"injurie" meaning in All languages combined

See injurie on Wiktionary

Verb [French]

Head templates: {{head|fr|verb form}} injurie
  1. inflection of injurier:
    first/third-person singular present indicative/subjunctive
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person Form of: injurier
    Sense id: en-injurie-fr-verb-zxGcuKq3 Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 69 31 Disambiguation of Pages with entries: 11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2
  2. inflection of injurier:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: injurier
    Sense id: en-injurie-fr-verb-w0PrTYr2

Adjective [Latin]

Forms: injūrie [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=injūrie}} injūrie
  1. vocative masculine singular of injūrius Tags: form-of, masculine, singular, vocative Form of: injūrius
    Sense id: en-injurie-la-adj-NoFQK5Po Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3

Noun [Middle English]

IPA: /inˈdʒiu̯riː(ə)/ Forms: injuries [plural]
Etymology: Borrowed from Anglo-Norman injurie, from Latin iniūria. Etymology templates: {{bor|enm|xno|injurie}} Anglo-Norman injurie, {{der|enm|la|iniūria}} Latin iniūria Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} injurie, {{enm-noun|injuries}} injurie (plural injuries)
  1. Injury, damage; violation of one's effects or self.
    Sense id: en-injurie-enm-noun-iEqXCEpN
  2. The lack of justice or an instance of it. Categories (topical): Law
    Sense id: en-injurie-enm-noun-a9lPrK1M Disambiguation of Law: 8 78 12 3
  3. Derogatory behaviour; vilification or shaming.
    Sense id: en-injurie-enm-noun-Zrvs3OA6 Categories (other): Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 18 12 62 8
  4. (rare) Defamation or slander; false claims. Tags: rare
    Sense id: en-injurie-enm-noun-JwLjZ96x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: enjurie, injurii, injurye, injury, enjorie Related terms: injurious

Noun [Old French]

Forms: injurie oblique singular or [canonical, feminine], injuries [oblique, plural], injurie [nominative, singular], injuries [nominative, plural]
Etymology: Borrowed from Latin iniūria. Etymology templates: {{bor|fro|la|iniūria}} Latin iniūria Head templates: {{fro-noun|f}} injurie oblique singular, f (oblique plural injuries, nominative singular injurie, nominative plural injuries)
  1. injury; damage; harm
    Sense id: en-injurie-fro-noun-CQ9HBy3b Categories (other): Old French entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3 Disambiguation of Pages with entries: 11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2

Verb [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|verb form}} injurie
  1. inflection of injuriar:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: injuriar
    Sense id: en-injurie-pt-verb-ofzyXciU Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 7 entries: 9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3 Disambiguation of Pages with entries: 11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 76 24
  2. inflection of injuriar:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: injuriar
    Sense id: en-injurie-pt-verb-AJRzhFcM

Noun [Romanian]

Forms: injurii [plural]
Etymology: Borrowed from Latin iniūria, French injure. Etymology templates: {{bor+|ro|la|iniūria}} Borrowed from Latin iniūria, {{bor|ro|fr|injure}} French injure Head templates: {{ro-noun|f|injurii}} injurie f (plural injurii)
  1. insult, taunt, abuse Tags: feminine Related terms: înjura
    Sense id: en-injurie-ro-noun-2OAu04MZ Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3 Disambiguation of Pages with entries: 11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} injurie
  1. inflection of injuriar:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: injuriar
    Sense id: en-injurie-es-verb-ofzyXciU Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 7 entries: 9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3 Disambiguation of Pages with entries: 11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 78 22
  2. inflection of injuriar:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: injuriar
    Sense id: en-injurie-es-verb-AJRzhFcM

Inflected forms

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "injurie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "injurier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injurier:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "id": "en-injurie-fr-verb-zxGcuKq3",
      "links": [
        [
          "injurier",
          "injurier#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injurier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injurier:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-injurie-fr-verb-w0PrTYr2",
      "links": [
        [
          "injurier",
          "injurier#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "injurient"
    },
    {
      "homophone": "injuries"
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "injūrie",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "injūrie"
      },
      "expansion": "injūrie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "injūrius"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of injūrius"
      ],
      "id": "en-injurie-la-adj-NoFQK5Po",
      "links": [
        [
          "injūrius",
          "injurius#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "injury"
          },
          "expansion": "English: injury",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: injury"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "injure"
          },
          "expansion": "Scots: injure",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: injure"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "xno",
        "3": "injurie"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman injurie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "la",
        "3": "iniūria"
      },
      "expansion": "Latin iniūria",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman injurie, from Latin iniūria.",
  "forms": [
    {
      "form": "injuries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "injurie",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "injuries"
      },
      "expansion": "injurie (plural injuries)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "injurious"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Injury, damage; violation of one's effects or self."
      ],
      "id": "en-injurie-enm-noun-iEqXCEpN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 78 12 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Law",
          "orig": "enm:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The lack of justice or an instance of it."
      ],
      "id": "en-injurie-enm-noun-a9lPrK1M"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 12 62 8",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Derogatory behaviour; vilification or shaming."
      ],
      "id": "en-injurie-enm-noun-Zrvs3OA6"
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Defamation or slander; false claims."
      ],
      "id": "en-injurie-enm-noun-JwLjZ96x",
      "raw_glosses": [
        "(rare) Defamation or slander; false claims."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈdʒiu̯riː(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "enjurie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "injurii"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "injurye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "injury"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "enjorie"
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "injury",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: injury",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: injury"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "injure"
          },
          "expansion": "French: injure",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: injure"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "la",
        "3": "iniūria"
      },
      "expansion": "Latin iniūria",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin iniūria.",
  "forms": [
    {
      "form": "injurie oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "injuries",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "injurie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "injuries",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "injurie oblique singular, f (oblique plural injuries, nominative singular injurie, nominative plural injuries)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "injury; damage; harm"
      ],
      "id": "en-injurie-fro-noun-CQ9HBy3b",
      "links": [
        [
          "injury",
          "injury"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "harm",
          "harm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "injurie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "injuriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injuriar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-injurie-pt-verb-ofzyXciU",
      "links": [
        [
          "injuriar",
          "injuriar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injuriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injuriar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-injurie-pt-verb-AJRzhFcM",
      "links": [
        [
          "injuriar",
          "injuriar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "iniūria"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin iniūria",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "injure"
      },
      "expansion": "French injure",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin iniūria, French injure.",
  "forms": [
    {
      "form": "injurii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "injurii"
      },
      "expansion": "injurie f (plural injurii)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insult, taunt, abuse"
      ],
      "id": "en-injurie-ro-noun-2OAu04MZ",
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ],
        [
          "abuse",
          "abuse"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "înjura"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "injurie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 3 11 2 1 6 1 17 14 3 17 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 9 1 1 7 1 15 17 2 15 17 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "injuriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injuriar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-injurie-es-verb-ofzyXciU",
      "links": [
        [
          "injuriar",
          "injuriar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injuriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injuriar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-injurie-es-verb-AJRzhFcM",
      "links": [
        [
          "injuriar",
          "injuriar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}
{
  "categories": [
    "French entries with incorrect language header",
    "French non-lemma forms",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "injurie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injurier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injurier:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "injurier",
          "injurier#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injurier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injurier:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "injurier",
          "injurier#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "injurient"
    },
    {
      "homophone": "injuries"
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "injūrie",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "injūrie"
      },
      "expansion": "injūrie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin adjective forms",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin terms spelled with J",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "injūrius"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of injūrius"
      ],
      "links": [
        [
          "injūrius",
          "injurius#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms borrowed from Anglo-Norman",
    "Middle English terms derived from Anglo-Norman",
    "Middle English terms derived from Latin",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Law"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "injury"
          },
          "expansion": "English: injury",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: injury"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "injure"
          },
          "expansion": "Scots: injure",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: injure"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "xno",
        "3": "injurie"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman injurie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "la",
        "3": "iniūria"
      },
      "expansion": "Latin iniūria",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman injurie, from Latin iniūria.",
  "forms": [
    {
      "form": "injuries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "injurie",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "injuries"
      },
      "expansion": "injurie (plural injuries)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "injurious"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Injury, damage; violation of one's effects or self."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The lack of justice or an instance of it."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Derogatory behaviour; vilification or shaming."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle English terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "Defamation or slander; false claims."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) Defamation or slander; false claims."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈdʒiu̯riː(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "enjurie"
    },
    {
      "word": "injurii"
    },
    {
      "word": "injurye"
    },
    {
      "word": "injury"
    },
    {
      "word": "enjorie"
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "injury",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: injury",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: injury"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "injure"
          },
          "expansion": "French: injure",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: injure"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "la",
        "3": "iniūria"
      },
      "expansion": "Latin iniūria",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin iniūria.",
  "forms": [
    {
      "form": "injurie oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "injuries",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "injurie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "injuries",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "injurie oblique singular, f (oblique plural injuries, nominative singular injurie, nominative plural injuries)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old French entries with incorrect language header",
        "Old French feminine nouns",
        "Old French lemmas",
        "Old French nouns",
        "Old French terms borrowed from Latin",
        "Old French terms derived from Latin",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "injury; damage; harm"
      ],
      "links": [
        [
          "injury",
          "injury"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "harm",
          "harm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "injurie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injuriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injuriar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "injuriar",
          "injuriar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injuriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injuriar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "injuriar",
          "injuriar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "iniūria"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin iniūria",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "injure"
      },
      "expansion": "French injure",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin iniūria, French injure.",
  "forms": [
    {
      "form": "injurii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "injurii"
      },
      "expansion": "injurie f (plural injurii)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "înjura"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian feminine nouns",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian nouns",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms borrowed from Latin",
        "Romanian terms derived from French",
        "Romanian terms derived from Latin"
      ],
      "glosses": [
        "insult, taunt, abuse"
      ],
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ],
        [
          "abuse",
          "abuse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "injurie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injuriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injuriar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "injuriar",
          "injuriar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "injuriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of injuriar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "injuriar",
          "injuriar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "injurie"
}

Download raw JSONL data for injurie meaning in All languages combined (7.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'injurie oblique singular or', originally 'injurie oblique singular or f'",
  "path": [
    "injurie"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "injurie",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'injurie oblique singular or', originally 'injurie oblique singular or f'",
  "path": [
    "injurie"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "injurie",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'injurie oblique singular or' in 'injurie oblique singular, f (oblique plural injuries, nominative singular injurie, nominative plural injuries)'",
  "path": [
    "injurie"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "injurie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.