "drillenisse" }, { "word": "gårdnisse" }, { "word": "julenisse" }, { "word": "kravlenisse" }, { "word": "nissedragt" }, { "word": "nissefar" }, { "word": "nissemand" }, { "word": "nissemor" }, { "word": "nissepige" }, { "word": "nisseøl" }, { "word": "sætternisse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nisse" }, "expansion": "Swedish nisse", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Nisse, pet form of the common male given name Niels. Compare Swedish nisse.", "forms": [ { "form": "nissen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "nisser", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nisse", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissen", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisser", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisserne", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisses", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "nissens", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissers", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nissernes", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "nisser", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "nissen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "nisse c (singular definite nissen, plural indefinite nisser)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "r" }, "expansion": "nisse c (singular definite nissen, plural indefinite nisser)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "r" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "nissernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "nissers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "nissens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "nisses", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "nisserne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "nisser", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "nissen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "nisse" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "A small mythological being living in farmsteads; in modern times associated with Christmas." ], "links": [ [ "farmstead", "farmstead" ], [ "Christmas", "Christmas" ] ], "tags": [ "common-gender" ], "wikipedia": [ "Nisse (folklore)", "da:Nisse" ] } ], "word": "nisse" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "nisse" }, "expansion": "Swedish nisse", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish nisse.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nisse", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nisset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nissellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nisselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nissein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nisselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nisselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nissekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nisselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nissellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nissellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nissellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nissellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nissellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nissensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissejensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nisseinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nisseään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nisseänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nissejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nissessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nissessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nisseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nisseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nissestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nissestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nisseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nisseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nisseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nissellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nissellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nisseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nisseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nisseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nisseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nisselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nissellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nisseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nisseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nissenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nissenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nisseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nisseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nissekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nisseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nisseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nissettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nissettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nisseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nisseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nisseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nisseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nisse", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nisse", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "niss", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nalle-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/isːe", "Rhymes:Finnish/isːe/2 syllables" ], "glosses": [ "Human-shaped gingerbread or other pastry." ], "links": [ [ "gingerbread", "gingerbread" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnisːe/" }, { "ipa": "[ˈnis̠ːe̞]" }, { "rhymes": "-isːe" } ], "word": "nisse" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "da", "3": "nisse" }, "expansion": "Danish nisse", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Danish nisse, from Nisse, a pet form of the common male given name Niels (cf. Norwegian Nils), which itself is a short form of Latin Nicolaus. As the name of a being possibly derived from St. Nicholas (St. Nils), compare Santa Claus and the Dutch Sinterklaas. Has to some degree replaced more traditional Norwegian names such as tufte(kall) and gardvord, which do not have religious connotations.", "forms": [ { "form": "nissen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "nissar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nissane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with quotations", "nn:Folklore" ], "examples": [ { "english": "He who could only catch the Mountain King. Or the nisse, or a dwarf, or something else of that sort.", "ref": "1883, Arne Garborg, Bondestudentar [Farmer students]:", "text": "Elder den, som kunde faa fat i Bergkongen. Elder i Nissen, elder i ein Dverg, elder i nokot annat slikt.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a (small) being that lives in farmsteads; in modern times associated with Christmas." ], "links": [ [ "folklore", "folklore" ], [ "farmstead", "farmstead" ], [ "Christmas", "Christmas" ] ], "raw_glosses": [ "(folklore) a (small) being that lives in farmsteads; in modern times associated with Christmas." ], "synonyms": [ { "english": "house spirit", "word": "husvette" }, { "english": "farm ward", "word": "gardvord" }, { "word": "tufte" }, { "word": "tunvord" }, { "word": "tunkall" }, { "word": "tomte" }, { "word": "tomtegubbe" }, { "word": "tøltebonde" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "arts", "folklore", "history", "human-sciences", "literature", "media", "publishing", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²nɪsːə/" } ], "synonyms": [ { "word": "niss" } ], "wikipedia": [ "St. Nicholas" ], "word": "nisse" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "nissar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nissa", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nissa", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "nissast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "nissande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "nisse", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "niss", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "e-infinitive form of nissa" ], "links": [ [ "nissa", "nissa#Norwegian_Nynorsk" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²nɪsːə/" } ], "synonyms": [ { "word": "niss" } ], "word": "nisse" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns" ], "derived": [ { "word": "kostymnisse" }, { "word": "rumpnisse" }, { "word": "räknenisse" }, { "word": "slipsnisse" }, { "word": "smörgåsnisse" }, { "word": "tomtenisse" }, { "word": "trendnisse" }, { "word": "tryckfelsnisse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "nisse" }, "expansion": "Danish nisse", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Nisse, pet form of the male given name Nils. Compare Danish nisse.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nisse", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nisses", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "nissen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nissens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nissar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nissarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nissarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nisse c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "nisse c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "2": "niss" }, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "nisse", "2": "nissen", "3": "nissar", "4": "nissarna", "5": "nisses", "6": "nissens", "7": "nissars", "8": "nissarnas", "base": "nisse", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sv:Folklore" ], "glosses": [ "a small tomte" ], "links": [ [ "folklore", "folklore" ], [ "tomte", "tomte#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "(folklore) a small tomte" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "arts", "folklore", "history", "human-sciences", "literature", "media", "publishing", "sciences" ] }, { "glosses": [ "a trainee, an apprentice" ], "links": [ [ "trainee", "trainee" ], [ "apprentice", "apprentice" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) a trainee, an apprentice" ], "synonyms": [ { "word": "lärling" } ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "computer guy", "text": "datanisse", "type": "example" } ], "glosses": [ "a (male) person who works with something or the like" ], "links": [ [ "person", "person" ], [ "works", "works" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) a (male) person who works with something or the like" ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds" ] } ], "wikipedia": [ "sv:nisse" ], "word": "nisse" }
Download raw JSONL data for nisse meaning in All languages combined (29.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.