See katontekijä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katto", "3": "tekijä", "alt1": "katon" }, "expansion": "katon + tekijä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katon + tekijä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katontekijä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katontekijöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katontekijä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katontekijä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katontekij", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "roofer (craftsman who lays or repairs roofs)" ], "id": "en-katontekijä-fi-noun-5BIVC1hW", "links": [ [ "roofer", "roofer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtonˌtekijæ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪o̞n̪ˌt̪e̞k̟ijæ]" }, { "rhymes": "-ekijæ" } ], "word": "katontekijä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katto", "3": "tekijä", "alt1": "katon" }, "expansion": "katon + tekijä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katon + tekijä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katontekijä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katontekijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katontekijässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katontekijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katontekijällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katontekijälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katontekijänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katontekijäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katontekijöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katontekijättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katontekijöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katontekijöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katontekijöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katontekijöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katontekijä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katontekijä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katontekij", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ekijæ", "Rhymes:Finnish/ekijæ/5 syllables" ], "glosses": [ "roofer (craftsman who lays or repairs roofs)" ], "links": [ [ "roofer", "roofer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtonˌtekijæ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪o̞n̪ˌt̪e̞k̟ijæ]" }, { "rhymes": "-ekijæ" } ], "word": "katontekijä" }
Download raw JSONL data for katontekijä meaning in All languages combined (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.