See loppu on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi",
"3": "u",
"id1": "corner",
"q1": "dialectal",
"t1": "(inside) corner, nook"
},
"expansion": "(dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppea",
"3": "u",
"q1": "dialectal",
"t1": "to finish"
},
"expansion": "(dialectal) loppea (“to finish”) + -u",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u or (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loputtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "loppu",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "this is the end (literally, “the end has come”)",
"text": "loppu on tullut",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"end, ending, finish, conclusion (terminal, final or closing point of something)"
],
"id": "en-loppu-fi-noun-I~nvjskv",
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"ending",
"ending"
],
[
"finish",
"finish"
],
[
"conclusion",
"conclusion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lopetus"
},
{
"word": "pääte"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The rest of them are gone for good.",
"text": "Loput heistä ovat mennyttä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the rest, the remaining"
],
"id": "en-loppu-fi-noun-WoKt4g9w",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ela<of>"
},
"expansion": "[with elative ‘of’]",
"extra_data": {
"words": [
"elative",
"‘of’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"rest",
"rest"
],
[
"remaining",
"remaining"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) the rest, the remaining [with elative ‘of’]"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːu]"
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi",
"3": "u",
"id1": "corner",
"q1": "dialectal",
"t1": "(inside) corner, nook"
},
"expansion": "(dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppea",
"3": "u",
"q1": "dialectal",
"t1": "to finish"
},
"expansion": "(dialectal) loppea (“to finish”) + -u",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u or (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loputtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "loppu (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "u",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "You may eat the remaining strawberries.",
"text": "Saat syödä loput mansikat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the rest, the remaining"
],
"id": "en-loppu-fi-adj-WoKt4g9w",
"links": [
[
"rest",
"rest"
],
[
"remaining",
"remaining"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) the rest, the remaining"
],
"synonyms": [
{
"word": "jäljelle jäävä"
},
{
"word": "jäljelle jäänyt"
},
{
"word": "jäljellä oleva"
}
],
"tags": [
"in-plural",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːu]"
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi",
"3": "u",
"id1": "corner",
"q1": "dialectal",
"t1": "(inside) corner, nook"
},
"expansion": "(dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppea",
"3": "u",
"q1": "dialectal",
"t1": "to finish"
},
"expansion": "(dialectal) loppea (“to finish”) + -u",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u or (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "loppu",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We are out of bread.",
"text": "Meiltä on leipä loppu.",
"type": "example"
},
{
"english": "Time's up.",
"text": "Aika on loppu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"out, out of, over (without, no longer in possession of)"
],
"id": "en-loppu-fi-adv-Z6y9HE2V",
"links": [
[
"out",
"out"
],
[
"out of",
"out of"
],
[
"over",
"over"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lopussa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːu]"
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopullinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loputon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loparit"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopuke"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "-loppuinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ikäloppu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuaika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuarviointi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuasiakirja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuelämä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuerä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuheitto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuhenkonen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuhetki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuhuipennus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuikä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuilta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuistunto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppujakso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Loppukaarre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukahdennus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukaneetti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukatselmus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukausi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukerto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukesä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukevennys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukevät"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukierähdys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukilpailu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukoe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukohtaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukuu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukuukausi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukymmen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukädessä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppukäyttäjä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppulause"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppulausunto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuliite"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuliturgia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppumatka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppumerkintä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppumerkki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppumetri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuminuutti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppunousu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppunumero"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppunäytös"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuosa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuottelu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppupalkka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppupeli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppupiste"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuponsi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppupuoli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppupuolisko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppupäivä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppupää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppupäätelmä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuraportti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuraskaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuratkaisu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppurepeämä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuriuhtaisu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppurutistus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppurynnistys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppurysäys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusanat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusarja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuselvittely"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusijoittaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusijoitus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusilaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusileä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusivu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusointu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusoitto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusota"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusumma"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusuora"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusyksy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppusysäys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputaipale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputaival"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputalvi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputarkastus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputarkoitus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputavu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputeksti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputekstit"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputentti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputiivistelmä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputilanne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputili"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputoimi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputulema"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputulos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputunnari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputunnus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputuote"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputurnaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppututkinto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopputyö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuunkäsitelty"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuunmyydä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuunmyynti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuunmyyty"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuunpalaminen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuunsaattaminen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuvaihe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuvaikutelma"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuverryttely"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuveto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuvihellys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuviikko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuviimein"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuviitoitus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuvuonna"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuvuosi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuvuosikymmen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppuyö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopunteko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maailmanloppu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nimiloppu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sananloppu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tavunloppuinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viikonloppu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äkkiloppu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi",
"3": "u",
"id1": "corner",
"q1": "dialectal",
"t1": "(inside) corner, nook"
},
"expansion": "(dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppea",
"3": "u",
"q1": "dialectal",
"t1": "to finish"
},
"expansion": "(dialectal) loppea (“to finish”) + -u",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u or (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "intj"
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopetella"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopettaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lopetus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loppua"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the end"
],
"id": "en-loppu-fi-intj-kuuc0IHw",
"links": [
[
"the end",
"the end"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Radio",
"orig": "fi:Radio",
"parents": [
"Telecommunications",
"Communication",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 1 75 9 4",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 2 52 15 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 13 4 63 6 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 0 55 6 6 3 3 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 0 69 4 4 2 2 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"out (the station is finished with its transmission and does not expect a response)"
],
"id": "en-loppu-fi-intj-IHMN6ANY",
"links": [
[
"radio",
"radio"
],
[
"out",
"out"
]
],
"raw_glosses": [
"(radio) out (the station is finished with its transmission and does not expect a response)"
],
"topics": [
"broadcasting",
"media",
"radio"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːu]"
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Finnish loppu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lõpp"
},
"expansion": "Estonian lõpp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Cognates include Finnish loppu and Estonian lõpp.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"lop‧pu"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A light syllable is what a syllable is called, the end of which has a short vowel, or which is composed only of short vowels.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:",
"text": "Kerkiäks slogaks saotaa sloggaa, kumman lopus ono lyhyt vokala, tali kumpa ono laatihunt vaa lyhhyest vokalast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"id": "en-loppu-izh-noun-Nh5I0DCP",
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Grammar",
"orig": "izh:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 93",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "We have seen the endings of the grammatical cases (casi).",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 45:",
"text": "Möö oomma katsoneet painutossihhoin (padeƶoin) loput.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ending"
],
"id": "en-loppu-izh-noun-BjpMMoZF",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"ending",
"ending"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) ending"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫo̞pːŭ̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈlopːu/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫo̞pːu]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Finnish loppu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lõpp"
},
"expansion": "Estonian lõpp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Cognates include Finnish loppu and Estonian lõpp.",
"forms": [
{
"form": "lopump",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuu",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppui",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppulois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppuloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppunna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuun",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "lopump",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "loppu (comparative lopump)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lopump"
},
"expansion": "loppu (comparative lopump)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"lop‧pu"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "loppua"
},
{
"word": "loppukesä"
},
{
"word": "lopputalvi"
}
],
"glosses": [
"final"
],
"id": "en-loppu-izh-adj-JENjC0Yg",
"links": [
[
"final",
"final"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫo̞pːŭ̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈlopːu/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫo̞pːu]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "noun"
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"id": "en-loppu-krl-noun-Nh5I0DCP",
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"word": "loppu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "noun"
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livvi",
"lang_code": "olo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Livvi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"id": "en-loppu-olo-noun-Nh5I0DCP",
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"word": "loppu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lõpp"
},
"expansion": "Estonian: lõpp",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: lõpp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Finnish: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Ingrian: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Karelian: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Livvi: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Ludian: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lop"
},
"expansion": "Veps: lop",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: lop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "lõpp"
},
"expansion": "Võro: lõpp",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: lõpp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "lõppu"
},
"expansion": "Votic: lõppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: lõppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "loahppa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Sami: loahppa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Sami: loahppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi"
},
"expansion": "Finnish loppi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*loppëdak",
"3": "*u"
},
"expansion": "*loppëdak + *-u",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From *loppi (whence dialectal Finnish loppi) or *loppëdak + *-u.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'ut",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'un",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'ut",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'un",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppudën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuda",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'ussa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uhna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'uihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'usta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'ulla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'ulta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppulën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppulëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuna",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'uksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lop'uiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lop'un",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'utta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "loppu"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/loppu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-u",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"end, ending"
],
"id": "en-loppu-urj-fin-pro-noun-QwOOH8Iu",
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"ending",
"ending"
]
],
"related": [
{
"word": "loppudak"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "loppu"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -u",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/opːu",
"Rhymes:Finnish/opːu/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi",
"3": "u",
"id1": "corner",
"q1": "dialectal",
"t1": "(inside) corner, nook"
},
"expansion": "(dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppea",
"3": "u",
"q1": "dialectal",
"t1": "to finish"
},
"expansion": "(dialectal) loppea (“to finish”) + -u",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u or (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loputtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "loppu",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "this is the end (literally, “the end has come”)",
"text": "loppu on tullut",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"end, ending, finish, conclusion (terminal, final or closing point of something)"
],
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"ending",
"ending"
],
[
"finish",
"finish"
],
[
"conclusion",
"conclusion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lopetus"
},
{
"word": "pääte"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The rest of them are gone for good.",
"text": "Loput heistä ovat mennyttä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the rest, the remaining"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ela<of>"
},
"expansion": "[with elative ‘of’]",
"extra_data": {
"words": [
"elative",
"‘of’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"rest",
"rest"
],
[
"remaining",
"remaining"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) the rest, the remaining [with elative ‘of’]"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːu]"
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -u",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/opːu",
"Rhymes:Finnish/opːu/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi",
"3": "u",
"id1": "corner",
"q1": "dialectal",
"t1": "(inside) corner, nook"
},
"expansion": "(dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppea",
"3": "u",
"q1": "dialectal",
"t1": "to finish"
},
"expansion": "(dialectal) loppea (“to finish”) + -u",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u or (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loputtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loputtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "loppu (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "u",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You may eat the remaining strawberries.",
"text": "Saat syödä loput mansikat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the rest, the remaining"
],
"links": [
[
"rest",
"rest"
],
[
"remaining",
"remaining"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) the rest, the remaining"
],
"synonyms": [
{
"word": "jäljelle jäävä"
},
{
"word": "jäljelle jäänyt"
},
{
"word": "jäljellä oleva"
}
],
"tags": [
"in-plural",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːu]"
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -u",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/opːu",
"Rhymes:Finnish/opːu/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi",
"3": "u",
"id1": "corner",
"q1": "dialectal",
"t1": "(inside) corner, nook"
},
"expansion": "(dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppea",
"3": "u",
"q1": "dialectal",
"t1": "to finish"
},
"expansion": "(dialectal) loppea (“to finish”) + -u",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u or (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "loppu",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We are out of bread.",
"text": "Meiltä on leipä loppu.",
"type": "example"
},
{
"english": "Time's up.",
"text": "Aika on loppu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"out, out of, over (without, no longer in possession of)"
],
"links": [
[
"out",
"out"
],
[
"out of",
"out of"
],
[
"over",
"over"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lopussa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːu]"
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -u",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/opːu",
"Rhymes:Finnish/opːu/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "lopullinen"
},
{
"word": "loputon"
},
{
"word": "loparit"
},
{
"word": "lopuke"
},
{
"word": "-loppuinen"
},
{
"word": "loppua"
},
{
"word": "ikäloppu"
},
{
"word": "loppuaika"
},
{
"word": "loppuarviointi"
},
{
"word": "loppuasiakirja"
},
{
"word": "loppuelämä"
},
{
"word": "loppuerä"
},
{
"word": "loppuheitto"
},
{
"word": "loppuhenkonen"
},
{
"word": "loppuhetki"
},
{
"word": "loppuhuipennus"
},
{
"word": "loppuikä"
},
{
"word": "loppuilta"
},
{
"word": "loppuistunto"
},
{
"word": "loppujakso"
},
{
"word": "Loppukaarre"
},
{
"word": "loppukahdennus"
},
{
"word": "loppukaneetti"
},
{
"word": "loppukatselmus"
},
{
"word": "loppukausi"
},
{
"word": "loppukerto"
},
{
"word": "loppukesä"
},
{
"word": "loppukevennys"
},
{
"word": "loppukevät"
},
{
"word": "loppukierähdys"
},
{
"word": "loppukilpailu"
},
{
"word": "loppukiri"
},
{
"word": "loppukoe"
},
{
"word": "loppukohtaus"
},
{
"word": "loppukuu"
},
{
"word": "loppukuukausi"
},
{
"word": "loppukymmen"
},
{
"word": "loppukädessä"
},
{
"word": "loppukäyttäjä"
},
{
"word": "loppulause"
},
{
"word": "loppulausunto"
},
{
"word": "loppuliite"
},
{
"word": "loppuliturgia"
},
{
"word": "loppumatka"
},
{
"word": "loppumerkintä"
},
{
"word": "loppumerkki"
},
{
"word": "loppumetri"
},
{
"word": "loppuminuutti"
},
{
"word": "loppunousu"
},
{
"word": "loppunumero"
},
{
"word": "loppunäytös"
},
{
"word": "loppuosa"
},
{
"word": "loppuottelu"
},
{
"word": "loppupalkka"
},
{
"word": "loppupeli"
},
{
"word": "loppupiste"
},
{
"word": "loppuponsi"
},
{
"word": "loppupuoli"
},
{
"word": "loppupuolisko"
},
{
"word": "loppupäivä"
},
{
"word": "loppupää"
},
{
"word": "loppupäätelmä"
},
{
"word": "loppuraportti"
},
{
"word": "loppuraskaus"
},
{
"word": "loppuratkaisu"
},
{
"word": "loppurepeämä"
},
{
"word": "loppuriuhtaisu"
},
{
"word": "loppurutistus"
},
{
"word": "loppurynnistys"
},
{
"word": "loppurysäys"
},
{
"word": "loppusanat"
},
{
"word": "loppusarja"
},
{
"word": "loppuselvittely"
},
{
"word": "loppusijoittaa"
},
{
"word": "loppusijoitus"
},
{
"word": "loppusilaus"
},
{
"word": "loppusileä"
},
{
"word": "loppusivu"
},
{
"word": "loppusointu"
},
{
"word": "loppusoitto"
},
{
"word": "loppusota"
},
{
"word": "loppusumma"
},
{
"word": "loppusuora"
},
{
"word": "loppusyksy"
},
{
"word": "loppusysäys"
},
{
"word": "lopputaipale"
},
{
"word": "lopputaival"
},
{
"word": "lopputalvi"
},
{
"word": "lopputarkastus"
},
{
"word": "lopputarkoitus"
},
{
"word": "lopputavu"
},
{
"word": "lopputeksti"
},
{
"word": "lopputekstit"
},
{
"word": "lopputentti"
},
{
"word": "lopputiivistelmä"
},
{
"word": "lopputila"
},
{
"word": "lopputilanne"
},
{
"word": "lopputili"
},
{
"word": "lopputoimi"
},
{
"word": "lopputulema"
},
{
"word": "lopputulos"
},
{
"word": "lopputunnari"
},
{
"word": "lopputunnus"
},
{
"word": "lopputuote"
},
{
"word": "lopputurnaus"
},
{
"word": "loppututkinto"
},
{
"word": "lopputyö"
},
{
"word": "loppuunkäsitelty"
},
{
"word": "loppuunmyydä"
},
{
"word": "loppuunmyynti"
},
{
"word": "loppuunmyyty"
},
{
"word": "loppuunpalaminen"
},
{
"word": "loppuunsaattaminen"
},
{
"word": "loppuvaihe"
},
{
"word": "loppuvaikutelma"
},
{
"word": "loppuverryttely"
},
{
"word": "loppuveto"
},
{
"word": "loppuvihellys"
},
{
"word": "loppuviikko"
},
{
"word": "loppuviimein"
},
{
"word": "loppuviitoitus"
},
{
"word": "loppuvuonna"
},
{
"word": "loppuvuosi"
},
{
"word": "loppuvuosikymmen"
},
{
"word": "loppuyö"
},
{
"word": "lopunteko"
},
{
"word": "maailmanloppu"
},
{
"word": "nimiloppu"
},
{
"word": "sananloppu"
},
{
"word": "tavunloppuinen"
},
{
"word": "viikonloppu"
},
{
"word": "äkkiloppu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi",
"3": "u",
"id1": "corner",
"q1": "dialectal",
"t1": "(inside) corner, nook"
},
"expansion": "(dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppea",
"3": "u",
"q1": "dialectal",
"t1": "to finish"
},
"expansion": "(dialectal) loppea (“to finish”) + -u",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppi (“(inside) corner, nook”) + -u or (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "intj"
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"related": [
{
"word": "lopetella"
},
{
"word": "lopettaa"
},
{
"word": "lopetus"
},
{
"word": "loppua"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the end"
],
"links": [
[
"the end",
"the end"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Radio"
],
"glosses": [
"out (the station is finished with its transmission and does not expect a response)"
],
"links": [
[
"radio",
"radio"
],
[
"out",
"out"
]
],
"raw_glosses": [
"(radio) out (the station is finished with its transmission and does not expect a response)"
],
"topics": [
"broadcasting",
"media",
"radio"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːu]"
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/opːu",
"Rhymes:Ingrian/opːu/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Finnish loppu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lõpp"
},
"expansion": "Estonian lõpp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Cognates include Finnish loppu and Estonian lõpp.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"lop‧pu"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "A light syllable is what a syllable is called, the end of which has a short vowel, or which is composed only of short vowels.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:",
"text": "Kerkiäks slogaks saotaa sloggaa, kumman lopus ono lyhyt vokala, tali kumpa ono laatihunt vaa lyhhyest vokalast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations",
"izh:Grammar"
],
"examples": [
{
"english": "We have seen the endings of the grammatical cases (casi).",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 45:",
"text": "Möö oomma katsoneet painutossihhoin (padeƶoin) loput.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ending"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"ending",
"ending"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) ending"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫo̞pːŭ̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈlopːu/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫo̞pːu]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/opːu",
"Rhymes:Ingrian/opːu/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "loppua"
},
{
"word": "loppukesä"
},
{
"word": "lopputalvi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loppu"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loppu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Finnish loppu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lõpp"
},
"expansion": "Estonian lõpp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *loppu. Cognates include Finnish loppu and Estonian lõpp.",
"forms": [
{
"form": "lopump",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuu",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppui",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppulois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopuilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopuks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopuiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppuloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppunna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuun",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "lopump",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "loppu (comparative lopump)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lopump"
},
"expansion": "loppu (comparative lopump)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"lop‧pu"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"final"
],
"links": [
[
"final",
"final"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːu/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫo̞pːŭ̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈlopːu/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫo̞pːu]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-opːu"
}
],
"word": "loppu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "noun"
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"word": "loppu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "noun"
},
"expansion": "loppu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livvi",
"lang_code": "olo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Livvi entries with incorrect language header",
"Livvi lemmas",
"Livvi nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"word": "loppu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lõpp"
},
"expansion": "Estonian: lõpp",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: lõpp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Finnish: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Ingrian: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Karelian: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Livvi: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "loppu"
},
"expansion": "Ludian: loppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: loppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lop"
},
"expansion": "Veps: lop",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: lop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "lõpp"
},
"expansion": "Võro: lõpp",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: lõpp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "lõppu"
},
"expansion": "Votic: lõppu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: lõppu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "loahppa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Sami: loahppa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Sami: loahppa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppi"
},
"expansion": "Finnish loppi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*loppëdak",
"3": "*u"
},
"expansion": "*loppëdak + *-u",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From *loppi (whence dialectal Finnish loppi) or *loppëdak + *-u.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'ut",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'un",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'ut",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'un",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppudën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuda",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'ussa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uhna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'uihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'usta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'ulla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'ulta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppulën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppulëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppuna",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'uksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lop'uiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lop'un",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppunëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppuinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lop'utta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lop'uitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "loppu"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/loppu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "loppudak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/rounded",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-u"
],
"glosses": [
"end, ending"
],
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"ending",
"ending"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "loppu"
}
Download raw JSONL data for loppu meaning in All languages combined (61.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.