See hisz on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hiedelem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hihetetlen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hihető" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "aside from the verb form", "tags": [ "noun" ], "word": "hiszem → jóhiszemű" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rosszhiszemű" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hiszen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hiszékeny" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hit" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hitel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "alt": "hitet →", "word": "elhitet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hivés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hívő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hű" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "elhisz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "meghisz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hisz a fülének" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hisz a szemének" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "title": "Of unknown origin." }, "expansion": "Of unknown origin.", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Of unknown origin.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-hisz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiszek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiszel", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszel", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hisz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hiszünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hisztek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hisztek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hisznek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hiszem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiszed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hisszük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiszitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiszitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiszik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hiszlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hittem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hittél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hittél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "hittünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hittetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hittetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hittek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past" ] }, { "form": "hittem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hitted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitte", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "hittük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hittétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hittétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hitték", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "hittelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "future", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "informal", "second-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "future", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "future", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hinni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "e.g. hinni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "future", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hinni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. hinni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "third-person" ] }, { "form": "hivék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite" ] }, { "form": "hűk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite" ] }, { "form": "hivél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hűl", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hive", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hive", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hűn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hűn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hivénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hűnk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hivétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hűtök", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hivének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hivének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hűnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hűnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hivém", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hűm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hivéd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hűd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hivé", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hivé", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hivénk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hivétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hivék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hivék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hivélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hűlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "e.g. hisz vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hitt vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hiendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite" ] }, { "form": "hiendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hiendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiendem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hiended", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiendi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiendi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hienditek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiendik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiendik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hinnék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite" ] }, { "form": "hinnél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hinne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hinnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hinnének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hinnének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hinném", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hinnéd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hinné", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinné", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "or hinnők", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hinnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hinnék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hinnék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hinnélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "e.g. hitt volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "higgyek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "higgyél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgyél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "higgyünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "higgyetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "higgyetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "higgyenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "higgyem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hidd or", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hidd or", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgyed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgyed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgye", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "higgyük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "higgyétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "higgyétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "higgyék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "higgyelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hitt légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hinni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hinnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "infinitive" ] }, { "form": "hinned", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hinnie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinnie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "hinnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hinniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hinniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hivés", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "hívő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hitt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hiendő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "híve (hivén)", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "participle", "plural" ] }, { "form": "híve (hivén)", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "informal", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hitet", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at", "source": "conjugation" }, { "form": "-(t)et suffix as the causative", "source": "conjugation" }, { "form": "followed by -ik in the 3rd-person singular", "source": "conjugation" }, { "form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).", "source": "conjugation" }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-hisz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihetem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiheted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheti", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetjük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihettem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihettél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihettél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "hihettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past" ] }, { "form": "hihettem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihette", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "hihettük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihették", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "hihettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetém", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetéd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiheté", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheté", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiheték", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiheték", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "hihetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "or hiendhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or hiendhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "or hiendhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or hiendhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetendem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "or hiendhetem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetended", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or hiendheted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hiendheti", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hiendheti", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "or hiendhetjük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or hiendhetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "or hiendhetlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetném", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetnéd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetné", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetné", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "or hihetnők", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetnélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. hihetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "hihessek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihess or", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihess or", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihessem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihesse", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihessük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihessék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hihetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hihetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "hihetned", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "hihetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihető", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetve / hihetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetve / hihetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "formal", "participle", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetve / hihetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "informal", "participle", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hisz", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hisz", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "hisz" ], "inflection_templates": [ { "args": { "fullcaus": "hitet" }, "name": "hu-conj-hisz" }, { "args": { "1": "hinni", "10": "hiszünk", "105": "hihetve", "105-alt": "hihetvén", "106": "hihetek", "107": "hihetlek", "108": "hihetsz", "109": "hihet", "11": "hisztek", "110": "hihetünk", "111": "hihettek", "112": "hihetnek", "113": "hihetem", "114": "hiheted", "115": "hiheti", "116": "hihetjük", "117": "hihetitek", "118": "hihetik", "119": "hihettem", "12": "hisznek", "120": "hihettelek", "121": "hihettél", "122": "hihetett", "123": "hihettünk", "124": "hihettetek", "125": "hihettek", "126": "hihettem", "127": "hihetted", "128": "hihette", "129": "hihettük", "13": "hiszem", "130": "hihettétek", "131": "hihették", "132": "hihetnék", "133": "hihetnélek", "134": "hihetnél", "135": "hihetne", "136": "hihetnénk", "137": "hihetnétek", "138": "hihetnének", "139": "hihetném", "14": "hiszed", "140": "hihetnéd", "141": "hihetné", "142": "hihetnénk", "142-alt": "hihetnők", "143": "hihetnétek", "144": "hihetnék", "145": "hihessek", "146": "hihesselek", "147": "hihess", "148": "hihessél", "149": "hihessen", "15": "hiszi", "150": "hihessünk", "151": "hihessetek", "152": "hihessenek", "153": "hihessem", "154": "hihesd", "155": "hihessed", "156": "hihesse", "157": "hihessük", "158": "hihessétek", "159": "hihessék", "16": "hisszük", "160": "hihetendek\nor hiendhetek", "160-2po": "hihetendelek\nor hiendhetlek", "161": "hihetendesz\nor hiendhetsz", "162": "hihetend\nor hiendhet", "163": "hihetendünk\nor hiendhetünk", "164": "hihetendetek\nor hiendhettek", "165": "hihetendenek\nor hiendhetnek", "166": "hihetendem\nor hiendhetem", "167": "hihetended\nor hiendheted", "168": "hihetendi\nor hiendheti", "169": "hihetendjük\nor hiendhetjük", "17": "hiszitek", "170": "hihetenditek\nor hiendhetitek", "171": "hihetendik\nor hiendhetik", "172": "hihetnem", "173": "hihetned", "174": "hihetnie", "175": "hihetnünk", "176": "hihetnetek", "177": "hihetniük", "18": "hiszik", "180": "hihetni", "181": "hihető", "182": "hihetetlen", "184": "hiheték", "185": "hihetélek", "186": "hihetél", "187": "hihete", "188": "hiheténk", "189": "hihetétek", "19": "hittem", "190": "hihetének", "191": "hihetém", "192": "hihetéd", "193": "hiheté", "194": "hiheténk", "195": "hihetétek", "196": "hiheték", "2": "hitt", "20": "hittelek", "21": "hittél", "22": "hitt", "23": "hittünk", "24": "hittetek", "25": "hittek", "26": "hittem", "27": "hitted", "28": "hitte", "29": "hittük", "3": "hívő", "30": "hittétek", "31": "hitték", "32": "hinnék", "33": "hinnélek", "34": "hinnél", "35": "hinne", "36": "hinnénk", "37": "hinnétek", "38": "hinnének", "39": "hinném", "4": "hiendő", "40": "hinnéd", "41": "hinné", "42": "hinnénk", "42-alt": "hinnők", "43": "hinnétek", "44": "hinnék", "45": "higgyek", "46": "higgyelek", "47": "higgyél", "49": "higgyen", "5": "híve", "5-alt": "hivén", "50": "higgyünk", "51": "higgyetek", "52": "higgyenek", "53": "higgyem", "54": "hidd", "55": "higgyed", "56": "higgye", "57": "higgyük", "58": "higgyétek", "59": "higgyék", "6": "hiszek", "60": "hiendek", "60-2po": "hiendelek", "61": "hiendesz", "62": "hiend", "63": "hiendünk", "64": "hiendetek", "65": "hiendenek", "66": "hiendem", "67": "hiended", "68": "hiendi", "69": "hiendjük", "7": "hiszlek", "70": "hienditek", "71": "hiendik", "72": "hinnem", "73": "hinned", "74": "hinnie", "75": "hinnünk", "76": "hinnetek", "77": "hinniük", "79": "hivés", "8": "hiszel", "83": "hitet", "84": "hivék or hűk", "85": "hivélek or hűlek", "86": "hivél or hűl", "87": "hive or hűn", "88": "hivénk or hűnk", "89": "hivétek or hűtök", "9": "hisz", "90": "hivének or hűnek", "91": "hivém or hűm", "92": "hivéd or hűd", "93": "hivé", "94": "hivénk", "95": "hivétek", "96": "hivék", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "hitet", "future-participle": "y", "inf-stem": "", "intrans": "", "nocaus": "", "pref": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to eat", "word": "eszik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to drink", "word": "iszik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to take, carry", "word": "visz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to become; will be", "word": "lesz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to do; to put", "word": "tesz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to take, get, grab, buy", "word": "vesz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Indicative1st-p. sg." }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "eszem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "iszom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hiszek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "viszek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "leszek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "teszek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "veszek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Infinitive" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "enni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "inni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hinni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vinni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lenni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tenni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "venni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Pres. part." }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "evő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ivó" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hívő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vivő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lévő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "levő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tevő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vevő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Past1st p. sg." }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ettem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ittam" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hittem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vittem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lettem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tettem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vettem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Verbalnouns" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "evés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ivás" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hivés", "word": "vivés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "levés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tevés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vevés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Imperative1st-p. sg." }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "egyek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "igyak" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "higgyek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vigyek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "legyek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tegyek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vegyek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Past 3rd sg" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "evett" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ivott" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hitt" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vitt" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lett" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tett" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vett" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Othernouns" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "étel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ital" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hitel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vitel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lét", "word": "tétel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vétel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "(obs" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "archaic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "őn" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "—" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hűn" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vín" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lőn" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tőn" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vőn)" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lény" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tény" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vény" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "I don’t believe a single word of his/hers.", "text": "Egy szavát sem hiszem.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe (to find a statement or utterance true or to find or an event/feature existing)" ], "id": "en-hisz-hu-verb-JgYTY-hI", "links": [ [ "believe", "believe" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to believe (to find a statement or utterance true or to find or an event/feature existing)" ], "synonyms": [ { "word": "elhisz" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -nak/-nek", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 23 24 5 10 3 2 8 9 1 9", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 26 29 4 12 4 3 5 5 2 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 25 27 2 12 2 2 8 7 2 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 4 7 10 5 20 7 5 19 12", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Thinking", "orig": "hu:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I believe you.", "text": "Hiszek neked.", "type": "example" }, { "english": "I couldn’t believe my eyes!", "text": "Nem hittem a szememnek!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe, trust, have confidence in someone or something (to find it true what someone or something claims or communicates; with -nak/-nek)" ], "id": "en-hisz-hu-verb-UqVdiasR", "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "trust", "trust" ], [ "confidence", "confidence" ], [ "-nak", "-nak#Hungarian:_dative" ], [ "-nek", "-nek#Hungarian:_dative" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to believe, trust, have confidence in someone or something (to find it true what someone or something claims or communicates; with -nak/-nek)" ], "synonyms": [ { "word": "bízik" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I believe the world will be better one day.", "text": "Hiszem, hogy egyszer jobb lesz a világ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe (to find a prospective event or a statement about the future definite, to be convinced of its certainty or occurrence)" ], "id": "en-hisz-hu-verb-iDjWkL6W", "links": [ [ "believe", "believe" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to believe (to find a prospective event or a statement about the future definite, to be convinced of its certainty or occurrence)" ], "synonyms": [ { "word": "meggyőződik" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 4 7 10 5 20 7 5 19 12", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Thinking", "orig": "hu:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I think we were lucky.", "text": "Azt hiszem, hogy szerencsénk volt.", "type": "example" }, { "english": "I don't think we will catch the bus.", "text": "Nem hiszem, hogy elérjük a buszt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to think, suppose, guess (to be of opinion about some situation, state, or change [that it will probably happen])" ], "id": "en-hisz-hu-verb-gZp9bnx6", "links": [ [ "azt", "azt#Hungarian" ], [ "úgy", "úgy#Hungarian" ], [ "think", "think" ], [ "suppose", "suppose" ], [ "guess", "guess" ] ], "qualifier": "or in negations", "raw_glosses": [ "(intransitive, in statements with azt or úgy, or in negations) to think, suppose, guess (to be of opinion about some situation, state, or change [that it will probably happen])" ], "raw_tags": [ "in statements with azt or úgy" ], "synonyms": [ { "word": "gondol" }, { "word": "vél" }, { "word": "vélekedik" }, { "word": "gyanít" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ban/-ben", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I believe in happiness.", "text": "Hiszek a boldogságban.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe in, to have faith in (to be convinced of someone’s existence or power; with -ban/-ben)" ], "id": "en-hisz-hu-verb-HVLJYUnZ", "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "faith", "faith" ], [ "-ban", "-ban#Hungarian" ], [ "-ben", "-ben#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to believe in, to have faith in (to be convinced of someone’s existence or power; with -ban/-ben)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ban/-ben", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I believe in you.", "text": "Hiszek benned.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe in, to have faith in (to be convinced of someone’s value, talent, honesty, sincerity etc.; with -ban/-ben)" ], "id": "en-hisz-hu-verb-G2k4CXv9", "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "faith", "faith" ], [ "-ban", "-ban#Hungarian" ], [ "-ben", "-ben#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to believe in, to have faith in (to be convinced of someone’s value, talent, honesty, sincerity etc.; with -ban/-ben)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 4 7 10 5 20 7 5 19 12", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Thinking", "orig": "hu:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Don’t think that it’s true. or Don’t think that’s the case.", "text": "Ne hidd, hogy ez így van.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to think, guess, reckon about someone or something (to consider, judge, regard, or look upon [something] as)" ], "id": "en-hisz-hu-verb-oIHQ8tgQ", "links": [ [ "think", "think" ], [ "guess", "guess" ], [ "reckon", "reckon" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to think, guess, reckon about someone or something (to consider, judge, regard, or look upon [something] as)" ], "synonyms": [ { "word": "gondol" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -nak/-nek", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 5 4 7 10 5 20 7 5 19 12", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Thinking", "orig": "hu:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I am no longer the person I believed to be a hero.", "text": "Már nem az az ember vagyok, akit hősnek hittem.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe, consider, judge, deem someone or something to be something (with -nak/-nek)" ], "id": "en-hisz-hu-verb-g0dzxKD1", "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "consider", "consider" ], [ "judge", "judge" ], [ "deem", "deem" ], [ "-nak", "-nak#Hungarian:_dative" ], [ "-nek", "-nek#Hungarian:_dative" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to believe, consider, judge, deem someone or something to be something (with -nak/-nek)" ], "synonyms": [ { "word": "gondol" }, { "word": "tart" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhis]" }, { "audio": "Hu-hisz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hu-hisz.ogg/Hu-hisz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hu-hisz.ogg" }, { "rhymes": "-is" } ], "word": "hisz" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Shortened from hiszen.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "conjunction" }, "expansion": "hisz", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hisz" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "I am here, of course, as I promised I would come.", "text": "Itt vagyok, hisz megígértem, hogy eljövök!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of hiszen:", "as, because; said if something follows obviously for the speaker" ], "id": "en-hisz-hu-conj-hu:because", "links": [ [ "hiszen", "hiszen#Hungarian" ], [ "as", "as" ], [ "because", "because" ] ], "senseid": [ "hu:because" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 11 13 10 10 9 7 9 7 6 8", "kind": "other", "name": "Hungarian 3-letter words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 23 24 5 10 3 2 8 9 1 9", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 26 29 4 12 4 3 5 5 2 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 25 27 2 12 2 2 8 7 2 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Hey, this isn't even difficult!", "text": "Hisz ez nem is nehéz!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of hiszen:", "hey, but, why; said when realizing something or wanting someone else to realize something" ], "id": "en-hisz-hu-conj-hu:because1", "links": [ [ "hiszen", "hiszen#Hungarian" ], [ "hey", "hey" ], [ "but", "but" ], [ "why", "why" ] ], "senseid": [ "hu:because" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhis]" }, { "audio": "Hu-hisz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hu-hisz.ogg/Hu-hisz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hu-hisz.ogg" }, { "rhymes": "-is" } ], "word": "hisz" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "hiszek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hisz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiszek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiszt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hiszeket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hisznek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hiszeknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hisszel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hiszekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hiszért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hiszekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hisszé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiszekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiszig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hiszekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hiszként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hiszekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hiszben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiszekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiszen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hiszeken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hisznél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiszeknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiszbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiszekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiszre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hiszekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hiszhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiszekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiszből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiszekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiszről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hiszekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "hisztől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiszektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiszé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hiszeké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hiszéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hiszekéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hiszem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hiszeim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hiszed", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiszeid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hisze", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "hiszeink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hiszetek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hiszeitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hiszük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hiszeik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "hiszek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hisz (plural hiszek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ek" }, "expansion": "hisz (plural hiszek)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "hisz" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hisze", "2": "e", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Music", "orig": "hu:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "9 11 13 10 10 9 7 9 7 6 8", "kind": "other", "name": "Hungarian 3-letter words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 23 24 5 10 3 2 8 9 1 9", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 18 24 3 13 3 3 8 8 2 8", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 20 25 3 13 3 3 8 8 2 7", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 26 29 4 12 4 3 5 5 2 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 25 27 2 12 2 2 8 7 2 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "Hisz-dúr" }, { "word": "hisz-moll" } ], "glosses": [ "B-sharp (a tone one semitone higher than a B, denoted B♯)" ], "id": "en-hisz-hu-noun-hu:Bsharp", "links": [ [ "music", "music" ], [ "B-sharp", "B-sharp" ], [ "B♯", "B♯#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) B-sharp (a tone one semitone higher than a B, denoted B♯)" ], "senseid": [ "hu:Bsharp" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhis]" }, { "audio": "Hu-hisz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hu-hisz.ogg/Hu-hisz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hu-hisz.ogg" }, { "rhymes": "-is" } ], "word": "hisz" }
{ "categories": [ "Hungarian 3-letter words", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant alt parameters", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with conjunction and verb etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with unknown etymologies", "Hungarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/is", "Rhymes:Hungarian/is/1 syllable", "hu:Thinking" ], "derived": [ { "word": "hiedelem" }, { "word": "hihetetlen" }, { "word": "hihető" }, { "english": "aside from the verb form", "tags": [ "noun" ], "word": "hiszem → jóhiszemű" }, { "word": "rosszhiszemű" }, { "word": "hiszen" }, { "word": "hiszékeny" }, { "word": "hit" }, { "word": "hitel" }, { "alt": "hitet →", "word": "elhitet" }, { "word": "hivés" }, { "word": "hívő" }, { "word": "hű" }, { "word": "elhisz" }, { "word": "meghisz" }, { "word": "hisz a fülének" }, { "word": "hisz a szemének" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "title": "Of unknown origin." }, "expansion": "Of unknown origin.", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Of unknown origin.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-hisz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiszek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiszel", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszel", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hisz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hiszünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hisztek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hisztek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hisznek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hiszem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiszed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hisszük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiszitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiszitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiszik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hiszlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hittem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hittél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hittél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "hittünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hittetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hittetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hittek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past" ] }, { "form": "hittem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hitted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitte", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "hittük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hittétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hittétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hitték", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "hittelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "future", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "informal", "second-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "future", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "future", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hinni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "e.g. hinni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "future", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hinni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. hinni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "third-person" ] }, { "form": "hivék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite" ] }, { "form": "hűk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite" ] }, { "form": "hivél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hűl", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hive", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hive", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hűn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hűn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hivénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hűnk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hivétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hűtök", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hivének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hivének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hűnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hűnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hivém", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hűm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hivéd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hűd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hivé", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hivé", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hivénk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hivétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hivék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hivék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hivélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hűlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "e.g. hisz vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hitt vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hiendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite" ] }, { "form": "hiendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hiendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiendem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hiended", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiendi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiendi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hienditek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiendik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiendik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hinnék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite" ] }, { "form": "hinnél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hinne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hinnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hinnének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hinnének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hinném", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hinnéd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hinné", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinné", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "or hinnők", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hinnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hinnék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hinnék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hinnélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "e.g. hitt volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "higgyek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "higgyél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgyél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "higgyünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "higgyetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "higgyetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "higgyenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "higgyem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hidd or", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hidd or", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgyed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgyed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "higgye", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "higgyük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "higgyétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "higgyétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "higgyék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "higgyelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hitt légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hinni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hinnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "infinitive" ] }, { "form": "hinned", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hinnie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinnie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hinnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "hinnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hinniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hinniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hivés", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "hívő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future" ] }, { "form": "hitt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hiendő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "híve (hivén)", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "participle", "plural" ] }, { "form": "híve (hivén)", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "informal", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hitet", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at", "source": "conjugation" }, { "form": "-(t)et suffix as the causative", "source": "conjugation" }, { "form": "followed by -ik in the 3rd-person singular", "source": "conjugation" }, { "form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).", "source": "conjugation" }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-hisz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hihetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihetem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiheted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheti", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetjük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihettem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihettél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihettél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "hihettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "past" ] }, { "form": "hihettem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihette", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "hihettük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihettétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihették", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "hihettelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetém", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetéd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiheté", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheté", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiheték", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiheték", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. hihet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "hihetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "hihetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "or hiendhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or hiendhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "or hiendhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or hiendhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetendem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "or hiendhetem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetended", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or hiendheted", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetendi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hiendheti", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hiendheti", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetendjük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "or hiendhetjük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetenditek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or hiendhetitek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetendik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or hiendhetik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetendelek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "or hiendhetlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetném", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetnéd", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetné", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetné", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "or hihetnők", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetnélek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. hihetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. hihetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "hihessek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihess or", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihess or", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hihessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "hihessem", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihesd or", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihessed", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihesse", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hihessük", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihessétek", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihessék", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihesselek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hihetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hihetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "hihetned", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "hihetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hihetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihető", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hihetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hihetetlen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hihetve / hihetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hihetve / hihetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "formal", "participle", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hihetve / hihetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "informal", "participle", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hisz", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hisz", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "hisz" ], "inflection_templates": [ { "args": { "fullcaus": "hitet" }, "name": "hu-conj-hisz" }, { "args": { "1": "hinni", "10": "hiszünk", "105": "hihetve", "105-alt": "hihetvén", "106": "hihetek", "107": "hihetlek", "108": "hihetsz", "109": "hihet", "11": "hisztek", "110": "hihetünk", "111": "hihettek", "112": "hihetnek", "113": "hihetem", "114": "hiheted", "115": "hiheti", "116": "hihetjük", "117": "hihetitek", "118": "hihetik", "119": "hihettem", "12": "hisznek", "120": "hihettelek", "121": "hihettél", "122": "hihetett", "123": "hihettünk", "124": "hihettetek", "125": "hihettek", "126": "hihettem", "127": "hihetted", "128": "hihette", "129": "hihettük", "13": "hiszem", "130": "hihettétek", "131": "hihették", "132": "hihetnék", "133": "hihetnélek", "134": "hihetnél", "135": "hihetne", "136": "hihetnénk", "137": "hihetnétek", "138": "hihetnének", "139": "hihetném", "14": "hiszed", "140": "hihetnéd", "141": "hihetné", "142": "hihetnénk", "142-alt": "hihetnők", "143": "hihetnétek", "144": "hihetnék", "145": "hihessek", "146": "hihesselek", "147": "hihess", "148": "hihessél", "149": "hihessen", "15": "hiszi", "150": "hihessünk", "151": "hihessetek", "152": "hihessenek", "153": "hihessem", "154": "hihesd", "155": "hihessed", "156": "hihesse", "157": "hihessük", "158": "hihessétek", "159": "hihessék", "16": "hisszük", "160": "hihetendek\nor hiendhetek", "160-2po": "hihetendelek\nor hiendhetlek", "161": "hihetendesz\nor hiendhetsz", "162": "hihetend\nor hiendhet", "163": "hihetendünk\nor hiendhetünk", "164": "hihetendetek\nor hiendhettek", "165": "hihetendenek\nor hiendhetnek", "166": "hihetendem\nor hiendhetem", "167": "hihetended\nor hiendheted", "168": "hihetendi\nor hiendheti", "169": "hihetendjük\nor hiendhetjük", "17": "hiszitek", "170": "hihetenditek\nor hiendhetitek", "171": "hihetendik\nor hiendhetik", "172": "hihetnem", "173": "hihetned", "174": "hihetnie", "175": "hihetnünk", "176": "hihetnetek", "177": "hihetniük", "18": "hiszik", "180": "hihetni", "181": "hihető", "182": "hihetetlen", "184": "hiheték", "185": "hihetélek", "186": "hihetél", "187": "hihete", "188": "hiheténk", "189": "hihetétek", "19": "hittem", "190": "hihetének", "191": "hihetém", "192": "hihetéd", "193": "hiheté", "194": "hiheténk", "195": "hihetétek", "196": "hiheték", "2": "hitt", "20": "hittelek", "21": "hittél", "22": "hitt", "23": "hittünk", "24": "hittetek", "25": "hittek", "26": "hittem", "27": "hitted", "28": "hitte", "29": "hittük", "3": "hívő", "30": "hittétek", "31": "hitték", "32": "hinnék", "33": "hinnélek", "34": "hinnél", "35": "hinne", "36": "hinnénk", "37": "hinnétek", "38": "hinnének", "39": "hinném", "4": "hiendő", "40": "hinnéd", "41": "hinné", "42": "hinnénk", "42-alt": "hinnők", "43": "hinnétek", "44": "hinnék", "45": "higgyek", "46": "higgyelek", "47": "higgyél", "49": "higgyen", "5": "híve", "5-alt": "hivén", "50": "higgyünk", "51": "higgyetek", "52": "higgyenek", "53": "higgyem", "54": "hidd", "55": "higgyed", "56": "higgye", "57": "higgyük", "58": "higgyétek", "59": "higgyék", "6": "hiszek", "60": "hiendek", "60-2po": "hiendelek", "61": "hiendesz", "62": "hiend", "63": "hiendünk", "64": "hiendetek", "65": "hiendenek", "66": "hiendem", "67": "hiended", "68": "hiendi", "69": "hiendjük", "7": "hiszlek", "70": "hienditek", "71": "hiendik", "72": "hinnem", "73": "hinned", "74": "hinnie", "75": "hinnünk", "76": "hinnetek", "77": "hinniük", "79": "hivés", "8": "hiszel", "83": "hitet", "84": "hivék or hűk", "85": "hivélek or hűlek", "86": "hivél or hűl", "87": "hive or hűn", "88": "hivénk or hűnk", "89": "hivétek or hűtök", "9": "hisz", "90": "hivének or hűnek", "91": "hivém or hűm", "92": "hivéd or hűd", "93": "hivé", "94": "hivénk", "95": "hivétek", "96": "hivék", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "hitet", "future-participle": "y", "inf-stem": "", "intrans": "", "nocaus": "", "pref": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "related": [ { "english": "to eat", "word": "eszik" }, { "english": "to drink", "word": "iszik" }, { "english": "to take, carry", "word": "visz" }, { "english": "to become; will be", "word": "lesz" }, { "english": "to do; to put", "word": "tesz" }, { "english": "to take, get, grab, buy", "word": "vesz" }, { "word": "Indicative1st-p. sg." }, { "word": "eszem" }, { "word": "iszom" }, { "word": "hiszek" }, { "word": "viszek" }, { "word": "leszek" }, { "word": "teszek" }, { "word": "veszek" }, { "word": "Infinitive" }, { "word": "enni" }, { "word": "inni" }, { "word": "hinni" }, { "word": "vinni" }, { "word": "lenni" }, { "word": "tenni" }, { "word": "venni" }, { "word": "Pres. part." }, { "word": "evő" }, { "word": "ivó" }, { "word": "hívő" }, { "word": "vivő" }, { "word": "lévő" }, { "word": "levő" }, { "word": "tevő" }, { "word": "vevő" }, { "word": "Past1st p. sg." }, { "word": "ettem" }, { "word": "ittam" }, { "word": "hittem" }, { "word": "vittem" }, { "word": "lettem" }, { "word": "tettem" }, { "word": "vettem" }, { "word": "Verbalnouns" }, { "word": "evés" }, { "word": "ivás" }, { "roman": "hivés", "word": "vivés" }, { "word": "levés" }, { "word": "tevés" }, { "word": "vevés" }, { "word": "Imperative1st-p. sg." }, { "word": "egyek" }, { "word": "igyak" }, { "word": "higgyek" }, { "word": "vigyek" }, { "word": "legyek" }, { "word": "tegyek" }, { "word": "vegyek" }, { "word": "Past 3rd sg" }, { "word": "evett" }, { "word": "ivott" }, { "word": "hitt" }, { "word": "vitt" }, { "word": "lett" }, { "word": "tett" }, { "word": "vett" }, { "word": "Othernouns" }, { "word": "étel" }, { "word": "ital" }, { "word": "hitel" }, { "word": "vitel" }, { "roman": "lét", "word": "tétel" }, { "word": "vétel" }, { "word": "(obs" }, { "word": "archaic" }, { "word": "őn" }, { "word": "—" }, { "word": "hűn" }, { "word": "vín" }, { "word": "lőn" }, { "word": "tőn" }, { "word": "vőn)" }, { "word": "lény" }, { "word": "tény" }, { "word": "vény" } ], "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I don’t believe a single word of his/hers.", "text": "Egy szavát sem hiszem.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe (to find a statement or utterance true or to find or an event/feature existing)" ], "links": [ [ "believe", "believe" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to believe (to find a statement or utterance true or to find or an event/feature existing)" ], "synonyms": [ { "word": "elhisz" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs", "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian verbs taking -nak/-nek" ], "examples": [ { "english": "I believe you.", "text": "Hiszek neked.", "type": "example" }, { "english": "I couldn’t believe my eyes!", "text": "Nem hittem a szememnek!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe, trust, have confidence in someone or something (to find it true what someone or something claims or communicates; with -nak/-nek)" ], "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "trust", "trust" ], [ "confidence", "confidence" ], [ "-nak", "-nak#Hungarian:_dative" ], [ "-nek", "-nek#Hungarian:_dative" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to believe, trust, have confidence in someone or something (to find it true what someone or something claims or communicates; with -nak/-nek)" ], "synonyms": [ { "word": "bízik" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I believe the world will be better one day.", "text": "Hiszem, hogy egyszer jobb lesz a világ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe (to find a prospective event or a statement about the future definite, to be convinced of its certainty or occurrence)" ], "links": [ [ "believe", "believe" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to believe (to find a prospective event or a statement about the future definite, to be convinced of its certainty or occurrence)" ], "synonyms": [ { "word": "meggyőződik" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs", "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I think we were lucky.", "text": "Azt hiszem, hogy szerencsénk volt.", "type": "example" }, { "english": "I don't think we will catch the bus.", "text": "Nem hiszem, hogy elérjük a buszt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to think, suppose, guess (to be of opinion about some situation, state, or change [that it will probably happen])" ], "links": [ [ "azt", "azt#Hungarian" ], [ "úgy", "úgy#Hungarian" ], [ "think", "think" ], [ "suppose", "suppose" ], [ "guess", "guess" ] ], "qualifier": "or in negations", "raw_glosses": [ "(intransitive, in statements with azt or úgy, or in negations) to think, suppose, guess (to be of opinion about some situation, state, or change [that it will probably happen])" ], "raw_tags": [ "in statements with azt or úgy" ], "synonyms": [ { "word": "gondol" }, { "word": "vél" }, { "word": "vélekedik" }, { "word": "gyanít" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs", "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian verbs taking -ban/-ben" ], "examples": [ { "english": "I believe in happiness.", "text": "Hiszek a boldogságban.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe in, to have faith in (to be convinced of someone’s existence or power; with -ban/-ben)" ], "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "faith", "faith" ], [ "-ban", "-ban#Hungarian" ], [ "-ben", "-ben#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to believe in, to have faith in (to be convinced of someone’s existence or power; with -ban/-ben)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs", "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian verbs taking -ban/-ben" ], "examples": [ { "english": "I believe in you.", "text": "Hiszek benned.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe in, to have faith in (to be convinced of someone’s value, talent, honesty, sincerity etc.; with -ban/-ben)" ], "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "faith", "faith" ], [ "-ban", "-ban#Hungarian" ], [ "-ben", "-ben#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to believe in, to have faith in (to be convinced of someone’s value, talent, honesty, sincerity etc.; with -ban/-ben)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Don’t think that it’s true. or Don’t think that’s the case.", "text": "Ne hidd, hogy ez így van.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to think, guess, reckon about someone or something (to consider, judge, regard, or look upon [something] as)" ], "links": [ [ "think", "think" ], [ "guess", "guess" ], [ "reckon", "reckon" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to think, guess, reckon about someone or something (to consider, judge, regard, or look upon [something] as)" ], "synonyms": [ { "word": "gondol" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian transitive verbs", "Hungarian verbs taking -nak/-nek" ], "examples": [ { "english": "I am no longer the person I believed to be a hero.", "text": "Már nem az az ember vagyok, akit hősnek hittem.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe, consider, judge, deem someone or something to be something (with -nak/-nek)" ], "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "consider", "consider" ], [ "judge", "judge" ], [ "deem", "deem" ], [ "-nak", "-nak#Hungarian:_dative" ], [ "-nek", "-nek#Hungarian:_dative" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to believe, consider, judge, deem someone or something to be something (with -nak/-nek)" ], "synonyms": [ { "word": "gondol" }, { "word": "tart" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhis]" }, { "audio": "Hu-hisz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hu-hisz.ogg/Hu-hisz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hu-hisz.ogg" }, { "rhymes": "-is" } ], "word": "hisz" } { "categories": [ "Hungarian 3-letter words", "Hungarian conjunctions", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant alt parameters", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with conjunction and verb etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/is", "Rhymes:Hungarian/is/1 syllable", "hu:Thinking" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Shortened from hiszen.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "conjunction" }, "expansion": "hisz", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hisz" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I am here, of course, as I promised I would come.", "text": "Itt vagyok, hisz megígértem, hogy eljövök!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of hiszen:", "as, because; said if something follows obviously for the speaker" ], "links": [ [ "hiszen", "hiszen#Hungarian" ], [ "as", "as" ], [ "because", "because" ] ], "senseid": [ "hu:because" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Hey, this isn't even difficult!", "text": "Hisz ez nem is nehéz!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of hiszen:", "hey, but, why; said when realizing something or wanting someone else to realize something" ], "links": [ [ "hiszen", "hiszen#Hungarian" ], [ "hey", "hey" ], [ "but", "but" ], [ "why", "why" ] ], "senseid": [ "hu:because" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhis]" }, { "audio": "Hu-hisz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hu-hisz.ogg/Hu-hisz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hu-hisz.ogg" }, { "rhymes": "-is" } ], "word": "hisz" } { "categories": [ "Hungarian 3-letter words", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant alt parameters", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with conjunction and verb etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/is", "Rhymes:Hungarian/is/1 syllable", "hu:Thinking" ], "derived": [ { "word": "Hisz-dúr" }, { "word": "hisz-moll" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "hiszek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hisz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hiszek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hiszt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hiszeket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hisznek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hiszeknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hisszel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hiszekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hiszért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hiszekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hisszé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hiszekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hiszig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hiszekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hiszként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hiszekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hiszben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hiszekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiszen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hiszeken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hisznél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiszeknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hiszbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hiszekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hiszre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hiszekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hiszhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hiszekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hiszből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hiszekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hiszről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hiszekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "hisztől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hiszektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hiszé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hiszeké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hiszéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hiszekéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hiszem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hiszeim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hiszed", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiszeid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hisze", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiszünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "hiszeink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hiszetek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hiszeitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hiszük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hiszeik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "hiszek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hisz (plural hiszek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ek" }, "expansion": "hisz (plural hiszek)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "hisz" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hisze", "2": "e", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "hu:Music" ], "glosses": [ "B-sharp (a tone one semitone higher than a B, denoted B♯)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "B-sharp", "B-sharp" ], [ "B♯", "B♯#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) B-sharp (a tone one semitone higher than a B, denoted B♯)" ], "senseid": [ "hu:Bsharp" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhis]" }, { "audio": "Hu-hisz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hu-hisz.ogg/Hu-hisz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hu-hisz.ogg" }, { "rhymes": "-is" } ], "word": "hisz" }
Download raw JSONL data for hisz meaning in All languages combined (66.2kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic past'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(archaic) past'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present part.'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past part.'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future part.'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future part.'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for The archaic passive conjugation had the same -(t)at", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for -(t)et suffix as the causative", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for followed by -ik in the 3rd-person singular", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic past'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(archaic) past'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive adjective'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative adjective'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative adjective'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative adjective'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "hisz", "trace": "started on line 91, detected on line 91" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "hisz", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "hisz" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "hisz", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.