See katsoa on Wiktionary
Download JSON data for katsoa meaning in All languages combined (47.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "english": "to look after", "word": "katsoa perään" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsoa vierestä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsomapaikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ylenkatsoa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kappas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsanto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katse" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsoja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsojaiset" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsominen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsomo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsomus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsonta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsahtaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsastaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "katsella" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "The second-person singular imperative katso! is a false friend of Italian cazzo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kaccodak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kaccodak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "katsuma" }, "expansion": "Estonian katsuma", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to regard, deem" }, "expansion": "(to regard, deem):", "name": "s" }, { "args": { "1": "Semantic loan" }, "expansion": "Semantic loan", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "videō", "notext": "1" }, "expansion": "Latin videō", "name": "semantic loan" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kaccodak. Cognate to Estonian katsuma.\n* (to regard, deem): Semantic loan, ultimately from Latin videō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katson", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en katso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katsot", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsomme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme katso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsotte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette katso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsovat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät katso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsotaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei katsota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "katsoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "katsoit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsoimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "katsoitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "katsoisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katsoisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsoisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsoisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei katsottaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katso", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä katso", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsokoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsokaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsokaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsokoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön katsottako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "katsonen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "katsonet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsonee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsonemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "katsonette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "katsonevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "katsottaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei katsottane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "katsoa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "katsova", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "katsottava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsoakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "katsoaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "katsoaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "katsoakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "katsoaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "katsoessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "katsottaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "katsoma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsoessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "katsoessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "katsoessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "katsoessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "katsoessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsomaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "katsoen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "katsomassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "katsomasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "katsomaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "katsomalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "katsomatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "katsoman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "katsottaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "katsominen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsomaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "katsomaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "katsomaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsomaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "katsomaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "katsomaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katsoa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katsoa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kats", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 3 6 11 6 14 4", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I looked at it.", "text": "Katsoin sitä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to look, have a look, take a look (+ at)" ], "id": "en-katsoa-fi-verb-XoOYgGF4", "links": [ [ "look", "look" ], [ "have a look", "have a look" ], [ "take a look", "take a look" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to look, have a look, take a look (+ at)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "Katsoin elokuvaa. (incomplete action)", "text": "I was watching a movie.", "type": "example" }, { "ref": "Katsoin elokuvan. (completed action)", "text": "I watched a movie.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to watch" ], "id": "en-katsoa-fi-verb-Zfjqciut", "links": [ [ "watch", "watch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to watch" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I'm looking for a new home for myself.", "text": "Katson itselleni uutta kotia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to choose, look for" ], "id": "en-katsoa-fi-verb-~sOQjcVK", "links": [ [ "choose", "choose" ], [ "look for", "look for" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to choose, look for" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I'll come over later and see if I can fix your computer.", "text": "Tulen käymään myöhemmin ja katson, osaanko korjata tietokoneesi.", "type": "example" }, { "english": "Let's see if this would work.", "text": "Katsotaan, toimisiko tämä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to see (to determine by trial or experiment; to find out)" ], "id": "en-katsoa-fi-verb-3DuVeUpw", "links": [ [ "see", "see" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to see (to determine by trial or experiment; to find out)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Gambling", "orig": "fi:Gambling", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to see; to call (to match another player's bet)" ], "id": "en-katsoa-fi-verb-Srvw9keD", "links": [ [ "gambling", "gambling#Noun" ], [ "see", "see" ], [ "call", "call" ] ], "raw_glosses": [ "(gambling, transitive) to see; to call (to match another player's bet)" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "gambling", "games" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "as they see fit (literally, “in the way (they) deem to be best”)", "text": "parhaaksi katsomallaan tavalla", "type": "example" }, { "english": "I regard it as best to leave.", "text": "Katson parhaaksi poistua paikalta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to regard, deem, see, perceive (as = translative)" ], "id": "en-katsoa-fi-verb-26kXiaFT", "links": [ [ "regard", "regard" ], [ "deem", "deem" ], [ "see", "see" ], [ "perceive", "perceive" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to regard, deem, see, perceive (as = translative)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I'm minding my sister's children this weekend.", "text": "Olen viikonloppuna katsomassa siskoni lapsia.", "type": "example" }, { "english": "See to it that you're not late!", "text": "Katsokin, ettet myöhästy!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to care for something, to mind; to make sure of something" ], "id": "en-katsoa-fi-verb-2O3QWrje", "links": [ [ "care", "care" ], [ "mind", "mind" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to care for something, to mind; to make sure of something" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtsoɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝ts̠o̞ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑtsoɑ" } ], "word": "katsoa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katsella" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kaccodak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kaccodak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "katsoa" }, "expansion": "Finnish katsoa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "katsuma", "3": "katsuda" }, "expansion": "Estonian katsuda", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kaccodak. Cognates include Finnish katsoa and Estonian katsuda.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katson", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en katso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katsot", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsomma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä katso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsotta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsovat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsotaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei katsota", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsotaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei katsota", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "katsoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "katsoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsoimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "katsoitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "katsoisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katsoisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsoisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsoisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsoisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsottais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei katsottais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei katsottais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katso", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsokoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsokaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsokoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö katsottako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö katsottako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "katsonen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "katsonet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsonoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsonemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "katsonetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "katsonoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei katsottane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsottannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei katsottane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "katsoa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "katsova", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "katsottava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "katsojees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "katsoen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "katsomaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "katsomaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "katsomast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "katsomata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "katsomiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "katsomista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "katsomist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "katsoa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kat‧so‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to look" ], "id": "en-katsoa-izh-verb-p2wgJpFb", "links": [ [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to look" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to look at" ], "id": "en-katsoa-izh-verb-hdZ5ilaA", "links": [ [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to look at" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑt͡soɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑt͡s̠o̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑt͡soɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑt͡so̞ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑt͡soː" }, { "rhymes": "-ɑt͡soɑ" } ], "word": "katsoa" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish sanoa-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Rhymes:Finnish/ɑtsoɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtsoɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "english": "to look after", "word": "katsoa perään" }, { "word": "katsoa vierestä" }, { "word": "katsomapaikka" }, { "word": "ylenkatsoa" }, { "word": "kappas" }, { "word": "katsanto" }, { "word": "katse" }, { "word": "katsoja" }, { "word": "katsojaiset" }, { "word": "katsominen" }, { "word": "katsomo" }, { "word": "katsomus" }, { "word": "katsonta" }, { "word": "katsahtaa" }, { "word": "katsastaa" }, { "word": "katsella" }, { "word": "The second-person singular imperative katso! is a false friend of Italian cazzo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kaccodak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kaccodak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "katsuma" }, "expansion": "Estonian katsuma", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to regard, deem" }, "expansion": "(to regard, deem):", "name": "s" }, { "args": { "1": "Semantic loan" }, "expansion": "Semantic loan", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "videō", "notext": "1" }, "expansion": "Latin videō", "name": "semantic loan" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kaccodak. Cognate to Estonian katsuma.\n* (to regard, deem): Semantic loan, ultimately from Latin videō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katson", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en katso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katsot", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsomme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme katso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsotte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette katso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsovat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät katso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsotaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei katsota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "katsoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "katsoit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsoimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "katsoitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "katsoisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katsoisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsoisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsoisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät katsoisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei katsottaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katso", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä katso", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsokoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsokaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsokaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsokoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön katsottako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "katsonen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "katsonet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsonee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsonemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "katsonette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "katsonevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "katsottaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei katsottane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "katsoa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "katsova", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "katsottava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsoakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "katsoaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "katsoaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "katsoakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "katsoaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "katsoessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "katsottaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "katsoma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsoessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "katsoessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "katsoessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "katsoessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "katsoessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsomaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "katsoen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "katsomassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "katsomasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "katsomaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "katsomalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "katsomatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "katsoman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "katsottaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "katsominen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katsomaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "katsomaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "katsomaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsomaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "katsomaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "katsomaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katsoa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katsoa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kats", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I looked at it.", "text": "Katsoin sitä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to look, have a look, take a look (+ at)" ], "links": [ [ "look", "look" ], [ "have a look", "have a look" ], [ "take a look", "take a look" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to look, have a look, take a look (+ at)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "Katsoin elokuvaa. (incomplete action)", "text": "I was watching a movie.", "type": "example" }, { "ref": "Katsoin elokuvan. (completed action)", "text": "I watched a movie.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to watch" ], "links": [ [ "watch", "watch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to watch" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I'm looking for a new home for myself.", "text": "Katson itselleni uutta kotia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to choose, look for" ], "links": [ [ "choose", "choose" ], [ "look for", "look for" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to choose, look for" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I'll come over later and see if I can fix your computer.", "text": "Tulen käymään myöhemmin ja katson, osaanko korjata tietokoneesi.", "type": "example" }, { "english": "Let's see if this would work.", "text": "Katsotaan, toimisiko tämä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to see (to determine by trial or experiment; to find out)" ], "links": [ [ "see", "see" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to see (to determine by trial or experiment; to find out)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs", "fi:Gambling" ], "glosses": [ "to see; to call (to match another player's bet)" ], "links": [ [ "gambling", "gambling#Noun" ], [ "see", "see" ], [ "call", "call" ] ], "raw_glosses": [ "(gambling, transitive) to see; to call (to match another player's bet)" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "gambling", "games" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish terms with collocations", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "as they see fit (literally, “in the way (they) deem to be best”)", "text": "parhaaksi katsomallaan tavalla", "type": "example" }, { "english": "I regard it as best to leave.", "text": "Katson parhaaksi poistua paikalta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to regard, deem, see, perceive (as = translative)" ], "links": [ [ "regard", "regard" ], [ "deem", "deem" ], [ "see", "see" ], [ "perceive", "perceive" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to regard, deem, see, perceive (as = translative)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I'm minding my sister's children this weekend.", "text": "Olen viikonloppuna katsomassa siskoni lapsia.", "type": "example" }, { "english": "See to it that you're not late!", "text": "Katsokin, ettet myöhästy!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to care for something, to mind; to make sure of something" ], "links": [ [ "care", "care" ], [ "mind", "mind" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to care for something, to mind; to make sure of something" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtsoɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝ts̠o̞ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑtsoɑ" } ], "word": "katsoa" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Rhymes:Ingrian/ɑt͡soɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑt͡soɑ/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑt͡soː", "Rhymes:Ingrian/ɑt͡soː/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "kas" }, { "word": "katsella" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kaccodak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kaccodak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "katsoa" }, "expansion": "Finnish katsoa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "katsuma", "3": "katsuda" }, "expansion": "Estonian katsuda", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kaccodak. Cognates include Finnish katsoa and Estonian katsuda.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katson", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en katso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katsot", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsomma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä katso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsotta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsovat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsotaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei katsota", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsotaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei katsota", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "katsoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "katsoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsoimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "katsoitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "katsoisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katsoisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsoist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsoisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsoisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsoisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsoisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsottais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät katsois", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei katsottais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei katsottais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katso", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä katso", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsokoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katsokaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katsokoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt katsoko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö katsottako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko katsoneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katsottakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö katsottako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "katsonen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "katsonet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katsonoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katsonemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "katsonetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "katsonoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät katsone", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei katsottane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katsottannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei katsottane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "katsoa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "katsova", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "katsottava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "katsojees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "katsont", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "katsonut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "katsottu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "katsoen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "katsomaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "katsomaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "katsomast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "katsomata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "katsomiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "katsomista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "katsomist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "katsoa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kat‧so‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to look" ], "links": [ [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to look" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Ingrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to look at" ], "links": [ [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to look at" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑt͡soɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑt͡s̠o̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑt͡soɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑt͡so̞ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑt͡soː" }, { "rhymes": "-ɑt͡soɑ" } ], "word": "katsoa" }
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: katsoa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "katsoa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "katsoa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.