See mudo on Wiktionary
Download JSON data for mudo meaning in All languages combined (36.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "mutus" }, "expansion": "Latin mutus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin mutus.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)", "name": "an-adj" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aragonese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Somontano Aragonese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dumb, mute" ], "id": "en-mudo-an-adj-Nn9nAXSu", "links": [ [ "dumb", "dumb" ], [ "mute", "mute" ] ], "raw_glosses": [ "(Somontano) dumb, mute" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmudo/" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar" ], "id": "en-mudo-ast-verb-zBTCMuFp", "links": [ [ "mudar", "mudar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "mudo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar" ], "id": "en-mudo-ca-verb-zBTCMuFp", "links": [ [ "mudar", "mudar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmu.ðu]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈmu.ðo]", "tags": [ "Balearic", "Valencian" ] } ], "word": "mudo" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "mudo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mudo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "mute" ], "id": "en-mudo-gl-adj-p6obl5B0", "links": [ [ "mute", "mute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuðo̝/" } ], "word": "mudo" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "mudo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mudo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus.", "forms": [ { "form": "mudos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mudo m (plural mudos)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mute person" ], "id": "en-mudo-gl-noun-3-B3ElEZ", "links": [ [ "mute", "mute" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuðo̝/" } ], "word": "mudo" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "mōlūtus" }, "expansion": "Vulgar Latin mōlūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "molō" }, "expansion": "molō", "name": "m" } ], "etymology_text": "15th century (muudo), from Vulgar Latin mōlūtus, alternative past participle of molō.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "everything well ground and crushed with a little saffron", "ref": "1409, José Luis Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 99", "text": "todo ben muudo et pisado con huun pouco daçafran", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "milled, ground" ], "id": "en-mudo-gl-adj-wcDxosvj", "links": [ [ "milled", "milled" ], [ "ground", "ground" ] ], "synonyms": [ { "word": "moído" }, { "word": "mundo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuðo̝/" } ], "word": "mudo" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 4 17 57", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar" ], "id": "en-mudo-gl-verb-zBTCMuFp", "links": [ [ "mudar", "mudar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuðo̝/" } ], "word": "mudo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mù‧do" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "mudare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudare" ], "id": "en-mudo-it-verb-m~DBynbc", "links": [ [ "mudare", "mudare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.do/" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "mudo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mudo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.", "forms": [ { "form": "mudos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "mudo m (plural mudos, feminine muda, feminine plural mudas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 34 1 25 6", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Disability", "orig": "pt:Disability", "parents": [ "Health", "Society", "Body", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 0 23 8", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "People", "orig": "pt:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 35 4 20 5", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Silence", "orig": "pt:Silence", "parents": [ "Sound", "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 1 21 15", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Talking", "orig": "pt:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mute (person unable to speak)" ], "id": "en-mudo-pt-noun-Muuw-3yu", "links": [ [ "mute", "mute" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈmu.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-udu" } ], "word": "mudo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "mudamente" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mudez" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "mudo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mudo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hascomp": "no" }, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas, not comparable)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 14 1 14 30", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 1 25 6", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Disability", "orig": "pt:Disability", "parents": [ "Health", "Society", "Body", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 0 23 8", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "People", "orig": "pt:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 35 4 20 5", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Silence", "orig": "pt:Silence", "parents": [ "Sound", "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 1 21 15", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Talking", "orig": "pt:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He was born mute.", "text": "Ele é mudo de nascença.", "type": "example" } ], "glosses": [ "mute", "suffering from muteness" ], "id": "en-mudo-pt-adj-D7tbW~Zn", "links": [ [ "mute", "mute" ], [ "muteness", "muteness" ] ], "raw_glosses": [ "mute", "(of a person) suffering from muteness" ], "raw_tags": [ "of a person" ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 34 1 25 6", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Disability", "orig": "pt:Disability", "parents": [ "Health", "Society", "Body", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 0 23 8", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "People", "orig": "pt:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 35 4 20 5", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Silence", "orig": "pt:Silence", "parents": [ "Sound", "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 1 21 15", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Talking", "orig": "pt:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The TV is mute.", "text": "A TV está muda.", "type": "example" } ], "glosses": [ "mute", "not uttering sounds" ], "id": "en-mudo-pt-adj-welLImVM", "links": [ [ "mute", "mute" ], [ "utter", "utter" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The K in the word \"know\" is silent.", "text": "O K na palavra \"know\" é mudo.", "type": "example" } ], "glosses": [ "of a letter that is written but not pronounced in a word; silent" ], "id": "en-mudo-pt-adj-ccM4jMbY", "links": [ [ "silent", "silent" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈmu.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-udu" } ], "word": "mudo" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 31 1 21 15", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Talking", "orig": "pt:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "I change", "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar; \"I change\"" ], "id": "en-mudo-pt-verb-UthJlGy6", "links": [ [ "mudar", "mudar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈmu.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-udu" } ], "word": "mudo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*mǫdo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *mǫdo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*mǫdo" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mǫdo", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mǫdo.", "forms": [ { "form": "múdo", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "му́до", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "múdo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mudu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mudima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mudo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mudo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "mudu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mudima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mudom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "mudima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "head": "múdo" }, "expansion": "múdo n (Cyrillic spelling му́до)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "múdo", "10": "muda", "11": "mudu", "12": "mudima", "13": "mudom", "14": "mudima", "2": "muda", "3": "muda", "4": "muda", "5": "mudu", "6": "mudima", "7": "mudo", "8": "muda", "9": "mudo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Anatomy", "orig": "sh:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "61 28 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "testicle" ], "id": "en-mudo-sh-noun-37DOB-35", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "testicle", "testicle" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy, formal) testicle" ], "synonyms": [ { "word": "jáje" }, { "word": "sjȅmenīk" }, { "word": "sȅmenīk" }, { "word": "tèstis" } ], "tags": [ "formal" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "You don't have the balls to do it!", "text": "Nemaš muda to učiniti!", "type": "example" } ], "glosses": [ "balls, nuts (bravery or courage)" ], "id": "en-mudo-sh-noun-BhLyARJ4", "links": [ [ "balls", "balls" ], [ "nuts", "nuts" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar, usually in the plural) balls, nuts (bravery or courage)" ], "tags": [ "plural-normally", "vulgar" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to have balls/nuts (to do something)", "text": "imati muda", "type": "example" }, { "english": "to have someone by the balls", "text": "uhvatiti za muda", "type": "example" } ], "glosses": [ "idiomatic and figurative meanings" ], "id": "en-mudo-sh-noun-hKyyJGcS" } ], "sounds": [ { "ipa": "/mǔːdo/" } ], "word": "mudo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a la muda" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cine mudo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cisne mudo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mudamente" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mudez" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sordomudo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "tartamudo" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 18 21 5 2 19 16", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Talking", "orig": "es:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mute, dumb (not having the power of speech)" ], "id": "en-mudo-es-adj-KZ4tKEei", "links": [ [ "mute", "mute" ], [ "dumb", "dumb" ] ], "synonyms": [ { "word": "afónico" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "19 18 21 5 2 19 16", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Talking", "orig": "es:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "silent film", "text": "cine mudo", "type": "example" }, { "english": "Finally they arrived at the house; they climbed the stairs, she on his arm, but without looking at each other, without saying a word to each other, silent, as if afraid.", "ref": "1888, Roberto Payró, Novelas y fantasías, page 219", "text": "Por fin llegaron á la casa; subieron la escalera, ella del brazo de él, pero sin mirarse, sin decirse una palabra, mudos, como temerosos.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "silent, speechless (not speaking)" ], "id": "en-mudo-es-adj-K3pKNPeI", "links": [ [ "silent", "silent" ], [ "speechless", "speechless" ] ], "synonyms": [ { "word": "callado" }, { "word": "silencioso" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Astrology", "orig": "es:Astrology", "parents": [ "Divination", "Pseudoscience", "Occult", "Sciences", "Forteana", "Religion", "All topics", "Culture", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 10 40 6 7 6 27", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 18 21 5 2 19 16", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Talking", "orig": "es:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "being a water sign" ], "id": "en-mudo-es-adj-qFGtnl~q", "links": [ [ "astrology", "astrology" ], [ "water sign", "water sign" ] ], "raw_glosses": [ "(astrology) being a water sign" ], "topics": [ "astrology", "human-sciences", "mysticism", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Linguistics", "orig": "es:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "plosive" ], "id": "en-mudo-es-adj-cukoTJGM", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "plosive", "plosive" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) plosive" ], "synonyms": [ { "word": "oclusivo" } ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "silent h", "text": "h muda", "type": "example" } ], "glosses": [ "silent (not pronounced)" ], "id": "en-mudo-es-adj-VdT~JiK9", "links": [ [ "silent", "silent" ] ], "qualifier": "pronunciation", "raw_glosses": [ "(pronunciation) silent (not pronounced)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmudo/" }, { "ipa": "[ˈmu.ð̞o]" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.", "forms": [ { "form": "mudos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "mudo m (plural mudos, feminine muda, feminine plural mudas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 18 21 5 2 19 16", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Talking", "orig": "es:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mute (a person who does not have the power of speech)" ], "id": "en-mudo-es-noun-K7nl8KMB", "links": [ [ "mute", "mute" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmudo/" }, { "ipa": "[ˈmu.ð̞o]" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 18 21 5 2 19 16", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Talking", "orig": "es:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar" ], "id": "en-mudo-es-verb-zBTCMuFp", "links": [ [ "mudar", "mudar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmudo/" }, { "ipa": "[ˈmu.ð̞o]" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "mudol" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mudiad" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mudiant" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mudwr" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "allfudo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mewnfudo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ymfudo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "wlm", "3": "mudaw" }, "expansion": "Middle Welsh mudaw", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cel-bry-pro", "3": "*mʉdad" }, "expansion": "Proto-Brythonic *mʉdad", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cy", "2": "la", "3": "mūtō" }, "expansion": "Latin mūtō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Welsh mudaw, from Proto-Brythonic *mʉdad, from Latin mūtō.", "forms": [ { "form": "mudaf", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-cons", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mudaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mudi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mudwch", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mudant", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mudir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "mudwn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mudwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mudit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mudai", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mudem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mudem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mudech", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudech", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mudent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mudid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "mudid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "subjunctive" ] }, { "form": "mudais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mudaist", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudodd", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudasom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mudasoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mudasant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mudwyd", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "preterite" ] }, { "form": "mudaswn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mudasit", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudasai", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mudasech", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudasent", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudasid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "mudesid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "mudwyf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mudych", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mudo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mudom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mudoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mudont", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muder", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muded", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mudwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muder", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal" ] }, { "form": "mudo", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "mudedig", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "mudadwy", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-colloquial", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "muda i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "mudaf i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "mudi di", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudith o", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudiff e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudwn ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "mudwch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudan nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudwn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mudswn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mudet ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudset ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudsai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muden ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mudsen ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mudech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudsech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muden nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudsen nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudais i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mudes i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mudaist ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudest ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudodd o", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudon ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mudoch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mudon nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mudwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mudo", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "fudo", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-soft" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mud" }, "expansion": "mudo (first-person singular present mudaf)", "name": "cy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mud", "3": "-", "imp": "-" }, "name": "cy-conj-cons" }, { "args": { "1": "mud" }, "name": "cy-conj-colloquial" }, { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to migrate, to emigrate" ], "id": "en-mudo-cy-verb-hFKuCrE3", "links": [ [ "migrate", "migrate" ], [ "emigrate", "emigrate" ] ] }, { "glosses": [ "to move, to remove, to convey" ], "id": "en-mudo-cy-verb-SL25rhHX", "links": [ [ "move", "move" ], [ "remove", "remove" ], [ "convey", "convey" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 6 71", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to move house" ], "id": "en-mudo-cy-verb-e2KVV044", "links": [ [ "move house", "move house" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to move house" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɨ̞dɔ/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈmiːdɔ/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈmɪdɔ/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-ɨ̞dɔ" } ], "word": "mudo" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "mutus" }, "expansion": "Latin mutus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin mutus.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)", "name": "an-adj" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Aragonese adjectives", "Aragonese entries with incorrect language header", "Aragonese lemmas", "Aragonese terms derived from Latin", "Aragonese terms inherited from Latin", "Aragonese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Aragonese/udo", "Rhymes:Aragonese/udo/2 syllables", "Somontano Aragonese" ], "glosses": [ "dumb, mute" ], "links": [ [ "dumb", "dumb" ], [ "mute", "mute" ] ], "raw_glosses": [ "(Somontano) dumb, mute" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmudo/" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian non-lemma forms", "Asturian verb forms" ], "form_of": [ { "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar" ], "links": [ [ "mudar", "mudar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "mudo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms" ], "form_of": [ { "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar" ], "links": [ [ "mudar", "mudar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmu.ðu]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈmu.ðo]", "tags": [ "Balearic", "Valencian" ] } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "mudo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mudo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "mute" ], "links": [ [ "mute", "mute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuðo̝/" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "mudo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mudo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus.", "forms": [ { "form": "mudos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mudo m (plural mudos)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mute person" ], "links": [ [ "mute", "mute" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuðo̝/" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician non-lemma forms", "Galician terms derived from Vulgar Latin", "Galician terms inherited from Vulgar Latin", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "mōlūtus" }, "expansion": "Vulgar Latin mōlūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "molō" }, "expansion": "molō", "name": "m" } ], "etymology_text": "15th century (muudo), from Vulgar Latin mōlūtus, alternative past participle of molō.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "everything well ground and crushed with a little saffron", "ref": "1409, José Luis Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 99", "text": "todo ben muudo et pisado con huun pouco daçafran", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "milled, ground" ], "links": [ [ "milled", "milled" ], [ "ground", "ground" ] ], "synonyms": [ { "word": "moído" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuðo̝/" } ], "synonyms": [ { "word": "mundo" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar" ], "links": [ [ "mudar", "mudar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuðo̝/" } ], "word": "mudo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mù‧do" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/udo", "Rhymes:Italian/udo/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "mudare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudare" ], "links": [ [ "mudare", "mudare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.do/" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese uncomparable adjectives", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/udu", "Rhymes:Portuguese/udu/2 syllables", "pt:Disability", "pt:People", "pt:Silence", "pt:Talking" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "mudo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mudo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.", "forms": [ { "form": "mudos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "mudo m (plural mudos, feminine muda, feminine plural mudas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mute (person unable to speak)" ], "links": [ [ "mute", "mute" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈmu.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-udu" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese uncomparable adjectives", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/udu", "Rhymes:Portuguese/udu/2 syllables", "pt:Disability", "pt:People", "pt:Silence", "pt:Talking" ], "derived": [ { "word": "mudamente" }, { "word": "mudez" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "mudo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mudo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hascomp": "no" }, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas, not comparable)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He was born mute.", "text": "Ele é mudo de nascença.", "type": "example" } ], "glosses": [ "mute", "suffering from muteness" ], "links": [ [ "mute", "mute" ], [ "muteness", "muteness" ] ], "raw_glosses": [ "mute", "(of a person) suffering from muteness" ], "raw_tags": [ "of a person" ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The TV is mute.", "text": "A TV está muda.", "type": "example" } ], "glosses": [ "mute", "not uttering sounds" ], "links": [ [ "mute", "mute" ], [ "utter", "utter" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The K in the word \"know\" is silent.", "text": "O K na palavra \"know\" é mudo.", "type": "example" } ], "glosses": [ "of a letter that is written but not pronounced in a word; silent" ], "links": [ [ "silent", "silent" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈmu.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-udu" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/udu", "Rhymes:Portuguese/udu/2 syllables", "pt:Disability", "pt:People", "pt:Silence", "pt:Talking" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "I change", "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar; \"I change\"" ], "links": [ [ "mudar", "mudar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈmu.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-udu" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian neuter nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*mǫdo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *mǫdo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*mǫdo" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mǫdo", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mǫdo.", "forms": [ { "form": "múdo", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "му́до", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "múdo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mudu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mudima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mudo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mudo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "muda", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "mudu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mudima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mudom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "mudima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "head": "múdo" }, "expansion": "múdo n (Cyrillic spelling му́до)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "múdo", "10": "muda", "11": "mudu", "12": "mudima", "13": "mudom", "14": "mudima", "2": "muda", "3": "muda", "4": "muda", "5": "mudu", "6": "mudima", "7": "mudo", "8": "muda", "9": "mudo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian formal terms", "sh:Anatomy" ], "glosses": [ "testicle" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "testicle", "testicle" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy, formal) testicle" ], "synonyms": [ { "word": "jáje" }, { "word": "sjȅmenīk" }, { "word": "sȅmenīk" }, { "word": "tèstis" } ], "tags": [ "formal" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian terms with usage examples", "Serbo-Croatian vulgarities" ], "examples": [ { "english": "You don't have the balls to do it!", "text": "Nemaš muda to učiniti!", "type": "example" } ], "glosses": [ "balls, nuts (bravery or courage)" ], "links": [ [ "balls", "balls" ], [ "nuts", "nuts" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar, usually in the plural) balls, nuts (bravery or courage)" ], "tags": [ "plural-normally", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to have balls/nuts (to do something)", "text": "imati muda", "type": "example" }, { "english": "to have someone by the balls", "text": "uhvatiti za muda", "type": "example" } ], "glosses": [ "idiomatic and figurative meanings" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mǔːdo/" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/udo", "Rhymes:Spanish/udo/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "es:Talking" ], "derived": [ { "word": "a la muda" }, { "word": "cine mudo" }, { "word": "cisne mudo" }, { "word": "mudamente" }, { "word": "mudez" }, { "word": "sordomudo" }, { "word": "tartamudo" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.", "forms": [ { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "mute, dumb (not having the power of speech)" ], "links": [ [ "mute", "mute" ], [ "dumb", "dumb" ] ], "synonyms": [ { "word": "afónico" } ] }, { "categories": [ "Spanish terms with collocations", "Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "silent film", "text": "cine mudo", "type": "example" }, { "english": "Finally they arrived at the house; they climbed the stairs, she on his arm, but without looking at each other, without saying a word to each other, silent, as if afraid.", "ref": "1888, Roberto Payró, Novelas y fantasías, page 219", "text": "Por fin llegaron á la casa; subieron la escalera, ella del brazo de él, pero sin mirarse, sin decirse una palabra, mudos, como temerosos.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "silent, speechless (not speaking)" ], "links": [ [ "silent", "silent" ], [ "speechless", "speechless" ] ], "synonyms": [ { "word": "callado" }, { "word": "silencioso" } ] }, { "categories": [ "es:Astrology" ], "glosses": [ "being a water sign" ], "links": [ [ "astrology", "astrology" ], [ "water sign", "water sign" ] ], "raw_glosses": [ "(astrology) being a water sign" ], "topics": [ "astrology", "human-sciences", "mysticism", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ "es:Linguistics" ], "glosses": [ "plosive" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "plosive", "plosive" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) plosive" ], "synonyms": [ { "word": "oclusivo" } ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "silent h", "text": "h muda", "type": "example" } ], "glosses": [ "silent (not pronounced)" ], "links": [ [ "silent", "silent" ] ], "qualifier": "pronunciation", "raw_glosses": [ "(pronunciation) silent (not pronounced)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmudo/" }, { "ipa": "[ˈmu.ð̞o]" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/udo", "Rhymes:Spanish/udo/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "es:Talking" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "mūtus" }, "expansion": "Latin mūtus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.", "forms": [ { "form": "mudos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "muda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "mudas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "mudo m (plural mudos, feminine muda, feminine plural mudas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mute (a person who does not have the power of speech)" ], "links": [ [ "mute", "mute" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmudo/" }, { "ipa": "[ˈmu.ð̞o]" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/udo", "Rhymes:Spanish/udo/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "es:Talking" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "mudo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mudar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of mudar" ], "links": [ [ "mudar", "mudar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmudo/" }, { "ipa": "[ˈmu.ð̞o]" }, { "rhymes": "-udo" } ], "word": "mudo" } { "categories": [ "Rhymes:Welsh/ɨ̞dɔ", "Rhymes:Welsh/ɨ̞dɔ/2 syllables", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh lemmas", "Welsh terms derived from Latin", "Welsh terms derived from Middle Welsh", "Welsh terms derived from Proto-Brythonic", "Welsh terms inherited from Middle Welsh", "Welsh terms inherited from Proto-Brythonic", "Welsh terms with IPA pronunciation", "Welsh verbs", "Welsh verbs with red links in their headword lines" ], "derived": [ { "word": "mudol" }, { "word": "mudiad" }, { "word": "mudiant" }, { "word": "mudwr" }, { "word": "allfudo" }, { "word": "mewnfudo" }, { "word": "ymfudo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "wlm", "3": "mudaw" }, "expansion": "Middle Welsh mudaw", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cel-bry-pro", "3": "*mʉdad" }, "expansion": "Proto-Brythonic *mʉdad", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cy", "2": "la", "3": "mūtō" }, "expansion": "Latin mūtō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Welsh mudaw, from Proto-Brythonic *mʉdad, from Latin mūtō.", "forms": [ { "form": "mudaf", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-cons", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mudaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mudi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mudwch", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mudant", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mudir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "mudwn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mudwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mudit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mudai", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mudem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mudem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mudech", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudech", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mudent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mudid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "mudid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "subjunctive" ] }, { "form": "mudais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mudaist", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudodd", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudasom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mudasoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mudasant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mudwyd", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "preterite" ] }, { "form": "mudaswn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mudasit", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudasai", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mudasech", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudasent", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudasid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "mudesid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "mudwyf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mudych", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mudo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mudom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mudoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mudont", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muder", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muded", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mudwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muder", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal" ] }, { "form": "mudo", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "mudedig", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "mudadwy", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-colloquial", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "muda i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "mudaf i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "mudi di", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudith o", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudiff e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudwn ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "mudwch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudan nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudwn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mudswn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mudet ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudset ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudsai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muden ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mudsen ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mudech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mudsech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muden nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudsen nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mudais i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mudes i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mudaist ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudest ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mudodd o", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mudon ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mudoch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mudon nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "muda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mudwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mudo", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "fudo", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-soft" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mud" }, "expansion": "mudo (first-person singular present mudaf)", "name": "cy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mud", "3": "-", "imp": "-" }, "name": "cy-conj-cons" }, { "args": { "1": "mud" }, "name": "cy-conj-colloquial" }, { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to migrate, to emigrate" ], "links": [ [ "migrate", "migrate" ], [ "emigrate", "emigrate" ] ] }, { "glosses": [ "to move, to remove, to convey" ], "links": [ [ "move", "move" ], [ "remove", "remove" ], [ "convey", "convey" ] ] }, { "categories": [ "Welsh colloquialisms" ], "glosses": [ "to move house" ], "links": [ [ "move house", "move house" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to move house" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɨ̞dɔ/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈmiːdɔ/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈmɪdɔ/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-ɨ̞dɔ" } ], "word": "mudo" }
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Somontano", "path": [ "mudo" ], "section": "Aragonese", "subsection": "adjective", "title": "mudo", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Somontano", "path": [ "mudo" ], "section": "Aragonese", "subsection": "adjective", "title": "mudo", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: fudo, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "mudo" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "mudo", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: unchanged, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "mudo" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "mudo", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: unchanged, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "mudo" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "mudo", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.