See parvi on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "parv" } ], "glosses": [ "partitive plural of parv" ], "id": "en-parvi-et-noun-~aVeRA9v", "links": [ [ "parv", "parv#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "word": "parvi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "parveilla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "parveutua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Parvinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "parvittain" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hyttysparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hyönteisparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "joutsenparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kalaparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kanaparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kyyhkysparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kärpäsparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "käyräparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lokkiparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mehiläisparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "meteoriparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "parviennuste" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "parvikala" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "parvilintu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "parviäly" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pääskysparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "silakkaparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sisarusparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "särkiparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sääskiparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "teeriparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tähdenlentoparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tähtiparvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "varpusparvi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "group" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi", "id": "flock" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*parwɜ" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *parwɜ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "parv", "3": "", "4": "flock, group" }, "expansion": "Estonian parv (“flock, group”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "parvi", "3": "", "4": "flock, group" }, "expansion": "Ingrian parvi (“flock, group”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "parveh", "3": "", "4": "flock" }, "expansion": "Veps parveh (“flock”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "2": "пөр", "3": "", "4": "flock, group" }, "expansion": "Northern Khanty пөр (pør, “flock, group”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "пурнамс", "3": "", "4": "to collect, compile, gather" }, "expansion": "Erzya пурнамс (purnams, “to collect, compile, gather”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi, from Proto-Finno-Ugric *parwɜ or *parɜ-wɜ. Cognates include Estonian parv (“flock, group”), Ingrian parvi (“flock, group”), Veps parveh (“flock”), Northern Khanty пөр (pør, “flock, group”) and possibly Erzya пурнамс (purnams, “to collect, compile, gather”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parveansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "parvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "parvi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "parvi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tokka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "brood (of chickens)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-jyCEDbPQ", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "brood", "brood" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "flock (of birds)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-g4ZHY0yG", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "flock", "flock" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "muster (of peafowl)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-gTPwZikq", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "muster", "muster" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "kettle (of flying hawks)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-q0rLmi5F", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "kettle", "kettle" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 8 7 7 10 16 19 7 7 0 6 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 9 6 6 10 17 18 6 6 1 5 4 1 1 1 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "swarm (of insects)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-bGxIlv7W", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "swarm", "swarm" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 8 7 7 10 16 19 7 7 0 6 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 8 8 9 16 17 8 8 1 5 4", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 9 6 6 10 17 18 6 6 1 5 4 1 1 1 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 6 6 8 15 17 6 6 0 4 2 0 1 0 1 1 6 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "school (of fish or marine mammals such as dolphins or whales)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-lwvhCaDC", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "school", "school" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 8 7 7 10 16 19 7 7 0 6 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 8 8 9 16 17 8 8 1 5 4", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 9 6 6 10 17 18 6 6 1 5 4 1 1 1 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 6 6 8 15 17 6 6 0 4 2 0 1 0 1 1 6 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "pod (of marine mammals)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-Y~VufvCd", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "pod", "pod" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "gam (of whales)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-J-vspLLz", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "gam", "gam" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "cast (of crabs)" ], "id": "en-parvi-fi-noun-Xw5gSV0Q", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "cast", "cast" ] ] }, { "glosses": [ "group, cluster" ], "id": "en-parvi-fi-noun-8Rw1s38C", "links": [ [ "group", "group" ], [ "cluster", "cluster" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 3 3 3 3 3 3 3 3 55 15", "sense": "group, cluster", "word": "joukko" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Astronomy", "orig": "fi:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cluster" ], "id": "en-parvi-fi-noun-FkzxyoOR", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "cluster", "cluster" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) cluster" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrʋi/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝rʋi]" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "parvi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "balcony" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi", "id": "raft" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Uralic", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "parv", "3": "", "4": "raft" }, "expansion": "Estonian parv (“raft”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "parvi", "3": "", "4": "shelf, balcony" }, "expansion": "Ingrian parvi (“shelf, balcony”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "2": "пөр", "3": "", "4": "raft" }, "expansion": "Northern Khanty пөр (pør, “raft”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yrk", "tr": "pārī" }, "expansion": "Tundra Nenets [script needed] (pārī)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi, possibly related to parvi (etymology 1), perhaps originally in the sense \"group of logs joined together\", or from a separate Proto-Uralic root. Cognates include Estonian parv (“raft”), Ingrian parvi (“shelf, balcony”), Northern Khanty пөр (pør, “raft”) and Tundra Nenets [script needed] (pārī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parveansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "parvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "parvi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "parvi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "parveke" }, { "word": "parvellinen" }, { "word": "makuuparvi" }, { "word": "parvisänky" }, { "word": "urkuparvi" } ], "glosses": [ "balcony, loft, gallery" ], "id": "en-parvi-fi-noun-tgkd149R", "links": [ [ "balcony", "balcony" ], [ "loft", "loft" ], [ "gallery", "gallery" ] ], "synonyms": [ { "word": "lehteri" }, { "word": "parveke" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrʋi/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝rʋi]" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "parvi" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "fiu-pro", "3": "*parwɜ" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *parwɜ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "parvi" }, "expansion": "Finnish parvi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "parv" }, "expansion": "Estonian parv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi, from Proto-Finno-Ugric *parwɜ. Cognates include Finnish parvi and Estonian parv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lehti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/lehti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parviloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parviloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parviloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parviloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parviloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parveel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parviloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parviloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parveks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parviloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parveen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "parvint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "parviloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "par‧vi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "parvees" } ], "glosses": [ "group, cluster" ], "id": "en-parvi-izh-noun-8Rw1s38C", "links": [ [ "group", "group" ], [ "cluster", "cluster" ] ], "synonyms": [ { "word": "joukko" }, { "word": "gruppa" }, { "word": "partti" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrʋi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑrʋʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑrʋi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑrʋi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋʲ" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "parvi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "parvi" }, "expansion": "Finnish parvi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "parv" }, "expansion": "Estonian parv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi. Possibly related to Etymology 1. Cognates include Finnish parvi and Estonian parv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lehti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/lehti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parviloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parviloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parviloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parviloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parviloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parveel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parviloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parviloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parveks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parviloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parveen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "parvint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "parviloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "par‧vi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 84 9", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 69 16", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Collectives", "orig": "izh:Collectives", "parents": [ "Miscellaneous", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 93 4", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Furniture", "orig": "izh:Furniture", "parents": [ "Home", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The soap is on the shelf.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:", "text": "Muila ono parveel.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "shelf" ], "id": "en-parvi-izh-noun-Pu-kLVIG", "links": [ [ "shelf", "shelf" ] ] }, { "glosses": [ "balcony" ], "id": "en-parvi-izh-noun-QJX2AwUt", "links": [ [ "balcony", "balcony" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrʋi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑrʋʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑrʋi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑrʋi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋʲ" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "parvi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "parere" } ], "glosses": [ "first-person singular past historic of parere" ], "id": "en-parvi-it-verb-qOLnaFqL", "links": [ [ "parere", "parere#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "historic", "past", "singular" ] } ], "word": "parvi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "flock" ], "id": "en-parvi-krl-noun-ih6z0LPV", "links": [ [ "flock", "flock" ] ] } ], "word": "parvi" } { "forms": [ { "form": "parvī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "parvī" }, "expansion": "parvī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "parvus" } ], "glosses": [ "inflection of parvus:", "genitive masculine/neuter singular" ], "id": "en-parvi-la-adj-iJTHLU5f", "links": [ [ "parvus", "parvus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "parvus" } ], "glosses": [ "inflection of parvus:", "nominative/vocative masculine plural" ], "id": "en-parvi-la-adj-XCjyt-5a", "links": [ [ "parvus", "parvus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "parvi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi", "id": "flock" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vot", "2": "fiu-pro", "3": "*parwɜ" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *parwɜ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi, from Proto-Finno-Ugric *parwɜ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VII/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvõd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvia", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvõsõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parviiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvõssõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parviissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvõlõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parviilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvõllõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parviillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvõltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvõssi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "par‧vi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic nimi-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "group, multitude" ], "id": "en-parvi-vot-noun-6u0ChbRz", "links": [ [ "group", "group" ], [ "multitude", "multitude" ] ], "qualifier": "large", "raw_glosses": [ "(large) group, multitude" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrvi/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈpɑrvʲi]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑrvi" } ], "word": "parvi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "parv" }, "expansion": "Estonian: parv", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: parv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "parvi", "id1": "group" }, "expansion": "Finnish: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "parvi" }, "expansion": "Ingrian: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: parvi" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "parvi" }, "expansion": "Livvi: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "parveh", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Veps: parveh", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Veps: parveh" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "parv'" }, "expansion": "Võro: parv'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: parv'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "parvi" }, "expansion": "Votic: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: parvi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "flock" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*parewa" }, "expansion": "Proto-Uralic *parewa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *parewa, *parewe.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "parvët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvëdën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvëda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvëhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvëna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parvin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "parvënëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parvëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parvë" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/parvi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flock, group (of animals)" ], "id": "en-parvi-urj-fin-pro-noun-Xd3QMDZl", "links": [ [ "flock", "flock" ], [ "group", "group" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "parvi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "parv" }, "expansion": "Estonian: parv", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: parv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "parvi", "id1": "balcony" }, "expansion": "Finnish: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "parvi" }, "expansion": "Ingrian: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "parv'" }, "expansion": "Võro: parv'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: parv'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "parvi" }, "expansion": "Votic: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: parvi" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "raft" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*poarēvē", "3": "", "4": "raft" }, "expansion": "Proto-Samic *poarēvē (“raft”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "2": "пөр", "3": "", "4": "raft" }, "expansion": "Northern Khanty пөр (pør, “raft”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yrk", "tr": "pārī" }, "expansion": "Tundra Nenets [script needed] (pārī)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably from Etymology 1, perhaps originally in the sense \"group of logs joined together\". Cognates include Proto-Samic *poarēvē (“raft”), Northern Khanty пөр (pør, “raft”) and Tundra Nenets [script needed] (pārī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "parvët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvëdën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvëda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvëhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvëna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parvin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "parvënëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parvëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parvë" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/parvi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "raft" ], "id": "en-parvi-urj-fin-pro-noun-dqNQct9y", "links": [ [ "raft", "raft" ] ], "synonyms": [ { "word": "*lautta" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 32 41", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 27 48", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 77", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/e", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "loft" ], "id": "en-parvi-urj-fin-pro-noun-xYVmsQcf", "links": [ [ "loft", "loft" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "parvi" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "parv" } ], "glosses": [ "partitive plural of parv" ], "links": [ [ "parv", "parv#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "word": "parvi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Tundra Nenets terms", "Rhymes:Finnish/ɑrʋi", "Rhymes:Finnish/ɑrʋi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "parveilla" }, { "word": "parveutua" }, { "word": "Parvinen" }, { "word": "parvittain" }, { "word": "hyttysparvi" }, { "word": "hyönteisparvi" }, { "word": "joutsenparvi" }, { "word": "kalaparvi" }, { "word": "kanaparvi" }, { "word": "kyyhkysparvi" }, { "word": "kärpäsparvi" }, { "word": "käyräparvi" }, { "word": "lokkiparvi" }, { "word": "mehiläisparvi" }, { "word": "meteoriparvi" }, { "word": "parviennuste" }, { "word": "parvikala" }, { "word": "parvilintu" }, { "word": "parviäly" }, { "word": "pääskysparvi" }, { "word": "silakkaparvi" }, { "word": "sisarusparvi" }, { "word": "särkiparvi" }, { "word": "sääskiparvi" }, { "word": "teeriparvi" }, { "word": "tähdenlentoparvi" }, { "word": "tähtiparvi" }, { "word": "varpusparvi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "group" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi", "id": "flock" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*parwɜ" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *parwɜ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "parv", "3": "", "4": "flock, group" }, "expansion": "Estonian parv (“flock, group”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "parvi", "3": "", "4": "flock, group" }, "expansion": "Ingrian parvi (“flock, group”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "parveh", "3": "", "4": "flock" }, "expansion": "Veps parveh (“flock”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "2": "пөр", "3": "", "4": "flock, group" }, "expansion": "Northern Khanty пөр (pør, “flock, group”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "пурнамс", "3": "", "4": "to collect, compile, gather" }, "expansion": "Erzya пурнамс (purnams, “to collect, compile, gather”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi, from Proto-Finno-Ugric *parwɜ or *parɜ-wɜ. Cognates include Estonian parv (“flock, group”), Ingrian parvi (“flock, group”), Veps parveh (“flock”), Northern Khanty пөр (pør, “flock, group”) and possibly Erzya пурнамс (purnams, “to collect, compile, gather”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parveansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "parvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "parvi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "parvi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "lauma" }, { "word": "tokka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "brood (of chickens)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "brood", "brood" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "flock (of birds)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "flock", "flock" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "muster (of peafowl)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "muster", "muster" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "kettle (of flying hawks)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "kettle", "kettle" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "swarm (of insects)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "swarm", "swarm" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "school (of fish or marine mammals such as dolphins or whales)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "school", "school" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "pod (of marine mammals)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "pod", "pod" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "gam (of whales)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "gam", "gam" ] ] }, { "glosses": [ "group of (water or flying) animals", "cast (of crabs)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animals", "animals" ], [ "cast", "cast" ] ] }, { "glosses": [ "group, cluster" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "cluster", "cluster" ] ] }, { "categories": [ "fi:Astronomy" ], "glosses": [ "cluster" ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "cluster", "cluster" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) cluster" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrʋi/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝rʋi]" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "synonyms": [ { "sense": "group, cluster", "word": "joukko" } ], "word": "parvi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Tundra Nenets terms", "Rhymes:Finnish/ɑrʋi", "Rhymes:Finnish/ɑrʋi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "parveke" }, { "word": "parvellinen" }, { "word": "makuuparvi" }, { "word": "parvisänky" }, { "word": "urkuparvi" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "balcony" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi", "id": "raft" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Uralic", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "parv", "3": "", "4": "raft" }, "expansion": "Estonian parv (“raft”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "parvi", "3": "", "4": "shelf, balcony" }, "expansion": "Ingrian parvi (“shelf, balcony”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "2": "пөр", "3": "", "4": "raft" }, "expansion": "Northern Khanty пөр (pør, “raft”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yrk", "tr": "pārī" }, "expansion": "Tundra Nenets [script needed] (pārī)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi, possibly related to parvi (etymology 1), perhaps originally in the sense \"group of logs joined together\", or from a separate Proto-Uralic root. Cognates include Estonian parv (“raft”), Ingrian parvi (“shelf, balcony”), Northern Khanty пөр (pør, “raft”) and Tundra Nenets [script needed] (pārī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parveaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parveansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parveensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "parvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "parvi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "parvi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "balcony, loft, gallery" ], "links": [ [ "balcony", "balcony" ], [ "loft", "loft" ], [ "gallery", "gallery" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrʋi/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝rʋi]" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "synonyms": [ { "word": "lehteri" }, { "word": "parveke" } ], "word": "parvi" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋi", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋi/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋʲ", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋʲ/2 syllables", "izh:Collectives", "izh:Furniture" ], "derived": [ { "word": "parvees" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "fiu-pro", "3": "*parwɜ" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *parwɜ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "parvi" }, "expansion": "Finnish parvi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "parv" }, "expansion": "Estonian parv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi, from Proto-Finno-Ugric *parwɜ. Cognates include Finnish parvi and Estonian parv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lehti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/lehti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parviloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parviloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parviloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parviloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parviloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parveel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parviloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parviloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parveks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parviloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parveen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "parvint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "parviloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "par‧vi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "group, cluster" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "cluster", "cluster" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrʋi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑrʋʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑrʋi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑrʋi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋʲ" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "synonyms": [ { "word": "joukko" }, { "word": "gruppa" }, { "word": "partti" } ], "word": "parvi" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋi", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋi/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋʲ", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋʲ/2 syllables", "izh:Collectives", "izh:Furniture" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "parvi" }, "expansion": "Finnish parvi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "parv" }, "expansion": "Estonian parv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi. Possibly related to Etymology 1. Cognates include Finnish parvi and Estonian parv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lehti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/lehti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parviloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parviloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parviloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parviloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parviloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parveel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parviloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parviloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parveks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parviloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parveen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parviloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "parvint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "parviloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "par‧vi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The soap is on the shelf.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:", "text": "Muila ono parveel.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "shelf" ], "links": [ [ "shelf", "shelf" ] ] }, { "glosses": [ "balcony" ], "links": [ [ "balcony", "balcony" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrʋi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑrʋʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑrʋi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑrʋi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋʲ" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "parvi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "parere" } ], "glosses": [ "first-person singular past historic of parere" ], "links": [ [ "parere", "parere#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "historic", "past", "singular" ] } ], "word": "parvi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "flock" ], "links": [ [ "flock", "flock" ] ] } ], "word": "parvi" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "parvī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "parvī" }, "expansion": "parvī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "parvus" } ], "glosses": [ "inflection of parvus:", "genitive masculine/neuter singular" ], "links": [ [ "parvus", "parvus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "parvus" } ], "glosses": [ "inflection of parvus:", "nominative/vocative masculine plural" ], "links": [ [ "parvus", "parvus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "parvi" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/e", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic", "Requests for native script for Tundra Nenets terms" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "parv" }, "expansion": "Estonian: parv", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: parv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "parvi", "id1": "group" }, "expansion": "Finnish: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "parvi" }, "expansion": "Ingrian: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: parvi" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "parvi" }, "expansion": "Livvi: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "parveh", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Veps: parveh", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Veps: parveh" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "parv'" }, "expansion": "Võro: parv'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: parv'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "parvi" }, "expansion": "Votic: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: parvi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "flock" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*parewa" }, "expansion": "Proto-Uralic *parewa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *parewa, *parewe.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "parvët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvëdën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvëda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvëhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvëna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parvin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "parvënëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parvëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parvë" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/parvi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flock, group (of animals)" ], "links": [ [ "flock", "flock" ], [ "group", "group" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "parvi" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/e", "Proto-Finnic nouns", "Requests for native script for Tundra Nenets terms" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "parv" }, "expansion": "Estonian: parv", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: parv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "parvi", "id1": "balcony" }, "expansion": "Finnish: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "parvi" }, "expansion": "Ingrian: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: parvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "parv'" }, "expansion": "Võro: parv'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: parv'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "parvi" }, "expansion": "Votic: parvi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: parvi" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "raft" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*poarēvē", "3": "", "4": "raft" }, "expansion": "Proto-Samic *poarēvē (“raft”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "2": "пөр", "3": "", "4": "raft" }, "expansion": "Northern Khanty пөр (pør, “raft”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yrk", "tr": "pārī" }, "expansion": "Tundra Nenets [script needed] (pārī)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably from Etymology 1, perhaps originally in the sense \"group of logs joined together\". Cognates include Proto-Samic *poarēvē (“raft”), Northern Khanty пөр (pør, “raft”) and Tundra Nenets [script needed] (pārī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "parvët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvëdën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvëda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parvida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parvissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parvista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvëhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parvilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parvilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parvilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvëna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parvina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parvëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parvën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parvin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "parvënëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parvinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parvëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parvitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parvë" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/parvi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "urj-fin-pro:Watercraft" ], "glosses": [ "raft" ], "links": [ [ "raft", "raft" ] ], "synonyms": [ { "word": "*lautta" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "loft" ], "links": [ [ "loft", "loft" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "parvi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*parvi", "id": "flock" }, "expansion": "Proto-Finnic *parvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vot", "2": "fiu-pro", "3": "*parwɜ" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *parwɜ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *parvi, from Proto-Finno-Ugric *parwɜ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VII/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parvõd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parvõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parvijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parvia", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parviitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parvõsõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parvõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parviisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parvõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parviiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parvõssõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parviissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parvõlõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parviilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parvõllõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parviillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parvõltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parviiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parvõssi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parviissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "parvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "par‧vi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ɑrvi", "Rhymes:Votic/ɑrvi/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nimi-type nominals", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Votic terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "group, multitude" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "multitude", "multitude" ] ], "qualifier": "large", "raw_glosses": [ "(large) group, multitude" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrvi/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈpɑrvʲi]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑrvi" } ], "word": "parvi" }
Download raw JSONL data for parvi meaning in All languages combined (69.1kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "parvi" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "parvi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.