See hely on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heleä", "3": "u", "alt2": "y" }, "expansion": "heleä + -y", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "heleä + -y", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hely", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hely", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hely", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hely", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hel", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "helähtää" }, { "word": "helykruunu" } ], "glosses": [ "trinket" ], "id": "en-hely-fi-noun-lcmGmM2q", "links": [ [ "trinket", "trinket" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhely/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ly]" }, { "rhymes": "-ely" } ], "word": "hely" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "helybeli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyecske" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyenként" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyes" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyett" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyez" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyénvaló" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyiség" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helynök" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helység" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyütt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyzet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hellyel-közzel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyár" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helybenhagy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helybér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helycsere" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyérték" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyfoglalás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyhatározó" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyhatóság" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyhiány" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyigény" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyismeret" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyjegy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helykihasználtság" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helykímélés" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyközi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyleírás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helymeghatározás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helynév" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyőrség" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helypénz" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyrajz" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyszín" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helytartó" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyváltoztatás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "állomáshely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "állóhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "árusítóhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "átkelőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "búvóhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "előhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "elsősegélyhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fekhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fekvőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "figyelőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gyűjtőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "határátkelőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "himlőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "illemhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "közhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lakóhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lelőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "menedékhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "menhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "munkahely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "műhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "óvóhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "parkolóhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pihenőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rejtekhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sebhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sírhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "székhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "színhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Szombathely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "szórakozóhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tárhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "törzshely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tűzhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "üdülőhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vásárhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "webhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "zarándokhely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "egy helyben topog" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyet foglal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helyén van az esze" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jótett helyébe jót várj" }, { "_dis1": "0 0", "word": "megállja a helyét" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sok jó ember kis helyen is elfér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tartózkodási hely" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "title": "Of unknown origin." }, "expansion": "Of unknown origin.", "name": "unknown" } ], "etymology_text": "Of unknown origin.", "forms": [ { "form": "helyek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-e-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hely", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helyet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "helyeket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "helynek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "helyeknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hellyel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "helyekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "helyért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "helyekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hellyé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "helyekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "helyként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "helyekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "helyül", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "helyben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helyen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "helyeken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "helynél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyeknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helybe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "helyekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "helyhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helyből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "helyekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "helytől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "helyeké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "helyéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "helyekéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-etek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helyem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "helyeim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "helyed", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "helyeid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "helye", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "helyei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "helyünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "helyeink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "helyetek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "helyeitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "helyük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "helyeik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "helyek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hely (plural helyek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ek" }, "expansion": "hely (plural helyek)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helye", "2": "e", "esm_sg": "y" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "helyeink", "1pl_sg": "helyünk", "1sg_pl": "helyeim", "1sg_sg": "helyem", "2pl_pl": "helyeitek", "2pl_sg": "helyetek", "2sg_pl": "helyeid", "2sg_sg": "helyed", "3pl_pl": "helyeik", "3pl_sg": "helyük", "3sg_pl": "helyei", "3sg_sg": "helye", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "place, location" ], "id": "en-hely-hu-noun-i~RdOFV-", "links": [ [ "place", "place" ], [ "location", "location" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "There is not enough space in this room.", "text": "Nincs elég hely ebben a szobában.", "type": "example" } ], "glosses": [ "space, room" ], "id": "en-hely-hu-noun-3EuQ6jh9", "links": [ [ "space", "space" ], [ "room", "room" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɛj]" }, { "audio": "Hu-hely.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Hu-hely.ogg/Hu-hely.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Hu-hely.ogg" }, { "rhymes": "-ɛj" }, { "homophone": "hej" } ], "word": "hely" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hely", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hely", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "sacred", "word": "holy" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern Middle English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of holy (sacred)" ], "id": "en-hely-enm-adj-H9DH9pd0", "links": [ [ "holy", "holy#Middle_English:_sacred" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly Northern) Alternative form of holy (sacred)" ], "tags": [ "Northern", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hely" }
{ "derived": [ { "word": "helähtää" }, { "word": "helykruunu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heleä", "3": "u", "alt2": "y" }, "expansion": "heleä + -y", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "heleä + -y", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hely", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hely", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hely", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hely", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hel", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -u", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ely", "Rhymes:Finnish/ely/2 syllables" ], "glosses": [ "trinket" ], "links": [ [ "trinket", "trinket" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhely/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ly]" }, { "rhymes": "-ely" } ], "word": "hely" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with homophones", "Hungarian terms with unknown etymologies", "Hungarian three-letter words", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/ɛj", "Rhymes:Hungarian/ɛj/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "helybeli" }, { "word": "helyecske" }, { "word": "helyenként" }, { "word": "helyes" }, { "word": "helyett" }, { "word": "helyez" }, { "word": "helyénvaló" }, { "word": "helyi" }, { "word": "helyiség" }, { "word": "helynök" }, { "word": "helység" }, { "word": "helyütt" }, { "word": "helyzet" }, { "word": "hellyel-közzel" }, { "word": "helyár" }, { "word": "helybenhagy" }, { "word": "helybér" }, { "word": "helycsere" }, { "word": "helyérték" }, { "word": "helyfoglalás" }, { "word": "helyhatározó" }, { "word": "helyhatóság" }, { "word": "helyhiány" }, { "word": "helyigény" }, { "word": "helyismeret" }, { "word": "helyjegy" }, { "word": "helykihasználtság" }, { "word": "helykímélés" }, { "word": "helyközi" }, { "word": "helyleírás" }, { "word": "helymeghatározás" }, { "word": "helynév" }, { "word": "helyőrség" }, { "word": "helypénz" }, { "word": "helyrajz" }, { "word": "helyszín" }, { "word": "helytartó" }, { "word": "helyváltoztatás" }, { "word": "állomáshely" }, { "word": "állóhely" }, { "word": "árusítóhely" }, { "word": "átkelőhely" }, { "word": "búvóhely" }, { "word": "előhely" }, { "word": "elsősegélyhely" }, { "word": "fekhely" }, { "word": "fekvőhely" }, { "word": "figyelőhely" }, { "word": "gyűjtőhely" }, { "word": "határátkelőhely" }, { "word": "himlőhely" }, { "word": "illemhely" }, { "word": "közhely" }, { "word": "lakóhely" }, { "word": "lelőhely" }, { "word": "menedékhely" }, { "word": "menhely" }, { "word": "munkahely" }, { "word": "műhely" }, { "word": "óvóhely" }, { "word": "parkolóhely" }, { "word": "pihenőhely" }, { "word": "rejtekhely" }, { "word": "sebhely" }, { "word": "sírhely" }, { "word": "székhely" }, { "word": "színhely" }, { "word": "Szombathely" }, { "word": "szórakozóhely" }, { "word": "tárhely" }, { "word": "törzshely" }, { "word": "tűzhely" }, { "word": "üdülőhely" }, { "word": "vásárhely" }, { "word": "webhely" }, { "word": "zarándokhely" }, { "word": "egy helyben topog" }, { "word": "helyet foglal" }, { "word": "helyén van az esze" }, { "word": "jótett helyébe jót várj" }, { "word": "megállja a helyét" }, { "word": "sok jó ember kis helyen is elfér" }, { "word": "tartózkodási hely" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "title": "Of unknown origin." }, "expansion": "Of unknown origin.", "name": "unknown" } ], "etymology_text": "Of unknown origin.", "forms": [ { "form": "helyek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-e-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hely", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helyek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helyet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "helyeket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "helynek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "helyeknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hellyel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "helyekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "helyért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "helyekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hellyé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helyekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helyig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "helyekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "helyként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "helyekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "helyül", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "helyben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helyekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helyen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "helyeken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "helynél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helyeknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helybe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helyekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helyre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "helyekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "helyhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helyekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helyből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helyekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helyről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "helyekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "helytől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helyektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helyé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "helyeké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "helyéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "helyekéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-etek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helyem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "helyeim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "helyed", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "helyeid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "helye", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "helyei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "helyünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "helyeink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "helyetek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "helyeitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "helyük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "helyeik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "helyek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hely (plural helyek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ek" }, "expansion": "hely (plural helyek)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helye", "2": "e", "esm_sg": "y" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "helyeink", "1pl_sg": "helyünk", "1sg_pl": "helyeim", "1sg_sg": "helyem", "2pl_pl": "helyeitek", "2pl_sg": "helyetek", "2sg_pl": "helyeid", "2sg_sg": "helyed", "3pl_pl": "helyeik", "3pl_sg": "helyük", "3sg_pl": "helyei", "3sg_sg": "helye", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "place, location" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "location", "location" ] ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "There is not enough space in this room.", "text": "Nincs elég hely ebben a szobában.", "type": "example" } ], "glosses": [ "space, room" ], "links": [ [ "space", "space" ], [ "room", "room" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɛj]" }, { "audio": "Hu-hely.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Hu-hely.ogg/Hu-hely.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Hu-hely.ogg" }, { "rhymes": "-ɛj" }, { "homophone": "hej" } ], "word": "hely" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hely", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hely", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "sacred", "word": "holy" } ], "categories": [ "Middle English adjectives", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Northern Middle English", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of holy (sacred)" ], "links": [ [ "holy", "holy#Middle_English:_sacred" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly Northern) Alternative form of holy (sacred)" ], "tags": [ "Northern", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hely" }
Download raw JSONL data for hely meaning in All languages combined (29.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.