See inspire on Wiktionary
Download JSON data for inspire meaning in All languages combined (29.8kB)
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “inhale”",
"word": "expire"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "awe-inspiring"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bio-inspired"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "inspirable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "inspirer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "philatelically inspired"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "reinspire"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "inspiren"
},
"expansion": "Middle English inspiren",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "enspiren"
},
"expansion": "enspiren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "inspirer"
},
"expansion": "Old French inspirer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "espirer"
},
"expansion": "espirer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "īnspīrāre"
},
"expansion": "Latin īnspīrāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īnspīrō",
"3": "",
"4": "inspire"
},
"expansion": "īnspīrō (“inspire”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πνέω",
"3": "",
"4": "breathe"
},
"expansion": "Ancient Greek πνέω (pnéō, “breathe”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in"
},
"expansion": "in",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "spīrō",
"3": "",
"4": "breathe"
},
"expansion": "spīrō (“breathe”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)peys-",
"t": "to blow, breathe"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "onbryrdan",
"lit": "to prick in"
},
"expansion": "Old English onbryrdan (literally “to prick in”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English inspiren, enspiren, from Old French inspirer, variant of espirer, from Latin īnspīrāre, present active infinitive of īnspīrō (“inspire”), itself a loan-translation of Biblical Ancient Greek πνέω (pnéō, “breathe”), from in + spīrō (“breathe”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Displaced native Old English onbryrdan (literally “to prick in”).",
"forms": [
{
"form": "inspires",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "inspiring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "inspired",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "inspired",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inspire (third-person singular simple present inspires, present participle inspiring, simple past and past participle inspired)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "awe-inspire"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "inspiration"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "inspirational"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "inspirator"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "inspiratory"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2012 March-April, Anna Lena Phillips, “Sneaky Silk Moths”, in American Scientist, volume 100, number 2, page 172",
"text": "Last spring, the periodical cicadas emerged across eastern North America. Their vast numbers and short above-ground life spans inspired awe and irritation in humans—and made for good meals for birds and small mammals.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration."
],
"id": "en-inspire-en-verb-h3cTP8z3",
"links": [
[
"infuse",
"infuse"
],
[
"communicate",
"communicate"
],
[
"convey",
"convey"
],
[
"disclose",
"disclose"
],
[
"produce",
"produce"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vnušavam",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "внушавам"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirar"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shòuyì",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "授意"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔwǔ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "鼓舞"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirovat"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirere"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspireren"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspiri"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "elähdyttää"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "innoittaa"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspiroida"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirer"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirar"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "štaagonebs",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "შთააგონებს"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirieren"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "empnéo",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "εμπνέω"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hishrá",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "השרה"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "sugalmaz"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "megihlet"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ihletet ad"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "kelt"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ébreszt"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirál"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "hvetja"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ispirare"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirar"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "meter en korasón"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirēt"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "iedvest"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "iedvesmot"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "onbryrdan"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "inspirować"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zainspirować"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirar"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspira"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnušátʹ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "внуша́ть"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnušítʹ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "внуши́ть"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnovljátʹ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "вдохновля́ть"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnovítʹ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "вдохнови́ть"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirera"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "esinlemek"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ilham vermek"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vseljáty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вселя́ти"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vselýty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "всели́ти"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "navíjuvaty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "наві́ювати"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "navíjaty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "наві́яти"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nadyxáty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "надиха́ти"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nadyxnúty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надихну́ти"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ysbrydoli"
},
{
"_dis1": "65 20 2 6 6 0",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "pısk gıroten"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Elders should inspire children with sentiments of virtue.",
"type": "example"
},
{
"text": "The captain's speech was aimed to inspire her team to victory in the final.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence; to fill with what animates, enlivens or exalts; to communicate inspiration to."
],
"id": "en-inspire-en-verb-nLaFU1Mu",
"links": [
[
"affect",
"affect"
],
[
"fill",
"fill"
],
[
"animate",
"animate"
],
[
"enliven",
"enliven"
],
[
"exalt",
"exalt"
],
[
"communicate",
"communicate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence; to fill with what animates, enlivens or exalts; to communicate inspiration to."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ogešnčʻel",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "ոգեշնչել"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vdǎhnovjavam",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "вдъхновявам"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirar"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǐngxiǎng",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "影响"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirere"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspiri"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "innostaa"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspiroida"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirer"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirar"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirieren"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hishrá",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "השרה"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "ösztönöz"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "lelkesít"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirál"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "afflō"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "iniciō"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "īnspīrō"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirēt"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "iedvest"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "iedvesmot"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "whakamanawa"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "toitoi manawa"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "whakaohooho"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "whakakipakipa"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "whakahihiko"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "onbryrdan"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspira"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnovljátʹ",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вдохновля́ть"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnovítʹ",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вдохнови́ть"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vooduševljátʹ",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "воодушевля́ть"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vooduševítʹ",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "воодушеви́ть"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirar"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "infundir"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirera"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nadyxáty",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "надиха́ти"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nadyxnúty",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надихну́ти"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "ysbrydoli"
},
{
"_dis1": "22 64 2 5 7 0",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "pısk siyen"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To draw in by the operation of breathing; to inhale."
],
"id": "en-inspire-en-verb-zZ2jf4uH",
"links": [
[
"draw in",
"draw in"
],
[
"inhale",
"inhale"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To draw in by the operation of breathing; to inhale."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"To infuse by breathing, or as if by breathing."
],
"id": "en-inspire-en-verb-AU12B2YS",
"links": [
[
"infuse",
"infuse"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vdišvam",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "вдишвам"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīrù",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "吸入"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "beademen"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "inspirer"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "beatmen"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "einhauchen"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pnéo",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "πνέω"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "eltölt"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "elönt"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "tölt"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "önt"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "áthat"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "átjár"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "ispirare"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "afflō"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdyxátʹ",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вдыха́ть"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnútʹ",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вдохну́ть"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vdyxáty",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вдиха́ти"
},
{
"_dis1": "6 6 8 75 4 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vdyxnúty",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вдихну́ти"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To breathe into; to fill with the breath; to animate."
],
"id": "en-inspire-en-verb-KneI1Ohn",
"raw_glosses": [
"(archaic, transitive) To breathe into; to fill with the breath; to animate."
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 10 3 2 80 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "吹入"
},
{
"_dis1": "4 10 3 2 80 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chuīzòu",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "吹奏"
},
{
"_dis1": "4 10 3 2 80 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "beademen"
},
{
"_dis1": "4 10 3 2 80 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "ispirare"
},
{
"_dis1": "4 10 3 2 80 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "īnspīrō"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 26 6 3 5 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To spread rumour indirectly."
],
"id": "en-inspire-en-verb-sAoUACCV",
"links": [
[
"rumour",
"rumour"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To spread rumour indirectly."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪn.ˈspaɪɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ɪn.ˈspaɪə(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-aɪə(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inspire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inspire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inspire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inspire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inspire.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "beghast"
}
],
"word": "inspire"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular present subjunctive of inspirar"
],
"id": "en-inspire-ast-verb-~m~dHgzc",
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Asturian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "inspire"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirer:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-inspire-fr-verb-B~ugfXDD",
"links": [
[
"inspirer",
"inspirer#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of inspirer:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-inspire-fr-verb-pDoYyoiC",
"links": [
[
"inspirer",
"inspirer#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-inspire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-inspire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-inspire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-inspire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-inspire.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "inspire"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-inspire-pt-verb-8Chi58lR",
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of inspirar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-inspire-pt-verb-vqUa~Wiy",
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of inspirar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "inspire"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inspira"
}
],
"glosses": [
"third-person singular/plural present subjunctive of inspira"
],
"id": "en-inspire-ro-verb-vxctsjcx",
"links": [
[
"inspira",
"inspira#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[inˈspire]"
}
],
"word": "inspire"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-inspire-es-verb-8Chi58lR",
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of inspirar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-inspire-es-verb-vqUa~Wiy",
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of inspirar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "inspire"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian non-lemma forms",
"Asturian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular present subjunctive of inspirar"
],
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Asturian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "inspire"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “inhale”",
"word": "expire"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"IPA for English using .ˈ or .ˌ",
"Requests for review of Arabic translations",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Irish translations",
"Requests for review of Japanese translations",
"Requests for review of Mandarin translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/aɪə(ɹ)",
"Rhymes:English/aɪə(ɹ)/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "awe-inspiring"
},
{
"word": "bio-inspired"
},
{
"word": "inspirable"
},
{
"word": "inspirer"
},
{
"word": "philatelically inspired"
},
{
"word": "reinspire"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "inspiren"
},
"expansion": "Middle English inspiren",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "enspiren"
},
"expansion": "enspiren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "inspirer"
},
"expansion": "Old French inspirer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "espirer"
},
"expansion": "espirer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "īnspīrāre"
},
"expansion": "Latin īnspīrāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īnspīrō",
"3": "",
"4": "inspire"
},
"expansion": "īnspīrō (“inspire”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πνέω",
"3": "",
"4": "breathe"
},
"expansion": "Ancient Greek πνέω (pnéō, “breathe”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in"
},
"expansion": "in",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "spīrō",
"3": "",
"4": "breathe"
},
"expansion": "spīrō (“breathe”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)peys-",
"t": "to blow, breathe"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "onbryrdan",
"lit": "to prick in"
},
"expansion": "Old English onbryrdan (literally “to prick in”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English inspiren, enspiren, from Old French inspirer, variant of espirer, from Latin īnspīrāre, present active infinitive of īnspīrō (“inspire”), itself a loan-translation of Biblical Ancient Greek πνέω (pnéō, “breathe”), from in + spīrō (“breathe”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Displaced native Old English onbryrdan (literally “to prick in”).",
"forms": [
{
"form": "inspires",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "inspiring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "inspired",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "inspired",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inspire (third-person singular simple present inspires, present participle inspiring, simple past and past participle inspired)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "awe-inspire"
},
{
"word": "inspiration"
},
{
"word": "inspirational"
},
{
"word": "inspirator"
},
{
"word": "inspiratory"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "2012 March-April, Anna Lena Phillips, “Sneaky Silk Moths”, in American Scientist, volume 100, number 2, page 172",
"text": "Last spring, the periodical cicadas emerged across eastern North America. Their vast numbers and short above-ground life spans inspired awe and irritation in humans—and made for good meals for birds and small mammals.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration."
],
"links": [
[
"infuse",
"infuse"
],
[
"communicate",
"communicate"
],
[
"convey",
"convey"
],
[
"disclose",
"disclose"
],
[
"produce",
"produce"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Elders should inspire children with sentiments of virtue.",
"type": "example"
},
{
"text": "The captain's speech was aimed to inspire her team to victory in the final.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence; to fill with what animates, enlivens or exalts; to communicate inspiration to."
],
"links": [
[
"affect",
"affect"
],
[
"fill",
"fill"
],
[
"animate",
"animate"
],
[
"enliven",
"enliven"
],
[
"exalt",
"exalt"
],
[
"communicate",
"communicate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence; to fill with what animates, enlivens or exalts; to communicate inspiration to."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To draw in by the operation of breathing; to inhale."
],
"links": [
[
"draw in",
"draw in"
],
[
"inhale",
"inhale"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To draw in by the operation of breathing; to inhale."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"To infuse by breathing, or as if by breathing."
],
"links": [
[
"infuse",
"infuse"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To breathe into; to fill with the breath; to animate."
],
"raw_glosses": [
"(archaic, transitive) To breathe into; to fill with the breath; to animate."
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To spread rumour indirectly."
],
"links": [
[
"rumour",
"rumour"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To spread rumour indirectly."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪn.ˈspaɪɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ɪn.ˈspaɪə(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-aɪə(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inspire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inspire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inspire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inspire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inspire.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "beghast"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vnušavam",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "внушавам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shòuyì",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "授意"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔwǔ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "鼓舞"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirovat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirere"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspireren"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspiri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "elähdyttää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "innoittaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspiroida"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "štaagonebs",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "შთააგონებს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirieren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "empnéo",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "εμπνέω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hishrá",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "השרה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "sugalmaz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "megihlet"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ihletet ad"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "kelt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ébreszt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirál"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "hvetja"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ispirare"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirar"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "meter en korasón"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirēt"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "iedvest"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "iedvesmot"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "onbryrdan"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "inspirować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zainspirować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspira"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnušátʹ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "внуша́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnušítʹ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "внуши́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnovljátʹ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "вдохновля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnovítʹ",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "вдохнови́ть"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "inspirera"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "esinlemek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ilham vermek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vseljáty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вселя́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vselýty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "всели́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "navíjuvaty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "наві́ювати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "navíjaty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "наві́яти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nadyxáty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "надиха́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nadyxnúty",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надихну́ти"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "ysbrydoli"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "to infuse into the mind; to communicate to the spirit",
"word": "pısk gıroten"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ogešnčʻel",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "ոգեշնչել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vdǎhnovjavam",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "вдъхновявам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǐngxiǎng",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "影响"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirere"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspiri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "innostaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspiroida"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirieren"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hishrá",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "השרה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "ösztönöz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "lelkesít"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirál"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "afflō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "iniciō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "īnspīrō"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirēt"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "iedvest"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "iedvesmot"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "whakamanawa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "toitoi manawa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "whakaohooho"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "whakakipakipa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "whakahihiko"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "onbryrdan"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspira"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnovljátʹ",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вдохновля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnovítʹ",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вдохнови́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vooduševljátʹ",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "воодушевля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vooduševítʹ",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "воодушеви́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "infundir"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "inspirera"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nadyxáty",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "надиха́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nadyxnúty",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надихну́ти"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "ysbrydoli"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence",
"word": "pısk siyen"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vdišvam",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "вдишвам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīrù",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "吸入"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "beademen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "inspirer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "beatmen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "einhauchen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pnéo",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "πνέω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "eltölt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "elönt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "tölt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "önt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "áthat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "átjár"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "ispirare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"word": "afflō"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdyxátʹ",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вдыха́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdoxnútʹ",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вдохну́ть"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vdyxáty",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вдиха́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vdyxnúty",
"sense": "to infuse by breathing, or as if by breathing",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вдихну́ти"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "吹入"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chuīzòu",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "吹奏"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "beademen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "ispirare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "archaic: to breathe into; to fill with the breath; to animate",
"word": "īnspīrō"
}
],
"word": "inspire"
}
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with audio links",
"French verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of inspirer:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"inspirer",
"inspirer#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of inspirer:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"inspirer",
"inspirer#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-inspire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-inspire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-inspire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-inspire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-inspire.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "inspire"
}
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of inspirar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of inspirar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "inspire"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian terms with IPA pronunciation",
"Romanian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "inspira"
}
],
"glosses": [
"third-person singular/plural present subjunctive of inspira"
],
"links": [
[
"inspira",
"inspira#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[inˈspire]"
}
],
"word": "inspire"
}
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inspire",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of inspirar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "inspirar"
}
],
"glosses": [
"inflection of inspirar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"inspirar",
"inspirar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of inspirar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "inspire"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.