See hoodie on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hug-a-hoodie"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hoodie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Hoodie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Hoodie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hood",
"3": "ie",
"pos2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "hood + -ie (diminutive suffix)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From hood + -ie (diminutive suffix). In sense “person wearing a hoodie”, influenced by sense -ie (“person associated with suffixed noun, often derogatory”); compare townie.",
"forms": [
{
"form": "hoodies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hoodie (plural hoodies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 35 5 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 26 8 21",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 36 7 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 32 4 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 38 0 34",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "You can buy hoodies on the cheap in summer.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A sweatshirt with an integral hood and, sometimes, a large kangaroo pocket at the front."
],
"id": "en-hoodie-en-noun-KmHp1veO",
"links": [
[
"sweatshirt",
"sweatshirt"
],
[
"integral",
"integral"
],
[
"hood",
"hood"
],
[
"kangaroo pocket",
"kangaroo pocket"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kangaroo"
},
{
"word": "kangaroo jacket"
},
{
"word": "bunny hug"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "qubbiyya",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"feminine"
],
"word": "قبية"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liánmàoshān",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "連帽衫 /连帽衫"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "màotì",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "帽T"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "huppari"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "sweat à capuche"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kapuzenpullover"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kapuzenpulli"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hoodie"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "choúnti",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χούντι"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"alt": "με κουκούλα",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φούτερ"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "kapucnis pulóver/melegítőfelső/póló/dzseki",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hettupeysa"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felpa"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fūdo",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "フード"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "pākā",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "パーカー"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hudi",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "후디"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dúkser",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ду́ксер"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bluza"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moletom"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capuz"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hanorac"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xúdi",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ху́ди"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"alt": "с капюшо́ном",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "толсто́вка"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"alt": "с капюшо́ном",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балахо́н"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sudadera con capucha"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sudadera"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capuchera"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capucha"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encapuchado"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"Argentina",
"Colombia",
"Ecuador",
"Uruguay",
"masculine"
],
"word": "buzo"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "huvtröja"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "luvtröja"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "munktröja"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "munkjacka"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hoodie"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "S̄eụ̄̂x ḥū̂ d",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "เสื้อฮู้ด"
},
{
"_dis1": "61 24 9 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "kapüşonlu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 35 5 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 45 10 22",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 36 7 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 32 4 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 46 4 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 41 8 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 42 5 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 39 10 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 53 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 47 4 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 42 5 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 42 5 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 47 4 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 54 4 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 45 11 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 48 2 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Moroccan Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 42 12 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 52 4 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 47 5 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 41 5 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 41 6 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 47 4 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 54 4 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 47 4 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 38 0 34",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2006 July 9, Gaby Hinsliff, “Cameron softens crime image in 'hug a hoodie' call”, in The Guardian:",
"text": "David Cameron will completely re-engineer the Conservatives' image on crime this week with a remarkable speech calling for more understanding of 'hoodies' and criticising what he calls short-term solutions to curb youth crime such as anti-social behaviour orders and curfews.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 June 26, Harriet Sergeant, “The only place my hoodie friend felt at home? Prison”, in Mail Online:",
"text": "En route, we dropped by the home of Lips — one of the very few gang members who still lived with his mother — to pick up some clothes for Tuggy. There, we discussed which pair of trainers to bring him — no small decision, as the soul of the hoodie resides in his trainers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A young person wearing such a sweatshirt, usually a male, stereotypically associated with antisocial behaviour."
],
"id": "en-hoodie-en-noun-FwV1tThP",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"antisocial",
"antisocial"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, slang, often derogatory) A young person wearing such a sweatshirt, usually a male, stereotypically associated with antisocial behaviour."
],
"tags": [
"British",
"derogatory",
"often",
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 87 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "young person wearing such a sweatshirt",
"word": "Kapuzenträger"
},
{
"_dis1": "10 87 2 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "young person wearing such a sweatshirt",
"word": "kapucnis fiatal"
},
{
"_dis1": "10 87 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "young person wearing such a sweatshirt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encapuchado"
},
{
"_dis1": "10 87 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "young person wearing such a sweatshirt",
"word": "huppu"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"foreskin"
],
"id": "en-hoodie-en-noun-F188T93b",
"links": [
[
"foreskin",
"foreskin"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) foreskin"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 35 5 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 36 7 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 32 4 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 38 0 34",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The hooded crow, Corvus cornix."
],
"id": "en-hoodie-en-noun-gBSag0rt",
"links": [
[
"hooded crow",
"hooded crow"
],
[
"Corvus cornix",
"Corvus cornix#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʊdi/"
},
{
"audio": "En-au-hoodie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-au-hoodie.ogg/En-au-hoodie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/En-au-hoodie.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊdi"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hoody"
}
],
"word": "hoodie"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoodies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hoodie f (plural hoodies)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hoodie"
],
"id": "en-hoodie-es-noun-pbpcHISI",
"links": [
[
"hoodie",
"hoodie#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "hoodie"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoodie",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoodies",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hoodien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoodiens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoodies",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoodies",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoodiesarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoodiesarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hoodie c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "hoodie c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a hoodie (sweatshirt with integral hood)"
],
"id": "en-hoodie-sv-noun-TigXL83G",
"links": [
[
"hoodie",
"hoodie#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huvtröja"
},
{
"word": "luvtröja"
},
{
"word": "munktröja"
},
{
"word": "munkjacka"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "hoodie"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ie",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/ʊdi",
"Rhymes:English/ʊdi/2 syllables",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Moroccan Arabic translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "hug-a-hoodie"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hoodie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Hoodie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Hoodie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hood",
"3": "ie",
"pos2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "hood + -ie (diminutive suffix)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From hood + -ie (diminutive suffix). In sense “person wearing a hoodie”, influenced by sense -ie (“person associated with suffixed noun, often derogatory”); compare townie.",
"forms": [
{
"form": "hoodies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hoodie (plural hoodies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "You can buy hoodies on the cheap in summer.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A sweatshirt with an integral hood and, sometimes, a large kangaroo pocket at the front."
],
"links": [
[
"sweatshirt",
"sweatshirt"
],
[
"integral",
"integral"
],
[
"hood",
"hood"
],
[
"kangaroo pocket",
"kangaroo pocket"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kangaroo"
},
{
"word": "kangaroo jacket"
},
{
"word": "bunny hug"
}
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English derogatory terms",
"English slang",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2006 July 9, Gaby Hinsliff, “Cameron softens crime image in 'hug a hoodie' call”, in The Guardian:",
"text": "David Cameron will completely re-engineer the Conservatives' image on crime this week with a remarkable speech calling for more understanding of 'hoodies' and criticising what he calls short-term solutions to curb youth crime such as anti-social behaviour orders and curfews.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 June 26, Harriet Sergeant, “The only place my hoodie friend felt at home? Prison”, in Mail Online:",
"text": "En route, we dropped by the home of Lips — one of the very few gang members who still lived with his mother — to pick up some clothes for Tuggy. There, we discussed which pair of trainers to bring him — no small decision, as the soul of the hoodie resides in his trainers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A young person wearing such a sweatshirt, usually a male, stereotypically associated with antisocial behaviour."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"antisocial",
"antisocial"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, slang, often derogatory) A young person wearing such a sweatshirt, usually a male, stereotypically associated with antisocial behaviour."
],
"tags": [
"British",
"derogatory",
"often",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English slang"
],
"glosses": [
"foreskin"
],
"links": [
[
"foreskin",
"foreskin"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) foreskin"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"The hooded crow, Corvus cornix."
],
"links": [
[
"hooded crow",
"hooded crow"
],
[
"Corvus cornix",
"Corvus cornix#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʊdi/"
},
{
"audio": "En-au-hoodie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-au-hoodie.ogg/En-au-hoodie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/En-au-hoodie.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊdi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hoody"
}
],
"translations": [
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "qubbiyya",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"feminine"
],
"word": "قبية"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liánmàoshān",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "連帽衫 /连帽衫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "màotì",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "帽T"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "huppari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "sweat à capuche"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kapuzenpullover"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kapuzenpulli"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hoodie"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "choúnti",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χούντι"
},
{
"alt": "με κουκούλα",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φούτερ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "kapucnis pulóver/melegítőfelső/póló/dzseki",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hettupeysa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felpa"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fūdo",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "フード"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "pākā",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "パーカー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hudi",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "후디"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dúkser",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ду́ксер"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bluza"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moletom"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capuz"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hanorac"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xúdi",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ху́ди"
},
{
"alt": "с капюшо́ном",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "толсто́вка"
},
{
"alt": "с капюшо́ном",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балахо́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sudadera con capucha"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sudadera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capuchera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capucha"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encapuchado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"Argentina",
"Colombia",
"Ecuador",
"Uruguay",
"masculine"
],
"word": "buzo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "huvtröja"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "luvtröja"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "munktröja"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "munkjacka"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hoodie"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "S̄eụ̄̂x ḥū̂ d",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "เสื้อฮู้ด"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "sweatshirt, with an integral hood",
"word": "kapüşonlu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "young person wearing such a sweatshirt",
"word": "Kapuzenträger"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "young person wearing such a sweatshirt",
"word": "kapucnis fiatal"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "young person wearing such a sweatshirt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encapuchado"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "young person wearing such a sweatshirt",
"word": "huppu"
}
],
"word": "hoodie"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoodies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hoodie f (plural hoodies)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns"
],
"glosses": [
"hoodie"
],
"links": [
[
"hoodie",
"hoodie#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "hoodie"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoodie",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoodies",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hoodien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoodiens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoodies",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoodies",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoodiesarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoodiesarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hoodie c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "hoodie c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"glosses": [
"a hoodie (sweatshirt with integral hood)"
],
"links": [
[
"hoodie",
"hoodie#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huvtröja"
},
{
"word": "luvtröja"
},
{
"word": "munktröja"
},
{
"word": "munkjacka"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "hoodie"
}
Download raw JSONL data for hoodie meaning in All languages combined (11.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2028",
"msg": "more than one value in \"alt\": foúter (me koukoúla) vs. με κουκούλα",
"path": [
"hoodie"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hoodie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"hoodie"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hoodie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2028",
"msg": "more than one value in \"alt\": tolstóvka (s kapjušónom) vs. с капюшо́ном",
"path": [
"hoodie"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hoodie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2028",
"msg": "more than one value in \"alt\": balaxón (s kapjušónom) vs. с капюшо́ном",
"path": [
"hoodie"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hoodie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
"path": [
"hoodie"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hoodie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2517",
"msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'slang: foreskin', 2: 'foreskin'}",
"path": [
"hoodie",
"Template:trans-top-see",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hoodie",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.