See huppupäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huppu", "3": "-päinen" }, "expansion": "huppu + -päinen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "huppu + -päinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huppupäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "huppupäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huppupäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hooded (wearing a hood)" ], "id": "en-huppupäinen-fi-adj-u0M58wqO", "links": [ [ "hooded", "hooded" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhupːuˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhupːuˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "huppupäinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huppu", "3": "-päinen" }, "expansion": "huppu + -päinen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "huppu + -päinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huppupäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huppupäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huppupäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huppupäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huppupäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huppupäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huppupäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huppupäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "huppupäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huppupäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "hooded (wearing a hood)" ], "links": [ [ "hooded", "hooded" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhupːuˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhupːuˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "huppupäinen" }
Download raw JSONL data for huppupäinen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.