See manta on Wiktionary
Download JSON data for manta meaning in All languages combined (32.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Mobula alfredi",
"word": "Alfred manta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Mobula birostris",
"word": "giant manta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "manta",
"4": "",
"5": "blanket"
},
"expansion": "Spanish manta (“blanket”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish manta (“blanket”).",
"forms": [
{
"form": "mantas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "manta (plural mantas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A kind of fabric or blanket used in Latin America and southwestern United States."
],
"id": "en-manta-en-noun-2hZlgV~3",
"links": [
[
"fabric",
"fabric"
],
[
"blanket",
"blanket"
],
[
"Latin America",
"Latin America"
],
[
"southwestern",
"southwestern"
],
[
"United States",
"United States"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "manta ray"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Rays and skates",
"orig": "en:Rays and skates",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of manta ray."
],
"id": "en-manta-en-noun-ETCCcmRs",
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmæn.tə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-manta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-manta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-manta.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "manta"
}
{
"forms": [
{
"form": "mantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "mantes",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "manta f (plural mantes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "mantes"
},
"expansion": "manta f (plural mantes)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blanket"
],
"id": "en-manta-ast-noun-fND8buYe",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"forms": [
{
"form": "mantâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"2": "mantâ",
"b": "+"
},
"expansion": "mantâ (Basahan spelling ᜋᜈ᜔ᜆ)",
"name": "bcl-head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mantang"
}
],
"glosses": [
"while/whilst"
],
"id": "en-manta-bcl-conj-KzIh0Bs1",
"links": [
[
"while",
"while"
],
[
"whilst",
"whilst"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) while/whilst"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈtaʔ/"
},
{
"ipa": "[man̪ˈtaʔ]"
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "manta"
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Spanish manta.",
"forms": [
{
"form": "mantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f (plural mantes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blanket"
],
"id": "en-manta-ca-noun-fND8buYe",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 4 88",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"manta ray"
],
"id": "en-manta-ca-noun-UmtrgvLT",
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈman.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈman.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mant"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of mant"
],
"id": "en-manta-ca-adj-~OrBZ5KF",
"links": [
[
"mant",
"mant#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈman.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈman.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "manta ray"
},
"expansion": "English manta ray",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "manta"
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English manta ray, from Spanish manta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Rays and skates",
"orig": "ceb:Rays and skates",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a manta ray; any of several very large pelagic rays of the genus Manta"
],
"id": "en-manta-ceb-noun-LYvGPpGX",
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray"
],
[
"pelagic",
"pelagic"
],
[
"ray",
"ray"
],
[
"Manta",
"Manta"
]
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "manta",
"4": "",
"5": "blanket"
},
"expansion": "Spanish manta (“blanket”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Spanish manta (“blanket”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "noun"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chavacano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blanket"
],
"id": "en-manta-cbk-noun-fND8buYe",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "a manta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "manto"
},
"expansion": "manto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Attested from the 11th century in local Medieval Latin documents. From manto.",
"forms": [
{
"form": "mantas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f (plural mantas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 30 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "and they should provide that hospital with beds and felts and blankets and covers, and they should keep there a man and a woman who should guard the clothes and make the beds of the sick and the hot soup when they would need it",
"ref": "1327, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros, Vigo: Galaxia, page 79",
"text": "e proueam á dita albergaría de leytos e de feltros et mantas e de cubertas e manteñan y hun ome e hua moller que aguarde a roupa e faça os leytos aos doentes e os caldos quando lles conpryr",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"blanket"
],
"id": "en-manta-gl-noun-fND8buYe",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cobertor"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 30 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"runner stone (upper millstone)"
],
"id": "en-manta-gl-noun-kBvyMubI",
"links": [
[
"runner",
"runner"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"upper",
"upper"
],
[
"millstone",
"millstone"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 30 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fry shoal"
],
"id": "en-manta-gl-noun-OzvA9IkT",
"links": [
[
"fry",
"fry"
],
[
"shoal",
"shoal"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta̝/"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "es",
"3": "manta"
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish manta.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "manta",
"name": "ilo-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms without Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blanket"
],
"id": "en-manta-ilo-noun-fND8buYe",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta/"
}
],
"word": "manta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mantība"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mantīgs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mantīgums"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nemantīgs"
}
],
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "manta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mantu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mantai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mantām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mantā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "manta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mantas",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "manta f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "manta f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mant",
"2": "a",
"3": "4th"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "mant",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "manta",
"10": "mantām",
"11": "mantā",
"12": "mantās",
"13": "manta",
"14": "mantas",
"16": "",
"2": "mantas",
"3": "mantu",
"4": "mantas",
"5": "mantas",
"6": "mantu",
"7": "mantai",
"8": "mantām",
"9": "mantu",
"type": "4th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "state, public property",
"text": "valsts manta",
"type": "example"
},
{
"english": "property tax",
"text": "mantas nodoklis",
"type": "example"
},
{
"english": "confiscation of property",
"text": "mantas konfiskācija",
"type": "example"
},
{
"text": "personiskā manta ― personal property",
"type": "example"
},
{
"english": "bequeath his property to (his) children",
"text": "novēlēt savu mantu bērniem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"property"
],
"id": "en-manta-lv-noun-~JGEE0rl",
"links": [
[
"property",
"property"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "he is wasting someone else's wealth",
"text": "viņš izšķiedies svešu mantu",
"type": "example"
},
{
"english": "to find the hidden treasure",
"text": "atrast apslēptu mantu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wealth, riches"
],
"id": "en-manta-lv-noun-YS9xpdB7",
"links": [
[
"wealth",
"wealth"
],
[
"riches",
"riches"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 29 56",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "old things dealer",
"text": "vecu mantu uzpircējs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"things, objects"
],
"id": "en-manta-lv-noun-BaAZ-0fQ",
"links": [
[
"things",
"things"
],
[
"objects",
"objects"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "poz-pro",
"3": "*mətaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *mətaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "mentah"
},
"expansion": "Indonesian mentah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "mata"
},
"expansion": "Maori mata",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *mətaq, compare Indonesian mentah, Maori mata.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "adjective"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malagasy entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"raw (uncooked)"
],
"id": "en-manta-mg-adj-KGX7eRM8",
"links": [
[
"raw",
"raw"
]
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "मन्त्र"
},
"expansion": "Sanskrit मन्त्र (mantra)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit मन्त्र (mantra).",
"forms": [
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "manta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "manta n",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "manta",
"2": "a",
"3": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"charm, spell, incantation"
],
"id": "en-manta-pi-noun-~2lKmt5X",
"links": [
[
"charm",
"charm"
],
[
"spell",
"spell"
],
[
"incantation",
"incantation"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫𑀦𑁆𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मन्त"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মন্ত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මන්ත"
},
{
"word": "မန္တ"
},
{
"word": "မၼ္တ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မၼ်တ"
},
{
"word": "มนฺต"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มันตะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᨶ᩠ᨲ"
},
{
"word": "ມນ຺ຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມັນຕະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មន្ត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟𑄚𑄴𑄖"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "top",
"2": "noun",
"g": "in"
},
"expansion": "manta inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papantla Totonac",
"lang_code": "top",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Papantla Totonac entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sweet potato"
],
"id": "en-manta-top-noun-EaM2Blat",
"links": [
[
"sweet potato",
"sweet potato"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "manta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "manta"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish manta",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish manta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "manta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "manty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "manty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mant",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mancie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "manty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mantami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mancie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "manto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "manty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 11 6",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 4 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Rays and skates",
"orig": "pl:Rays and skates",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"manta ray"
],
"id": "en-manta-pl-noun-UmtrgvLT",
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈman.ta/"
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "manta n",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of manto:",
"genitive singular"
],
"id": "en-manta-pl-noun-KKkFesq-",
"links": [
[
"manto",
"manto#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of manto:",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-manta-pl-noun-JyrCTOiv",
"links": [
[
"manto",
"manto#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈman.ta/"
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "manto"
},
"expansion": "manto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From manto.",
"forms": [
{
"form": "mantas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f (plural mantas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blanket"
],
"id": "en-manta-pt-noun-fND8buYe",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"manta ray"
],
"id": "en-manta-pt-noun-UmtrgvLT",
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "raia"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɐ̃.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɐ̃tɐ"
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "manteau"
},
"expansion": "French manteau",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from French manteau, probably through the intermediate of another language.",
"forms": [
{
"form": "mantale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "mantale"
},
"expansion": "manta f (plural mantale)",
"name": "ro-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mantle, cloak, wrap"
],
"id": "en-manta-ro-noun-b0FdTLVH",
"links": [
[
"mantle",
"mantle"
],
[
"cloak",
"cloak"
],
[
"wrap",
"wrap"
]
],
"related": [
{
"word": "mantie"
},
{
"word": "mantă"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "a manta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "echarse la manta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mantilla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pulpo manta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tirar de la manta"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "manta"
},
"expansion": "Chavacano: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chavacano: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: manta",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "manta ray"
},
"expansion": "manta ray",
"name": "l"
}
],
"text": "→ English: manta; manta ray"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ilocano: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ilocano: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: manta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "manto"
},
"expansion": "manto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From manto.",
"forms": [
{
"form": "mantas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f (plural mantas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blanket, cloth, cloth banner"
],
"id": "en-manta-es-noun-XPzi9Lss",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"banner",
"banner"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cobija"
},
{
"word": "colcha"
},
{
"word": "frazada"
},
{
"word": "frisa"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 96 2 2",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Clothing",
"orig": "es:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"poncho"
],
"id": "en-manta-es-noun-~~DTVHwL",
"links": [
[
"poncho",
"poncho"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a fish trap shaped like a blanket"
],
"id": "en-manta-es-noun-Wl~iJqAt",
"links": [
[
"fish trap",
"fish trap"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Fish",
"orig": "es:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 0 38 59",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"manta ray"
],
"id": "en-manta-es-noun-UmtrgvLT",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"manta ray",
"manta ray"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) manta ray"
],
"synonyms": [
{
"word": "mantarraya"
},
{
"word": "manta gigante"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta/"
},
{
"ipa": "[ˈmãn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"word": "manta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "manta"
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish manta.",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "manta (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms without tl-pr template",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Clothing",
"orig": "tl:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mantle (clothing)"
],
"id": "en-manta-tl-noun-HFRkn~H6",
"links": [
[
"mantle",
"mantle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta/"
},
{
"ipa": "[ˈman.tɐ]"
}
],
"word": "manta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kdd",
"2": "noun"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yankunytjatjara",
"lang_code": "kdd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Yankunytjatjara entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "place",
"langcode": "kdd",
"name": "Earth",
"orig": "kdd:Earth",
"parents": [
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "place",
"langcode": "kdd",
"name": "Landforms",
"orig": "kdd:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"earth, soil"
],
"id": "en-manta-kdd-noun-seh1LYlu",
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"soil",
"soil"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Yankunytjatjara entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"land"
],
"id": "en-manta-kdd-noun-kOrmNIfK",
"links": [
[
"land",
"land"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta/"
}
],
"word": "manta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "man"
},
"expansion": "man",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mën"
},
"expansion": "mën",
"name": "l"
}
],
"text": "man, mën"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βάτος",
"3": "",
"4": "bramble"
},
"expansion": "Ancient Greek βάτος (bátos, “bramble”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μαντία",
"3": "",
"4": "blackberry"
},
"expansion": "μαντία (mantía, “blackberry”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Said by Beekes to be a Mediterranean wanderwort. Compare Ancient Greek βάτος (bátos, “bramble”) and μαντία (mantía, “blackberry”) (Dacian loan).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sqj-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Albanian",
"lang_code": "sqj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Albanian/manta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Albanian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Albanian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mulberry, mulberry tree"
],
"id": "en-manta-sqj-pro-noun-AC1arTGS",
"links": [
[
"mulberry",
"mulberry"
],
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"forms": [
{
"form": "mantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "mantes",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "manta f (plural mantes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "mantes"
},
"expansion": "manta f (plural mantes)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns"
],
"glosses": [
"blanket"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "mantang"
}
],
"forms": [
{
"form": "mantâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"2": "mantâ",
"b": "+"
},
"expansion": "mantâ (Basahan spelling ᜋᜈ᜔ᜆ)",
"name": "bcl-head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central conjunctions",
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central formal terms",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central terms with Baybayin script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms without bcl-IPA template"
],
"glosses": [
"while/whilst"
],
"links": [
[
"while",
"while"
],
[
"whilst",
"whilst"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) while/whilst"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈtaʔ/"
},
{
"ipa": "[man̪ˈtaʔ]"
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "manta"
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Spanish manta.",
"forms": [
{
"form": "mantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f (plural mantes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blanket"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"manta ray"
],
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈman.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈman.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mant"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of mant"
],
"links": [
[
"mant",
"mant#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈman.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈman.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "manta ray"
},
"expansion": "English manta ray",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "manta"
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English manta ray, from Spanish manta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms derived from English",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"ceb:Rays and skates"
],
"glosses": [
"a manta ray; any of several very large pelagic rays of the genus Manta"
],
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray"
],
[
"pelagic",
"pelagic"
],
[
"ray",
"ray"
],
[
"Manta",
"Manta"
]
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "manta",
"4": "",
"5": "blanket"
},
"expansion": "Spanish manta (“blanket”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Spanish manta (“blanket”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "noun"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chavacano entries with incorrect language header",
"Chavacano lemmas",
"Chavacano nouns",
"Chavacano terms derived from Spanish",
"Chavacano terms inherited from Spanish"
],
"glosses": [
"blanket"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Rays and skates",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"derived": [
{
"taxonomic": "Mobula alfredi",
"word": "Alfred manta"
},
{
"taxonomic": "Mobula birostris",
"word": "giant manta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "manta",
"4": "",
"5": "blanket"
},
"expansion": "Spanish manta (“blanket”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish manta (“blanket”).",
"forms": [
{
"form": "mantas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "manta (plural mantas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A kind of fabric or blanket used in Latin America and southwestern United States."
],
"links": [
[
"fabric",
"fabric"
],
[
"blanket",
"blanket"
],
[
"Latin America",
"Latin America"
],
[
"southwestern",
"southwestern"
],
[
"United States",
"United States"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "manta ray"
}
],
"categories": [
"English ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of manta ray."
],
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmæn.tə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-manta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-manta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-manta.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "a manta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "manto"
},
"expansion": "manto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Attested from the 11th century in local Medieval Latin documents. From manto.",
"forms": [
{
"form": "mantas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f (plural mantas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "and they should provide that hospital with beds and felts and blankets and covers, and they should keep there a man and a woman who should guard the clothes and make the beds of the sick and the hot soup when they would need it",
"ref": "1327, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros, Vigo: Galaxia, page 79",
"text": "e proueam á dita albergaría de leytos e de feltros et mantas e de cubertas e manteñan y hun ome e hua moller que aguarde a roupa e faça os leytos aos doentes e os caldos quando lles conpryr",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"blanket"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cobertor"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"runner stone (upper millstone)"
],
"links": [
[
"runner",
"runner"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"upper",
"upper"
],
[
"millstone",
"millstone"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"fry shoal"
],
"links": [
[
"fry",
"fry"
],
[
"shoal",
"shoal"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta̝/"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "es",
"3": "manta"
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish manta.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "manta",
"name": "ilo-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ilocano entries with incorrect language header",
"Ilocano lemmas",
"Ilocano nouns",
"Ilocano terms borrowed from Spanish",
"Ilocano terms derived from Spanish",
"Ilocano terms with IPA pronunciation",
"Ilocano terms with redundant script codes",
"Ilocano terms without Baybayin script",
"Ilocano terms without ilo-IPA template"
],
"glosses": [
"blanket"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta/"
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fourth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian nouns",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "mantība"
},
{
"word": "mantīgs"
},
{
"word": "mantīgums"
},
{
"word": "nemantīgs"
}
],
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "manta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mantu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mantai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mantām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mantā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "manta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mantas",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "manta f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "manta f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mant",
"2": "a",
"3": "4th"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "mant",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "manta",
"10": "mantām",
"11": "mantā",
"12": "mantās",
"13": "manta",
"14": "mantas",
"16": "",
"2": "mantas",
"3": "mantu",
"4": "mantas",
"5": "mantas",
"6": "mantu",
"7": "mantai",
"8": "mantām",
"9": "mantu",
"type": "4th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "state, public property",
"text": "valsts manta",
"type": "example"
},
{
"english": "property tax",
"text": "mantas nodoklis",
"type": "example"
},
{
"english": "confiscation of property",
"text": "mantas konfiskācija",
"type": "example"
},
{
"text": "personiskā manta ― personal property",
"type": "example"
},
{
"english": "bequeath his property to (his) children",
"text": "novēlēt savu mantu bērniem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"property"
],
"links": [
[
"property",
"property"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "he is wasting someone else's wealth",
"text": "viņš izšķiedies svešu mantu",
"type": "example"
},
{
"english": "to find the hidden treasure",
"text": "atrast apslēptu mantu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wealth, riches"
],
"links": [
[
"wealth",
"wealth"
],
[
"riches",
"riches"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "old things dealer",
"text": "vecu mantu uzpircējs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"things, objects"
],
"links": [
[
"things",
"things"
],
[
"objects",
"objects"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "poz-pro",
"3": "*mətaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *mətaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "mentah"
},
"expansion": "Indonesian mentah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "mata"
},
"expansion": "Maori mata",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *mətaq, compare Indonesian mentah, Maori mata.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "adjective"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Malagasy adjectives",
"Malagasy entries with incorrect language header",
"Malagasy lemmas",
"Malagasy terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malagasy terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"raw (uncooked)"
],
"links": [
[
"raw",
"raw"
]
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "मन्त्र"
},
"expansion": "Sanskrit मन्त्र (mantra)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit मन्त्र (mantra).",
"forms": [
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "manta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "manta n",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "manta",
"2": "a",
"3": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali neuter nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Latin script",
"Pali terms derived from Sanskrit"
],
"glosses": [
"charm, spell, incantation"
],
"links": [
[
"charm",
"charm"
],
[
"spell",
"spell"
],
[
"incantation",
"incantation"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫𑀦𑁆𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मन्त"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মন্ত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මන්ත"
},
{
"word": "မန္တ"
},
{
"word": "မၼ္တ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မၼ်တ"
},
{
"word": "มนฺต"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มันตะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᨶ᩠ᨲ"
},
{
"word": "ມນ຺ຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມັນຕະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មន្ត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟𑄚𑄴𑄖"
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "top",
"2": "noun",
"g": "in"
},
"expansion": "manta inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papantla Totonac",
"lang_code": "top",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Papantla Totonac entries with incorrect language header",
"Papantla Totonac inanimate nouns",
"Papantla Totonac lemmas",
"Papantla Totonac nouns"
],
"glosses": [
"sweet potato"
],
"links": [
[
"sweet potato",
"sweet potato"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Spanish",
"Polish terms derived from Spanish",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/anta",
"Rhymes:Polish/anta/2 syllables",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms",
"pl:Rays and skates"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "manta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "manta"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish manta",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish manta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "manta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "manty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "manty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mant",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mancie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "manty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mantą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mantami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mancie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mantach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "manto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "manty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"manta ray"
],
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈman.ta/"
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/anta",
"Rhymes:Polish/anta/2 syllables",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms",
"pl:Rays and skates"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "manta n",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of manto:",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"manto",
"manto#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of manto:",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"manto",
"manto#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈman.ta/"
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɐ/2 syllables",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "manto"
},
"expansion": "manto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From manto.",
"forms": [
{
"form": "mantas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f (plural mantas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blanket"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"manta ray"
],
"links": [
[
"manta ray",
"manta ray"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "raia"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɐ̃.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɐ̃tɐ"
}
],
"word": "manta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "man"
},
"expansion": "man",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mën"
},
"expansion": "mën",
"name": "l"
}
],
"text": "man, mën"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βάτος",
"3": "",
"4": "bramble"
},
"expansion": "Ancient Greek βάτος (bátos, “bramble”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μαντία",
"3": "",
"4": "blackberry"
},
"expansion": "μαντία (mantía, “blackberry”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Said by Beekes to be a Mediterranean wanderwort. Compare Ancient Greek βάτος (bátos, “bramble”) and μαντία (mantía, “blackberry”) (Dacian loan).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sqj-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Albanian",
"lang_code": "sqj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Albanian/manta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Albanian entries with incorrect language header",
"Proto-Albanian entries with topic categories using raw markup",
"Proto-Albanian lemmas",
"Proto-Albanian nouns",
"Proto-Albanian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"sqj-pro:Fruits"
],
"glosses": [
"mulberry, mulberry tree"
],
"links": [
[
"mulberry",
"mulberry"
],
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "manteau"
},
"expansion": "French manteau",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from French manteau, probably through the intermediate of another language.",
"forms": [
{
"form": "mantale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "mantale"
},
"expansion": "manta f (plural mantale)",
"name": "ro-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mantie"
},
{
"word": "mantă"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian feminine nouns",
"Romanian lemmas",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"mantle, cloak, wrap"
],
"links": [
[
"mantle",
"mantle"
],
[
"cloak",
"cloak"
],
[
"wrap",
"wrap"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/anta",
"Rhymes:Spanish/anta/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Clothing",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "a manta"
},
{
"word": "echarse la manta"
},
{
"word": "mantilla"
},
{
"word": "pulpo manta"
},
{
"word": "tirar de la manta"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "manta"
},
"expansion": "Chavacano: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chavacano: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: manta",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "manta ray"
},
"expansion": "manta ray",
"name": "l"
}
],
"text": "→ English: manta; manta ray"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ilocano: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ilocano: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: manta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "manta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: manta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: manta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "manto"
},
"expansion": "manto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From manto.",
"forms": [
{
"form": "mantas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "manta f (plural mantas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blanket, cloth, cloth banner"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"banner",
"banner"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cobija"
},
{
"word": "colcha"
},
{
"word": "frazada"
},
{
"word": "frisa"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"poncho"
],
"links": [
[
"poncho",
"poncho"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a fish trap shaped like a blanket"
],
"links": [
[
"fish trap",
"fish trap"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"es:Fish"
],
"glosses": [
"manta ray"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"manta ray",
"manta ray"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) manta ray"
],
"synonyms": [
{
"word": "mantarraya"
},
{
"word": "manta gigante"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta/"
},
{
"ipa": "[ˈmãn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-anta"
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "manta"
},
"expansion": "Spanish manta",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish manta.",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "manta (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧ta"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms without tl-pr template",
"tl:Clothing"
],
"glosses": [
"mantle (clothing)"
],
"links": [
[
"mantle",
"mantle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta/"
},
{
"ipa": "[ˈman.tɐ]"
}
],
"word": "manta"
}
{
"categories": [
"Yankunytjatjara entries with incorrect language header",
"Yankunytjatjara lemmas",
"Yankunytjatjara nouns",
"Yankunytjatjara terms with IPA pronunciation",
"kdd:Earth",
"kdd:Landforms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kdd",
"2": "noun"
},
"expansion": "manta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yankunytjatjara",
"lang_code": "kdd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"earth, soil"
],
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"soil",
"soil"
]
]
},
{
"glosses": [
"land"
],
"links": [
[
"land",
"land"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmanta/"
}
],
"word": "manta"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜋᜈ᜔ᜆ",
"path": [
"manta"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "conjunction",
"title": "manta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"manta"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "manta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"manta"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "manta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"manta"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "manta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"manta"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "manta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"manta"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "manta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"manta"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "manta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"manta"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "manta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"manta"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "manta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.