See hati on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "hati f", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "hať" } ], "glosses": [ "dative/vocative/locative singular of hať" ], "id": "en-hati-cs-noun-I~Ci-wZL", "links": [ [ "hať", "hať#Czech" ] ], "tags": [ "dative", "feminine", "form-of", "locative", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɦacɪ]" } ], "word": "hati" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hate" }, "expansion": "English hate", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "haten" }, "expansion": "Dutch haten", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "hassen" }, "expansion": "German hassen", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Of Germanic origin; compare English hate, Dutch haten, German hassen.", "forms": [ { "form": "hatas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "hatis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "hatos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "hatus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "hatu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hatas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "hatis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "hatos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "hatanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "hatantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "hatinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hatintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hatonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "hatontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "hatantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "hatantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "hatintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hatintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hatontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "hatontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "hatata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "hatataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "hatitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hatota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "hatotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "hatatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "hatatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "hatitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hatotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "hatotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "hatanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "hatantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "hatinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hatintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hatonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "hatontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "hatanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "hatantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "hatinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hatintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hatonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "hatontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "hatato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "hatatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "hatitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hatoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "hatotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "hataton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "hatatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "hatitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hatoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "hatotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "hatante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "hatinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "hatonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "hatate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "hatite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "hatote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "hati", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past", "plural" ] }, { "form": "hatus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hati (present hatas, past hatis, future hatos, conditional hatus, volitive hatu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto neologisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "9 15 0 0 1 0 6 0 8 20 1 5 1 5 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 17 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 17, 22 ] ], "english": "Men who hated bureaucracy as much as a dog hates cats.", "ref": "2003, Hans George Kaiser, transl., La Mortula Ŝipo, B. Traven:", "text": "Viroj, kiuj tiom hatis la burokratismon kiel hundo la katojn.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "english": "They hate one another; this is enough.", "ref": "2005, Ĵak Le Puil, Armela LeQuint, transl., Vojaĝo ĝis noktofino, Louis Ferdinand Celine:", "text": "Ili hatas unu la alian, tio sufiĉas.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 56, 60 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 54, 59 ] ], "english": "Himself having read none\nof my poetry books\nhe thinks I hate\nclassical poetic meter.", "ref": "2016, Jorge Camacho, “Valentin' Melnikov,”, in Strangaj spikoj:", "text": "Neniun mem leginte\nel miaj poemlibroj\nli pensas ke mi hatas\nklasikan versmetrikon.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to hate, dislike" ], "id": "en-hati-eo-verb-pxD0cCMe", "links": [ [ "hate", "hate#English" ], [ "dislike", "dislike#English" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism, rare, transitive) to hate, dislike" ], "synonyms": [ { "word": "malami" } ], "tags": [ "neologism", "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhati/" }, { "rhymes": "-ati" } ], "word": "hati" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cab", "2": "noun" }, "expansion": "hati", "name": "head" } ], "lang": "Garifuna", "lang_code": "cab", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "eneru" }, { "_dis1": "0 0", "word": "biyan hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ürüwa hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gadürü hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "seingü hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sisi hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sedü hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "widü hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nefu hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "disi hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "unsu hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dusu hati" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Garifuna entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moon" ], "id": "en-hati-cab-noun-nni0PqAO", "links": [ [ "moon", "moon" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Garifuna entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "langcode": "cab", "name": "Gregorian calendar months", "orig": "cab:Gregorian calendar months", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "month" ], "id": "en-hati-cab-noun-pcfRcZ4o", "links": [ [ "month", "month" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhati/" } ], "word": "hati" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "beperhatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "berhati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "berhati-hati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati-hati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "keberhati-hatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "keberhatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kehati-hatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kesehatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "memerhatikan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "memperhatikan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pemerhati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pemerhatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "perhati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "perhatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sehati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "seperhatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teperhatikan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati kecil" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati kedondong" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati nurani" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati sanubari" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati tangan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati tawajuh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati terbuka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hati terlonjak" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "jari hati" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "hati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay hati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "hati" }, "expansion": "Inherited from Malay hati", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*hati" }, "expansion": "Proto-Malayic *hati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*qatay" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*qaCay" }, "expansion": "Proto-Austronesian *qaCay", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay hati, from Proto-Malayic *hati, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.", "forms": [ { "form": "hati-hati", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ati", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hati (plural hati-hati)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "wajik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "berlian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sekop" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "waru" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "keriting" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "klaver" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Anatomy", "orig": "id:Anatomy", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "liver" ], "id": "en-hati-id-noun-669IqXJX", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "liver", "liver" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) liver" ], "synonyms": [ { "word": "lever" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "heart" ], "id": "en-hati-id-noun-PLloqYII", "links": [ [ "heart", "heart" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, especially in a phrase) heart" ], "raw_tags": [ "in a phrase" ], "synonyms": [ { "word": "jantung" } ], "tags": [ "colloquial", "especially" ] }, { "glosses": [ "heart (seat of affections or sensibilities)" ], "id": "en-hati-id-noun-Sz5qgM7Z", "links": [ [ "heart", "heart" ] ], "synonyms": [ { "word": "batin" } ] }, { "glosses": [ "heart (symbol: ♥ or sometimes <3)" ], "id": "en-hati-id-noun-QGyJorKQ", "links": [ [ "heart", "heart" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Card games", "orig": "id:Card games", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 2 34 3 45", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 13 2 79", "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Card games", "orig": "id:Card games", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "heart" ], "id": "en-hati-id-noun-PLloqYII1", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "heart", "heart" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) heart" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhati/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈha.t̪i]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-ati" } ], "wikipedia": [ "id:hati" ], "word": "hati" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kha", "2": "as", "3": "হাতী" }, "expansion": "Assamese হাতী (hati)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kha", "2": "bn", "3": "হাতি" }, "expansion": "Bengali হাতি (hati)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kha", "2": "sa", "3": "हस्तिन्" }, "expansion": "Sanskrit हस्तिन् (hastin)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably from Assamese হাতী (hati) or Bengali হাতি (hati), ultimately from Sanskrit हस्तिन् (hastin).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kha", "2": "noun" }, "expansion": "hati", "name": "head" } ], "lang": "Khasi", "lang_code": "kha", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Khasi entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "10 17 0 0 1 0 8 0 5 22 1 3 1 3 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 12 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 15 0 0 1 0 6 0 8 20 1 5 1 5 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 17 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elephant" ], "id": "en-hati-kha-noun-zQjExDFt", "links": [ [ "elephant", "elephant" ] ] } ], "word": "hati" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "berhati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "berhati-hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "diperhatikan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hati kura" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hati-hati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "keterperhatian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "memerhatikan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pemerhati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pemerhatian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "perhati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "perhatian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "perhatikan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sehati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "terperhati" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "hati" }, "expansion": "Indonesian: hati", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: hati" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*hati" }, "expansion": "Proto-Malayic *hati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*qatay" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "map-pro", "3": "*qaCay" }, "expansion": "Proto-Austronesian *qaCay", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *hati, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.", "forms": [ { "form": "هاتي", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "hati-hati", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "هاتي" }, "expansion": "hati (Jawi spelling هاتي, plural hati-hati)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ms", "name": "Anatomy", "orig": "ms:Anatomy", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "brittle heart", "text": "hati rapuh", "type": "example" } ], "glosses": [ "liver (organ of the body)" ], "id": "en-hati-ms-noun-PcYg7dyD", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "liver", "liver" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) liver (organ of the body)" ], "synonyms": [ { "word": "hepar" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "english": "My heart aches hearing you say those things.", "text": "Tersakit hatiku mendengarmu berkata begitu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "heart (emotions or kindness)" ], "id": "en-hati-ms-noun-EA7sX4Wi", "links": [ [ "heart", "heart" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hati/" }, { "rhymes": "-ati" }, { "rhymes": "-ti" }, { "rhymes": "-i" }, { "audio": "Ms-MY-hati.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ms-MY-hati.ogg/Ms-MY-hati.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ms-MY-hati.ogg" } ], "wikipedia": [ "ms:hati" ], "word": "hati" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦲꦠꦶ", "tr": "ati" }, "expansion": "Javanese: ꦲꦠꦶ (ati)", "name": "desc" } ], "text": "Javanese: ꦲꦠꦶ (ati)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "poz-pro", "3": "*qatay" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "map-pro", "3": "*qaCay" }, "expansion": "Proto-Austronesian *qaCay", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "hati", "name": "head" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "kaw", "name": "Anatomy", "orig": "kaw:Anatomy", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "liver (organ of the body)" ], "id": "en-hati-kaw-noun-PcYg7dyD", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "liver", "liver" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) liver (organ of the body)" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "heart (emotions or kindness)" ], "id": "en-hati-kaw-noun-EA7sX4Wi", "links": [ [ "heart", "heart" ] ] } ], "word": "hati" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "passport", "word": "hati ya kusafiria" }, { "_dis1": "0 0", "english": "emergency passport", "word": "hati ya kusafiria ya dharura" }, { "_dis1": "0 0", "english": "identity document, certificate of identity", "word": "hati ya utambulisho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "خَطّ" }, "expansion": "Borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "خ ط ط" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ).", "forms": [ { "form": "hati class IX", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hati class X", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "hati class IX (plural hati class X)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "document" ], "id": "en-hati-sw-noun-Q8wj-lK4", "links": [ [ "document", "document" ] ] }, { "glosses": [ "certificate (a document containing a certified statement)" ], "id": "en-hati-sw-noun-JaQAP67i", "links": [ [ "certificate", "certificate" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-hati.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Sw-ke-hati.flac/Sw-ke-hati.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Sw-ke-hati.flac/Sw-ke-hati.flac.ogg" } ], "wikipedia": [ "sw:hati" ], "word": "hati" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hatiin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hatimbilang" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hatimbutod" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hating-daigdig" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hatinggabi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hatinggabihin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "humati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kahati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kalaghatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kalahati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kalahatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kalahatian-ng-buwan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "maghati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mahahati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mahati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mangalahati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "paghahati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "paghati-hatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "paghati-hatiin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "paghatian" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pagkakahati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pagkakahati-hati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "tigkalahati" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "half" }, "expansion": "“half”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "From Central Philippine *hati (“half”).", "forms": [ { "form": "hatì", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hatì", "b": "+" }, "expansion": "hatì (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 22 1 1 1 21 19 1 15 1 16 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Two", "orig": "tl:Two", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "division into two parts" ], "id": "en-hati-tl-noun-rC1TdPVM", "links": [ [ "division", "division" ], [ "two", "two" ], [ "part", "part" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 22 1 1 1 21 19 1 15 1 16 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Two", "orig": "tl:Two", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dividing line between two things or parts" ], "id": "en-hati-tl-noun-dTYQZpEZ", "links": [ [ "dividing", "dividing" ], [ "line", "line" ], [ "two", "two" ], [ "thing", "thing" ], [ "part", "part" ] ], "synonyms": [ { "word": "pagitan" }, { "word": "sesura" } ] }, { "glosses": [ "parting of one's hair" ], "id": "en-hati-tl-noun-YbRYBaBo", "links": [ [ "parting", "parting" ], [ "hair", "hair" ] ], "synonyms": [ { "word": "hawi" }, { "word": "partida" }, { "word": "sangi" }, { "word": "wahi" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 15 0 0 1 0 6 0 8 20 1 5 1 5 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 17 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 12 4 7 4 4 7 46 4 3 2", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 7 8 4 8 6 7 5 38 6 6 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 9 10 6 10 7 10 6 17 8 8 4", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 8 9 5 9 6 8 5 33 6 6", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 10 11 6 11 8 10 7 17 8 8", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 7 4 7 5 6 5 43 5 5 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 14 6 11 7 7 6 17 8 6 3", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Mint family plants", "orig": "tl:Mint family plants", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 22 1 1 1 21 19 1 15 1 16 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Two", "orig": "tl:Two", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 14 6 8 8 8 6 18 8 7 3", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Woods", "orig": "tl:Woods", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dividing line after combing one's hair" ], "id": "en-hati-tl-noun-f1XsKbD~", "links": [ [ "dividing", "dividing" ], [ "line", "line" ], [ "hair", "hair" ] ], "synonyms": [ { "word": "hawi" }, { "word": "wahi" }, { "word": "purka" } ] }, { "glosses": [ "part; portion" ], "id": "en-hati-tl-noun-vDGmZGoF", "links": [ [ "part", "part" ], [ "portion", "portion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhatiʔ/" }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-atiʔ" }, { "ipa": "/haˈtiʔ/" }, { "ipa": "[hɐˈt̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-iʔ" } ], "word": "hati" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "half" }, "expansion": "“half”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "From Central Philippine *hati (“half”).", "forms": [ { "form": "hatì", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hatì", "b": "+" }, "expansion": "hatì (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "We are sharing on the work in the house.", "text": "Hati kami sa trabaho sa bahay.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sharing equally with each other" ], "id": "en-hati-tl-adj-ow~NM0Wo", "links": [ [ "sharing", "sharing" ], [ "equally", "equally" ], [ "each other", "each other" ] ], "synonyms": [ { "word": "magkahati" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhatiʔ/" }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-atiʔ" }, { "ipa": "/haˈtiʔ/" }, { "ipa": "[hɐˈt̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-iʔ" } ], "word": "hati" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "half" }, "expansion": "“half”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "From Central Philippine *hati (“half”).", "forms": [ { "form": "hatî", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hatî", "b": "+" }, "expansion": "hatî (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 22 1 1 1 21 19 1 15 1 16 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Two", "orig": "tl:Two", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "divided into two parts" ], "id": "en-hati-tl-adj-DOeM7hT~", "links": [ [ "divided", "divided" ], [ "two", "two" ], [ "part", "part" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 8 14 6 11 7 7 6 17 8 6 3", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Mint family plants", "orig": "tl:Mint family plants", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 14 6 8 8 8 6 18 8 7 3", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Woods", "orig": "tl:Woods", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cut in the middle" ], "id": "en-hati-tl-adj-oOeVAdNH", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "middle", "middle" ] ] }, { "glosses": [ "shared equally with each other" ], "id": "en-hati-tl-adj-nFoFQZ5y", "links": [ [ "shared", "shared" ], [ "equally", "equally" ], [ "each other", "each other" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 8 14 6 11 7 7 6 17 8 6 3", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Mint family plants", "orig": "tl:Mint family plants", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "parted; divided (of someone's hair)" ], "id": "en-hati-tl-adj-fYFTHccD", "links": [ [ "parted", "parted" ], [ "divided", "divided" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhatiʔ/" }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-atiʔ" }, { "ipa": "/haˈtiʔ/" }, { "ipa": "[hɐˈt̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-iʔ" } ], "word": "hati" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "half" }, "expansion": "“half”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "From Central Philippine *hati (“half”).", "forms": [ { "form": "hatî", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hatî", "b": "+" }, "expansion": "hatî (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 22 1 1 1 21 19 1 15 1 16 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Two", "orig": "tl:Two", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "condition of being divided into two parts" ], "id": "en-hati-tl-noun-x4r2j5mq", "links": [ [ "condition", "condition" ], [ "divided", "divided" ], [ "two", "two" ], [ "part", "part" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhatiʔ/" }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-atiʔ" }, { "ipa": "/haˈtiʔ/" }, { "ipa": "[hɐˈt̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-iʔ" } ], "word": "hati" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "tsg", "3": "hati'" }, "expansion": "Borrowed from Tausug hati'", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "jati" }, "expansion": "Malay jati", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "sa", "3": "जाति" }, "expansion": "Sanskrit जाति (jāti)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "yati" }, "expansion": "Cebuano yati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hil", "2": "kalayati" }, "expansion": "Hiligaynon kalayati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦗꦠꦶ" }, "expansion": "Javanese ꦗꦠꦶ (jati)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ari", "3": "dati", "4": "Henesis", "5": "yari" }, "expansion": "Doublet of ari, dati, Henesis, and yari", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from Tausug hati', variant of jati', from Malay jati, from Sanskrit जाति (jāti). Compare Cebuano yati, Hiligaynon kalayati, and Javanese ꦗꦠꦶ (jati). Doublet of ari, dati, Henesis, and yari.", "forms": [ { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "hati (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "teak" ], "id": "en-hati-tl-noun-7EJ9Yifi", "links": [ [ "teak", "teak" ] ], "synonyms": [ { "word": "tekla" }, { "word": "teka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhati/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ati" } ], "word": "hati" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "ati" }, "expansion": "Iban: ati", "name": "desc" } ], "text": "Iban: ati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kxd", "2": "ati" }, "expansion": "Brunei Malay: ati", "name": "desc" } ], "text": "Brunei Malay: ati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "hati" }, "expansion": "Malay: hati\nIndonesian: hati", "name": "desctree" } ], "text": "Malay: hati\nIndonesian: hati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urk", "2": "ฮาตี", "tr": "hati" }, "expansion": "Urak Lawoi': ฮาตี (hati)", "name": "desc" } ], "text": "Urak Lawoi': ฮาตี (hati)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-mly-pro", "2": "poz-pro", "3": "*qatay" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-mly-pro", "2": "map-pro", "3": "*qaCay" }, "expansion": "Proto-Austronesian *qaCay", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-mly-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*hati", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Malayic", "lang_code": "poz-mly-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayic/hati", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Malayic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "liver (organ of the body)" ], "id": "en-hati-poz-mly-pro-noun-PcYg7dyD", "links": [ [ "liver", "liver" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hati/" } ], "word": "hati" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "hete" }, "expansion": "Old English: hete\nMiddle English: hete, het; hate, ate, haate, hat, hatte (influenced by the verb)\nEnglish: hate\nScots: hate, hait, heit", "name": "desctree" } ], "text": "Old English: hete\nMiddle English: hete, het; hate, ate, haate, hat, hatte (influenced by the verb)\nEnglish: hate\nScots: hate, hait, heit" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "hat" }, "expansion": "Old Frisian: hat", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: hat" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "haat" }, "expansion": "West Frisian: haat", "name": "desc" } ], "text": "West Frisian: haat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*hat", "3": "heti" }, "expansion": "Old Saxon: *hat, heti", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *hat, heti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "hat", "3": "hāte" }, "expansion": "Middle Low German: hat, hāte", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: hat, hāte" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "Haat" }, "expansion": "German Low German: Haat", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: Haat" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pdt", "2": "Hot" }, "expansion": "Plautdietsch: Hot", "name": "desc" } ], "text": "Plautdietsch: Hot" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*hat" }, "expansion": "Old Dutch: *hat", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *hat" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "hat", "3": "hāte" }, "expansion": "Middle Dutch: hat, hāte", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: hat, hāte" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "haat" }, "expansion": "Dutch: haat", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: haat" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "haat" }, "expansion": "Afrikaans: haat", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: haat" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "haat" }, "expansion": "Limburgish: haat", "name": "desc" } ], "text": "Limburgish: haat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "haz" }, "expansion": "Old High German: haz", "name": "desc" } ], "text": "Old High German: haz" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "haz" }, "expansion": "Middle High German: haz", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: haz" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Hass" }, "expansion": "German: Hass", "name": "desc" } ], "text": "German: Hass" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "Haass" }, "expansion": "Luxembourgish: Haass", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: Haass" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "האַס" }, "expansion": "Yiddish: האַס (has)", "name": "desc" } ], "text": "Yiddish: האַס (has)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la-vul", "2": "*hatina", "bor": "1" }, "expansion": "→ Vulgar Latin: *hatina", "name": "desc" } ], "text": "→ Vulgar Latin: *hatina" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "haine", "alts": "1" }, "expansion": "Old French: haine, haïne", "name": "desc" } ], "text": "Old French: haine, haïne; haïnus, haïnos" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "roa-brg", "2": "haine" }, "expansion": "Bourguignon: haine", "name": "desc" } ], "text": "Bourguignon: haine" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "haine" }, "expansion": "Middle French: haine", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: haine; haineux, haigneux" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "haine" }, "expansion": "French: haine", "name": "desc" } ], "text": "French: haine; haineux" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "heinous", "3": "hainous", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: heinous, hainous", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: heinous, hainous" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "heinous" }, "expansion": "English: heinous", "name": "desc" } ], "text": "English: heinous" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*hataz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hataz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hataz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-noun-i", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hati", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hati", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hattjō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hatim", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hattjum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hatim", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hattjum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "*hati m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gmw-infl-noun-i" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/hati", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hatul" } ], "glosses": [ "hate" ], "id": "en-hati-gmw-pro-noun-8umiOsNs", "links": [ [ "hate", "hate" ] ], "tags": [ "masculine", "reconstruction" ] } ], "word": "hati" }
{ "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "hati f", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "hať" } ], "glosses": [ "dative/vocative/locative singular of hať" ], "links": [ [ "hať", "hať#Czech" ] ], "tags": [ "dative", "feminine", "form-of", "locative", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɦacɪ]" } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hate" }, "expansion": "English hate", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "haten" }, "expansion": "Dutch haten", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "hassen" }, "expansion": "German hassen", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Of Germanic origin; compare English hate, Dutch haten, German hassen.", "forms": [ { "form": "hatas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "hatis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "hatos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "hatus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "hatu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hatas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "hatis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "hatos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "hatanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "hatantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "hatinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hatintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hatonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "hatontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "hatantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "hatantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "hatintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hatintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hatontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "hatontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "hatata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "hatataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "hatitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hatota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "hatotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "hatatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "hatatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "hatitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hatotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "hatotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "hatanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "hatantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "hatinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hatintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hatonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "hatontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "hatanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "hatantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "hatinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hatintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hatonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "hatontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "hatato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "hatatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "hatitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hatoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "hatotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "hataton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "hatatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "hatitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hatoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "hatotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "hatante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "hatinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "hatonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "hatate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "hatite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "hatote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "hati", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "present" ] }, { "form": "hatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past", "plural" ] }, { "form": "hatus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hati (present hatas, past hatis, future hatos, conditional hatus, volitive hatu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 2-syllable words", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto neologisms", "Esperanto terms derived from Germanic languages", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with quotations", "Esperanto terms with rare senses", "Esperanto transitive verbs", "Esperanto verbs", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Rhymes:Esperanto/ati" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 17, 22 ] ], "english": "Men who hated bureaucracy as much as a dog hates cats.", "ref": "2003, Hans George Kaiser, transl., La Mortula Ŝipo, B. Traven:", "text": "Viroj, kiuj tiom hatis la burokratismon kiel hundo la katojn.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "english": "They hate one another; this is enough.", "ref": "2005, Ĵak Le Puil, Armela LeQuint, transl., Vojaĝo ĝis noktofino, Louis Ferdinand Celine:", "text": "Ili hatas unu la alian, tio sufiĉas.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 56, 60 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 54, 59 ] ], "english": "Himself having read none\nof my poetry books\nhe thinks I hate\nclassical poetic meter.", "ref": "2016, Jorge Camacho, “Valentin' Melnikov,”, in Strangaj spikoj:", "text": "Neniun mem leginte\nel miaj poemlibroj\nli pensas ke mi hatas\nklasikan versmetrikon.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to hate, dislike" ], "links": [ [ "hate", "hate#English" ], [ "dislike", "dislike#English" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism, rare, transitive) to hate, dislike" ], "synonyms": [ { "word": "malami" } ], "tags": [ "neologism", "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhati/" }, { "rhymes": "-ati" } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Garifuna entries with incorrect language header", "Garifuna lemmas", "Garifuna nouns", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "cab:Gregorian calendar months", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cab", "2": "noun" }, "expansion": "hati", "name": "head" } ], "lang": "Garifuna", "lang_code": "cab", "pos": "noun", "related": [ { "word": "eneru" }, { "word": "biyan hati" }, { "word": "ürüwa hati" }, { "word": "gadürü hati" }, { "word": "seingü hati" }, { "word": "sisi hati" }, { "word": "sedü hati" }, { "word": "widü hati" }, { "word": "nefu hati" }, { "word": "disi hati" }, { "word": "unsu hati" }, { "word": "dusu hati" } ], "senses": [ { "glosses": [ "moon" ], "links": [ [ "moon", "moon" ] ] }, { "glosses": [ "month" ], "links": [ [ "month", "month" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhati/" } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Austronesian", "Indonesian terms derived from Proto-Malayic", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with audio pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/ati", "Rhymes:Indonesian/ati/2 syllables", "id:Card games", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "derived": [ { "word": "beperhatian" }, { "word": "berhati" }, { "word": "berhati-hati" }, { "word": "hati-hati" }, { "word": "keberhati-hatian" }, { "word": "keberhatian" }, { "word": "kehati-hatian" }, { "word": "kesehatian" }, { "word": "memerhatikan" }, { "word": "memperhatikan" }, { "word": "pemerhati" }, { "word": "pemerhatian" }, { "word": "perhati" }, { "word": "perhatian" }, { "word": "sehati" }, { "word": "seperhatian" }, { "word": "teperhatikan" }, { "word": "hati kecil" }, { "word": "hati kedondong" }, { "word": "hati nurani" }, { "word": "hati sanubari" }, { "word": "hati tangan" }, { "word": "hati tawajuh" }, { "word": "hati terbuka" }, { "word": "hati terlonjak" }, { "word": "jari hati" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "hati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay hati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "hati" }, "expansion": "Inherited from Malay hati", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*hati" }, "expansion": "Proto-Malayic *hati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*qatay" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*qaCay" }, "expansion": "Proto-Austronesian *qaCay", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay hati, from Proto-Malayic *hati, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.", "forms": [ { "form": "hati-hati", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ati", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hati (plural hati-hati)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "word": "wajik" }, { "word": "berlian" }, { "word": "sekop" }, { "word": "waru" }, { "word": "keriting" }, { "word": "klaver" } ], "senses": [ { "categories": [ "id:Anatomy" ], "glosses": [ "liver" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "liver", "liver" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) liver" ], "synonyms": [ { "word": "lever" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Indonesian colloquialisms" ], "glosses": [ "heart" ], "links": [ [ "heart", "heart" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, especially in a phrase) heart" ], "raw_tags": [ "in a phrase" ], "synonyms": [ { "word": "jantung" } ], "tags": [ "colloquial", "especially" ] }, { "glosses": [ "heart (seat of affections or sensibilities)" ], "links": [ [ "heart", "heart" ] ], "synonyms": [ { "word": "batin" } ] }, { "glosses": [ "heart (symbol: ♥ or sometimes <3)" ], "links": [ [ "heart", "heart" ] ] }, { "categories": [ "id:Card games" ], "glosses": [ "heart" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "heart", "heart" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) heart" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhati/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈha.t̪i]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-ati" } ], "wikipedia": [ "id:hati" ], "word": "hati" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kha", "2": "as", "3": "হাতী" }, "expansion": "Assamese হাতী (hati)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kha", "2": "bn", "3": "হাতি" }, "expansion": "Bengali হাতি (hati)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kha", "2": "sa", "3": "हस्तिन्" }, "expansion": "Sanskrit हस्तिन् (hastin)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably from Assamese হাতী (hati) or Bengali হাতি (hati), ultimately from Sanskrit हस्तिन् (hastin).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kha", "2": "noun" }, "expansion": "hati", "name": "head" } ], "lang": "Khasi", "lang_code": "kha", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Khasi entries with incorrect language header", "Khasi lemmas", "Khasi nouns", "Khasi terms derived from Assamese", "Khasi terms derived from Bengali", "Khasi terms derived from Sanskrit", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "elephant" ], "links": [ [ "elephant", "elephant" ] ] } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms derived from Proto-Austronesian", "Malay terms derived from Proto-Malayic", "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Malay terms inherited from Proto-Austronesian", "Malay terms inherited from Proto-Malayic", "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Malay/ati", "Rhymes:Malay/i", "Rhymes:Malay/ti", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "derived": [ { "word": "berhati" }, { "word": "berhati-hati" }, { "word": "diperhatikan" }, { "word": "hati kura" }, { "word": "hati-hati" }, { "word": "keterperhatian" }, { "word": "memerhatikan" }, { "word": "pemerhati" }, { "word": "pemerhatian" }, { "word": "perhati" }, { "word": "perhatian" }, { "word": "perhatikan" }, { "word": "sehati" }, { "word": "terperhati" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "hati" }, "expansion": "Indonesian: hati", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: hati" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*hati" }, "expansion": "Proto-Malayic *hati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*qatay" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "map-pro", "3": "*qaCay" }, "expansion": "Proto-Austronesian *qaCay", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *hati, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.", "forms": [ { "form": "هاتي", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "hati-hati", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "هاتي" }, "expansion": "hati (Jawi spelling هاتي, plural hati-hati)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Malay terms with usage examples", "ms:Anatomy" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "brittle heart", "text": "hati rapuh", "type": "example" } ], "glosses": [ "liver (organ of the body)" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "liver", "liver" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) liver (organ of the body)" ], "synonyms": [ { "word": "hepar" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Malay terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "english": "My heart aches hearing you say those things.", "text": "Tersakit hatiku mendengarmu berkata begitu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "heart (emotions or kindness)" ], "links": [ [ "heart", "heart" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hati/" }, { "rhymes": "-ati" }, { "rhymes": "-ti" }, { "rhymes": "-i" }, { "audio": "Ms-MY-hati.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ms-MY-hati.ogg/Ms-MY-hati.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ms-MY-hati.ogg" } ], "wikipedia": [ "ms:hati" ], "word": "hati" } { "categories": [ "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms derived from Proto-Austronesian", "Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Old Javanese terms inherited from Proto-Austronesian", "Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦲꦠꦶ", "tr": "ati" }, "expansion": "Javanese: ꦲꦠꦶ (ati)", "name": "desc" } ], "text": "Javanese: ꦲꦠꦶ (ati)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "poz-pro", "3": "*qatay" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "map-pro", "3": "*qaCay" }, "expansion": "Proto-Austronesian *qaCay", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "hati", "name": "head" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "kaw:Anatomy" ], "glosses": [ "liver (organ of the body)" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "liver", "liver" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) liver (organ of the body)" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "glosses": [ "heart (emotions or kindness)" ], "links": [ [ "heart", "heart" ] ] } ], "word": "hati" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "ati" }, "expansion": "Iban: ati", "name": "desc" } ], "text": "Iban: ati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kxd", "2": "ati" }, "expansion": "Brunei Malay: ati", "name": "desc" } ], "text": "Brunei Malay: ati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "hati" }, "expansion": "Malay: hati\nIndonesian: hati", "name": "desctree" } ], "text": "Malay: hati\nIndonesian: hati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urk", "2": "ฮาตี", "tr": "hati" }, "expansion": "Urak Lawoi': ฮาตี (hati)", "name": "desc" } ], "text": "Urak Lawoi': ฮาตี (hati)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-mly-pro", "2": "poz-pro", "3": "*qatay" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-mly-pro", "2": "map-pro", "3": "*qaCay" }, "expansion": "Proto-Austronesian *qaCay", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-mly-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*hati", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Malayic", "lang_code": "poz-mly-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayic/hati", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Malayic entries with incorrect language header", "Proto-Malayic lemmas", "Proto-Malayic nouns", "Proto-Malayic terms derived from Proto-Austronesian", "Proto-Malayic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Malayic terms inherited from Proto-Austronesian", "Proto-Malayic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "poz-mly-pro:Organs" ], "glosses": [ "liver (organ of the body)" ], "links": [ [ "liver", "liver" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hati/" } ], "word": "hati" } { "derived": [ { "word": "hatul" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "hete" }, "expansion": "Old English: hete\nMiddle English: hete, het; hate, ate, haate, hat, hatte (influenced by the verb)\nEnglish: hate\nScots: hate, hait, heit", "name": "desctree" } ], "text": "Old English: hete\nMiddle English: hete, het; hate, ate, haate, hat, hatte (influenced by the verb)\nEnglish: hate\nScots: hate, hait, heit" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "hat" }, "expansion": "Old Frisian: hat", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: hat" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "haat" }, "expansion": "West Frisian: haat", "name": "desc" } ], "text": "West Frisian: haat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*hat", "3": "heti" }, "expansion": "Old Saxon: *hat, heti", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *hat, heti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "hat", "3": "hāte" }, "expansion": "Middle Low German: hat, hāte", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: hat, hāte" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "Haat" }, "expansion": "German Low German: Haat", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: Haat" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pdt", "2": "Hot" }, "expansion": "Plautdietsch: Hot", "name": "desc" } ], "text": "Plautdietsch: Hot" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*hat" }, "expansion": "Old Dutch: *hat", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *hat" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "hat", "3": "hāte" }, "expansion": "Middle Dutch: hat, hāte", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: hat, hāte" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "haat" }, "expansion": "Dutch: haat", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: haat" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "haat" }, "expansion": "Afrikaans: haat", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: haat" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "haat" }, "expansion": "Limburgish: haat", "name": "desc" } ], "text": "Limburgish: haat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "haz" }, "expansion": "Old High German: haz", "name": "desc" } ], "text": "Old High German: haz" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "haz" }, "expansion": "Middle High German: haz", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: haz" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Hass" }, "expansion": "German: Hass", "name": "desc" } ], "text": "German: Hass" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "Haass" }, "expansion": "Luxembourgish: Haass", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: Haass" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "האַס" }, "expansion": "Yiddish: האַס (has)", "name": "desc" } ], "text": "Yiddish: האַס (has)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la-vul", "2": "*hatina", "bor": "1" }, "expansion": "→ Vulgar Latin: *hatina", "name": "desc" } ], "text": "→ Vulgar Latin: *hatina" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "haine", "alts": "1" }, "expansion": "Old French: haine, haïne", "name": "desc" } ], "text": "Old French: haine, haïne; haïnus, haïnos" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "roa-brg", "2": "haine" }, "expansion": "Bourguignon: haine", "name": "desc" } ], "text": "Bourguignon: haine" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "haine" }, "expansion": "Middle French: haine", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: haine; haineux, haigneux" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "haine" }, "expansion": "French: haine", "name": "desc" } ], "text": "French: haine; haineux" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "heinous", "3": "hainous", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: heinous, hainous", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: heinous, hainous" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "heinous" }, "expansion": "English: heinous", "name": "desc" } ], "text": "English: heinous" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*hataz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hataz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hataz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-noun-i", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hati", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hati", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hattjō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hatim", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hattjum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hatī", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hatim", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hattjum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "*hati m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gmw-infl-noun-i" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/hati", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "Proto-West Germanic i-stem nouns", "Proto-West Germanic lemmas", "Proto-West Germanic masculine nouns", "Proto-West Germanic nouns", "Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic", "Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic", "gmw-pro:Hatred" ], "glosses": [ "hate" ], "links": [ [ "hate", "hate" ] ], "tags": [ "masculine", "reconstruction" ] } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Swahili class IX nouns", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili nouns", "Swahili terms borrowed from Arabic", "Swahili terms derived from Arabic", "Swahili terms derived from the Arabic root خ ط ط", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "derived": [ { "english": "passport", "word": "hati ya kusafiria" }, { "english": "emergency passport", "word": "hati ya kusafiria ya dharura" }, { "english": "identity document, certificate of identity", "word": "hati ya utambulisho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "خَطّ" }, "expansion": "Borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "خ ط ط" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ).", "forms": [ { "form": "hati class IX", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hati class X", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "hati class IX (plural hati class X)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "document" ], "links": [ [ "document", "document" ] ] }, { "glosses": [ "certificate (a document containing a certified statement)" ], "links": [ [ "certificate", "certificate" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-hati.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Sw-ke-hati.flac/Sw-ke-hati.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Sw-ke-hati.flac/Sw-ke-hati.flac.ogg" } ], "wikipedia": [ "sw:hati" ], "word": "hati" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ati", "Rhymes:Tagalog/ati/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/atiʔ", "Rhymes:Tagalog/atiʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/iʔ", "Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Tausug", "Tagalog terms derived from Malay", "Tagalog terms derived from Sanskrit", "Tagalog terms derived from Tausug", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "derived": [ { "word": "hatian" }, { "word": "hatiin" }, { "word": "hatimbilang" }, { "word": "hatimbutod" }, { "word": "hating-daigdig" }, { "word": "hatinggabi" }, { "word": "hatinggabihin" }, { "word": "humati" }, { "word": "kahati" }, { "word": "kalaghatian" }, { "word": "kalahati" }, { "word": "kalahatian" }, { "word": "kalahatian-ng-buwan" }, { "word": "maghati" }, { "word": "mahahati" }, { "word": "mahati" }, { "word": "mangalahati" }, { "word": "paghahati" }, { "word": "paghati-hatian" }, { "word": "paghati-hatiin" }, { "word": "paghatian" }, { "word": "pagkakahati" }, { "word": "pagkakahati-hati" }, { "word": "tigkalahati" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "half" }, "expansion": "“half”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "From Central Philippine *hati (“half”).", "forms": [ { "form": "hatì", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hatì", "b": "+" }, "expansion": "hatì (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "division into two parts" ], "links": [ [ "division", "division" ], [ "two", "two" ], [ "part", "part" ] ] }, { "glosses": [ "dividing line between two things or parts" ], "links": [ [ "dividing", "dividing" ], [ "line", "line" ], [ "two", "two" ], [ "thing", "thing" ], [ "part", "part" ] ], "synonyms": [ { "word": "pagitan" }, { "word": "sesura" } ] }, { "glosses": [ "parting of one's hair" ], "links": [ [ "parting", "parting" ], [ "hair", "hair" ] ], "synonyms": [ { "word": "hawi" }, { "word": "partida" }, { "word": "sangi" }, { "word": "wahi" } ] }, { "glosses": [ "dividing line after combing one's hair" ], "links": [ [ "dividing", "dividing" ], [ "line", "line" ], [ "hair", "hair" ] ], "synonyms": [ { "word": "hawi" }, { "word": "wahi" }, { "word": "purka" } ] }, { "glosses": [ "part; portion" ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "portion", "portion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhatiʔ/" }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-atiʔ" }, { "ipa": "/haˈtiʔ/" }, { "ipa": "[hɐˈt̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-iʔ" } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ati", "Rhymes:Tagalog/ati/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/atiʔ", "Rhymes:Tagalog/atiʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/iʔ", "Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Tausug", "Tagalog terms derived from Malay", "Tagalog terms derived from Sanskrit", "Tagalog terms derived from Tausug", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "half" }, "expansion": "“half”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "From Central Philippine *hati (“half”).", "forms": [ { "form": "hatì", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hatì", "b": "+" }, "expansion": "hatì (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Tagalog terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "We are sharing on the work in the house.", "text": "Hati kami sa trabaho sa bahay.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sharing equally with each other" ], "links": [ [ "sharing", "sharing" ], [ "equally", "equally" ], [ "each other", "each other" ] ], "synonyms": [ { "word": "magkahati" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhatiʔ/" }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-atiʔ" }, { "ipa": "/haˈtiʔ/" }, { "ipa": "[hɐˈt̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-iʔ" } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ati", "Rhymes:Tagalog/ati/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/atiʔ", "Rhymes:Tagalog/atiʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/iʔ", "Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Tausug", "Tagalog terms derived from Malay", "Tagalog terms derived from Sanskrit", "Tagalog terms derived from Tausug", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "half" }, "expansion": "“half”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "From Central Philippine *hati (“half”).", "forms": [ { "form": "hatî", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hatî", "b": "+" }, "expansion": "hatî (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "divided into two parts" ], "links": [ [ "divided", "divided" ], [ "two", "two" ], [ "part", "part" ] ] }, { "glosses": [ "cut in the middle" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "middle", "middle" ] ] }, { "glosses": [ "shared equally with each other" ], "links": [ [ "shared", "shared" ], [ "equally", "equally" ], [ "each other", "each other" ] ] }, { "glosses": [ "parted; divided (of someone's hair)" ], "links": [ [ "parted", "parted" ], [ "divided", "divided" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhatiʔ/" }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-atiʔ" }, { "ipa": "/haˈtiʔ/" }, { "ipa": "[hɐˈt̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-iʔ" } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ati", "Rhymes:Tagalog/ati/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/atiʔ", "Rhymes:Tagalog/atiʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/iʔ", "Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Tausug", "Tagalog terms derived from Malay", "Tagalog terms derived from Sanskrit", "Tagalog terms derived from Tausug", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "half" }, "expansion": "“half”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "From Central Philippine *hati (“half”).", "forms": [ { "form": "hatî", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hatî", "b": "+" }, "expansion": "hatî (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "condition of being divided into two parts" ], "links": [ [ "condition", "condition" ], [ "divided", "divided" ], [ "two", "two" ], [ "part", "part" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhatiʔ/" }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-atiʔ" }, { "ipa": "/haˈtiʔ/" }, { "ipa": "[hɐˈt̪ɪʔ]" }, { "rhymes": "-iʔ" } ], "word": "hati" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ati", "Rhymes:Tagalog/ati/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Tausug", "Tagalog terms derived from Malay", "Tagalog terms derived from Sanskrit", "Tagalog terms derived from Tausug", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Mint family plants", "tl:Two", "tl:Woods" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "tsg", "3": "hati'" }, "expansion": "Borrowed from Tausug hati'", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "jati" }, "expansion": "Malay jati", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "sa", "3": "जाति" }, "expansion": "Sanskrit जाति (jāti)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "yati" }, "expansion": "Cebuano yati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hil", "2": "kalayati" }, "expansion": "Hiligaynon kalayati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦗꦠꦶ" }, "expansion": "Javanese ꦗꦠꦶ (jati)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ari", "3": "dati", "4": "Henesis", "5": "yari" }, "expansion": "Doublet of ari, dati, Henesis, and yari", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from Tausug hati', variant of jati', from Malay jati, from Sanskrit जाति (jāti). Compare Cebuano yati, Hiligaynon kalayati, and Javanese ꦗꦠꦶ (jati). Doublet of ari, dati, Henesis, and yari.", "forms": [ { "form": "ᜑᜆᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "hati (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧ti" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "teak" ], "links": [ [ "teak", "teak" ] ], "synonyms": [ { "word": "tekla" }, { "word": "teka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhati/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈhaː.t̪ɪ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ati" } ], "word": "hati" }
Download raw JSONL data for hati meaning in All languages combined (40.1kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "hati" ], "section": "Esperanto", "subsection": "verb", "title": "hati", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.