See kattomies on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katto", "3": "mies" }, "expansion": "katto + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katto + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kattomies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kattomies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kattomies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katto" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "roofer" ], "id": "en-kattomies-fi-noun-xyCYKQkg", "links": [ [ "roofer", "roofer" ] ], "raw_glosses": [ "(male) roofer" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːoˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ːo̞ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "kattomies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katto", "3": "mies" }, "expansion": "katto + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katto + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kattomies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattomieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattomieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattomiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattomiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattomiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kattomiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattomiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kattomiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kattomies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kattomies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katto" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "roofer" ], "links": [ [ "roofer", "roofer" ] ], "raw_glosses": [ "(male) roofer" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːoˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ːo̞ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "kattomies" }
Download raw JSONL data for kattomies meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.