See greina on Wiktionary
Download JSON data for greina meaning in All languages combined (43.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "greina",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse greina",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "greina"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse greina",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse greina.",
"forms": [
{
"form": "greindi",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinaðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greint",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "greindur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grein!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greinið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-30",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greinað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "greinaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greinaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "greinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greinaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greina!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greinið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "greindu/greinaðu",
"11": "supine",
"12": "greint/greinað",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "greindi/greinaði",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "greina (third person singular past indicative greindi/greinaði, third person plural past indicative greindu/greinaðu, supine greint/greinað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "greindi/greinaði",
"2": "greindu/greinaðu",
"3": "greint/greinað"
},
"expansion": "greina (third person singular past indicative greindi/greinaði, third person plural past indicative greindu/greinaðu, supine greint/greinað)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "grein"
},
"name": "fo-conj-1"
},
{
"args": {
"group": "-1",
"imp.p": "greinið",
"imp.s": "grein",
"inf": "greina",
"p.1s": "greini",
"p.2s": "greinir",
"p.3s": "greinir",
"p.p": "greina",
"pp": "greindur",
"pp.decl": "a7",
"prp": "greinandi",
"ps.1s": "greindi",
"ps.2s": "greindi",
"ps.3s": "greindi",
"ps.p": "greindu",
"sup": "greint"
},
"name": "fo-conj"
},
{
"args": {
"1": "grein"
},
"name": "fo-conj-30"
},
{
"args": {
"group": "-30",
"imp.p": "greinið",
"imp.s": "greina",
"inf": "greina",
"p.1s": "greini",
"p.2s": "greinar",
"p.3s": "greinar",
"p.p": "greina",
"pp": "greinaður",
"pp.decl": "a6",
"prp": "greinandi",
"ps.1s": "greinaði",
"ps.2s": "greinaði",
"ps.3s": "greinaði",
"ps.p": "greinaðu",
"sup": "greinað"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to distinguish"
],
"id": "en-greina-fo-verb-Earq~PB4",
"links": [
[
"distinguish",
"distinguish"
]
]
},
{
"glosses": [
"to interpret"
],
"id": "en-greina-fo-verb-haRQamR~",
"links": [
[
"interpret",
"interpret"
]
]
},
{
"glosses": [
"to branch off, ramify"
],
"id": "en-greina-fo-verb-fw1d26T1",
"links": [
[
"branch off",
"branch off"
],
[
"ramify",
"ramify"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 35 10 50",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 13 57",
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to analyze/analyse"
],
"id": "en-greina-fo-verb-h2gFsmpf",
"links": [
[
"analyze",
"analyze"
],
[
"analyse",
"analyse"
]
]
}
],
"word": "greina"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "greina á milli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "greina frá"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "greinast"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "greina sundur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "greina"
},
"expansion": "Old Norse greina",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse greina.",
"forms": [
{
"form": "greindi",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greint",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við greinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við greinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið greinið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið greinið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú greindir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið greinduð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú greindir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið greinduð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grein (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "greinið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "greiniði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að greinast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greinst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við greinumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við greinumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau greinast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við greindumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við greindumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið greindust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið greindust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau greindust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau greindust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "greinst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "greinist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "greinstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "greinisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "greindur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greindir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greindar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greindan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "greint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "greind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greinds",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "greinds",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "greindra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "greint",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "greindi",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "greina (weak verb, third-person singular past indicative greindi, supine greint)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gr",
"2": "ei",
"3": "n"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "greina",
"10": "greinið",
"100": "greindu",
"101": "greinda",
"102": "greindu",
"103": "greinda",
"104": "greindu",
"105": "greindu",
"106": "greindu",
"11": "greinir",
"12": "greina",
"13": "greini",
"14": "greini",
"15": "greindi",
"16": "greindum",
"17": "greindi",
"18": "greindum",
"19": "greindir",
"2": "greint",
"20": "greinduð",
"21": "greindir",
"22": "greinduð",
"23": "greindi",
"24": "greindu",
"25": "greindi",
"26": "greindu",
"27": "grein",
"28": "greindu",
"29": "greinið",
"3": "greini",
"30": "greinast",
"31": "greinst",
"32": "greinist",
"33": "greinumst",
"34": "greinist",
"35": "greinumst",
"36": "greinist",
"37": "greinist",
"38": "greinist",
"39": "greinist",
"4": "greinum",
"40": "greinist",
"41": "greinast",
"42": "greinist",
"43": "greinist",
"44": "greindist",
"45": "greindumst",
"46": "greindist",
"47": "greindumst",
"48": "greindist",
"49": "greindust",
"5": "greini",
"50": "greindist",
"51": "greindust",
"52": "greindist",
"53": "greindust",
"54": "greindist",
"55": "greindust",
"56": "greinst",
"57": "greinist",
"58": "greinandi",
"59": "greindur",
"6": "greinum",
"60": "greind",
"61": "greint",
"62": "greindir",
"63": "greindar",
"64": "greind",
"65": "greindan",
"66": "greinda",
"67": "greint",
"68": "greinda",
"69": "greindar",
"7": "greinir",
"70": "greind",
"71": "greindum",
"72": "greindri",
"73": "greindu",
"74": "greindum",
"75": "greindum",
"76": "greindum",
"77": "greinds",
"78": "greindrar",
"79": "greinds",
"8": "greinið",
"80": "greindra",
"81": "greindra",
"82": "greindra",
"83": "greindi",
"84": "greinda",
"85": "greinda",
"86": "greindu",
"87": "greindu",
"88": "greindu",
"89": "greinda",
"9": "greinir",
"90": "greindu",
"91": "greinda",
"92": "greindu",
"93": "greindu",
"94": "greindu",
"95": "greinda",
"96": "greindu",
"97": "greinda",
"98": "greindu",
"99": "greindu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "And God said, \"Let there be light,\" and there was light. God saw that the light was good, and He separated the light from the darkness. God called the light \"day,\" and the darkness he called \"night.\" And there was evening, and there was morning—the first day.",
"ref": "Genesis 1 (Icelandic translation)",
"text": "Guð sagði: „Verði ljós!“ Og það varð ljós. Guð sá, að ljósið var gott, og Guð greindi ljósið frá myrkrinu. Og Guð kallaði ljósið dag, en myrkrið kallaði hann nótt. Það varð kveld og það varð morgunn, hinn fyrsti dagur."
}
],
"glosses": [
"to discern, to distinguish, to separate"
],
"id": "en-greina-is-verb-bjjgbmAe",
"links": [
[
"discern",
"discern"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"separate",
"separate"
]
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 13 62 6 4",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to analyse"
],
"id": "en-greina-is-verb-cVzfn5pZ",
"links": [
[
"analyse",
"analyse"
]
],
"raw_glosses": [
"(with accusative) to analyse"
],
"tags": [
"weak",
"with-accusative"
]
},
{
"glosses": [
"to diagnose"
],
"id": "en-greina-is-verb-jf66UsJf",
"links": [
[
"diagnose",
"diagnose"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a disease, with accusative) to diagnose"
],
"raw_tags": [
"of a disease"
],
"tags": [
"weak",
"with-accusative"
]
},
{
"glosses": [
"to make something out, to discern"
],
"id": "en-greina-is-verb-iZCAbodj",
"links": [
[
"make something out",
"make out"
],
[
"discern",
"discern"
]
],
"raw_glosses": [
"(with accusative) to make something out, to discern"
],
"tags": [
"weak",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkreiːna/"
},
{
"rhymes": "-eiːna"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aðgreina"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kryfja"
}
],
"word": "greina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "greina"
},
"expansion": "Old Norse greina",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse greina.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "greina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We disagree about this.",
"text": "Okkur greinir á um þetta.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "greinir"
}
],
"glosses": [
"indefinite accusative/genitive plural of greinir"
],
"id": "en-greina-is-noun-MSzgAsFb",
"links": [
[
"greinir",
"greinir#Icelandic"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal)",
"indefinite accusative/genitive plural of greinir"
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"impersonal",
"indefinite",
"plural",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkreiːna/"
},
{
"rhymes": "-eiːna"
}
],
"word": "greina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "greina m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "grein"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of grein"
],
"id": "en-greina-nb-noun-aeECqOtX",
"links": [
[
"grein",
"grein#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "greinen"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "greina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form",
"head": ""
},
"expansion": "greina",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "greina",
"name": "nb-verb-form"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 3 1 7 2 1 7 0 0 1 38 29 5 2 1 0 2 1",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of greine:",
"simple past"
],
"id": "en-greina-nb-verb-UO5afhAA",
"links": [
[
"greine",
"greine#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of greine:",
"past participle"
],
"id": "en-greina-nb-verb-IHmWAOWB",
"links": [
[
"greine",
"greine#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "greinet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"past"
],
"word": "greinte"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"participle",
"past"
],
"word": "greint"
}
],
"word": "greina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "greina f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "grein"
}
],
"glosses": [
"definite singular of grein"
],
"id": "en-greina-nn-noun-BLubIfpv",
"links": [
[
"grein",
"grein#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "greina"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "greina"
},
"expansion": "Faroese: greina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: greina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "greina"
},
"expansion": "Icelandic: greina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: greina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "greine"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: greine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: greine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grene",
"3": "greine"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: grene, greine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: grene, greine"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*grindaną",
"t": "to grind"
},
"expansion": "Proto-Germanic *grindaną (“to grind”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "grein",
"t": "branch, distinction"
},
"expansion": "grein (“branch, distinction”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*granō",
"t": "awn, bristles"
},
"expansion": "*granō (“awn, bristles”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "According to Ihre, related to Proto-Germanic *grindaną (“to grind”). However, compare the noun grein (“branch, distinction”), from *granō (“awn, bristles”).",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak1-long",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greinandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "greindr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greindir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greinið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "greinduð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greindið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak1-long",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "greinask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greinandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "greinzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "greinumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greindumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "greinisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greindisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greinizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "greinduzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "greinask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greindizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "greinisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "greina",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "greina",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "grein",
"2": "greind"
},
"name": "non-conj-weak1-long"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "greinum",
"impr_2pl": "greinið",
"impr_2sg": "grein, greini",
"infinitive": "greina",
"mp_impr_1pl": "greinumsk",
"mp_impr_2pl": "greinizk",
"mp_impr_2sg": "greinsk, greinisk",
"mp_infinitive": "greinask",
"mp_past_ind_1pl": "greindumsk",
"mp_past_ind_1sg": "greindumk",
"mp_past_ind_2pl": "greinduzk",
"mp_past_ind_2sg": "greindisk",
"mp_past_ind_3pl": "greindusk",
"mp_past_ind_3sg": "greindisk",
"mp_past_part": "greinzk",
"mp_past_sub_1pl": "greindimsk",
"mp_past_sub_1sg": "greindumk",
"mp_past_sub_2pl": "greindizk",
"mp_past_sub_2sg": "greindisk",
"mp_past_sub_3pl": "greindisk",
"mp_past_sub_3sg": "greindisk",
"mp_pres_ind_1pl": "greinumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "greinumk",
"mp_pres_ind_2pl": "greinizk",
"mp_pres_ind_2sg": "greinisk",
"mp_pres_ind_3pl": "greinask",
"mp_pres_ind_3sg": "greinisk",
"mp_pres_part": "greinandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "greinimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "greinumk",
"mp_pres_sub_2pl": "greinizk",
"mp_pres_sub_2sg": "greinisk",
"mp_pres_sub_3pl": "greinisk",
"mp_pres_sub_3sg": "greinisk",
"past_ind_1pl": "greindum",
"past_ind_1sg": "greinda",
"past_ind_2pl": "greinduð",
"past_ind_2sg": "greindir",
"past_ind_3pl": "greindu",
"past_ind_3sg": "greindi",
"past_part": "greindr",
"past_sub_1pl": "greindim",
"past_sub_1sg": "greinda",
"past_sub_2pl": "greindið",
"past_sub_2sg": "greindir",
"past_sub_3pl": "greindi",
"past_sub_3sg": "greindi",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "greinum",
"pres_ind_1sg": "greini",
"pres_ind_2pl": "greinið",
"pres_ind_2sg": "greinir",
"pres_ind_3pl": "greina",
"pres_ind_3sg": "greinir",
"pres_part": "greinandi",
"pres_sub_1pl": "greinim",
"pres_sub_1sg": "greina",
"pres_sub_2pl": "greinið",
"pres_sub_2sg": "greinir",
"pres_sub_3pl": "greini",
"pres_sub_3sg": "greini",
"title1": "Conjugation of greina — active (weak class 1)",
"title2": "Conjugation of greina — mediopassive (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "greinum",
"impr_2pl": "greinið",
"impr_2sg": "grein, greini",
"infinitive": "greina",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "greindum",
"past_ind_1sg": "greinda",
"past_ind_2pl": "greinduð",
"past_ind_2sg": "greindir",
"past_ind_3pl": "greindu",
"past_ind_3sg": "greindi",
"past_part": "greindr",
"past_sub_1pl": "greindim",
"past_sub_1sg": "greinda",
"past_sub_2pl": "greindið",
"past_sub_2sg": "greindir",
"past_sub_3pl": "greindi",
"past_sub_3sg": "greindi",
"pres_ind_1pl": "greinum",
"pres_ind_1sg": "greini",
"pres_ind_2pl": "greinið",
"pres_ind_2sg": "greinir",
"pres_ind_3pl": "greina",
"pres_ind_3sg": "greinir",
"pres_part": "greinandi",
"pres_sub_1pl": "greinim",
"pres_sub_1sg": "greina",
"pres_sub_2pl": "greinið",
"pres_sub_2sg": "greinir",
"pres_sub_3pl": "greini",
"pres_sub_3sg": "greini",
"title": "Conjugation of greina — active (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "greina",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greini",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinda",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinir",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinir",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindi",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinduð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greina",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greina",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinda",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greini",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindi",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greini",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindi",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "grein, greini",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "greinumsk",
"impr_2pl": "greinizk",
"impr_2sg": "greinsk, greinisk",
"infinitive": "greinask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "greindumsk",
"past_ind_1sg": "greindumk",
"past_ind_2pl": "greinduzk",
"past_ind_2sg": "greindisk",
"past_ind_3pl": "greindusk",
"past_ind_3sg": "greindisk",
"past_part": "greinzk",
"past_sub_1pl": "greindimsk",
"past_sub_1sg": "greindumk",
"past_sub_2pl": "greindizk",
"past_sub_2sg": "greindisk",
"past_sub_3pl": "greindisk",
"past_sub_3sg": "greindisk",
"pres_ind_1pl": "greinumsk",
"pres_ind_1sg": "greinumk",
"pres_ind_2pl": "greinizk",
"pres_ind_2sg": "greinisk",
"pres_ind_3pl": "greinask",
"pres_ind_3sg": "greinisk",
"pres_part": "greinandisk",
"pres_sub_1pl": "greinimsk",
"pres_sub_1sg": "greinumk",
"pres_sub_2pl": "greinizk",
"pres_sub_2sg": "greinisk",
"pres_sub_3pl": "greinisk",
"pres_sub_3sg": "greinisk",
"title": "Conjugation of greina — mediopassive (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "greinask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinzk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinduzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinsk, greinisk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to divide into parts"
],
"id": "en-greina-non-verb-sLLQXXlq",
"links": [
[
"divide",
"divide"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"glosses": [
"to discern, distinguish"
],
"id": "en-greina-non-verb-Plt2dJmZ",
"links": [
[
"discern",
"discern"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
]
]
},
{
"glosses": [
"to expound, tell, record"
],
"id": "en-greina-non-verb-oUGuMVzU",
"links": [
[
"expound",
"expound"
],
[
"tell",
"tell"
],
[
"record",
"record"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to branch out, be separated"
],
"id": "en-greina-non-verb-fvhzSRti",
"links": [
[
"branch out",
"branch out"
],
[
"separated",
"separated"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to branch out, be separated"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"word": "greina"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "greina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "grein"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of grein"
],
"id": "en-greina-non-noun-zTlmv6AM",
"links": [
[
"grein",
"grein#Old Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "greina"
}
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "greina",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse greina",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "greina"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse greina",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse greina.",
"forms": [
{
"form": "greindi",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinaðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greint",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "greindur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grein!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greinið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-30",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greinað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "greinaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greinaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "greinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greinaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greina!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greinið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "greindu/greinaðu",
"11": "supine",
"12": "greint/greinað",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "greindi/greinaði",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "greina (third person singular past indicative greindi/greinaði, third person plural past indicative greindu/greinaðu, supine greint/greinað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "greindi/greinaði",
"2": "greindu/greinaðu",
"3": "greint/greinað"
},
"expansion": "greina (third person singular past indicative greindi/greinaði, third person plural past indicative greindu/greinaðu, supine greint/greinað)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "grein"
},
"name": "fo-conj-1"
},
{
"args": {
"group": "-1",
"imp.p": "greinið",
"imp.s": "grein",
"inf": "greina",
"p.1s": "greini",
"p.2s": "greinir",
"p.3s": "greinir",
"p.p": "greina",
"pp": "greindur",
"pp.decl": "a7",
"prp": "greinandi",
"ps.1s": "greindi",
"ps.2s": "greindi",
"ps.3s": "greindi",
"ps.p": "greindu",
"sup": "greint"
},
"name": "fo-conj"
},
{
"args": {
"1": "grein"
},
"name": "fo-conj-30"
},
{
"args": {
"group": "-30",
"imp.p": "greinið",
"imp.s": "greina",
"inf": "greina",
"p.1s": "greini",
"p.2s": "greinar",
"p.3s": "greinar",
"p.p": "greina",
"pp": "greinaður",
"pp.decl": "a6",
"prp": "greinandi",
"ps.1s": "greinaði",
"ps.2s": "greinaði",
"ps.3s": "greinaði",
"ps.p": "greinaðu",
"sup": "greinað"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to distinguish"
],
"links": [
[
"distinguish",
"distinguish"
]
]
},
{
"glosses": [
"to interpret"
],
"links": [
[
"interpret",
"interpret"
]
]
},
{
"glosses": [
"to branch off, ramify"
],
"links": [
[
"branch off",
"branch off"
],
[
"ramify",
"ramify"
]
]
},
{
"glosses": [
"to analyze/analyse"
],
"links": [
[
"analyze",
"analyze"
],
[
"analyse",
"analyse"
]
]
}
],
"word": "greina"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Rhymes:Icelandic/eiːna"
],
"derived": [
{
"word": "greina á milli"
},
{
"word": "greina frá"
},
{
"word": "greinast"
},
{
"word": "greina sundur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "greina"
},
"expansion": "Old Norse greina",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse greina.",
"forms": [
{
"form": "greindi",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greint",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við greinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við greinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið greinið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið greinið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú greindir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið greinduð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú greindir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið greinduð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grein (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "greinið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "greiniði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að greinast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greinst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "greinandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við greinumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við greinumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau greinast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau greinist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við greindumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við greindumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið greindust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið greindust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau greindust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það greindist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau greindust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "greinst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "greinist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "greinstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "greinisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "greindur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greindir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greindar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greindan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "greint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "greind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greinds",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "greinds",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "greindra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "greint",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "greindi",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "greina (weak verb, third-person singular past indicative greindi, supine greint)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gr",
"2": "ei",
"3": "n"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "greina",
"10": "greinið",
"100": "greindu",
"101": "greinda",
"102": "greindu",
"103": "greinda",
"104": "greindu",
"105": "greindu",
"106": "greindu",
"11": "greinir",
"12": "greina",
"13": "greini",
"14": "greini",
"15": "greindi",
"16": "greindum",
"17": "greindi",
"18": "greindum",
"19": "greindir",
"2": "greint",
"20": "greinduð",
"21": "greindir",
"22": "greinduð",
"23": "greindi",
"24": "greindu",
"25": "greindi",
"26": "greindu",
"27": "grein",
"28": "greindu",
"29": "greinið",
"3": "greini",
"30": "greinast",
"31": "greinst",
"32": "greinist",
"33": "greinumst",
"34": "greinist",
"35": "greinumst",
"36": "greinist",
"37": "greinist",
"38": "greinist",
"39": "greinist",
"4": "greinum",
"40": "greinist",
"41": "greinast",
"42": "greinist",
"43": "greinist",
"44": "greindist",
"45": "greindumst",
"46": "greindist",
"47": "greindumst",
"48": "greindist",
"49": "greindust",
"5": "greini",
"50": "greindist",
"51": "greindust",
"52": "greindist",
"53": "greindust",
"54": "greindist",
"55": "greindust",
"56": "greinst",
"57": "greinist",
"58": "greinandi",
"59": "greindur",
"6": "greinum",
"60": "greind",
"61": "greint",
"62": "greindir",
"63": "greindar",
"64": "greind",
"65": "greindan",
"66": "greinda",
"67": "greint",
"68": "greinda",
"69": "greindar",
"7": "greinir",
"70": "greind",
"71": "greindum",
"72": "greindri",
"73": "greindu",
"74": "greindum",
"75": "greindum",
"76": "greindum",
"77": "greinds",
"78": "greindrar",
"79": "greinds",
"8": "greinið",
"80": "greindra",
"81": "greindra",
"82": "greindra",
"83": "greindi",
"84": "greinda",
"85": "greinda",
"86": "greindu",
"87": "greindu",
"88": "greindu",
"89": "greinda",
"9": "greinir",
"90": "greindu",
"91": "greinda",
"92": "greindu",
"93": "greindu",
"94": "greindu",
"95": "greinda",
"96": "greindu",
"97": "greinda",
"98": "greindu",
"99": "greindu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "And God said, \"Let there be light,\" and there was light. God saw that the light was good, and He separated the light from the darkness. God called the light \"day,\" and the darkness he called \"night.\" And there was evening, and there was morning—the first day.",
"ref": "Genesis 1 (Icelandic translation)",
"text": "Guð sagði: „Verði ljós!“ Og það varð ljós. Guð sá, að ljósið var gott, og Guð greindi ljósið frá myrkrinu. Og Guð kallaði ljósið dag, en myrkrið kallaði hann nótt. Það varð kveld og það varð morgunn, hinn fyrsti dagur."
}
],
"glosses": [
"to discern, to distinguish, to separate"
],
"links": [
[
"discern",
"discern"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"separate",
"separate"
]
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"to analyse"
],
"links": [
[
"analyse",
"analyse"
]
],
"raw_glosses": [
"(with accusative) to analyse"
],
"tags": [
"weak",
"with-accusative"
]
},
{
"glosses": [
"to diagnose"
],
"links": [
[
"diagnose",
"diagnose"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a disease, with accusative) to diagnose"
],
"raw_tags": [
"of a disease"
],
"tags": [
"weak",
"with-accusative"
]
},
{
"glosses": [
"to make something out, to discern"
],
"links": [
[
"make something out",
"make out"
],
[
"discern",
"discern"
]
],
"raw_glosses": [
"(with accusative) to make something out, to discern"
],
"tags": [
"weak",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkreiːna/"
},
{
"rhymes": "-eiːna"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aðgreina"
},
{
"word": "kryfja"
}
],
"word": "greina"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Rhymes:Icelandic/eiːna"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "greina"
},
"expansion": "Old Norse greina",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse greina.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "greina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic impersonal verbs",
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We disagree about this.",
"text": "Okkur greinir á um þetta.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "greinir"
}
],
"glosses": [
"indefinite accusative/genitive plural of greinir"
],
"links": [
[
"greinir",
"greinir#Icelandic"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal)",
"indefinite accusative/genitive plural of greinir"
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"impersonal",
"indefinite",
"plural",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkreiːna/"
},
{
"rhymes": "-eiːna"
}
],
"word": "greina"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "greina m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "grein"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of grein"
],
"links": [
[
"grein",
"grein#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "greinen"
}
],
"word": "greina"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form",
"head": ""
},
"expansion": "greina",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "greina",
"name": "nb-verb-form"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of greine:",
"simple past"
],
"links": [
[
"greine",
"greine#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of greine:",
"past participle"
],
"links": [
[
"greine",
"greine#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "greinet"
},
{
"tags": [
"past"
],
"word": "greinte"
},
{
"tags": [
"participle",
"past"
],
"word": "greint"
}
],
"word": "greina"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "greina f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "grein"
}
],
"glosses": [
"definite singular of grein"
],
"links": [
[
"grein",
"grein#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "greina"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 1 weak long-stem verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "greina"
},
"expansion": "Faroese: greina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: greina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "greina"
},
"expansion": "Icelandic: greina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: greina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "greine"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: greine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: greine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grene",
"3": "greine"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: grene, greine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: grene, greine"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*grindaną",
"t": "to grind"
},
"expansion": "Proto-Germanic *grindaną (“to grind”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "grein",
"t": "branch, distinction"
},
"expansion": "grein (“branch, distinction”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*granō",
"t": "awn, bristles"
},
"expansion": "*granō (“awn, bristles”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "According to Ihre, related to Proto-Germanic *grindaną (“to grind”). However, compare the noun grein (“branch, distinction”), from *granō (“awn, bristles”).",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak1-long",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greinandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "greindr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greindir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greinið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "greinduð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greindið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak1-long",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "greinask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "greinandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "greinzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "greinumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "greindumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "greinisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greindisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "greinisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greinizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "greinduzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "greinask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "greindimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "greindizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "greinisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "greindisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "greinsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "greina",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "greina",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "grein",
"2": "greind"
},
"name": "non-conj-weak1-long"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "greinum",
"impr_2pl": "greinið",
"impr_2sg": "grein, greini",
"infinitive": "greina",
"mp_impr_1pl": "greinumsk",
"mp_impr_2pl": "greinizk",
"mp_impr_2sg": "greinsk, greinisk",
"mp_infinitive": "greinask",
"mp_past_ind_1pl": "greindumsk",
"mp_past_ind_1sg": "greindumk",
"mp_past_ind_2pl": "greinduzk",
"mp_past_ind_2sg": "greindisk",
"mp_past_ind_3pl": "greindusk",
"mp_past_ind_3sg": "greindisk",
"mp_past_part": "greinzk",
"mp_past_sub_1pl": "greindimsk",
"mp_past_sub_1sg": "greindumk",
"mp_past_sub_2pl": "greindizk",
"mp_past_sub_2sg": "greindisk",
"mp_past_sub_3pl": "greindisk",
"mp_past_sub_3sg": "greindisk",
"mp_pres_ind_1pl": "greinumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "greinumk",
"mp_pres_ind_2pl": "greinizk",
"mp_pres_ind_2sg": "greinisk",
"mp_pres_ind_3pl": "greinask",
"mp_pres_ind_3sg": "greinisk",
"mp_pres_part": "greinandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "greinimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "greinumk",
"mp_pres_sub_2pl": "greinizk",
"mp_pres_sub_2sg": "greinisk",
"mp_pres_sub_3pl": "greinisk",
"mp_pres_sub_3sg": "greinisk",
"past_ind_1pl": "greindum",
"past_ind_1sg": "greinda",
"past_ind_2pl": "greinduð",
"past_ind_2sg": "greindir",
"past_ind_3pl": "greindu",
"past_ind_3sg": "greindi",
"past_part": "greindr",
"past_sub_1pl": "greindim",
"past_sub_1sg": "greinda",
"past_sub_2pl": "greindið",
"past_sub_2sg": "greindir",
"past_sub_3pl": "greindi",
"past_sub_3sg": "greindi",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "greinum",
"pres_ind_1sg": "greini",
"pres_ind_2pl": "greinið",
"pres_ind_2sg": "greinir",
"pres_ind_3pl": "greina",
"pres_ind_3sg": "greinir",
"pres_part": "greinandi",
"pres_sub_1pl": "greinim",
"pres_sub_1sg": "greina",
"pres_sub_2pl": "greinið",
"pres_sub_2sg": "greinir",
"pres_sub_3pl": "greini",
"pres_sub_3sg": "greini",
"title1": "Conjugation of greina — active (weak class 1)",
"title2": "Conjugation of greina — mediopassive (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "greinum",
"impr_2pl": "greinið",
"impr_2sg": "grein, greini",
"infinitive": "greina",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "greindum",
"past_ind_1sg": "greinda",
"past_ind_2pl": "greinduð",
"past_ind_2sg": "greindir",
"past_ind_3pl": "greindu",
"past_ind_3sg": "greindi",
"past_part": "greindr",
"past_sub_1pl": "greindim",
"past_sub_1sg": "greinda",
"past_sub_2pl": "greindið",
"past_sub_2sg": "greindir",
"past_sub_3pl": "greindi",
"past_sub_3sg": "greindi",
"pres_ind_1pl": "greinum",
"pres_ind_1sg": "greini",
"pres_ind_2pl": "greinið",
"pres_ind_2sg": "greinir",
"pres_ind_3pl": "greina",
"pres_ind_3sg": "greinir",
"pres_part": "greinandi",
"pres_sub_1pl": "greinim",
"pres_sub_1sg": "greina",
"pres_sub_2pl": "greinið",
"pres_sub_2sg": "greinir",
"pres_sub_3pl": "greini",
"pres_sub_3sg": "greini",
"title": "Conjugation of greina — active (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "greina",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greini",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinda",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinir",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinir",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindi",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinduð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greina",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greina",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinda",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greini",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindi",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greini",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindi",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "grein, greini",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "greinumsk",
"impr_2pl": "greinizk",
"impr_2sg": "greinsk, greinisk",
"infinitive": "greinask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "greindumsk",
"past_ind_1sg": "greindumk",
"past_ind_2pl": "greinduzk",
"past_ind_2sg": "greindisk",
"past_ind_3pl": "greindusk",
"past_ind_3sg": "greindisk",
"past_part": "greinzk",
"past_sub_1pl": "greindimsk",
"past_sub_1sg": "greindumk",
"past_sub_2pl": "greindizk",
"past_sub_2sg": "greindisk",
"past_sub_3pl": "greindisk",
"past_sub_3sg": "greindisk",
"pres_ind_1pl": "greinumsk",
"pres_ind_1sg": "greinumk",
"pres_ind_2pl": "greinizk",
"pres_ind_2sg": "greinisk",
"pres_ind_3pl": "greinask",
"pres_ind_3sg": "greinisk",
"pres_part": "greinandisk",
"pres_sub_1pl": "greinimsk",
"pres_sub_1sg": "greinumk",
"pres_sub_2pl": "greinizk",
"pres_sub_2sg": "greinisk",
"pres_sub_3pl": "greinisk",
"pres_sub_3sg": "greinisk",
"title": "Conjugation of greina — mediopassive (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "greinask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinzk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinduzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greindisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinsk, greinisk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "greinizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to divide into parts"
],
"links": [
[
"divide",
"divide"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"glosses": [
"to discern, distinguish"
],
"links": [
[
"discern",
"discern"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
]
]
},
{
"glosses": [
"to expound, tell, record"
],
"links": [
[
"expound",
"expound"
],
[
"tell",
"tell"
],
[
"record",
"record"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Norse reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to branch out, be separated"
],
"links": [
[
"branch out",
"branch out"
],
[
"separated",
"separated"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to branch out, be separated"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"word": "greina"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "greina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "grein"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of grein"
],
"links": [
[
"grein",
"grein#Old Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "greina"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.