See loppukiri on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "loppu", "3": "kiri", "alt1": "loppu-", "gloss1": "final", "gloss2": "spurt" }, "expansion": "loppu- (“final”) + kiri (“spurt”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "loppu- (“final”) + kiri (“spurt”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "loppukiri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukiri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "loppukirein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukirikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukiriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukiriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukiriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukiriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukirissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukireissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukiristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukireistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukirillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukireillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukiriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukireiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukirillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukireillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukirinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukireinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukirikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukiriksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukirittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "loppukireittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "loppukireinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "loppukiri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "loppukiri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "loppukir", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "final spurt (increased effort towards the end of an action)" ], "id": "en-loppukiri-fi-noun-U9tmot2V", "links": [ [ "final", "final" ], [ "spurt", "spurt" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "He started his final spurt too early and ran out of steam one hundred meters before the finish line.", "text": "Hän aloitti loppukirinsä liian aikaisin ja väsähti sata metriä ennen maaliviivaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "kick (an increase in speed in the final part of a running race)" ], "id": "en-loppukiri-fi-noun-X~gmkQrF", "links": [ [ "kick", "kick" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlopːuˌkiri/" }, { "ipa": "[ˈlo̞pːuˌk̟iri]" }, { "rhymes": "-iri" } ], "word": "loppukiri" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iri", "Rhymes:Finnish/iri/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "loppu", "3": "kiri", "alt1": "loppu-", "gloss1": "final", "gloss2": "spurt" }, "expansion": "loppu- (“final”) + kiri (“spurt”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "loppu- (“final”) + kiri (“spurt”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "loppukiri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukiri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "loppukirein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukirikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukiriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukiriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loppukiriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukiriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loppukirejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loppukirissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukirissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukireissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukiristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loppukireistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukireistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loppukiriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loppukireihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loppukirillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukirillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukireillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loppukiriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukiriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loppukireiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukireiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loppukirilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukirillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loppukireilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukireillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loppukirinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukirinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loppukireinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukireinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loppukirikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukiriksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loppukireikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukireiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loppukirittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukirittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loppukireittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "loppukireittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loppukireineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "loppukireinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "loppukiri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "loppukiri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "loppukir", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "final spurt (increased effort towards the end of an action)" ], "links": [ [ "final", "final" ], [ "spurt", "spurt" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He started his final spurt too early and ran out of steam one hundred meters before the finish line.", "text": "Hän aloitti loppukirinsä liian aikaisin ja väsähti sata metriä ennen maaliviivaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "kick (an increase in speed in the final part of a running race)" ], "links": [ [ "kick", "kick" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlopːuˌkiri/" }, { "ipa": "[ˈlo̞pːuˌk̟iri]" }, { "rhymes": "-iri" } ], "word": "loppukiri" }
Download raw JSONL data for loppukiri meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.