See holen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "xbm",
"3": "holen, hoalen"
},
"expansion": "Middle Breton holen, hoalen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*haluɨn"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *haluɨn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "cel-pro",
"3": "*salenos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *salenos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "ine-pro",
"3": "*séh₂ls"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *séh₂ls",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "holan"
},
"expansion": "Cornish holan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "halen"
},
"expansion": "Welsh halen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "salann"
},
"expansion": "Irish salann",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sāl"
},
"expansion": "Latin sāl",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "salt"
},
"expansion": "English salt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Breton holen, hoalen, from Proto-Brythonic *haluɨn, from Proto-Celtic *salenos, from Proto-Indo-European *séh₂ls. Cognate with Cornish holan, Welsh halen, Irish salann, and more distantly also Latin sāl and English salt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"10": "{{{p3}}}",
"11": "",
"12": "{{{d}}}",
"13": "",
"14": "{{{c}}}",
"15": "",
"16": "{{{s}}}",
"17": "",
"18": "{{{s2}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{p}}}",
"7": "",
"8": "{{{p2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f5accel-form": "d",
"f7accel-form": "sgl",
"f8accel-form": "s",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "holen m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "holen m",
"name": "br-noun"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Breton entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"salt"
],
"id": "en-holen-br-noun-Y0ea1poJ",
"links": [
[
"salt",
"salt"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoː.lɛn/"
}
],
"word": "holen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "past passive participle"
},
"expansion": "holen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "holit"
}
],
"glosses": [
"masculine singular passive participle of holit"
],
"id": "en-holen-cs-verb-UNI7MKeg",
"links": [
[
"holit",
"holit#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦolɛn]"
}
],
"word": "holen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "holen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"plural of hol"
],
"id": "en-holen-nl-noun-XOqkhdf7",
"links": [
[
"hol",
"hol#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-holen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-holen.ogg/Nl-holen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Nl-holen.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːlən"
}
],
"word": "holen"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aufholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ausholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "einholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "herabholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "heraufholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "herausholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "herbeiholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hereinholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "herholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "herüberholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "herunterholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nachholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rausholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rüberholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "runterholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "überholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vorholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wegholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wiederholen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "zurückholen"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "halac",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kashubian: halac",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kashubian: halac"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "holen"
},
"expansion": "Middle High German holen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "holōn"
},
"expansion": "Old High German holōn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*holōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *holōn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German holen, holn, from Old High German holōn, holēn (“to fetch, get, draw”), from Proto-West Germanic *holōn. More at haul.",
"forms": [
{
"form": "holt",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "holte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geholt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "holend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hole",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hole",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "holst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "holt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "holest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "holet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "holt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hole",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "holte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "holten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "holte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"formal",
"rare",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "holten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"formal",
"plural",
"rare",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "holtest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "holtet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "holtest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"rare",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "holtet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"rare",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "holte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "holten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "holte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"rare",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "holten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"rare",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "hol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hole",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "holt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "habe geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "haben geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "habe geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "haben geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hast geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "habt geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habest geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habet geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hat geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habe geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatte geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hatten geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hätte geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätten geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hattest geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hattet geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hättest geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättet geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hatte geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatten geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätte geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätten geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "holen werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "geholt haben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "holen (weak, third-person singular present holt, past tense holte, past participle geholt, auxiliary haben)",
"name": "de-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧len"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-conj"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "German verbs using haben as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Go get another chair!",
"text": "Hol noch einen Stuhl!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to (go) get, to fetch (to go somewhere and take something)"
],
"id": "en-holen-de-verb-38j2uczV",
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"get",
"get"
],
[
"fetch",
"fetch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to (go) get, to fetch (to go somewhere and take something)"
],
"tags": [
"transitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I’m getting me a new TV tomorrow.",
"text": "Ich hole mir morgen ’n neuen Fernseher.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get, to cop (to acquire, to buy)"
],
"id": "en-holen-de-verb-GfiZu3Hq",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"cop",
"cop"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, dative reflexive, colloquial) to get, to cop (to acquire, to buy)"
],
"tags": [
"colloquial",
"dative",
"reflexive",
"transitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoːlən/"
},
{
"ipa": "[ˈhoːlən]"
},
{
"ipa": "[ˈhoːl̩n]"
},
{
"audio": "De-holen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-holen.ogg/De-holen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-holen.ogg"
},
{
"audio": "De-holen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-holen2.ogg/De-holen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/De-holen2.ogg"
}
],
"word": "holen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "gml",
"3": "halden"
},
"expansion": "Middle Low German halden",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "osx",
"3": "haldan"
},
"expansion": "Old Saxon haldan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German halden, from Old Saxon haldan.",
"forms": [
{
"form": "heel",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "holen",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hebben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nds-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7 strong verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hool",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "heel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "hölls",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höllst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "heels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "heelst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höll",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höllt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "heel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoolt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoolen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "helen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "hool",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eholen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geholen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "verb",
"3": "past singular",
"4": "heel",
"5": "past participle",
"6": "holen",
"7": "auxiliary verb",
"8": "hebben"
},
"expansion": "holen (past singular heel, past participle holen, auxiliary verb hebben)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hool",
"2": "höll",
"3": "heel",
"4": "hel",
"5": "hol",
"class": "7"
},
"name": "nds-conj-st"
},
{
"args": {
"1": "hool",
"10": "hoolt",
"11": "holen",
"12": "(e)holen, geholen",
"2": "hölls(t)",
"3": "höll(t)",
"4": "hoolt, hoolen",
"5": "heel",
"6": "heels(t)",
"7": "heel",
"8": "helen",
"9": "hool",
"head": "holen (class 7 strong verb)"
},
"name": "nds-conj-table"
}
],
"lang": "Low German",
"lang_code": "nds",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Low German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to hold"
],
"id": "en-holen-nds-verb-wddo9PTy",
"links": [
[
"hold",
"hold"
]
]
}
],
"word": "holen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "holen m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hole"
}
],
"glosses": [
"definite masculine singular of hole"
],
"id": "en-holen-nb-noun-HY9IvbJ3",
"links": [
[
"hole",
"hole#Norwegian_Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hola"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "holen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "holeň"
},
"expansion": "Czech: holeň",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: holeň"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*golěnь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *golěnь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*golěnь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *golěnь",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *golěnь.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "holeňú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "holení",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "holenma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "holenem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "holeňú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "holenech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "holeňú",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "holenma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "holenmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "holen f",
"name": "zlw-ocs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shin"
],
"id": "en-holen-zlw-ocs-noun-ePRj6o4p",
"links": [
[
"shin",
"shin"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"topics": [
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "hoľen"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɣolɛn/",
"note": "13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈɦolɛn/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "holen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "holyn",
"3": "holin",
"4": "holy",
"5": "holly"
},
"expansion": "Middle English: holyn, holin, holy, holly",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: holyn, holin, holy, holly"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "holly",
"3": "hollen"
},
"expansion": "English: holly, hollen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: holly, hollen"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "holin",
"3": "hollin",
"4": "holyn"
},
"expansion": "Scots: holin, hollin, holyn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: holin, hollin, holyn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "holme",
"3": "holm"
},
"expansion": "Middle English: holme, holm",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: holme, holm"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "holm"
},
"expansion": "English: holm",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: holm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hulis"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hulis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *hulis.",
"forms": [
{
"form": "holnas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "holnas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "holnas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "holnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "holna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "holne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "holnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "nominative plural",
"4": "holnas",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "holen",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "holen m (nominative plural holnas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "holnas",
"head": "holen"
},
"expansion": "holen m (nominative plural holnas)",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "holn",
"nomsg": "holen"
},
"name": "ang-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "holen",
"2": "holnas",
"3": "holen",
"4": "holnas",
"5": "holnes",
"6": "holna",
"7": "holne",
"8": "holnum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ang",
"name": "Botany",
"orig": "ang:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ang",
"name": "Hollies",
"orig": "ang:Hollies",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ang",
"name": "Trees",
"orig": "ang:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"holly"
],
"id": "en-holen-ang-noun-hnQX4A3W",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"holly",
"holly"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) holly"
],
"synonyms": [
{
"word": "holeġn"
},
{
"word": "holiġn"
},
{
"word": "holiġ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxo.len/"
},
{
"ipa": "[ˈho.len]"
}
],
"word": "holen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "hole in"
},
"expansion": "English hole in",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "hūlin"
},
"expansion": "Tausug hūlin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From English hole in. Compare Tausug hūlin.",
"forms": [
{
"form": "ᜑᜓᜎᜒᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "holen (Baybayin spelling ᜑᜓᜎᜒᜈ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧len"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Games",
"orig": "tl:Games",
"parents": [
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"marble (small ball used in games)"
],
"id": "en-holen-tl-noun-eGhbZZ1P",
"links": [
[
"games",
"game#Noun"
],
[
"marble",
"marble"
]
],
"raw_glosses": [
"(games) marble (small ball used in games)"
],
"related": [
{
"word": "marmol"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jolen"
},
{
"word": "diyolen"
},
{
"word": "dyolen"
},
{
"word": "holens"
}
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈholen/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈhoː.lɛn̪]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-olen"
}
],
"word": "holen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "xbm",
"3": "holen, hoalen"
},
"expansion": "Middle Breton holen, hoalen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*haluɨn"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *haluɨn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "cel-pro",
"3": "*salenos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *salenos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "ine-pro",
"3": "*séh₂ls"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *séh₂ls",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "holan"
},
"expansion": "Cornish holan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "halen"
},
"expansion": "Welsh halen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "salann"
},
"expansion": "Irish salann",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sāl"
},
"expansion": "Latin sāl",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "salt"
},
"expansion": "English salt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Breton holen, hoalen, from Proto-Brythonic *haluɨn, from Proto-Celtic *salenos, from Proto-Indo-European *séh₂ls. Cognate with Cornish holan, Welsh halen, Irish salann, and more distantly also Latin sāl and English salt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"10": "{{{p3}}}",
"11": "",
"12": "{{{d}}}",
"13": "",
"14": "{{{c}}}",
"15": "",
"16": "{{{s}}}",
"17": "",
"18": "{{{s2}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{p}}}",
"7": "",
"8": "{{{p2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f5accel-form": "d",
"f7accel-form": "sgl",
"f8accel-form": "s",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "holen m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "holen m",
"name": "br-noun"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Breton entries with incorrect language header",
"Breton lemmas",
"Breton masculine nouns",
"Breton nouns",
"Breton terms derived from Middle Breton",
"Breton terms derived from Proto-Brythonic",
"Breton terms derived from Proto-Celtic",
"Breton terms derived from Proto-Indo-European",
"Breton terms inherited from Middle Breton",
"Breton terms inherited from Proto-Brythonic",
"Breton terms inherited from Proto-Celtic",
"Breton terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"salt"
],
"links": [
[
"salt",
"salt"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoː.lɛn/"
}
],
"word": "holen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "past passive participle"
},
"expansion": "holen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech past passive participles",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "holit"
}
],
"glosses": [
"masculine singular passive participle of holit"
],
"links": [
[
"holit",
"holit#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦolɛn]"
}
],
"word": "holen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "holen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/oːlən",
"Rhymes:Dutch/oːlən/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"plural of hol"
],
"links": [
[
"hol",
"hol#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-holen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-holen.ogg/Nl-holen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Nl-holen.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːlən"
}
],
"word": "holen"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German verbs",
"German verbs using haben as auxiliary",
"German weak verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "abholen"
},
{
"word": "aufholen"
},
{
"word": "ausholen"
},
{
"word": "einholen"
},
{
"word": "erholen"
},
{
"word": "herabholen"
},
{
"word": "heraufholen"
},
{
"word": "herausholen"
},
{
"word": "herbeiholen"
},
{
"word": "hereinholen"
},
{
"word": "herholen"
},
{
"word": "herüberholen"
},
{
"word": "herunterholen"
},
{
"word": "nachholen"
},
{
"word": "rausholen"
},
{
"word": "rüberholen"
},
{
"word": "runterholen"
},
{
"word": "überholen"
},
{
"word": "vorholen"
},
{
"word": "wegholen"
},
{
"word": "wiederholen"
},
{
"word": "zurückholen"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "halac",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kashubian: halac",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kashubian: halac"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "holen"
},
"expansion": "Middle High German holen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "holōn"
},
"expansion": "Old High German holōn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*holōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *holōn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German holen, holn, from Old High German holōn, holēn (“to fetch, get, draw”), from Proto-West Germanic *holōn. More at haul.",
"forms": [
{
"form": "holt",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "holte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geholt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "holend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hole",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hole",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "holst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "holt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "holest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "holet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "holt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hole",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "holte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "holten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "holte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"formal",
"rare",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "holten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"formal",
"plural",
"rare",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "holtest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "holtet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "holtest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"rare",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "holtet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"rare",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "holte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "holten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "holte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"rare",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "holten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"rare",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "hol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hole",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "holt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "habe geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "haben geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "habe geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "haben geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hast geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "habt geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habest geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habet geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hat geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habe geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatte geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hatten geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hätte geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätten geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hattest geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hattet geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hättest geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättet geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hatte geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatten geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätte geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätten geholt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "holen werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "geholt haben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden geholt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "holen (weak, third-person singular present holt, past tense holte, past participle geholt, auxiliary haben)",
"name": "de-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧len"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-conj"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"German transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Go get another chair!",
"text": "Hol noch einen Stuhl!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to (go) get, to fetch (to go somewhere and take something)"
],
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"get",
"get"
],
[
"fetch",
"fetch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to (go) get, to fetch (to go somewhere and take something)"
],
"tags": [
"transitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [
"German colloquialisms",
"German terms with usage examples",
"German transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "I’m getting me a new TV tomorrow.",
"text": "Ich hole mir morgen ’n neuen Fernseher.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get, to cop (to acquire, to buy)"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"cop",
"cop"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, dative reflexive, colloquial) to get, to cop (to acquire, to buy)"
],
"tags": [
"colloquial",
"dative",
"reflexive",
"transitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoːlən/"
},
{
"ipa": "[ˈhoːlən]"
},
{
"ipa": "[ˈhoːl̩n]"
},
{
"audio": "De-holen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-holen.ogg/De-holen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-holen.ogg"
},
{
"audio": "De-holen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-holen2.ogg/De-holen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/De-holen2.ogg"
}
],
"word": "holen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "gml",
"3": "halden"
},
"expansion": "Middle Low German halden",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "osx",
"3": "haldan"
},
"expansion": "Old Saxon haldan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German halden, from Old Saxon haldan.",
"forms": [
{
"form": "heel",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "holen",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hebben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nds-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7 strong verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hool",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "heel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "hölls",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höllst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "heels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "heelst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "höll",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "höllt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "heel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hoolt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hoolen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "helen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "hool",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eholen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geholen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "verb",
"3": "past singular",
"4": "heel",
"5": "past participle",
"6": "holen",
"7": "auxiliary verb",
"8": "hebben"
},
"expansion": "holen (past singular heel, past participle holen, auxiliary verb hebben)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hool",
"2": "höll",
"3": "heel",
"4": "hel",
"5": "hol",
"class": "7"
},
"name": "nds-conj-st"
},
{
"args": {
"1": "hool",
"10": "hoolt",
"11": "holen",
"12": "(e)holen, geholen",
"2": "hölls(t)",
"3": "höll(t)",
"4": "hoolt, hoolen",
"5": "heel",
"6": "heels(t)",
"7": "heel",
"8": "helen",
"9": "hool",
"head": "holen (class 7 strong verb)"
},
"name": "nds-conj-table"
}
],
"lang": "Low German",
"lang_code": "nds",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Low German class 7 strong verbs",
"Low German entries with incorrect language header",
"Low German lemmas",
"Low German terms derived from Middle Low German",
"Low German terms derived from Old Saxon",
"Low German terms inherited from Middle Low German",
"Low German terms inherited from Old Saxon",
"Low German verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to hold"
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
]
]
}
],
"word": "holen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "holen m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "hole"
}
],
"glosses": [
"definite masculine singular of hole"
],
"links": [
[
"hole",
"hole#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hola"
}
],
"word": "holen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "holeň"
},
"expansion": "Czech: holeň",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: holeň"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*golěnь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *golěnь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*golěnь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *golěnь",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *golěnь.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "holeňú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "holení",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "holenma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "holenem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "holeni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "holeňú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "holenech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "holeňú",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "holenma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "holenmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "holen f",
"name": "zlw-ocs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Czech entries with incorrect language header",
"Old Czech feminine i-stem nouns",
"Old Czech feminine nouns",
"Old Czech lemmas",
"Old Czech nouns",
"Old Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Old Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"zlw-ocs:Anatomy"
],
"glosses": [
"shin"
],
"links": [
[
"shin",
"shin"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɣolɛn/",
"note": "13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈɦolɛn/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"topics": [
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "hoľen"
}
],
"word": "holen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "holyn",
"3": "holin",
"4": "holy",
"5": "holly"
},
"expansion": "Middle English: holyn, holin, holy, holly",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: holyn, holin, holy, holly"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "holly",
"3": "hollen"
},
"expansion": "English: holly, hollen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: holly, hollen"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "holin",
"3": "hollin",
"4": "holyn"
},
"expansion": "Scots: holin, hollin, holyn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: holin, hollin, holyn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "holme",
"3": "holm"
},
"expansion": "Middle English: holme, holm",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: holme, holm"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "holm"
},
"expansion": "English: holm",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: holm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hulis"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hulis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *hulis.",
"forms": [
{
"form": "holnas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "holnas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "holen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "holnas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "holnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "holna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "holne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "holnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "nominative plural",
"4": "holnas",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "holen",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "holen m (nominative plural holnas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "holnas",
"head": "holen"
},
"expansion": "holen m (nominative plural holnas)",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "holn",
"nomsg": "holen"
},
"name": "ang-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "holen",
"2": "holnas",
"3": "holen",
"4": "holnas",
"5": "holnes",
"6": "holna",
"7": "holne",
"8": "holnum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine a-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English terms with redundant head parameter",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"ang:Botany",
"ang:Hollies",
"ang:Trees"
],
"glosses": [
"holly"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"holly",
"holly"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) holly"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxo.len/"
},
{
"ipa": "[ˈho.len]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "holeġn"
},
{
"word": "holiġn"
},
{
"word": "holiġ"
}
],
"word": "holen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "hole in"
},
"expansion": "English hole in",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "hūlin"
},
"expansion": "Tausug hūlin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From English hole in. Compare Tausug hūlin.",
"forms": [
{
"form": "ᜑᜓᜎᜒᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "holen (Baybayin spelling ᜑᜓᜎᜒᜈ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧len"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "marmol"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/olen",
"Rhymes:Tagalog/olen/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from English",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Games"
],
"glosses": [
"marble (small ball used in games)"
],
"links": [
[
"games",
"game#Noun"
],
[
"marble",
"marble"
]
],
"raw_glosses": [
"(games) marble (small ball used in games)"
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈholen/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈhoː.lɛn̪]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-olen"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jolen"
},
{
"word": "diyolen"
},
{
"word": "dyolen"
},
{
"word": "holens"
}
],
"word": "holen"
}
Download raw JSONL data for holen meaning in All languages combined (32.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.