See huppu in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "hoodie", "word": "huppari" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huppuhuivi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huppukerttuli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huppukurki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huppumainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huppumakaki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huppupuumuura" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huppupäinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huppuskunkki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hupputakki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hupputasku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hupputinami" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hupullinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "huputtaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "irtohuppu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keltahuppuaratti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keltahupputurpiaali" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "clitoral hood", "word": "klitoriksen huppu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kypärähuppu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sadehuppu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "title": "Unclear" }, "expansion": "Unclear", "name": "unc" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "u" }, "expansion": "+ -u", "name": "suf" }, { "args": { "1": "contamination" }, "expansion": "contamination", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "krl", "2": "huppu", "3": "", "4": "hood, covering" }, "expansion": "Karelian huppu (“hood, covering”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unclear.\n* Perhaps from huppa, huppo (“a type of hoodlike headwear; covering”) + -u. Compare dialectal hupussa, umpihupussa (“covered”) and huppeluksissa (“under water”).\n* Possibly derived through contamination with the words hukkua (“to drown”), uppo (“under water”) and upota (“to sink”).\n* Cognate with Karelian huppu (“hood, covering”), though that may be a loan of the Finnish word.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huppu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huput", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huput", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huput", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hupuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huputtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hupuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huppuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huppu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huppu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "pp", "3": "p", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hood (covering for the head; protective cover)" ], "id": "en-huppu-fi-noun-5nRDcnXB", "links": [ [ "hood", "hood" ] ], "raw_glosses": [ "hood (covering for the head; protective cover) [from 18th c.]" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 45 22", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 56 31", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 52 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 70 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "construction tarp (used to temporarily cover a building for construction during winter or cold weather)" ], "id": "en-huppu-fi-noun-ONzImv5u", "links": [ [ "construction", "construction" ], [ "tarp", "tarp" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "hoodie (foreskin)" ], "id": "en-huppu-fi-noun-94eywx~h", "links": [ [ "hoodie", "hoodie" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) hoodie (foreskin)" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhupːu/" }, { "ipa": "[ˈhupːu]" }, { "rhymes": "-upːu" } ], "word": "huppu" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upːu", "Rhymes:Finnish/upːu/2 syllables" ], "derived": [ { "english": "hoodie", "word": "huppari" }, { "word": "huppuhuivi" }, { "word": "huppukerttuli" }, { "word": "huppukurki" }, { "word": "huppumainen" }, { "word": "huppumakaki" }, { "word": "huppupuumuura" }, { "word": "huppupäinen" }, { "word": "huppuskunkki" }, { "word": "hupputakki" }, { "word": "hupputasku" }, { "word": "hupputinami" }, { "word": "hupullinen" }, { "word": "huputtaa" }, { "word": "irtohuppu" }, { "word": "keltahuppuaratti" }, { "word": "keltahupputurpiaali" }, { "english": "clitoral hood", "word": "klitoriksen huppu" }, { "word": "kypärähuppu" }, { "word": "sadehuppu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "title": "Unclear" }, "expansion": "Unclear", "name": "unc" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "u" }, "expansion": "+ -u", "name": "suf" }, { "args": { "1": "contamination" }, "expansion": "contamination", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "krl", "2": "huppu", "3": "", "4": "hood, covering" }, "expansion": "Karelian huppu (“hood, covering”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unclear.\n* Perhaps from huppa, huppo (“a type of hoodlike headwear; covering”) + -u. Compare dialectal hupussa, umpihupussa (“covered”) and huppeluksissa (“under water”).\n* Possibly derived through contamination with the words hukkua (“to drown”), uppo (“under water”) and upota (“to sink”).\n* Cognate with Karelian huppu (“hood, covering”), though that may be a loan of the Finnish word.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huppu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huput", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huput", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huput", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hupuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huputtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huputtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hupuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huppuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huppu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huppu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "pp", "3": "p", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hood (covering for the head; protective cover)" ], "links": [ [ "hood", "hood" ] ], "raw_glosses": [ "hood (covering for the head; protective cover) [from 18th c.]" ] }, { "glosses": [ "construction tarp (used to temporarily cover a building for construction during winter or cold weather)" ], "links": [ [ "construction", "construction" ], [ "tarp", "tarp" ] ] }, { "categories": [ "Finnish slang" ], "glosses": [ "hoodie (foreskin)" ], "links": [ [ "hoodie", "hoodie" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) hoodie (foreskin)" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhupːu/" }, { "ipa": "[ˈhupːu]" }, { "rhymes": "-upːu" } ], "word": "huppu" }
Download raw JSONL data for huppu meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.