"malm" meaning in Swedish

See malm in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Sv-malm.ogg
Etymology: Inherited from Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”). First attested in 1286. Area outside main city center sense: originally referring to the two sandy hills north and south of Stockholm (see: Norrmalm and Södermalm), which would become part of the urban sprawl and lead to the connotation of city outskirts. Etymology templates: {{root|sv|ine-pro|*melh₂-}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sv|non|malmr|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Norse malmr, {{inh+|sv|non|malmr}} Inherited from Old Norse malmr, {{der|sv|gem-pro|*malmaz}} Proto-Germanic *malmaz, {{der|sv|ine-pro|*melh₂-||to grind}} Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”), {{etydate/the|1286}} 1286, {{ref|malm in Svensk ordbok (SO)|name=SO}}, {{etydate|1286|ref=malm in Svensk ordbok (SO)|refn=SO}} First attested in 1286 Head templates: {{head|sv|noun}} malm Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-er}} Forms: no-table-tags [table-tags], malm [indefinite, nominative, singular], malms [genitive, indefinite, singular], malmen [definite, nominative, singular], malmens [definite, genitive, singular], malmer [indefinite, nominative, plural], malmers [genitive, indefinite, plural], malmerna [definite, nominative, plural], malmernas [definite, genitive, plural]
  1. An ore Categories (topical): Mining
    Sense id: en-malm-sv-noun-0f74I0eh Disambiguation of Mining: 47 5 15 20 4 9
  2. (historical) A vaguely defined alloy similar to bronze and brass, containing various proportions of copper, zinc, lead and tin; sometimes described as identical to klockbrons (“bell bronze”), typically composed of about 80% copper and 20% tin. Tags: historical Categories (topical): Alloys
    Sense id: en-malm-sv-noun-KZ3Qv0D1 Disambiguation of Alloys: 3 17 26 26 6 21
  3. (archaic) A hill or ridge consisting of sand or gravel Tags: archaic Categories (topical): Alloys
    Sense id: en-malm-sv-noun-oEga3W6D Disambiguation of Alloys: 3 17 26 26 6 21
  4. (regional, Stockholm) An urban habituation area outside of the main city center; a suburb or urban district. Tags: regional Categories (topical): Alloys
    Sense id: en-malm-sv-noun-WHc04-7~ Disambiguation of Alloys: 3 17 26 26 6 21 Categories (other): Regional Swedish, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 1 9 28 35 7 20
  5. (chiefly Finland) A field used by the military for exercise Tags: Finland
    Sense id: en-malm-sv-noun-ynAWBoOw Categories (other): Finland Swedish
  6. (archaic) Synonym of yngre jura (“Malm; Late Jurassic”) Tags: archaic Categories (topical): Alloys Synonyms: yngre jura [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-malm-sv-noun-N8nBboa5 Disambiguation of Alloys: 3 17 26 26 6 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: alunmalm, antimonmalm, arsenikmalm, blymalm, blötmalm, bokmalm, bönmalm, cinnobermalm, dagmalm, flötsmalm, färskmalm, glasmalm, guldmalm, hagelmalm, hårdmalm, jordmalm, järnmalm, kakmalm, kampmalm, karbonatmalm, kismalm, koboltmalm, kolmalm, kopparmalm, korallmalm, krutmalm, lasurmalm, malmanalys, malmanledning, malmanrikning, malmanvisning, malmarea, malmart, malmartad, malmartig, malmbalja, malmbana, malmberg, malmbeskickning, malmblandad, malmbod, malmbokning, malmbotten, malmbredd, malmbrikett, malmbrott, malmbrytare, malmbräcka, malmbrädd, malmburk, malmbår, malmcharge, malmdeposition, malmdepositum, malmdiger, malmdjup, malmdrag, malmdrum, malmdräkt, malmelda, malmexport, malmfaktor, malmfall, malmfallsriktning, malmfallsvinkel, malmfartyg, malmfast, malmfat, malmfatare, malmficka, malmflo, malmfläck, malmflöts, malmfylld, malmfynd, malmfyndig, malmfång, malmfångst, malmfält, malmfärska, malmfärskning, malmför, malmförande, malmförekomst, malmförsel, malmgavel, malmgeolog, malmgeologi, malmgeologisk, malmgillare, malmgnista, malmgnistra, malmgrus, malmgruva, malmgryt, malmhalt, malmhaltig, malmhop, malmhund, malmhus, malmhård, malmhög, malmkabinett, malmklump, malmkompass, malmkoncentrat, malmkorg, malmkorn, malmkropp, malmkross, malmkrossare, malmkrossning, malmkännare, malmkänning, malmkärra, malmköp, malmkörare, malmkörning, malmkörsel, malmkörtel, malmlager, malmlast, malmlastare, malmlastning, malmleta, malmletare, malmlinjal, malmlins, malmlossning, malmlottning, malmluta, malmläger, malmlängd, malmlös, malmlösa, malmmagnetism, malmmineral, malmmolla, malmmull, malmnjure, malmos, malmpall, malmproberare, malmprobering, malmprov, malmprovare, malmpulver, malmrand, malmras, malmrede, malmrik, malmrost, malmrosta, malmrostare, malmroste, malmrostning, malmrum, malmrusa, malmråder, malmränta, malmrök, malmsatt, malmseparator, malmskate, malmskeppning, malmskrivare, malmskräddare, malmskräddning, malmskuta, malmskärpning, malmsköl, malmslagare, malmslam, malmsling, malmsläde, malmslägga, malmsmide, malmsmälta, malmsovring, malmsovringsmaskin, malmspel, malmsten, malmstock, malmstreck, malmstreke, malmstrimma, malmstuff, malmstycke, malmsylta, malmsätta, malmsökare, malmtag, malmtagare, malmtagning, malmtak, malmtegel, malmtjuvnad, malmton, malmtorg, malmtrafik, malmtrakt, malmtransport, malmtugg, malmtuggare, malmtunna, malmtåg, malmtäckt, malmuppfodring, malmupptagare, malmutskeppning, malmvagn, malmvikt, malmvåg, malmvås, malmvåt, malmväg, malmvärk, malmzon, malmåder, malmådra, malmångare, malmämne, malmökning, malmöre, malmöreskassa, malmöresmedel, myrmalm, nickelmalm, pänningmalm, pärlmalm, silvermalm, sjömalm, skraggmalm, stålmalm, svartmalm, tennmalm, torrstensmalm, vaskmalm, zinkmalm, ärtmalm, malmarbetare, malmbjällra, malmbuss, malmbäcken, malmbössa, malmfull, malmfust, malmfärg, malmfärgad, malmgjutare, malmgryta, malmgul, malmhandfat, malmklang, malmklingande, malmklocka, malmkoppar, malmkran, malmkrona, malmkärl, malmlampa, malmljuskrona, malmljusstake, malmmortare, malmmortel, malmsilja, malmsked, malmstake, malmstrykjärn, malmstämma, malmstöpt, malmsölja, malmtung, malmfur, malmfuru, malmtall, malmträ, Norrmalm, Södermalm, malmbo, malmborgare, malmfogde, malmgård, malmkyrka, malmtomt

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "alunmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "antimonmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "arsenikmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "blymalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "blötmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "bokmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "bönmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "cinnobermalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "dagmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "flötsmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "färskmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "glasmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "guldmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hagelmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hårdmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "jordmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "järnmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "kakmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "kampmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "karbonatmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "kismalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "koboltmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "kolmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "kopparmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "korallmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "krutmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "lasurmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmanalys"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmanledning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmanrikning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmanvisning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmarea"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmart"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmartad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmartig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbalja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbana"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmberg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbeskickning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmblandad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbod"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbokning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbotten"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbredd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbrikett"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbrott"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbrytare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbräcka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbrädd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmburk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbår"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmcharge"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmdeposition"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmdepositum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmdiger"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmdjup"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmdrag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmdrum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmdräkt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmelda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmexport"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfaktor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfall"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfallsriktning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfallsvinkel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfartyg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfatare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmficka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmflo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfläck"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmflöts"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfylld"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfynd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfyndig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfång"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfångst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfält"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfärska"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfärskning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmför"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmförande"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmförekomst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmförsel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgavel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgeolog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgeologi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgeologisk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgillare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgnista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgnistra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgrus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgruva"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgryt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmhalt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmhaltig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmhop"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmhund"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmhus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmhård"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmhög"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkabinett"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmklump"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkompass"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkoncentrat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkorg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkorn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkropp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkross"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkrossare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkrossning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkännare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkänning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkärra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmköp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkörare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkörning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkörsel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkörtel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlager"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlastare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlastning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmleta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmletare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlinjal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlins"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlossning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlottning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmluta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmläger"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlängd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlös"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlösa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmmagnetism"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmmineral"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmmolla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmmull"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmnjure"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmpall"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmproberare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmprobering"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmprov"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmprovare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmpulver"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrand"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrede"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrost"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrosta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrostare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmroste"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrostning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrusa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmråder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmränta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmrök"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsatt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmseparator"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmskate"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmskeppning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmskrivare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmskräddare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmskräddning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmskuta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmskärpning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsköl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmslagare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmslam"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsling"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsläde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmslägga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsmide"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsmälta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsovring"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsovringsmaskin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmspel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsten"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstock"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstreck"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstreke"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstrimma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstuff"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstycke"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsylta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsätta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsökare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtagare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtagning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtegel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtjuvnad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmton"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtorg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtrafik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtrakt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtransport"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtugg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtuggare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtunna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtåg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtäckt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmuppfodring"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmupptagare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmutskeppning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmvagn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmvikt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmvåg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmvås"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmvåt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmväg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmvärk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmzon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmåder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmådra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmångare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmämne"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmökning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmöre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmöreskassa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmöresmedel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "myrmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "nickelmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "pänningmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "pärlmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "silvermalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "sjömalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "skraggmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "stålmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "svartmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "tennmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "torrstensmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "vaskmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "zinkmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ärtmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmarbetare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbjällra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbuss"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbäcken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbössa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfull"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfust"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfärg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfärgad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgjutare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgryta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgul"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmhandfat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmklang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmklingande"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmklocka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkoppar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkrona"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkärl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmlampa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmljuskrona"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmljusstake"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmmortare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmmortel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsilja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsked"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstake"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstrykjärn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstämma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmstöpt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmsölja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfuru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtall"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmträ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "Norrmalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "Södermalm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmbo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmborgare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmfogde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmgård"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmkyrka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "malmtomt"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "malmi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: malmi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: malmi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*melh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "malmr",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Norse malmr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "malmr"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Norse malmr",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*malmaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *malmaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*melh₂-",
        "4": "",
        "5": "to grind"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1286"
      },
      "expansion": "1286",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "malm in Svensk ordbok (SO)",
        "name": "SO"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1286",
        "ref": "malm in Svensk ordbok (SO)",
        "refn": "SO"
      },
      "expansion": "First attested in 1286",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”). First attested in 1286.\nArea outside main city center sense: originally referring to the two sandy hills north and south of Stockholm (see: Norrmalm and Södermalm), which would become part of the urban sprawl and lead to the connotation of city outskirts.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "malm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malmens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malmer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malmers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malmerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malmernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "malm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 5 15 20 4 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Mining",
          "orig": "sv:Mining",
          "parents": [
            "Industries",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An ore"
      ],
      "id": "en-malm-sv-noun-0f74I0eh",
      "links": [
        [
          "ore",
          "ore"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 17 26 26 6 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Alloys",
          "orig": "sv:Alloys",
          "parents": [
            "Metals",
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A vaguely defined alloy similar to bronze and brass, containing various proportions of copper, zinc, lead and tin; sometimes described as identical to klockbrons (“bell bronze”), typically composed of about 80% copper and 20% tin."
      ],
      "id": "en-malm-sv-noun-KZ3Qv0D1",
      "links": [
        [
          "alloy",
          "alloy"
        ],
        [
          "bronze",
          "bronze"
        ],
        [
          "brass",
          "brass"
        ],
        [
          "proportions",
          "proportions"
        ],
        [
          "copper",
          "copper"
        ],
        [
          "zinc",
          "zinc"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "tin",
          "tin"
        ],
        [
          "klockbrons",
          "klockbrons#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A vaguely defined alloy similar to bronze and brass, containing various proportions of copper, zinc, lead and tin; sometimes described as identical to klockbrons (“bell bronze”), typically composed of about 80% copper and 20% tin."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 17 26 26 6 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Alloys",
          "orig": "sv:Alloys",
          "parents": [
            "Metals",
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A hill or ridge consisting of sand or gravel"
      ],
      "id": "en-malm-sv-noun-oEga3W6D",
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A hill or ridge consisting of sand or gravel"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Swedish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 9 28 35 7 20",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 17 26 26 6 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Alloys",
          "orig": "sv:Alloys",
          "parents": [
            "Metals",
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An urban habituation area outside of the main city center; a suburb or urban district."
      ],
      "id": "en-malm-sv-noun-WHc04-7~",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "suburb",
          "suburb"
        ],
        [
          "urban district",
          "urban district"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, Stockholm) An urban habituation area outside of the main city center; a suburb or urban district."
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finland Swedish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A field used by the military for exercise"
      ],
      "id": "en-malm-sv-noun-ynAWBoOw",
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Finland) A field used by the military for exercise"
      ],
      "tags": [
        "Finland"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 17 26 26 6 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Alloys",
          "orig": "sv:Alloys",
          "parents": [
            "Metals",
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of yngre jura (“Malm; Late Jurassic”)"
      ],
      "id": "en-malm-sv-noun-N8nBboa5",
      "links": [
        [
          "yngre jura",
          "yngre jura#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of yngre jura (“Malm; Late Jurassic”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "Malm; Late Jurassic",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "yngre jura"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-malm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Sv-malm.ogg/Sv-malm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Sv-malm.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:Malm",
    "sv:Malm (legering)",
    "sv:Malm (stadsdel)",
    "sv:Yngre jura"
  ],
  "word": "malm"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms derived from Old Norse",
    "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *melh₂-",
    "Swedish terms inherited from Old Norse",
    "sv:Alloys",
    "sv:Mining"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alunmalm"
    },
    {
      "word": "antimonmalm"
    },
    {
      "word": "arsenikmalm"
    },
    {
      "word": "blymalm"
    },
    {
      "word": "blötmalm"
    },
    {
      "word": "bokmalm"
    },
    {
      "word": "bönmalm"
    },
    {
      "word": "cinnobermalm"
    },
    {
      "word": "dagmalm"
    },
    {
      "word": "flötsmalm"
    },
    {
      "word": "färskmalm"
    },
    {
      "word": "glasmalm"
    },
    {
      "word": "guldmalm"
    },
    {
      "word": "hagelmalm"
    },
    {
      "word": "hårdmalm"
    },
    {
      "word": "jordmalm"
    },
    {
      "word": "järnmalm"
    },
    {
      "word": "kakmalm"
    },
    {
      "word": "kampmalm"
    },
    {
      "word": "karbonatmalm"
    },
    {
      "word": "kismalm"
    },
    {
      "word": "koboltmalm"
    },
    {
      "word": "kolmalm"
    },
    {
      "word": "kopparmalm"
    },
    {
      "word": "korallmalm"
    },
    {
      "word": "krutmalm"
    },
    {
      "word": "lasurmalm"
    },
    {
      "word": "malmanalys"
    },
    {
      "word": "malmanledning"
    },
    {
      "word": "malmanrikning"
    },
    {
      "word": "malmanvisning"
    },
    {
      "word": "malmarea"
    },
    {
      "word": "malmart"
    },
    {
      "word": "malmartad"
    },
    {
      "word": "malmartig"
    },
    {
      "word": "malmbalja"
    },
    {
      "word": "malmbana"
    },
    {
      "word": "malmberg"
    },
    {
      "word": "malmbeskickning"
    },
    {
      "word": "malmblandad"
    },
    {
      "word": "malmbod"
    },
    {
      "word": "malmbokning"
    },
    {
      "word": "malmbotten"
    },
    {
      "word": "malmbredd"
    },
    {
      "word": "malmbrikett"
    },
    {
      "word": "malmbrott"
    },
    {
      "word": "malmbrytare"
    },
    {
      "word": "malmbräcka"
    },
    {
      "word": "malmbrädd"
    },
    {
      "word": "malmburk"
    },
    {
      "word": "malmbår"
    },
    {
      "word": "malmcharge"
    },
    {
      "word": "malmdeposition"
    },
    {
      "word": "malmdepositum"
    },
    {
      "word": "malmdiger"
    },
    {
      "word": "malmdjup"
    },
    {
      "word": "malmdrag"
    },
    {
      "word": "malmdrum"
    },
    {
      "word": "malmdräkt"
    },
    {
      "word": "malmelda"
    },
    {
      "word": "malmexport"
    },
    {
      "word": "malmfaktor"
    },
    {
      "word": "malmfall"
    },
    {
      "word": "malmfallsriktning"
    },
    {
      "word": "malmfallsvinkel"
    },
    {
      "word": "malmfartyg"
    },
    {
      "word": "malmfast"
    },
    {
      "word": "malmfat"
    },
    {
      "word": "malmfatare"
    },
    {
      "word": "malmficka"
    },
    {
      "word": "malmflo"
    },
    {
      "word": "malmfläck"
    },
    {
      "word": "malmflöts"
    },
    {
      "word": "malmfylld"
    },
    {
      "word": "malmfynd"
    },
    {
      "word": "malmfyndig"
    },
    {
      "word": "malmfång"
    },
    {
      "word": "malmfångst"
    },
    {
      "word": "malmfält"
    },
    {
      "word": "malmfärska"
    },
    {
      "word": "malmfärskning"
    },
    {
      "word": "malmför"
    },
    {
      "word": "malmförande"
    },
    {
      "word": "malmförekomst"
    },
    {
      "word": "malmförsel"
    },
    {
      "word": "malmgavel"
    },
    {
      "word": "malmgeolog"
    },
    {
      "word": "malmgeologi"
    },
    {
      "word": "malmgeologisk"
    },
    {
      "word": "malmgillare"
    },
    {
      "word": "malmgnista"
    },
    {
      "word": "malmgnistra"
    },
    {
      "word": "malmgrus"
    },
    {
      "word": "malmgruva"
    },
    {
      "word": "malmgryt"
    },
    {
      "word": "malmhalt"
    },
    {
      "word": "malmhaltig"
    },
    {
      "word": "malmhop"
    },
    {
      "word": "malmhund"
    },
    {
      "word": "malmhus"
    },
    {
      "word": "malmhård"
    },
    {
      "word": "malmhög"
    },
    {
      "word": "malmkabinett"
    },
    {
      "word": "malmklump"
    },
    {
      "word": "malmkompass"
    },
    {
      "word": "malmkoncentrat"
    },
    {
      "word": "malmkorg"
    },
    {
      "word": "malmkorn"
    },
    {
      "word": "malmkropp"
    },
    {
      "word": "malmkross"
    },
    {
      "word": "malmkrossare"
    },
    {
      "word": "malmkrossning"
    },
    {
      "word": "malmkännare"
    },
    {
      "word": "malmkänning"
    },
    {
      "word": "malmkärra"
    },
    {
      "word": "malmköp"
    },
    {
      "word": "malmkörare"
    },
    {
      "word": "malmkörning"
    },
    {
      "word": "malmkörsel"
    },
    {
      "word": "malmkörtel"
    },
    {
      "word": "malmlager"
    },
    {
      "word": "malmlast"
    },
    {
      "word": "malmlastare"
    },
    {
      "word": "malmlastning"
    },
    {
      "word": "malmleta"
    },
    {
      "word": "malmletare"
    },
    {
      "word": "malmlinjal"
    },
    {
      "word": "malmlins"
    },
    {
      "word": "malmlossning"
    },
    {
      "word": "malmlottning"
    },
    {
      "word": "malmluta"
    },
    {
      "word": "malmläger"
    },
    {
      "word": "malmlängd"
    },
    {
      "word": "malmlös"
    },
    {
      "word": "malmlösa"
    },
    {
      "word": "malmmagnetism"
    },
    {
      "word": "malmmineral"
    },
    {
      "word": "malmmolla"
    },
    {
      "word": "malmmull"
    },
    {
      "word": "malmnjure"
    },
    {
      "word": "malmos"
    },
    {
      "word": "malmpall"
    },
    {
      "word": "malmproberare"
    },
    {
      "word": "malmprobering"
    },
    {
      "word": "malmprov"
    },
    {
      "word": "malmprovare"
    },
    {
      "word": "malmpulver"
    },
    {
      "word": "malmrand"
    },
    {
      "word": "malmras"
    },
    {
      "word": "malmrede"
    },
    {
      "word": "malmrik"
    },
    {
      "word": "malmrost"
    },
    {
      "word": "malmrosta"
    },
    {
      "word": "malmrostare"
    },
    {
      "word": "malmroste"
    },
    {
      "word": "malmrostning"
    },
    {
      "word": "malmrum"
    },
    {
      "word": "malmrusa"
    },
    {
      "word": "malmråder"
    },
    {
      "word": "malmränta"
    },
    {
      "word": "malmrök"
    },
    {
      "word": "malmsatt"
    },
    {
      "word": "malmseparator"
    },
    {
      "word": "malmskate"
    },
    {
      "word": "malmskeppning"
    },
    {
      "word": "malmskrivare"
    },
    {
      "word": "malmskräddare"
    },
    {
      "word": "malmskräddning"
    },
    {
      "word": "malmskuta"
    },
    {
      "word": "malmskärpning"
    },
    {
      "word": "malmsköl"
    },
    {
      "word": "malmslagare"
    },
    {
      "word": "malmslam"
    },
    {
      "word": "malmsling"
    },
    {
      "word": "malmsläde"
    },
    {
      "word": "malmslägga"
    },
    {
      "word": "malmsmide"
    },
    {
      "word": "malmsmälta"
    },
    {
      "word": "malmsovring"
    },
    {
      "word": "malmsovringsmaskin"
    },
    {
      "word": "malmspel"
    },
    {
      "word": "malmsten"
    },
    {
      "word": "malmstock"
    },
    {
      "word": "malmstreck"
    },
    {
      "word": "malmstreke"
    },
    {
      "word": "malmstrimma"
    },
    {
      "word": "malmstuff"
    },
    {
      "word": "malmstycke"
    },
    {
      "word": "malmsylta"
    },
    {
      "word": "malmsätta"
    },
    {
      "word": "malmsökare"
    },
    {
      "word": "malmtag"
    },
    {
      "word": "malmtagare"
    },
    {
      "word": "malmtagning"
    },
    {
      "word": "malmtak"
    },
    {
      "word": "malmtegel"
    },
    {
      "word": "malmtjuvnad"
    },
    {
      "word": "malmton"
    },
    {
      "word": "malmtorg"
    },
    {
      "word": "malmtrafik"
    },
    {
      "word": "malmtrakt"
    },
    {
      "word": "malmtransport"
    },
    {
      "word": "malmtugg"
    },
    {
      "word": "malmtuggare"
    },
    {
      "word": "malmtunna"
    },
    {
      "word": "malmtåg"
    },
    {
      "word": "malmtäckt"
    },
    {
      "word": "malmuppfodring"
    },
    {
      "word": "malmupptagare"
    },
    {
      "word": "malmutskeppning"
    },
    {
      "word": "malmvagn"
    },
    {
      "word": "malmvikt"
    },
    {
      "word": "malmvåg"
    },
    {
      "word": "malmvås"
    },
    {
      "word": "malmvåt"
    },
    {
      "word": "malmväg"
    },
    {
      "word": "malmvärk"
    },
    {
      "word": "malmzon"
    },
    {
      "word": "malmåder"
    },
    {
      "word": "malmådra"
    },
    {
      "word": "malmångare"
    },
    {
      "word": "malmämne"
    },
    {
      "word": "malmökning"
    },
    {
      "word": "malmöre"
    },
    {
      "word": "malmöreskassa"
    },
    {
      "word": "malmöresmedel"
    },
    {
      "word": "myrmalm"
    },
    {
      "word": "nickelmalm"
    },
    {
      "word": "pänningmalm"
    },
    {
      "word": "pärlmalm"
    },
    {
      "word": "silvermalm"
    },
    {
      "word": "sjömalm"
    },
    {
      "word": "skraggmalm"
    },
    {
      "word": "stålmalm"
    },
    {
      "word": "svartmalm"
    },
    {
      "word": "tennmalm"
    },
    {
      "word": "torrstensmalm"
    },
    {
      "word": "vaskmalm"
    },
    {
      "word": "zinkmalm"
    },
    {
      "word": "ärtmalm"
    },
    {
      "word": "malmarbetare"
    },
    {
      "word": "malmbjällra"
    },
    {
      "word": "malmbuss"
    },
    {
      "word": "malmbäcken"
    },
    {
      "word": "malmbössa"
    },
    {
      "word": "malmfull"
    },
    {
      "word": "malmfust"
    },
    {
      "word": "malmfärg"
    },
    {
      "word": "malmfärgad"
    },
    {
      "word": "malmgjutare"
    },
    {
      "word": "malmgryta"
    },
    {
      "word": "malmgul"
    },
    {
      "word": "malmhandfat"
    },
    {
      "word": "malmklang"
    },
    {
      "word": "malmklingande"
    },
    {
      "word": "malmklocka"
    },
    {
      "word": "malmkoppar"
    },
    {
      "word": "malmkran"
    },
    {
      "word": "malmkrona"
    },
    {
      "word": "malmkärl"
    },
    {
      "word": "malmlampa"
    },
    {
      "word": "malmljuskrona"
    },
    {
      "word": "malmljusstake"
    },
    {
      "word": "malmmortare"
    },
    {
      "word": "malmmortel"
    },
    {
      "word": "malmsilja"
    },
    {
      "word": "malmsked"
    },
    {
      "word": "malmstake"
    },
    {
      "word": "malmstrykjärn"
    },
    {
      "word": "malmstämma"
    },
    {
      "word": "malmstöpt"
    },
    {
      "word": "malmsölja"
    },
    {
      "word": "malmtung"
    },
    {
      "word": "malmfur"
    },
    {
      "word": "malmfuru"
    },
    {
      "word": "malmtall"
    },
    {
      "word": "malmträ"
    },
    {
      "word": "Norrmalm"
    },
    {
      "word": "Södermalm"
    },
    {
      "word": "malmbo"
    },
    {
      "word": "malmborgare"
    },
    {
      "word": "malmfogde"
    },
    {
      "word": "malmgård"
    },
    {
      "word": "malmkyrka"
    },
    {
      "word": "malmtomt"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "malmi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: malmi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: malmi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*melh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "malmr",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Norse malmr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "malmr"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Norse malmr",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*malmaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *malmaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*melh₂-",
        "4": "",
        "5": "to grind"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1286"
      },
      "expansion": "1286",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "malm in Svensk ordbok (SO)",
        "name": "SO"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1286",
        "ref": "malm in Svensk ordbok (SO)",
        "refn": "SO"
      },
      "expansion": "First attested in 1286",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Norse malmr, from Proto-Germanic *malmaz, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”). First attested in 1286.\nArea outside main city center sense: originally referring to the two sandy hills north and south of Stockholm (see: Norrmalm and Södermalm), which would become part of the urban sprawl and lead to the connotation of city outskirts.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "malm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malmens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malmer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malmers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malmerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malmernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "malm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An ore"
      ],
      "links": [
        [
          "ore",
          "ore"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "A vaguely defined alloy similar to bronze and brass, containing various proportions of copper, zinc, lead and tin; sometimes described as identical to klockbrons (“bell bronze”), typically composed of about 80% copper and 20% tin."
      ],
      "links": [
        [
          "alloy",
          "alloy"
        ],
        [
          "bronze",
          "bronze"
        ],
        [
          "brass",
          "brass"
        ],
        [
          "proportions",
          "proportions"
        ],
        [
          "copper",
          "copper"
        ],
        [
          "zinc",
          "zinc"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "tin",
          "tin"
        ],
        [
          "klockbrons",
          "klockbrons#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A vaguely defined alloy similar to bronze and brass, containing various proportions of copper, zinc, lead and tin; sometimes described as identical to klockbrons (“bell bronze”), typically composed of about 80% copper and 20% tin."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "A hill or ridge consisting of sand or gravel"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A hill or ridge consisting of sand or gravel"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regional Swedish"
      ],
      "glosses": [
        "An urban habituation area outside of the main city center; a suburb or urban district."
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "suburb",
          "suburb"
        ],
        [
          "urban district",
          "urban district"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, Stockholm) An urban habituation area outside of the main city center; a suburb or urban district."
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Finland Swedish"
      ],
      "glosses": [
        "A field used by the military for exercise"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Finland) A field used by the military for exercise"
      ],
      "tags": [
        "Finland"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of yngre jura (“Malm; Late Jurassic”)"
      ],
      "links": [
        [
          "yngre jura",
          "yngre jura#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of yngre jura (“Malm; Late Jurassic”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "Malm; Late Jurassic",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "yngre jura"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-malm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Sv-malm.ogg/Sv-malm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Sv-malm.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:Malm",
    "sv:Malm (legering)",
    "sv:Malm (stadsdel)",
    "sv:Yngre jura"
  ],
  "word": "malm"
}

Download raw JSONL data for malm meaning in Swedish (12.1kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: regional, Stockholm",
  "path": [
    "malm"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "malm",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: regional, Stockholm",
  "path": [
    "malm"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "malm",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.