See frak on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "frack" }, "expansion": "English frack", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "fraked", "3": "", "4": "evil, wicked" }, "expansion": "English fraked (“evil, wicked”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "frakel", "3": "", "4": "vile, foul, wretched, worthless" }, "expansion": "English frakel (“vile, foul, wretched, worthless”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Coined by an author of Battlestar Galactica (TV series). It was English frack in the original series. Changed to frak in the later series to be a four-letter word. (Compare English fraked (“evil, wicked”) and English frakel (“vile, foul, wretched, worthless”))", "forms": [ { "form": "fraks", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "frakking", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "frakked", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "frakked", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frak (third-person singular simple present fraks, present participle frakking, simple past and past participle frakked)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English euphemisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2007, Tara McCarthy, Wouldn't Miss It for the World, page 258:", "text": "“What the frak, Dan?”", "type": "quote" }, { "ref": "2010, John Green, David Levithan, Will Grayson, Will Grayson:", "text": "And I say, “Where the frak did everyone get a fake ID anyway?”", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Diana Rowland, Secrets of the Demon:", "text": "Her frizzy blond hair was pulled up into a twist on top of her head, and she had on billowing hakama pants that nearly overwhelmed her skinny frame and a gray T-shirt that said FRAK OFF", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Fuck." ], "id": "en-frak-en-verb-mafgOnC~", "links": [ [ "Fuck", "fuck" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, euphemistic) Fuck." ], "synonyms": [ { "word": "eff" }, { "word": "feck" }, { "word": "frack" }, { "word": "frig" }, { "word": "copulate" }, { "word": "copulate with" } ], "tags": [ "euphemistic", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹæk/" }, { "rhymes": "-æk" } ], "word": "frak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "frac" }, "expansion": "French frac", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "de", "3": "Frack" }, "expansion": "German Frack", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "en", "3": "frock" }, "expansion": "English frock", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "enm", "3": "frok" }, "expansion": "Middle English frok", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "fro", "3": "froc" }, "expansion": "Old French froc", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "frk", "3": "*hrokk" }, "expansion": "Frankish *hrokk", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French frac or German Frack (itself from French), from English frock, from Middle English frok, from Old French froc, from Frankish *hrokk. Doublet with Dutch rok.", "forms": [ { "form": "frakken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "frakje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "fraksken", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "+", "dim2": "-sken" }, "expansion": "frak m (plural frakken, diminutive frakje n or fraksken n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "frak" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Belgian Dutch", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The coats are at the coatstand.", "text": "De frakken hangen aan de kapstok.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a coat, a overcoat (item of apparel)" ], "id": "en-frak-nl-noun-kmwD~rba", "links": [ [ "coat", "coat" ], [ "overcoat", "overcoat" ] ], "raw_glosses": [ "(Belgium) a coat, a overcoat (item of apparel)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "coat", "word": "jas" } ], "tags": [ "Belgium", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Netherlands Dutch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a chic jacket with long coattails" ], "id": "en-frak-nl-noun-HOYKeVf0", "links": [ [ "chic", "chic" ], [ "jacket", "jacket" ], [ "coattail", "coattail" ] ], "raw_glosses": [ "(Netherlands) a chic jacket with long coattails" ], "tags": [ "Netherlands", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/frɑk/" }, { "audio": "Nl-frak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-frak.ogg/Nl-frak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Nl-frak.ogg" }, { "rhymes": "-ɑk" } ], "word": "frak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ar", "3": "-" }, "expansion": "Arabic", "name": "der" }, { "args": { "1": "ف ر ك", "nocat": "1" }, "expansion": "ف ر ك (f-r-k)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the Arabic root ف ر ك (f-r-k). Perhaps originally from a plural *أَفْراك (*ʔafrāk).", "forms": [ { "form": "farka", "tags": [ "singulative" ] }, { "form": "farkiet", "tags": [ "paucal" ] } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2022, Nadia Mifsud, meta tinfetaq il-folla, Ede Books, →ISBN:", "text": "f’żarbun ġa ssikkat. irkiekel dahri\ntat-terrakotta - ’kk tmisshom,\nisiru frak. dil-belt tentakli waħedha -\ngħoddha qalftitni fatat.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "crumb(s)" ], "id": "en-frak-mt-noun-eJFE3laH", "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ], "tags": [ "collective", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maltese terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "a little bit of cheese.", "text": "frak ġobon" } ], "glosses": [ "a small quantity" ], "id": "en-frak-mt-noun-gBdam1P2", "info_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "object" }, "expansion": "[with object]", "extra_data": { "words": [ "object" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "quantity", "quantity" ] ], "raw_glosses": [ "a small quantity [with object]" ], "tags": [ "collective", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fraːk/" } ], "word": "frak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ar", "3": "-" }, "expansion": "Arabic", "name": "der" }, { "args": { "1": "ف ر ك", "nocat": "1" }, "expansion": "ف ر ك (f-r-k)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the Arabic root ف ر ك (f-r-k). Perhaps originally from a plural *أَفْراك (*ʔafrāk).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frak", "name": "mt-adverb" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 4 58 6 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 3 65 4 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 18 3 13", "kind": "other", "name": "Maltese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a bit, a little bit" ], "id": "en-frak-mt-adv-gOloXTZy", "links": [ [ "a bit", "a bit" ], [ "a little bit", "a little bit" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maltese terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "somewhat tender", "text": "frak tari" } ], "glosses": [ "somewhat" ], "id": "en-frak-mt-adv-jYyHIgTu", "links": [ [ "somewhat", "somewhat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fraːk/" } ], "word": "frak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "ine-pro", "3": "*preg-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gmq-mno", "3": "frakker" }, "expansion": "Middle Norwegian frakker", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "frakkr", "4": "", "5": "brave" }, "expansion": "Old Norse frakkr (“brave”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "frakkur" }, "expansion": "Icelandic frakkur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Norwegian frakker, possibly from Old Norse frakkr (“brave”). Related to frekk. Compare with Icelandic frakkur.", "forms": [ { "form": "frakt", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "frake", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "frakare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "frakast", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "frakaste", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "in good shape, healthy, strong" ], "id": "en-frak-nn-adj-bTuwc1Jn", "links": [ [ "good", "good" ], [ "shape", "shape" ], [ "healthy", "healthy" ], [ "strong", "strong" ] ], "synonyms": [ { "word": "frakk" } ] } ], "word": "frak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fro", "3": "froc", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French froc", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fro", "3": "froc" }, "expansion": "Derived from Old French froc", "name": "der+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "frk", "3": "*hrokk" }, "expansion": "Frankish *hrokk", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*hrukkaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hrukkaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "ine-pro", "3": "*rukn-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *rukn-", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "rok" }, "expansion": "Doublet of rok", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Derived from Old French froc, from Frankish *hrokk, from Proto-Germanic *hrukkaz, from Proto-Indo-European *rukn-, *ruk-, *rug-, *ruǵ-. Doublet of rok.", "forms": [ { "form": "fraczek", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fraki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fraku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fraków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "frakom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "frak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "fraki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "frakiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "frakami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "fraku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "frakach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "fraku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "fraki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "dim": "fraczek" }, "expansion": "frak m inan (diminutive fraczek)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "frak" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Clothing", "orig": "pl:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tailcoat" ], "id": "en-frak-pl-noun-F~c6ZudV", "links": [ [ "tailcoat", "tailcoat" ] ], "related": [ { "word": "frakowy" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/frak/" }, { "rhymes": "-ak" } ], "word": "frak" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "determiner" }, "expansion": "frak", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sranan Tongo determiners", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The Government has received a lot of complaints.", "text": "Lanti kisi wan frak kragi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "(a) lot" ], "id": "en-frak-srn-det-mRevnee6", "links": [ [ "(a) lot", "a lot" ] ], "raw_glosses": [ "(with indefinite article) (a) lot" ], "raw_tags": [ "with indefinite article" ] } ], "word": "frak" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms borrowed from French", "Dutch terms borrowed from German", "Dutch terms derived from English", "Dutch terms derived from Frankish", "Dutch terms derived from French", "Dutch terms derived from German", "Dutch terms derived from Middle English", "Dutch terms derived from Old French", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɑk" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "frac" }, "expansion": "French frac", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "de", "3": "Frack" }, "expansion": "German Frack", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "en", "3": "frock" }, "expansion": "English frock", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "enm", "3": "frok" }, "expansion": "Middle English frok", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "fro", "3": "froc" }, "expansion": "Old French froc", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "frk", "3": "*hrokk" }, "expansion": "Frankish *hrokk", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French frac or German Frack (itself from French), from English frock, from Middle English frok, from Old French froc, from Frankish *hrokk. Doublet with Dutch rok.", "forms": [ { "form": "frakken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "frakje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "fraksken", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "+", "dim2": "-sken" }, "expansion": "frak m (plural frakken, diminutive frakje n or fraksken n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "frak" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Belgian Dutch", "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The coats are at the coatstand.", "text": "De frakken hangen aan de kapstok.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a coat, a overcoat (item of apparel)" ], "links": [ [ "coat", "coat" ], [ "overcoat", "overcoat" ] ], "raw_glosses": [ "(Belgium) a coat, a overcoat (item of apparel)" ], "tags": [ "Belgium", "masculine" ] }, { "categories": [ "Netherlands Dutch" ], "glosses": [ "a chic jacket with long coattails" ], "links": [ [ "chic", "chic" ], [ "jacket", "jacket" ], [ "coattail", "coattail" ] ], "raw_glosses": [ "(Netherlands) a chic jacket with long coattails" ], "tags": [ "Netherlands", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/frɑk/" }, { "audio": "Nl-frak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-frak.ogg/Nl-frak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Nl-frak.ogg" }, { "rhymes": "-ɑk" } ], "synonyms": [ { "sense": "coat", "word": "jas" } ], "word": "frak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "frack" }, "expansion": "English frack", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "fraked", "3": "", "4": "evil, wicked" }, "expansion": "English fraked (“evil, wicked”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "frakel", "3": "", "4": "vile, foul, wretched, worthless" }, "expansion": "English frakel (“vile, foul, wretched, worthless”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Coined by an author of Battlestar Galactica (TV series). It was English frack in the original series. Changed to frak in the later series to be a four-letter word. (Compare English fraked (“evil, wicked”) and English frakel (“vile, foul, wretched, worthless”))", "forms": [ { "form": "fraks", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "frakking", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "frakked", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "frakked", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frak (third-person singular simple present fraks, present participle frakking, simple past and past participle frakked)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English euphemisms", "English lemmas", "English slang", "English terms with quotations", "English verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æk", "Rhymes:English/æk/1 syllable" ], "examples": [ { "ref": "2007, Tara McCarthy, Wouldn't Miss It for the World, page 258:", "text": "“What the frak, Dan?”", "type": "quote" }, { "ref": "2010, John Green, David Levithan, Will Grayson, Will Grayson:", "text": "And I say, “Where the frak did everyone get a fake ID anyway?”", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Diana Rowland, Secrets of the Demon:", "text": "Her frizzy blond hair was pulled up into a twist on top of her head, and she had on billowing hakama pants that nearly overwhelmed her skinny frame and a gray T-shirt that said FRAK OFF", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Fuck." ], "links": [ [ "Fuck", "fuck" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, euphemistic) Fuck." ], "tags": [ "euphemistic", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹæk/" }, { "rhymes": "-æk" } ], "synonyms": [ { "word": "eff" }, { "word": "feck" }, { "word": "frack" }, { "word": "frig" }, { "word": "copulate" }, { "word": "copulate with" }, { "word": "frack" } ], "word": "frak" } { "categories": [ "Maltese adverbs", "Maltese collective nouns", "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese lemmas", "Maltese masculine nouns", "Maltese nouns", "Maltese terms derived from Arabic", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ar", "3": "-" }, "expansion": "Arabic", "name": "der" }, { "args": { "1": "ف ر ك", "nocat": "1" }, "expansion": "ف ر ك (f-r-k)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the Arabic root ف ر ك (f-r-k). Perhaps originally from a plural *أَفْراك (*ʔafrāk).", "forms": [ { "form": "farka", "tags": [ "singulative" ] }, { "form": "farkiet", "tags": [ "paucal" ] } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Maltese terms with quotations", "Requests for translations of Maltese quotations" ], "examples": [ { "ref": "2022, Nadia Mifsud, meta tinfetaq il-folla, Ede Books, →ISBN:", "text": "f’żarbun ġa ssikkat. irkiekel dahri\ntat-terrakotta - ’kk tmisshom,\nisiru frak. dil-belt tentakli waħedha -\ngħoddha qalftitni fatat.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "crumb(s)" ], "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ], "tags": [ "collective", "masculine" ] }, { "categories": [ "Maltese terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "a little bit of cheese.", "text": "frak ġobon" } ], "glosses": [ "a small quantity" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "object" }, "expansion": "[with object]", "extra_data": { "words": [ "object" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "quantity", "quantity" ] ], "raw_glosses": [ "a small quantity [with object]" ], "tags": [ "collective", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fraːk/" } ], "word": "frak" } { "categories": [ "Maltese adverbs", "Maltese collective nouns", "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese lemmas", "Maltese masculine nouns", "Maltese nouns", "Maltese terms derived from Arabic", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ar", "3": "-" }, "expansion": "Arabic", "name": "der" }, { "args": { "1": "ف ر ك", "nocat": "1" }, "expansion": "ف ر ك (f-r-k)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the Arabic root ف ر ك (f-r-k). Perhaps originally from a plural *أَفْراك (*ʔafrāk).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frak", "name": "mt-adverb" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "a bit, a little bit" ], "links": [ [ "a bit", "a bit" ], [ "a little bit", "a little bit" ] ] }, { "categories": [ "Maltese terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "somewhat tender", "text": "frak tari" } ], "glosses": [ "somewhat" ], "links": [ [ "somewhat", "somewhat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fraːk/" } ], "word": "frak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "ine-pro", "3": "*preg-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gmq-mno", "3": "frakker" }, "expansion": "Middle Norwegian frakker", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "frakkr", "4": "", "5": "brave" }, "expansion": "Old Norse frakkr (“brave”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "frakkur" }, "expansion": "Icelandic frakkur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Norwegian frakker, possibly from Old Norse frakkr (“brave”). Related to frekk. Compare with Icelandic frakkur.", "forms": [ { "form": "frakt", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "frake", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "frakare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "frakast", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "frakaste", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk adjectives", "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Norwegian", "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse", "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European", "Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *preg-", "Norwegian Nynorsk terms inherited from Middle Norwegian", "Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "in good shape, healthy, strong" ], "links": [ [ "good", "good" ], [ "shape", "shape" ], [ "healthy", "healthy" ], [ "strong", "strong" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "frakk" } ], "word": "frak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fro", "3": "froc", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French froc", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fro", "3": "froc" }, "expansion": "Derived from Old French froc", "name": "der+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "frk", "3": "*hrokk" }, "expansion": "Frankish *hrokk", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*hrukkaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hrukkaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "ine-pro", "3": "*rukn-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *rukn-", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "rok" }, "expansion": "Doublet of rok", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Derived from Old French froc, from Frankish *hrokk, from Proto-Germanic *hrukkaz, from Proto-Indo-European *rukn-, *ruk-, *rug-, *ruǵ-. Doublet of rok.", "forms": [ { "form": "fraczek", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fraki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fraku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fraków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "frakom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "frak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "fraki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "frakiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "frakami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "fraku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "frakach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "fraku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "fraki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "dim": "fraczek" }, "expansion": "frak m inan (diminutive fraczek)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "frak" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "frakowy" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish doublets", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms derived from Frankish", "Polish terms derived from Old French", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ak", "Rhymes:Polish/ak/1 syllable", "pl:Clothing" ], "glosses": [ "tailcoat" ], "links": [ [ "tailcoat", "tailcoat" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/frak/" }, { "rhymes": "-ak" } ], "word": "frak" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "determiner" }, "expansion": "frak", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo determiners", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The Government has received a lot of complaints.", "text": "Lanti kisi wan frak kragi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "(a) lot" ], "links": [ [ "(a) lot", "a lot" ] ], "raw_glosses": [ "(with indefinite article) (a) lot" ], "raw_tags": [ "with indefinite article" ] } ], "word": "frak" }
Download raw JSONL data for frak meaning in All languages combined (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.