See katto on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "katollinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "katoton" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "-kattoinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kärpänen katossa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syljeksiä kattoon" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "alakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "allaskatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aumakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aurinkokatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "eläkekatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "harjakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hintakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "holvikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huopakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hypätä kattoon" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kaarikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kasettikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "katonharja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "katonlape" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "katonraja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "katontekijä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoasentaja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoasunto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattofunktio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattohaikara" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoharja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattohirsi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattohuoneisto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattohuopa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoikkuna" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattojärjestö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattokannattaja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattokasetti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattokruunu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattolamppu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattolaudoitus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattolauta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattolista" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoluukku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattolyhty" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattolämmitys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattomaalari" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattomaalaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattomies" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattomuoto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattonopeus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "katto-organisaatio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "katto-orsi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopaanu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopahvi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopalkki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoparru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoparsi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopelti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopiiru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopinta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopuolue" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopuutarha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattopäre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattorakenne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoruode" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattosilta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattotaajuus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattotasanne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoteline" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoterassi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattotiili" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattotila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattotuoli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattotuuletin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattotyö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoulkonema" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattovalaisin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattovalo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattoverhoilu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "konesaumakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "korkokatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kupolikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kupukatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lasikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lautakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "levykatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "liistekatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lukkosaumakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lääkekatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "malkakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mansardikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nelilapekatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nielunkattorisa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "olkikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "paanukatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "palkkakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "palkkikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "peltikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pilvikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pulpettikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "puukatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pyramidikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pärekatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ruohokatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rättikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "satulakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sisäkatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "säterikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taajuuskatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taitekatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tasakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "telttakatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tiilikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tuotantokatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "turvekatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ulkokatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "umpikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "valmikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vesikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viherkatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vinokatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vinyylikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vuoliaiskatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "välikatto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yläkatto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*katto" }, "expansion": "Proto-Finnic *katto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kattaa", "3": "o", "gloss1": "to cover" }, "expansion": "kattaa (“to cover”) + -o", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "vep", "2": "katuz" }, "expansion": "Veps katuz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "katus" }, "expansion": "Estonian katus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *katto, equivalent to kattaa (“to cover”) + -o. Compare also Veps katuz, Estonian katus, which use a different suffix.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kattoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ceiling (overhead closure of room)" ], "id": "en-katto-fi-noun-Q4QoJOmD", "links": [ [ "ceiling", "ceiling" ] ], "synonyms": [ { "word": "laipio" }, { "word": "laki" }, { "word": "sisäkatto" }, { "word": "välikatto" } ] }, { "glosses": [ "roof (external covering or level at the top of a building)" ], "id": "en-katto-fi-noun-lQyKmJXd", "links": [ [ "roof", "roof" ] ], "synonyms": [ { "word": "ulkokatto" }, { "word": "vesikatto" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 8 67", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 11 68", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 7 79", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "price cap", "text": "hintakatto", "type": "example" } ], "glosses": [ "cap, ceiling (artificial upper limit or ceiling)" ], "id": "en-katto-fi-noun-bV1NFFM8", "links": [ [ "cap", "cap" ], [ "ceiling", "ceiling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːo/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑtːo" } ], "word": "katto" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kartakatto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kattopäre" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pärekatto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "umpikatto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*katto" }, "expansion": "Proto-Finnic *katto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kattaa", "3": "-o", "id2": "deverbal", "t1": "to cover" }, "expansion": "kattaa (“to cover”) + -o", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "katto" }, "expansion": "Finnish katto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "katus" }, "expansion": "Estonian katus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *katto, equivalent to kattaa (“to cover”) + -o. Compare Finnish katto and Estonian katus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katol", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kattoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "kattoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "katto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kat‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "ceiling", "word": "laki" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Muri scratched Borja by his hand and fled onto the roof through the window.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:", "text": "Muri kraappais Borrjaa käest ja pakeni ikkunast katolle.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "roof" ], "id": "en-katto-izh-noun-0aDW9HB0", "links": [ [ "roof", "roof" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -o (deverbal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Buildings and structures", "orig": "izh:Buildings and structures", "parents": [ "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lid, cover" ], "id": "en-katto-izh-noun-Qsx9jUPs", "links": [ [ "lid", "lid" ], [ "cover", "cover" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːo/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑtːŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑtːo/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑtːo̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑtːo" } ], "word": "katto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "katto", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "カット" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of カット" ], "id": "en-katto-ja-romanization-GhuTLNUn", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "カット", "カット#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "katto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "catt" }, "expansion": "Old English catt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "kǫttr" }, "expansion": "Old Norse kǫttr", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "katt" }, "expansion": "Swedish katt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "kazzo" }, "expansion": "Old High German kazzo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "LL.", "2": "cattus" }, "expansion": "Late Latin cattus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Common to West and North Germanic: cognate with Old English catt, Old Norse kǫttr (Swedish katt), Old High German kazzo. The word existed in the Germanic languages in a female gender also, represented in Old Saxon by katta. The word appears to be related to Late Latin cattus as well as to similar words in the Slavic and Celtic languages, but the ultimate source is uncertain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "osx-decl-noun-n-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "katten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattono", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katto m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "katto m", "name": "osx-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katt" }, "name": "osx-decl-noun-n-m" } ], "lang": "Old Saxon", "lang_code": "osx", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Saxon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 2 14 1 10 20 39 1 3 9", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 17 1 14 18 33 1 2 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cat" ], "id": "en-katto-osx-noun-d693i1Gr", "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑt.tɔ/" } ], "word": "katto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*katto" }, "expansion": "Proto-Finnic *katto", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *katto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katto", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katod", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kato", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattosõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katto", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katoz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katossõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katolõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katollõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katossi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "katto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kat‧to" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "roof" ], "id": "en-katto-vot-noun-0aDW9HB0", "links": [ [ "roof", "roof" ] ] }, { "glosses": [ "ceiling" ], "id": "en-katto-vot-noun-lvFukpBH", "links": [ [ "ceiling", "ceiling" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 28 70", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 10 81", "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cover, lid" ], "id": "en-katto-vot-noun-kgfLYh1E", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "lid", "lid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːo/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkɑtːo]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑtːo" } ], "word": "katto" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katto" }, "expansion": "Finnish: katto", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: katto" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "smn", "2": "káttu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Inari Sami: káttu", "name": "desc" } ], "text": "→ Inari Sami: káttu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "gáhttu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Sami: gáhttu", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Sami: gáhttu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "katto" }, "expansion": "Ingrian: katto", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: katto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: katto" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: katto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "katto" }, "expansion": "Livvi: katto", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: katto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "katt" }, "expansion": "Ludian: katt", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: katt" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "katto" }, "expansion": "Votic: katto", "name": "desc" } ], "text": "Votic: katto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*kattadak", "3": "*-o" }, "expansion": "*kattadak + *-o", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From *kattadak + *-o.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katto", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kat'ot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kat'on", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kat'ot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kat'on", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kat'ossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kat'ohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kat'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kat'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kat'osta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kat'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kat'olla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kat'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kat'olta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kat'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kat'oksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kat'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kat'on", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kat'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "kattonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kat'otta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kat'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katto" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/katto", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-o", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "roof" ], "id": "en-katto-urj-fin-pro-noun-0aDW9HB0", "links": [ [ "roof", "roof" ] ], "synonyms": [ { "word": "*kat'us" }, { "word": "*lëvo" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "katto" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -o", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtːo", "Rhymes:Finnish/ɑtːo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "katollinen" }, { "word": "katoton" }, { "word": "-kattoinen" }, { "word": "kärpänen katossa" }, { "word": "syljeksiä kattoon" }, { "word": "alakatto" }, { "word": "allaskatto" }, { "word": "aumakatto" }, { "word": "aurinkokatto" }, { "word": "eläkekatto" }, { "word": "harjakatto" }, { "word": "hintakatto" }, { "word": "holvikatto" }, { "word": "huopakatto" }, { "word": "hypätä kattoon" }, { "word": "kaarikatto" }, { "word": "kasettikatto" }, { "word": "katonharja" }, { "word": "katonlape" }, { "word": "katonraja" }, { "word": "katontekijä" }, { "word": "kattoasentaja" }, { "word": "kattoasunto" }, { "word": "kattofunktio" }, { "word": "kattohaikara" }, { "word": "kattoharja" }, { "word": "kattohirsi" }, { "word": "kattohuoneisto" }, { "word": "kattohuopa" }, { "word": "kattoikkuna" }, { "word": "kattojärjestö" }, { "word": "kattokannattaja" }, { "word": "kattokasetti" }, { "word": "kattokruunu" }, { "word": "kattolamppu" }, { "word": "kattolaudoitus" }, { "word": "kattolauta" }, { "word": "kattolista" }, { "word": "kattoluukku" }, { "word": "kattolyhty" }, { "word": "kattolämmitys" }, { "word": "kattomaalari" }, { "word": "kattomaalaus" }, { "word": "kattomies" }, { "word": "kattomuoto" }, { "word": "kattonopeus" }, { "word": "katto-organisaatio" }, { "word": "katto-orsi" }, { "word": "kattopaanu" }, { "word": "kattopahvi" }, { "word": "kattopalkki" }, { "word": "kattoparru" }, { "word": "kattoparsi" }, { "word": "kattopelti" }, { "word": "kattopiiru" }, { "word": "kattopinta" }, { "word": "kattopuolue" }, { "word": "kattopuutarha" }, { "word": "kattopäre" }, { "word": "kattorakenne" }, { "word": "kattoruode" }, { "word": "kattosilta" }, { "word": "kattotaajuus" }, { "word": "kattotasanne" }, { "word": "kattoteline" }, { "word": "kattoterassi" }, { "word": "kattotiili" }, { "word": "kattotila" }, { "word": "kattotuoli" }, { "word": "kattotuuletin" }, { "word": "kattotyö" }, { "word": "kattoulkonema" }, { "word": "kattovalaisin" }, { "word": "kattovalo" }, { "word": "kattoverhoilu" }, { "word": "konesaumakatto" }, { "word": "korkokatto" }, { "word": "kupolikatto" }, { "word": "kupukatto" }, { "word": "lasikatto" }, { "word": "lautakatto" }, { "word": "levykatto" }, { "word": "liistekatto" }, { "word": "lukkosaumakatto" }, { "word": "lääkekatto" }, { "word": "malkakatto" }, { "word": "mansardikatto" }, { "word": "nelilapekatto" }, { "word": "nielunkattorisa" }, { "word": "olkikatto" }, { "word": "paanukatto" }, { "word": "palkkakatto" }, { "word": "palkkikatto" }, { "word": "peltikatto" }, { "word": "pilvikatto" }, { "word": "pulpettikatto" }, { "word": "puukatto" }, { "word": "pyramidikatto" }, { "word": "pärekatto" }, { "word": "ruohokatto" }, { "word": "rättikatto" }, { "word": "satulakatto" }, { "word": "sisäkatto" }, { "word": "säterikatto" }, { "word": "taajuuskatto" }, { "word": "taitekatto" }, { "word": "tasakatto" }, { "word": "telttakatto" }, { "word": "tiilikatto" }, { "word": "tuotantokatto" }, { "word": "turvekatto" }, { "word": "ulkokatto" }, { "word": "umpikatto" }, { "word": "valmikatto" }, { "word": "vesikatto" }, { "word": "viherkatto" }, { "word": "vinokatto" }, { "word": "vinyylikatto" }, { "word": "vuoliaiskatto" }, { "word": "välikatto" }, { "word": "yläkatto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*katto" }, "expansion": "Proto-Finnic *katto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kattaa", "3": "o", "gloss1": "to cover" }, "expansion": "kattaa (“to cover”) + -o", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "vep", "2": "katuz" }, "expansion": "Veps katuz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "katus" }, "expansion": "Estonian katus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *katto, equivalent to kattaa (“to cover”) + -o. Compare also Veps katuz, Estonian katus, which use a different suffix.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kattoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ceiling (overhead closure of room)" ], "links": [ [ "ceiling", "ceiling" ] ], "synonyms": [ { "word": "laipio" }, { "word": "laki" }, { "word": "sisäkatto" }, { "word": "välikatto" } ] }, { "glosses": [ "roof (external covering or level at the top of a building)" ], "links": [ [ "roof", "roof" ] ], "synonyms": [ { "word": "ulkokatto" }, { "word": "vesikatto" } ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "price cap", "text": "hintakatto", "type": "example" } ], "glosses": [ "cap, ceiling (artificial upper limit or ceiling)" ], "links": [ [ "cap", "cap" ], [ "ceiling", "ceiling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːo/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑtːo" } ], "word": "katto" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -o (deverbal)", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑtːo", "Rhymes:Ingrian/ɑtːo/2 syllables", "izh:Buildings and structures" ], "derived": [ { "word": "kartakatto" }, { "word": "kattopäre" }, { "word": "pärekatto" }, { "word": "umpikatto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*katto" }, "expansion": "Proto-Finnic *katto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kattaa", "3": "-o", "id2": "deverbal", "t1": "to cover" }, "expansion": "kattaa (“to cover”) + -o", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "katto" }, "expansion": "Finnish katto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "katus" }, "expansion": "Estonian katus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *katto, equivalent to kattaa (“to cover”) + -o. Compare Finnish katto and Estonian katus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katol", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kattoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "kattoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "katto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kat‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "related": [ { "english": "ceiling", "word": "laki" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Muri scratched Borja by his hand and fled onto the roof through the window.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:", "text": "Muri kraappais Borrjaa käest ja pakeni ikkunast katolle.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "roof" ], "links": [ [ "roof", "roof" ] ] }, { "glosses": [ "lid, cover" ], "links": [ [ "lid", "lid" ], [ "cover", "cover" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːo/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑtːŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑtːo/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑtːo̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑtːo" } ], "word": "katto" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "katto", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "カット" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of カット" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "カット", "カット#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "katto" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "catt" }, "expansion": "Old English catt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "kǫttr" }, "expansion": "Old Norse kǫttr", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "katt" }, "expansion": "Swedish katt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "kazzo" }, "expansion": "Old High German kazzo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "LL.", "2": "cattus" }, "expansion": "Late Latin cattus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Common to West and North Germanic: cognate with Old English catt, Old Norse kǫttr (Swedish katt), Old High German kazzo. The word existed in the Germanic languages in a female gender also, represented in Old Saxon by katta. The word appears to be related to Late Latin cattus as well as to similar words in the Slavic and Celtic languages, but the ultimate source is uncertain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "osx-decl-noun-n-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "katten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattono", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katto m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "katto m", "name": "osx-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katt" }, "name": "osx-decl-noun-n-m" } ], "lang": "Old Saxon", "lang_code": "osx", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Saxon entries with incorrect language header", "Old Saxon lemmas", "Old Saxon masculine nouns", "Old Saxon n-stem nouns", "Old Saxon nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "cat" ], "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑt.tɔ/" } ], "word": "katto" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katto" }, "expansion": "Finnish: katto", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: katto" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "smn", "2": "káttu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Inari Sami: káttu", "name": "desc" } ], "text": "→ Inari Sami: káttu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "gáhttu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Sami: gáhttu", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Sami: gáhttu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "katto" }, "expansion": "Ingrian: katto", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: katto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: katto" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: katto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "katto" }, "expansion": "Livvi: katto", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: katto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "katt" }, "expansion": "Ludian: katt", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: katt" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "katto" }, "expansion": "Votic: katto", "name": "desc" } ], "text": "Votic: katto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*kattadak", "3": "*-o" }, "expansion": "*kattadak + *-o", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From *kattadak + *-o.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katto", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kat'ot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kat'on", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kat'ot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kat'on", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kat'ossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kat'ohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kat'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kat'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kat'osta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kat'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kat'olla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kat'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kat'olta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kat'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kat'oksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kat'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kat'on", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kat'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "kattonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kat'otta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kat'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katto" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/katto", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms suffixed with *-o", "urj-fin-pro:Architecture" ], "glosses": [ "roof" ], "links": [ [ "roof", "roof" ] ], "synonyms": [ { "word": "*kat'us" }, { "word": "*lëvo" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "katto" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ɑtːo", "Rhymes:Votic/ɑtːo/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*katto" }, "expansion": "Proto-Finnic *katto", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *katto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katto", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katod", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kato", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattosõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katto", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katoz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katossõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katolõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katollõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katoltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katossi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "katto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kat‧to" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "roof" ], "links": [ [ "roof", "roof" ] ] }, { "glosses": [ "ceiling" ], "links": [ [ "ceiling", "ceiling" ] ] }, { "glosses": [ "cover, lid" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "lid", "lid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːo/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkɑtːo]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑtːo" } ], "word": "katto" }
Download raw JSONL data for katto meaning in All languages combined (40.4kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "katto" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "katto", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.