See labium on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "eclabium" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "labial" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "labiate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "labiose" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "labium inferius oris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "labium superius oris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pseudolabium" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*leb-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "labium", "t": "a lip" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin labium (“a lip”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "en", "2": "lip" }, "expansion": "Doublet of lip", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin labium (“a lip”). Doublet of lip.", "forms": [ { "form": "labia", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "labia" }, "expansion": "labium (plural labia)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "labrum" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "saccolabium" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Anatomy", "orig": "en:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 10 14 18 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 16 19 27 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 8 15 19 28 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 12 21 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 22 22 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 9 19 19 29", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 7 21 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 26 9 13 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Plant anatomy", "orig": "en:Plant anatomy", "parents": [ "Anatomy", "Botany", "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A liplike structure; especially one of the vulva's two pairs of folds of skin on either side." ], "id": "en-labium-en-noun-wzv-mkto", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "liplike", "liplike" ], [ "vulva", "vulva" ], [ "fold", "fold" ], [ "skin", "skin" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy, usually in the plural) A liplike structure; especially one of the vulva's two pairs of folds of skin on either side." ], "tags": [ "plural-normally" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ustna", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "устна" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "liplike structure", "word": "脣" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chún", "sense": "liplike structure", "word": "唇" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "liplike structure", "word": "häbememokk" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "liplike structure", "word": "huuli" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "in vulva", "sense": "liplike structure", "word": "häpyhuuli" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "lèvre" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "lèvre de la vulve" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schamlippe" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "liplike structure", "word": "álarc" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "jivṇī", "sense": "liplike structure", "word": "जिवणी" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "cīrī", "sense": "liplike structure", "word": "चीरी" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "bhegā", "sense": "liplike structure", "word": "भेगा" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "dalā", "sense": "liplike structure", "word": "दला" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "strīpuṣpadlā", "sense": "liplike structure", "word": "स्त्रीपुष्पदला" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "strīpuṣpahār", "sense": "liplike structure", "word": "स्त्रीपुष्पहार" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "kaḷī", "sense": "liplike structure", "word": "कळी" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "kalikā", "sense": "liplike structure", "word": "कलिका" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mukul", "sense": "liplike structure", "word": "मुकुल" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ratī", "sense": "liplike structure", "word": "रती" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "madanmañjirī", "sense": "liplike structure", "word": "मदनमंजिरी" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ŕtumañjirī", "sense": "liplike structure", "word": "ऋतुमंजिरी" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "puṣpagandhā", "sense": "liplike structure", "word": "पुष्पगंधा" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "nār", "sense": "liplike structure", "word": "नार" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "warga sromowa" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "labie" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gubá", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "губа́" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "liplike structure", "tags": [ "masculine" ], "word": "labio" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "liplike structure", "tags": [ "masculine" ], "word": "labio de la vulva" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "liplike structure", "tags": [ "common-gender" ], "word": "blygdläpp" }, { "_dis1": "74 3 3 11 9", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "liplike structure", "word": "kunudalip" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Botany", "orig": "en:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "21 12 21 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 22 22 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The lip of a labiate corolla." ], "id": "en-labium-en-noun-o1n84c86", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "lip", "lip" ], [ "labiate", "labiate" ], [ "corolla", "corolla" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) The lip of a labiate corolla." ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "1 92 2 2 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "lip of a labiate corolla", "word": "脣" }, { "_dis1": "1 92 2 2 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chún", "sense": "lip of a labiate corolla", "word": "唇" }, { "_dis1": "1 92 2 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "lip of a labiate corolla", "word": "huuli" }, { "_dis1": "1 92 2 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lábium", "sense": "lip of a labiate corolla", "tags": [ "masculine" ], "word": "ла́биум" }, { "_dis1": "1 92 2 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nížnjaja gubá", "sense": "lip of a labiate corolla", "tags": [ "feminine" ], "word": "ни́жняя губа́" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Entomology", "orig": "en:Entomology", "parents": [ "Arthropodology", "Zoology", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 10 14 18 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 16 19 27 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 8 15 19 28 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 12 21 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 22 22 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 9 19 19 29", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 7 21 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A lower mouthpart of an insect that is formed by the second pair of maxillae united in the middle line." ], "id": "en-labium-en-noun-NvFrmaUW", "links": [ [ "entomology", "entomology" ], [ "mouthpart", "mouthpart" ], [ "insect", "insect" ], [ "maxilla", "maxilla" ] ], "raw_glosses": [ "(entomology) A lower mouthpart of an insect that is formed by the second pair of maxillae united in the middle line." ], "topics": [ "biology", "entomology", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Entomology", "orig": "en:Entomology", "parents": [ "Arthropodology", "Zoology", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Zoology", "orig": "en:Zoology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 10 14 18 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 16 19 27 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 8 15 19 28 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 12 21 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 22 22 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 9 19 19 29", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 7 21 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A lower mouthpart of an insect that is formed by the second pair of maxillae united in the middle line.", "A liplike part of various invertebrates." ], "id": "en-labium-en-noun-GO0l~7gb", "links": [ [ "entomology", "entomology" ], [ "mouthpart", "mouthpart" ], [ "insect", "insect" ], [ "maxilla", "maxilla" ], [ "zoology", "zoology" ], [ "liplike", "liplike" ], [ "invertebrate", "invertebrate" ] ], "raw_glosses": [ "(entomology) A lower mouthpart of an insect that is formed by the second pair of maxillae united in the middle line.", "(zoology) A liplike part of various invertebrates." ], "topics": [ "biology", "entomology", "natural-sciences", "zoology" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 10 14 18 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 6 20 20 35", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 16 19 27 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 8 15 19 28 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 8 19 19 31", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 8 20 20 30", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 8 19 19 33", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 7 20 20 32", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 8 21 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 12 21 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 22 22 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 8 20 20 29", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 9 19 19 29", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 8 20 20 30", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 7 19 19 33", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 7 21 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 8 20 20 30", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 8 20 20 29", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The lip against which pressured air is driven to produce sound in a recorder and in a pipe organ with flue pipes." ], "id": "en-labium-en-noun-4hZWbvXv", "links": [ [ "music", "music" ], [ "lip", "lip" ], [ "pressure", "pressure" ], [ "recorder", "recorder" ], [ "pipe organ", "pipe organ" ], [ "flue pipe", "flue pipe" ] ], "raw_glosses": [ "(music) The lip against which pressured air is driven to produce sound in a recorder and in a pipe organ with flue pipes." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "lā'bē-əm" }, { "ipa": "/ˈleɪ.bi.əm/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-labium.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-labium.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-labium.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-labium.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-labium.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪbiəm" } ], "word": "labium" } { "forms": [ { "form": "labiums", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "labium m (plural labiums)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Zoology", "orig": "fr:Zoology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "labium" ], "id": "en-labium-fr-noun-tSPpbmo4", "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "labium", "labium#English" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) labium" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] } ], "word": "labium" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "adjective" ], "word": "labiālis" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "verb" ], "word": "labiō" }, { "_dis1": "0 0", "word": "labiōsus" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "adjective" ], "word": "labeōsus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sublabium" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "llavi" }, "expansion": "Catalan: llavi", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: llavi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "labium", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: labium", "name": "desc" } ], "text": "→ English: labium" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "labio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: labio", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: labio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "lábio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: lábio", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: lábio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "labio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: labio", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: labio" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*leb-", "t": "to hang loosely" }, "expansion": "Proto-Indo-European *leb- (“to hang loosely”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*lepô", "t": "lip" }, "expansion": "Proto-Germanic *lepô (“lip”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "labrum" }, "expansion": "Doublet of labrum", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *leb- (“to hang loosely”), making it cognate with Proto-Germanic *lepô (“lip”), although (as with many other roots reconstructed with *b) there is some doubt about whether this root goes back to Proto-Indo-European. Lab- may be the regular outcome of zero-grade tautosyllabic *l̥b.-. Doublet of labrum.", "forms": [ { "form": "labiī", "head_nr": 1, "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "labī", "head_nr": 1, "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "labium", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "labia", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "labiī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "labī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "labiōrum", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "labiō", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "labiīs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "labium", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "labia", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "labiō", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "labiīs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "labium", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "labia", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "labium<2>" }, "expansion": "labium n (genitive labiī or labī); second declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "labium<2>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Anatomy", "orig": "la:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Latin neuter nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a lip" ], "head_nr": 1, "id": "en-labium-la-noun-Dv98Jkvw", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "lip", "lip" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) a lip" ], "synonyms": [ { "word": "labrum" } ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "glosses": [ "an axle or some other part of an oil press" ], "head_nr": 1, "id": "en-labium-la-noun-k023mtA1", "links": [ [ "axle", "axle" ] ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈla.bi.um/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈɫ̪äbiʊ̃ˑ]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈla.bi.um/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈläːbium]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "labia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "labea" } ], "word": "labium" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "labium" }, "expansion": "Borrowed from French labium", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French labium.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "labium", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "labiumul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative" ] }, { "form": "labium", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "labiumului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "labiumule", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-" }, "expansion": "labium n (uncountable)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "labiumelor", "gpi": "labiume", "gsd": "labiumului", "gsi": "labium", "n": "sg", "npd": "labiumele", "npi": "labiume", "nsd": "labiumul", "nsi": "labium", "vp": "labiumelor", "vs": "labiumule" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "labium" ], "id": "en-labium-ro-noun-tSPpbmo4", "links": [ [ "labium", "labium#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "word": "labium" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English learned borrowings from Latin", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *leb-", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪbiəm", "Rhymes:English/eɪbiəm/3 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Volapük translations", "en:Plant anatomy" ], "derived": [ { "word": "eclabium" }, { "word": "labial" }, { "word": "labiate" }, { "word": "labiose" }, { "word": "labium inferius oris" }, { "word": "labium superius oris" }, { "word": "pseudolabium" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*leb-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "labium", "t": "a lip" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin labium (“a lip”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "en", "2": "lip" }, "expansion": "Doublet of lip", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin labium (“a lip”). Doublet of lip.", "forms": [ { "form": "labia", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "labia" }, "expansion": "labium (plural labia)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "labrum" }, { "word": "saccolabium" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Anatomy" ], "glosses": [ "A liplike structure; especially one of the vulva's two pairs of folds of skin on either side." ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "liplike", "liplike" ], [ "vulva", "vulva" ], [ "fold", "fold" ], [ "skin", "skin" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy, usually in the plural) A liplike structure; especially one of the vulva's two pairs of folds of skin on either side." ], "tags": [ "plural-normally" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "en:Botany" ], "glosses": [ "The lip of a labiate corolla." ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "lip", "lip" ], [ "labiate", "labiate" ], [ "corolla", "corolla" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) The lip of a labiate corolla." ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "en:Entomology" ], "glosses": [ "A lower mouthpart of an insect that is formed by the second pair of maxillae united in the middle line." ], "links": [ [ "entomology", "entomology" ], [ "mouthpart", "mouthpart" ], [ "insect", "insect" ], [ "maxilla", "maxilla" ] ], "raw_glosses": [ "(entomology) A lower mouthpart of an insect that is formed by the second pair of maxillae united in the middle line." ], "topics": [ "biology", "entomology", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "en:Entomology", "en:Zoology" ], "glosses": [ "A lower mouthpart of an insect that is formed by the second pair of maxillae united in the middle line.", "A liplike part of various invertebrates." ], "links": [ [ "entomology", "entomology" ], [ "mouthpart", "mouthpart" ], [ "insect", "insect" ], [ "maxilla", "maxilla" ], [ "zoology", "zoology" ], [ "liplike", "liplike" ], [ "invertebrate", "invertebrate" ] ], "raw_glosses": [ "(entomology) A lower mouthpart of an insect that is formed by the second pair of maxillae united in the middle line.", "(zoology) A liplike part of various invertebrates." ], "topics": [ "biology", "entomology", "natural-sciences", "zoology" ] }, { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "The lip against which pressured air is driven to produce sound in a recorder and in a pipe organ with flue pipes." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "lip", "lip" ], [ "pressure", "pressure" ], [ "recorder", "recorder" ], [ "pipe organ", "pipe organ" ], [ "flue pipe", "flue pipe" ] ], "raw_glosses": [ "(music) The lip against which pressured air is driven to produce sound in a recorder and in a pipe organ with flue pipes." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "lā'bē-əm" }, { "ipa": "/ˈleɪ.bi.əm/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-labium.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-labium.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-labium.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-labium.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-labium.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪbiəm" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ustna", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "устна" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "liplike structure", "word": "脣" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chún", "sense": "liplike structure", "word": "唇" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "liplike structure", "word": "häbememokk" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "liplike structure", "word": "huuli" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "in vulva", "sense": "liplike structure", "word": "häpyhuuli" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "lèvre" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "lèvre de la vulve" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schamlippe" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "liplike structure", "word": "álarc" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "jivṇī", "sense": "liplike structure", "word": "जिवणी" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "cīrī", "sense": "liplike structure", "word": "चीरी" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "bhegā", "sense": "liplike structure", "word": "भेगा" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "dalā", "sense": "liplike structure", "word": "दला" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "strīpuṣpadlā", "sense": "liplike structure", "word": "स्त्रीपुष्पदला" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "strīpuṣpahār", "sense": "liplike structure", "word": "स्त्रीपुष्पहार" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "kaḷī", "sense": "liplike structure", "word": "कळी" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "kalikā", "sense": "liplike structure", "word": "कलिका" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mukul", "sense": "liplike structure", "word": "मुकुल" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ratī", "sense": "liplike structure", "word": "रती" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "madanmañjirī", "sense": "liplike structure", "word": "मदनमंजिरी" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ŕtumañjirī", "sense": "liplike structure", "word": "ऋतुमंजिरी" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "puṣpagandhā", "sense": "liplike structure", "word": "पुष्पगंधा" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "nār", "sense": "liplike structure", "word": "नार" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "warga sromowa" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "labie" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gubá", "sense": "liplike structure", "tags": [ "feminine" ], "word": "губа́" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "liplike structure", "tags": [ "masculine" ], "word": "labio" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "liplike structure", "tags": [ "masculine" ], "word": "labio de la vulva" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "liplike structure", "tags": [ "common-gender" ], "word": "blygdläpp" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "liplike structure", "word": "kunudalip" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "lip of a labiate corolla", "word": "脣" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chún", "sense": "lip of a labiate corolla", "word": "唇" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "lip of a labiate corolla", "word": "huuli" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lábium", "sense": "lip of a labiate corolla", "tags": [ "masculine" ], "word": "ла́биум" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nížnjaja gubá", "sense": "lip of a labiate corolla", "tags": [ "feminine" ], "word": "ни́жняя губа́" } ], "word": "labium" } { "forms": [ { "form": "labiums", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "labium m (plural labiums)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "fr:Zoology" ], "glosses": [ "labium" ], "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "labium", "labium#English" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) labium" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] } ], "word": "labium" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin doublets", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the second declension", "Latin nouns", "Latin second declension nouns", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms inherited from Proto-Indo-European", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Requests for quotations in Latin" ], "derived": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "labiālis" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "labiō" }, { "word": "labiōsus" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "labeōsus" }, { "word": "sublabium" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "llavi" }, "expansion": "Catalan: llavi", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: llavi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "labium", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: labium", "name": "desc" } ], "text": "→ English: labium" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "labio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: labio", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: labio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "lábio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: lábio", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: lábio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "labio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: labio", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: labio" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*leb-", "t": "to hang loosely" }, "expansion": "Proto-Indo-European *leb- (“to hang loosely”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*lepô", "t": "lip" }, "expansion": "Proto-Germanic *lepô (“lip”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "labrum" }, "expansion": "Doublet of labrum", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *leb- (“to hang loosely”), making it cognate with Proto-Germanic *lepô (“lip”), although (as with many other roots reconstructed with *b) there is some doubt about whether this root goes back to Proto-Indo-European. Lab- may be the regular outcome of zero-grade tautosyllabic *l̥b.-. Doublet of labrum.", "forms": [ { "form": "labiī", "head_nr": 1, "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "labī", "head_nr": 1, "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "labium", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "labia", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "labiī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "labī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "labiōrum", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "labiō", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "labiīs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "labium", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "labia", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "labiō", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "labiīs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "labium", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "labia", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "labium<2>" }, "expansion": "labium n (genitive labiī or labī); second declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "labium<2>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "la:Anatomy" ], "glosses": [ "a lip" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "lip", "lip" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) a lip" ], "synonyms": [ { "word": "labrum" } ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "glosses": [ "an axle or some other part of an oil press" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "axle", "axle" ] ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈla.bi.um/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈɫ̪äbiʊ̃ˑ]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈla.bi.um/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈläːbium]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "labia" }, { "word": "labea" } ], "word": "labium" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "labium" }, "expansion": "Borrowed from French labium", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French labium.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "labium", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "labiumul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative" ] }, { "form": "labium", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "labiumului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "labiumule", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-" }, "expansion": "labium n (uncountable)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "labiumelor", "gpi": "labiume", "gsd": "labiumului", "gsi": "labium", "n": "sg", "npd": "labiumele", "npi": "labiume", "nsd": "labiumul", "nsi": "labium", "vp": "labiumelor", "vs": "labiumule" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian uncountable nouns" ], "glosses": [ "labium" ], "links": [ [ "labium", "labium#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "word": "labium" }
Download raw JSONL data for labium meaning in All languages combined (15.4kB)
{ "called_from": "page/1713/20221215", "msg": "later head without list of senses,template node #, labium/Latin", "path": [ "labium" ], "section": "Latin", "subsection": "noun", "title": "labium", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "labium" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "labium", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.