See malm on Wiktionary
Download JSON data for malm meaning in All languages combined (16.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "malme",
"gloss": "sand"
},
"expansion": "Middle English malme (“sand”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "mealm"
},
"expansion": "Old English mealm",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "mealmstān",
"3": "",
"gloss": "sandstone"
},
"expansion": "mealmstān (“sandstone”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*malmaz",
"4": "",
"5": "sand, ore"
},
"expansion": "Proto-Germanic *malmaz (“sand, ore”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "malmr",
"4": "",
"gloss": "ore, metal"
},
"expansion": "Old Norse malmr (“ore, metal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "meal"
},
"expansion": "meal",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle English malme (“sand”), from Old English mealm (as in mealmstān (“sandstone”)), from Proto-Germanic *malmaz (“sand, ore”); related to Old Norse malmr (“ore, metal”). From the same Proto-Indo-European root as meal.",
"forms": [
{
"form": "malms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "malm (countable and uncountable, plural malms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Geology",
"orig": "en:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A soft, crumbly, chalky, grayish limestone."
],
"id": "en-malm-en-noun-4NsOnuIb",
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"soft",
"soft"
],
[
"crumbly",
"crumbly"
],
[
"chalk",
"chalk"
],
[
"gray",
"gray"
],
[
"limestone",
"limestone"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) A soft, crumbly, chalky, grayish limestone."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"An artificial mixture of chalk, clay, and sand, from which light-brown or yellowish bricks are made."
],
"id": "en-malm-en-noun-lmHHagsS",
"links": [
[
"artificial",
"artificial"
],
[
"mixture",
"mixture"
],
[
"chalk",
"chalk"
],
[
"clay",
"clay"
],
[
"sand",
"sand"
],
[
"brick",
"brick"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑːm/"
},
{
"ipa": "/mɑːlm/"
}
],
"word": "malm"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "malmr"
},
"expansion": "Old Norse malmr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*malmaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *malmaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz.",
"forms": [
{
"form": "malmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "malme",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malm",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malmen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malme",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malmene",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malms",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "malmens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malmes",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "malmenes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "malme",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "malmen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "malm c (singular definite malmen, plural indefinite malme)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "malm c (singular definite malmen, plural indefinite malme)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "malmenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "malmes",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "malmens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "malms",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "malmene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "malme",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "malmen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "malm"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ore"
],
"id": "en-malm-da-noun--L0XvqDp",
"links": [
[
"ore",
"ore"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"bronze, brass"
],
"id": "en-malm-da-noun-YC03qTVu",
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
],
[
"brass",
"brass"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/malm/"
},
{
"ipa": "[malˀm]"
}
],
"wikipedia": [
"da:malm"
],
"word": "malm"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "malm",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "malmen"
}
],
"glosses": [
"singular imperative of malmen"
],
"id": "en-malm-de-verb-iQuml-F1",
"links": [
[
"malmen",
"malmen#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "malmen"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present of malmen"
],
"id": "en-malm-de-verb-n~7ZcfDo",
"links": [
[
"malmen",
"malmen#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) first-person singular present of malmen"
],
"tags": [
"colloquial",
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-malm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-malm.ogg/De-malm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/De-malm.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "malm"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "malmr"
},
"expansion": "Old Norse malmr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse malmr.",
"forms": [
{
"form": "malmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "malmer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "malmene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Minerals",
"orig": "nb:Minerals",
"parents": [
"Matter",
"Mineralogy",
"Chemistry",
"Nature",
"Geology",
"Sciences",
"All topics",
"Earth sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "jernmalm"
},
{
"word": "uranmalm"
}
],
"glosses": [
"ore"
],
"id": "en-malm-nb-noun--L0XvqDp",
"links": [
[
"ore",
"ore"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"no:malm"
]
}
],
"word": "malm"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "blymalm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "grønmalm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jarnmalm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "koparmalm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmbåt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmfull"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmfuru"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmførekomst"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmleie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmleiting"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmskip"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmstokk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "malmåre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "myrmalm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nikkelmalm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sinkmalm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uranmalm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "malmr"
},
"expansion": "Old Norse malmr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*malmaz",
"4": "",
"5": "sand, ore"
},
"expansion": "Proto-Germanic *malmaz (“sand, ore”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "malme"
},
"expansion": "Doublet of malme",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz (“sand, ore”). Doublet of malme.",
"forms": [
{
"form": "malmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "malmar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "malmane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"ore"
],
"id": "en-malm-nn-noun--L0XvqDp",
"links": [
[
"ore",
"ore"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable and uncountable) ore"
],
"tags": [
"countable",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 81 9",
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Minerals",
"orig": "nn:Minerals",
"parents": [
"Matter",
"Mineralogy",
"Chemistry",
"Nature",
"Geology",
"Sciences",
"All topics",
"Earth sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cast iron"
],
"id": "en-malm-nn-noun-52sOX8By",
"links": [
[
"cast iron",
"cast iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable and uncountable) cast iron"
],
"tags": [
"countable",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 33 42",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nn",
"name": "Woods",
"orig": "nn:Woods",
"parents": [
"Natural materials",
"Trees",
"Materials",
"Nature",
"Plants",
"Manufacturing",
"All topics",
"Lifeforms",
"Human activity",
"Fundamental",
"Life",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heartwood, especially of a conifer"
],
"id": "en-malm-nn-noun-RuO8BUOf",
"links": [
[
"heartwood",
"heartwood"
],
[
"conifer",
"conifer"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable and uncountable) heartwood, especially of a conifer"
],
"synonyms": [
{
"word": "kjerneved"
},
{
"word": "al"
},
{
"word": "malme"
}
],
"tags": [
"countable",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑlm/"
}
],
"word": "malm"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "malm",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "malmr"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of malmr"
],
"id": "en-malm-non-noun-t1nARjjp",
"links": [
[
"malmr",
"malmr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "malm"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "malmi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: malmi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: malmi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "malmr"
},
"expansion": "Old Norse malmr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*malmaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *malmaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-",
"4": "",
"5": "to grind"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malm",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malmen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malmer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malmerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malms",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "malmens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malmers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "malmernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun"
},
"expansion": "malm",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 20 22 19 2 20",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ore"
],
"id": "en-malm-sv-noun--L0XvqDp",
"links": [
[
"ore",
"ore"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 20 22 19 2 20",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 37 24 11 2 10",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Alloys",
"orig": "sv:Alloys",
"parents": [
"Metals",
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an alloy consisting of copper, zinc, lead and some tin"
],
"id": "en-malm-sv-noun-5xNmHJ1V",
"links": [
[
"copper",
"copper"
],
[
"zinc",
"zinc"
],
[
"lead",
"lead"
],
[
"tin",
"tin"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) an alloy consisting of copper, zinc, lead and some tin"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 20 22 19 2 20",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 13 31 13 2 15",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the geological period of late Jurassic"
],
"id": "en-malm-sv-noun-VL1skBRU",
"links": [
[
"geological",
"geological"
],
[
"period",
"period"
],
[
"late",
"late"
],
[
"Jurassic",
"Jurassic"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) the geological period of late Jurassic"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 20 22 19 2 20",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a hill or ridge consisting of sand or gravel"
],
"id": "en-malm-sv-noun-cOARE1Kr",
"raw_glosses": [
"(archaic) a hill or ridge consisting of sand or gravel"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Swedish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a field used by the military for exercise"
],
"id": "en-malm-sv-noun--FuDyT7d",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) a field used by the military for exercise"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Swedish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 20 22 19 2 20",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an urban habituation area outside of the main city center"
],
"id": "en-malm-sv-noun-WUAtbwqX",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, Stockholm) an urban habituation area outside of the main city center"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-malm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Sv-malm.ogg/Sv-malm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Sv-malm.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "malm"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"sv:Alloys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "malmr"
},
"expansion": "Old Norse malmr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*malmaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *malmaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz.",
"forms": [
{
"form": "malmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "malme",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malm",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malmen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malme",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malmene",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malms",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "malmens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malmes",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "malmenes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "malme",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "malmen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "malm c (singular definite malmen, plural indefinite malme)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "malm c (singular definite malmen, plural indefinite malme)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "malmenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "malmes",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "malmens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "malms",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "malmene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "malme",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "malmen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "malm"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ore"
],
"links": [
[
"ore",
"ore"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"bronze, brass"
],
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
],
[
"brass",
"brass"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/malm/"
},
{
"ipa": "[malˀm]"
}
],
"wikipedia": [
"da:malm"
],
"word": "malm"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *melh₂-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"sv:Alloys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "malme",
"gloss": "sand"
},
"expansion": "Middle English malme (“sand”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "mealm"
},
"expansion": "Old English mealm",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "mealmstān",
"3": "",
"gloss": "sandstone"
},
"expansion": "mealmstān (“sandstone”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*malmaz",
"4": "",
"5": "sand, ore"
},
"expansion": "Proto-Germanic *malmaz (“sand, ore”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "malmr",
"4": "",
"gloss": "ore, metal"
},
"expansion": "Old Norse malmr (“ore, metal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "meal"
},
"expansion": "meal",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle English malme (“sand”), from Old English mealm (as in mealmstān (“sandstone”)), from Proto-Germanic *malmaz (“sand, ore”); related to Old Norse malmr (“ore, metal”). From the same Proto-Indo-European root as meal.",
"forms": [
{
"form": "malms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "malm (countable and uncountable, plural malms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Geology"
],
"glosses": [
"A soft, crumbly, chalky, grayish limestone."
],
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"soft",
"soft"
],
[
"crumbly",
"crumbly"
],
[
"chalk",
"chalk"
],
[
"gray",
"gray"
],
[
"limestone",
"limestone"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) A soft, crumbly, chalky, grayish limestone."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"An artificial mixture of chalk, clay, and sand, from which light-brown or yellowish bricks are made."
],
"links": [
[
"artificial",
"artificial"
],
[
"mixture",
"mixture"
],
[
"chalk",
"chalk"
],
[
"clay",
"clay"
],
[
"sand",
"sand"
],
[
"brick",
"brick"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑːm/"
},
{
"ipa": "/mɑːlm/"
}
],
"word": "malm"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German terms with audio links",
"German verb forms",
"sv:Alloys"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "malm",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "malmen"
}
],
"glosses": [
"singular imperative of malmen"
],
"links": [
[
"malmen",
"malmen#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"German colloquialisms"
],
"form_of": [
{
"word": "malmen"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present of malmen"
],
"links": [
[
"malmen",
"malmen#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) first-person singular present of malmen"
],
"tags": [
"colloquial",
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-malm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-malm.ogg/De-malm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/De-malm.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "malm"
}
{
"categories": [
"sv:Alloys"
],
"derived": [
{
"word": "jernmalm"
},
{
"word": "uranmalm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "malmr"
},
"expansion": "Old Norse malmr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse malmr.",
"forms": [
{
"form": "malmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "malmer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "malmene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål entries with topic categories using raw markup",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse",
"nb:Minerals"
],
"glosses": [
"ore"
],
"links": [
[
"ore",
"ore"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"no:malm"
]
}
],
"word": "malm"
}
{
"categories": [
"nn:Minerals",
"nn:Woods",
"sv:Alloys"
],
"derived": [
{
"word": "blymalm"
},
{
"word": "grønmalm"
},
{
"word": "jarnmalm"
},
{
"word": "koparmalm"
},
{
"word": "malmbåt"
},
{
"word": "malmfull"
},
{
"word": "malmfuru"
},
{
"word": "malmførekomst"
},
{
"word": "malmleie"
},
{
"word": "malmleiting"
},
{
"word": "malmskip"
},
{
"word": "malmstokk"
},
{
"word": "malmåre"
},
{
"word": "myrmalm"
},
{
"word": "nikkelmalm"
},
{
"word": "sinkmalm"
},
{
"word": "uranmalm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "malmr"
},
"expansion": "Old Norse malmr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*malmaz",
"4": "",
"5": "sand, ore"
},
"expansion": "Proto-Germanic *malmaz (“sand, ore”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "malme"
},
"expansion": "Doublet of malme",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz (“sand, ore”). Doublet of malme.",
"forms": [
{
"form": "malmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "malmar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "malmane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk countable nouns",
"Norwegian Nynorsk uncountable nouns"
],
"glosses": [
"ore"
],
"links": [
[
"ore",
"ore"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable and uncountable) ore"
],
"tags": [
"countable",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk countable nouns",
"Norwegian Nynorsk uncountable nouns"
],
"glosses": [
"cast iron"
],
"links": [
[
"cast iron",
"cast iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable and uncountable) cast iron"
],
"tags": [
"countable",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk countable nouns",
"Norwegian Nynorsk uncountable nouns"
],
"glosses": [
"heartwood, especially of a conifer"
],
"links": [
[
"heartwood",
"heartwood"
],
[
"conifer",
"conifer"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable and uncountable) heartwood, especially of a conifer"
],
"synonyms": [
{
"word": "kjerneved"
},
{
"word": "al"
},
{
"word": "malme"
}
],
"tags": [
"countable",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑlm/"
}
],
"word": "malm"
}
{
"categories": [
"sv:Alloys"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "malm",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "malmr"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of malmr"
],
"links": [
[
"malmr",
"malmr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "malm"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish entries with topic categories using raw markup",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *melh₂-",
"Swedish terms with audio links",
"sv:Alloys"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "malmi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: malmi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: malmi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "malmr"
},
"expansion": "Old Norse malmr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*malmaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *malmaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-",
"4": "",
"5": "to grind"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malm",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malmen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malmer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malmerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malms",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "malmens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malmers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "malmernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun"
},
"expansion": "malm",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ore"
],
"links": [
[
"ore",
"ore"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"an alloy consisting of copper, zinc, lead and some tin"
],
"links": [
[
"copper",
"copper"
],
[
"zinc",
"zinc"
],
[
"lead",
"lead"
],
[
"tin",
"tin"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) an alloy consisting of copper, zinc, lead and some tin"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"the geological period of late Jurassic"
],
"links": [
[
"geological",
"geological"
],
[
"period",
"period"
],
[
"late",
"late"
],
[
"Jurassic",
"Jurassic"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) the geological period of late Jurassic"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"a hill or ridge consisting of sand or gravel"
],
"raw_glosses": [
"(archaic) a hill or ridge consisting of sand or gravel"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Regional Swedish"
],
"glosses": [
"a field used by the military for exercise"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) a field used by the military for exercise"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Regional Swedish"
],
"glosses": [
"an urban habituation area outside of the main city center"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, Stockholm) an urban habituation area outside of the main city center"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-malm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Sv-malm.ogg/Sv-malm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Sv-malm.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "malm"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: regional, Stockholm",
"path": [
"malm"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "malm",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: regional, Stockholm",
"path": [
"malm"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "malm",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.