See karja on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kari"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of kari"
],
"id": "en-karja-et-noun-gFsBuvW1",
"links": [
[
"kari",
"kari#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kari"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of kari"
],
"id": "en-karja-et-noun-M6i9QTJo",
"links": [
[
"kari",
"kari#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"word": "karja"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjakko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Karjala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjaton"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjetta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karju"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "australiankarjakoira"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "itäsuomenkarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kanakarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karja-aitaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karja-aura"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karja-auto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjaeläin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjafarmi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjakanta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjakartano"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjakeittiö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjalaidun"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjalauma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Karjaluoto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjamaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanajaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanhoitaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanhoito"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanjalostus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjankasvattaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjankasvatus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjankellot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjankuljetusauto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjankutsunta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Karjanlahti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanlaidun"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanlanta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Karjanmaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanomistaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanostaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanpito"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanrehu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanruoka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanruokinta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjantarkkailu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjanäyttely"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjapaimen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjapiha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjapolku"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjarotu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjarutto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjasuoja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjatalous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjatarha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjatila"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjatilallinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjavaras"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjavarkaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjavaunu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karjavene"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kyyttökarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "lehmikarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "lihakarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "lypsykarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "länsisuomenkarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "maatiaiskarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nautakarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nuorikarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nuorkarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pienkarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pihvikarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pohjoissuomenkarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "porokarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sarvikarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "siipikarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "siitoskarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suomenkarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "teuraskarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "vaalikarja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ylämaankarja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*karja"
},
"expansion": "Proto-Finnic *karja",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kari"
},
"expansion": "Estonian kari",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kōŗa"
},
"expansion": "Livonian kōŗa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*harjaz",
"4": "",
"5": "army"
},
"expansion": "Proto-Germanic *harjaz (“army”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "här",
"3": "",
"4": "land army"
},
"expansion": "Swedish här (“land army”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Heer",
"3": "",
"4": "army"
},
"expansion": "German Heer (“army”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *karja (compare Estonian kari, Livonian kōŗa), probably borrowed from Proto-Germanic *harjaz (“army”) (compare Swedish här (“land army”), German Heer (“army”)). The original sense \"army, forces\" may survive in Karjala.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "karja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karju"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cattle (domesticated bovine animals; sometimes with a specifier: nautakarja, lehmikarja)"
],
"id": "en-karja-fi-noun-5xWs8uxQ",
"links": [
[
"cattle",
"cattle"
],
[
"nautakarja",
"nautakarja#Finnish"
],
[
"lehmikarja",
"lehmikarja#Finnish"
]
]
},
{
"glosses": [
"other domesticated animals kept for food (in this sense usually with a specifier: siipikarja, porokarja etc.)"
],
"id": "en-karja-fi-noun-gn-dAH-0",
"links": [
[
"domesticated",
"domesticated"
],
[
"siipikarja",
"siipikarja#Finnish"
],
[
"porokarja",
"porokarja#Finnish"
]
]
},
{
"glosses": [
"stock, livestock (farm animals; animals domesticated for cultivation collectively)"
],
"id": "en-karja-fi-noun-xuX0SZbI",
"links": [
[
"stock",
"stock"
],
[
"livestock",
"livestock"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "One hundred grouses in one flock.",
"text": "Sata teertä yhdessä karjassa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"herd, flock"
],
"id": "en-karja-fi-noun--RMY3F1q",
"links": [
[
"herd",
"herd"
],
[
"flock",
"flock"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) herd, flock"
],
"synonyms": [
{
"word": "parvi"
},
{
"word": "lauma"
}
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 1 10 9 30 3 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 10 8 30 2 43 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 9 32 2 46",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 31 2 44",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the game",
"text": "metsän karja, Tapion karja",
"type": "example"
},
{
"english": "the fish",
"text": "veden karja (poetic; synonyms: kala, villikala)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wild animals used as food"
],
"id": "en-karja-fi-noun-y4rcMQeQ",
"links": [
[
"animal",
"animal"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, rare) wild animals used as food"
],
"synonyms": [
{
"word": "riista"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑrjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝rjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrjɑ"
}
],
"word": "karja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kar",
"3": "-ja",
"nocat": "y",
"pos2": "possessive suffix"
},
"expansion": "kar + -ja (possessive suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kar + -ja (possessive suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karját",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "karjáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "karjává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "karjaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "karjául",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "karjában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karján",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "karjánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "karjához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "karjáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kar‧ja"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karjá",
"2": "o",
"esm_sg": "1",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms with semantically motivated alternation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"third-person singular single-possession possessive of kar (“arm, lever”)"
],
"id": "en-karja-hu-noun-Rtb7jKBV",
"links": [
[
"kar",
"kar#Hungarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɒrjɒ]"
}
],
"word": "karja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*karja"
},
"expansion": "Proto-Finnic *karja",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "karja"
},
"expansion": "Finnish karja",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kari"
},
"expansion": "Estonian kari",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *karja. Cognates include Finnish karja and Estonian kari.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kar‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "karjamaa"
},
{
"word": "karjankasvattaja"
},
{
"word": "karjaprogona"
},
{
"word": "lammaskarja"
},
{
"word": "lehmäkarja"
}
],
"examples": [
{
"english": "With whole flocks the seals then lie on the shore or on top of an ice raft.",
"ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 55:",
"text": "Kokonaisinna karjoinna hylkeet leƶivät siis rannaas tali jäälontin pääl.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"herd, flock"
],
"id": "en-karja-izh-noun--RMY3F1q",
"links": [
[
"herd",
"herd"
],
[
"flock",
"flock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑrjɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɑri]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑrjɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɑrjɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑrj"
},
{
"rhymes": "-ɑrjɑ"
}
],
"word": "karja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "id",
"3": "kerja"
},
"expansion": "Indonesian kerja",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Indonesian kerja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "makarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "akarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ikarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ikarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "fakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I do not work",
"text": "dema takarja wayo",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to work, to be employed"
],
"id": "en-karja-mqs-verb-szLCjn2K",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"employed",
"employed"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to work, to be employed"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkar̪.d͡ʒa/"
}
],
"word": "karja"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kari"
},
"expansion": "Estonian: kari",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: kari"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "karja"
},
"expansion": "Finnish: karja",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: karja"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "karja"
},
"expansion": "Ingrian: karja",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: karja"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "karja"
},
"expansion": "Karelian: karja",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: karja"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "-"
},
"expansion": "Livonian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Courland Livonian: kǭŗa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Vidzeme Livonian: kare"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "karju"
},
"expansion": "Livvi: karju",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: karju"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "karď"
},
"expansion": "Ludian: karď",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: karď"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kard"
},
"expansion": "Veps: kard",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: kard"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "kari"
},
"expansion": "Võro: kari",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: kari"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "karjõ"
},
"expansion": "Votic: karjõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: karjõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*harjaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *harjaz",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Likely borrowed from Proto-Germanic *harjaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karja"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/karja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cattle"
],
"id": "en-karja-urj-fin-pro-noun-rdC4hzlX",
"links": [
[
"cattle",
"cattle"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 62 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 80 11",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 92 4",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"herd, flock"
],
"id": "en-karja-urj-fin-pro-noun--RMY3F1q",
"links": [
[
"herd",
"herd"
],
[
"flock",
"flock"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"army"
],
"id": "en-karja-urj-fin-pro-noun-sv1c26Kx",
"links": [
[
"army",
"army"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "karja"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kari"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of kari"
],
"links": [
[
"kari",
"kari#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kari"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of kari"
],
"links": [
[
"kari",
"kari#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"word": "karja"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑrjɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑrjɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "karjakko"
},
{
"word": "Karjala"
},
{
"word": "karjaton"
},
{
"word": "karjetta"
},
{
"word": "karju"
},
{
"word": "australiankarjakoira"
},
{
"word": "itäsuomenkarja"
},
{
"word": "kanakarja"
},
{
"word": "karja-aitaus"
},
{
"word": "karja-aura"
},
{
"word": "karja-auto"
},
{
"word": "karjaeläin"
},
{
"word": "karjafarmi"
},
{
"word": "karjakanta"
},
{
"word": "karjakartano"
},
{
"word": "karjakeittiö"
},
{
"word": "karjalaidun"
},
{
"word": "karjalauma"
},
{
"word": "Karjaluoto"
},
{
"word": "karjamaja"
},
{
"word": "karjanajaja"
},
{
"word": "karjanhoitaja"
},
{
"word": "karjanhoito"
},
{
"word": "karjanjalostus"
},
{
"word": "karjankasvattaja"
},
{
"word": "karjankasvatus"
},
{
"word": "karjankellot"
},
{
"word": "karjankuljetusauto"
},
{
"word": "karjankutsunta"
},
{
"word": "Karjanlahti"
},
{
"word": "karjanlaidun"
},
{
"word": "karjanlanta"
},
{
"word": "Karjanmaa"
},
{
"word": "karjanomistaja"
},
{
"word": "karjanostaja"
},
{
"word": "karjanpito"
},
{
"word": "karjanrehu"
},
{
"word": "karjanruoka"
},
{
"word": "karjanruokinta"
},
{
"word": "karjantarkkailu"
},
{
"word": "karjanäyttely"
},
{
"word": "karjapaimen"
},
{
"word": "karjapiha"
},
{
"word": "karjapolku"
},
{
"word": "karjarotu"
},
{
"word": "karjarutto"
},
{
"word": "karjasuoja"
},
{
"word": "karjatalous"
},
{
"word": "karjatarha"
},
{
"word": "karjatila"
},
{
"word": "karjatilallinen"
},
{
"word": "karjavaras"
},
{
"word": "karjavarkaus"
},
{
"word": "karjavaunu"
},
{
"word": "karjavene"
},
{
"word": "kyyttökarja"
},
{
"word": "lehmikarja"
},
{
"word": "lihakarja"
},
{
"word": "lypsykarja"
},
{
"word": "länsisuomenkarja"
},
{
"word": "maatiaiskarja"
},
{
"word": "nautakarja"
},
{
"word": "nuorikarja"
},
{
"word": "nuorkarja"
},
{
"word": "pienkarja"
},
{
"word": "pihvikarja"
},
{
"word": "pohjoissuomenkarja"
},
{
"word": "porokarja"
},
{
"word": "sarvikarja"
},
{
"word": "siipikarja"
},
{
"word": "siitoskarja"
},
{
"word": "suomenkarja"
},
{
"word": "teuraskarja"
},
{
"word": "vaalikarja"
},
{
"word": "ylämaankarja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*karja"
},
"expansion": "Proto-Finnic *karja",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kari"
},
"expansion": "Estonian kari",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kōŗa"
},
"expansion": "Livonian kōŗa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*harjaz",
"4": "",
"5": "army"
},
"expansion": "Proto-Germanic *harjaz (“army”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "här",
"3": "",
"4": "land army"
},
"expansion": "Swedish här (“land army”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Heer",
"3": "",
"4": "army"
},
"expansion": "German Heer (“army”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *karja (compare Estonian kari, Livonian kōŗa), probably borrowed from Proto-Germanic *harjaz (“army”) (compare Swedish här (“land army”), German Heer (“army”)). The original sense \"army, forces\" may survive in Karjala.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "karja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "karju"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cattle (domesticated bovine animals; sometimes with a specifier: nautakarja, lehmikarja)"
],
"links": [
[
"cattle",
"cattle"
],
[
"nautakarja",
"nautakarja#Finnish"
],
[
"lehmikarja",
"lehmikarja#Finnish"
]
]
},
{
"glosses": [
"other domesticated animals kept for food (in this sense usually with a specifier: siipikarja, porokarja etc.)"
],
"links": [
[
"domesticated",
"domesticated"
],
[
"siipikarja",
"siipikarja#Finnish"
],
[
"porokarja",
"porokarja#Finnish"
]
]
},
{
"glosses": [
"stock, livestock (farm animals; animals domesticated for cultivation collectively)"
],
"links": [
[
"stock",
"stock"
],
[
"livestock",
"livestock"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with rare senses",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "One hundred grouses in one flock.",
"text": "Sata teertä yhdessä karjassa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"herd, flock"
],
"links": [
[
"herd",
"herd"
],
[
"flock",
"flock"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) herd, flock"
],
"synonyms": [
{
"word": "parvi"
},
{
"word": "lauma"
}
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with rare senses",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the game",
"text": "metsän karja, Tapion karja",
"type": "example"
},
{
"english": "the fish",
"text": "veden karja (poetic; synonyms: kala, villikala)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wild animals used as food"
],
"links": [
[
"animal",
"animal"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, rare) wild animals used as food"
],
"synonyms": [
{
"word": "riista"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑrjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝rjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrjɑ"
}
],
"word": "karja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kar",
"3": "-ja",
"nocat": "y",
"pos2": "possessive suffix"
},
"expansion": "kar + -ja (possessive suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kar + -ja (possessive suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karját",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "karjáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "karjává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "karjaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "karjául",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "karjában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karján",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "karjánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "karjához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "karjáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kar‧ja"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karjá",
"2": "o",
"esm_sg": "1",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian noun forms",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with semantically motivated alternation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"third-person singular single-possession possessive of kar (“arm, lever”)"
],
"links": [
[
"kar",
"kar#Hungarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɒrjɒ]"
}
],
"word": "karja"
}
{
"derived": [
{
"word": "karjamaa"
},
{
"word": "karjankasvattaja"
},
{
"word": "karjaprogona"
},
{
"word": "lammaskarja"
},
{
"word": "lehmäkarja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*karja"
},
"expansion": "Proto-Finnic *karja",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "karja"
},
"expansion": "Finnish karja",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kari"
},
"expansion": "Estonian kari",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *karja. Cognates include Finnish karja and Estonian kari.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kar‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ɑrj",
"Rhymes:Ingrian/ɑrj/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑrjɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑrjɑ/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "With whole flocks the seals then lie on the shore or on top of an ice raft.",
"ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 55:",
"text": "Kokonaisinna karjoinna hylkeet leƶivät siis rannaas tali jäälontin pääl.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"herd, flock"
],
"links": [
[
"herd",
"herd"
],
[
"flock",
"flock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑrjɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɑri]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑrjɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɑrjɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑrj"
},
{
"rhymes": "-ɑrjɑ"
}
],
"word": "karja"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic",
"urj-fin-pro:Agriculture"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kari"
},
"expansion": "Estonian: kari",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: kari"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "karja"
},
"expansion": "Finnish: karja",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: karja"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "karja"
},
"expansion": "Ingrian: karja",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: karja"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "karja"
},
"expansion": "Karelian: karja",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: karja"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "-"
},
"expansion": "Livonian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Courland Livonian: kǭŗa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Vidzeme Livonian: kare"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "karju"
},
"expansion": "Livvi: karju",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: karju"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "karď"
},
"expansion": "Ludian: karď",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: karď"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kard"
},
"expansion": "Veps: kard",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: kard"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "kari"
},
"expansion": "Võro: kari",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: kari"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "karjõ"
},
"expansion": "Votic: karjõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: karjõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*harjaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *harjaz",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Likely borrowed from Proto-Germanic *harjaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karjoiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karjan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "karjanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karjatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karjoitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karja"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/karja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cattle"
],
"links": [
[
"cattle",
"cattle"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"herd, flock"
],
"links": [
[
"herd",
"herd"
],
[
"flock",
"flock"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"army"
],
"links": [
[
"army",
"army"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "karja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "id",
"3": "kerja"
},
"expansion": "Indonesian kerja",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Indonesian kerja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "makarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "akarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ikarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ikarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "fakarja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "karja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "karja",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms derived from Indonesian",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with usage examples",
"West Makian transitive verbs",
"West Makian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "I do not work",
"text": "dema takarja wayo",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to work, to be employed"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"employed",
"employed"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to work, to be employed"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkar̪.d͡ʒa/"
}
],
"word": "karja"
}
Download raw JSONL data for karja meaning in All languages combined (40.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.