See forno on Wiktionary
Download JSON data for forno meaning in All languages combined (13.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "it",
"3": "forno"
},
"expansion": "Italian forno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "furnus"
},
"expansion": "Latin furnus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian forno, from Latin furnus.",
"forms": [
{
"form": "fornon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fornoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fornojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "forno (accusative singular fornon, plural fornoj, accusative plural fornojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"for‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"oven"
],
"id": "en-forno-eo-noun-SQirvMlm",
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bakujo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈforno]"
},
{
"rhymes": "-orno"
}
],
"word": "forno"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fornada"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fornalla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "forneiro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Fornelos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Forno"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Forno dos Mouros"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "forno telleiro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Fornos"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "forno"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese forno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "furnus"
},
"expansion": "Latin furnus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese forno, from Latin furnus.",
"forms": [
{
"form": "fornos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "forno m (plural fornos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"oven"
],
"id": "en-forno-gl-noun-SQirvMlm",
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bakery"
],
"id": "en-forno-gl-noun-FErIbQXA",
"links": [
[
"bakery",
"bakery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1283, “Documentos antiguos de Galicia”, in Margot Sponer, editor, Anuari de l'Oficina Románica de Lingüística i Literatura, Barcelona, 7, p. 25",
"roman": "I, Mariña Oanes, from Lama, sell to you, Elvira Pelaez, from Ansemar, a field that lies by the lime kiln, beyond the river",
"text": "eu, Marinna Johanis, de Lamas, vendo a uoſ, Elvira Pelaez, d'Anſemar va leyra dardade que jaz ao forno do cal alende o rio",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"kiln"
],
"id": "en-forno-gl-noun-zf6a1YtG",
"links": [
[
"kiln",
"kiln"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"furnace"
],
"id": "en-forno-gl-noun-Wldw~jpd",
"links": [
[
"furnace",
"furnace"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Folklore",
"orig": "gl:Folklore",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 10 13 14 38",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dolmen"
],
"id": "en-forno-gl-noun-2T~8-H6f",
"links": [
[
"folklore",
"folklore"
],
[
"dolmen",
"dolmen"
]
],
"raw_glosses": [
"(folklore) dolmen"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"arts",
"folklore",
"history",
"human-sciences",
"literature",
"media",
"publishing",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoɾno̝/"
}
],
"word": "forno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "furnus"
},
"expansion": "Latin furnus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*fornos"
},
"expansion": "Proto-Italic *fornos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰr̥-nós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʷʰer-",
"3": "",
"4": "warm, hot"
},
"expansion": "*gʷʰer- (“warm, hot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin furnus, from Proto-Italic *fornos, from Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nós, from *gʷʰer- (“warm, hot”).",
"forms": [
{
"form": "forni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "forno m (plural forni)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fór‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fornace"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fornaio"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fornello"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "forno a microonde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "infornare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sfornare"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The bread is in the oven.",
"text": "Il pane è nel forno.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"oven"
],
"id": "en-forno-it-noun-SQirvMlm",
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bakery"
],
"id": "en-forno-it-noun-FErIbQXA",
"links": [
[
"bakery",
"bakery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfor.no/"
},
{
"rhymes": "-orno"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-forno.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-forno.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-forno.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-forno.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-forno.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "forno"
}
{
"forms": [
{
"form": "fornō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "fornō"
},
"expansion": "fornō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fornus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of fornus"
],
"id": "en-forno-la-noun-dZSRqJTn",
"links": [
[
"fornus",
"fornus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "forno"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "fornu",
"3": "folnu"
},
"expansion": "Fala: fornu, folnu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Fala: fornu, folnu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "forno"
},
"expansion": "Galician: forno",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: forno"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "forno"
},
"expansion": "Portuguese: forno\nGuinea-Bissau Creole: furnu",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Portuguese: forno\nGuinea-Bissau Creole: furnu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la",
"3": "furnus",
"4": "",
"5": "oven; bakery"
},
"expansion": "Latin furnus (“oven; bakery”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin furnus (“oven; bakery”).",
"forms": [
{
"form": "fornos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "fornos",
"g": "m"
},
"expansion": "forno m (plural fornos)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This one is (about) how Holy Mary protected from being burnt the son of the Jew whose father had lain him in the furnace.",
"ref": "13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 4 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/058.html] facsimile])",
"text": "Eſta e como Santa maria guardou ao fillo do judeu que non ardeſſe que ſeu padre deitara no forno."
}
],
"glosses": [
"furnace"
],
"id": "en-forno-roa-opt-noun-Wldw~jpd",
"links": [
[
"furnace",
"furnace"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoɾ.no/"
}
],
"word": "forno"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "furnu"
},
"expansion": "Guinea-Bissau Creole: furnu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guinea-Bissau Creole: furnu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "forno"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese forno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "furnus"
},
"expansion": "Latin furnus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-pro",
"3": "*fornos"
},
"expansion": "Proto-Italic *fornos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰr̥-nós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʷʰer-",
"3": "",
"4": "warm, hot"
},
"expansion": "*gʷʰer- (“warm, hot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese forno, from Latin furnus, from Proto-Italic *fornos, from Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nós, from *gʷʰer- (“warm, hot”).",
"forms": [
{
"form": "fornos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "metaphonic",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"meta": "1"
},
"expansion": "forno m (plural fornos, metaphonic)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"for‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with metaphony",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alto-forno"
},
{
"word": "fornalha"
},
{
"word": "forno microondas"
}
],
"glosses": [
"oven"
],
"id": "en-forno-pt-noun-SQirvMlm",
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"pt:forno"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoʁ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈfoɦ.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoʁ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈfoɦ.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoɾ.nu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoʁ.nu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoɻ.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoɾ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "forno"
}
{
"forms": [
{
"form": "fornos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "forno m (plural fornos)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "horno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of horno"
],
"id": "en-forno-es-noun-x0d8pUJQ",
"links": [
[
"horno",
"horno#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"word": "forno"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "vōorne"
},
"expansion": "Middle Dutch: vōorne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: vōorne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "voorn"
},
"expansion": "Dutch: voorn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: voorn"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*furnô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *furnô",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *furnô.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-noun-n-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "forno",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fornon",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-un",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "forno",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fornon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-un",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fornin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fornono",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fornon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-in",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fornon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "*forno m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "*forn"
},
"name": "odt-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "*forno",
"2": "*forno",
"3": "*fornin",
"4": "*fornon, -in",
"5": "*fornon, -un",
"6": "*fornon, -un",
"7": "*fornono",
"8": "*fornon",
"decl_class": "(masculine weak n-stem)"
},
"name": "odt-decl-table"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"original_title": "Reconstruction:Old Dutch/forno",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "odt",
"name": "Animals",
"orig": "odt:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"roach (fish)"
],
"id": "en-forno-odt-noun-hZo~V2Xi",
"links": [
[
"roach",
"roach"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "forno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "it",
"3": "forno"
},
"expansion": "Italian forno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "furnus"
},
"expansion": "Latin furnus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian forno, from Latin furnus.",
"forms": [
{
"form": "fornon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fornoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fornojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "forno (accusative singular fornon, plural fornoj, accusative plural fornojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"for‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms borrowed from Italian",
"Esperanto terms derived from Italian",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Rhymes:Esperanto/orno"
],
"glosses": [
"oven"
],
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bakujo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈforno]"
},
{
"rhymes": "-orno"
}
],
"word": "forno"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "fornada"
},
{
"word": "fornalla"
},
{
"word": "forneiro"
},
{
"word": "Fornelos"
},
{
"word": "Forno"
},
{
"word": "Forno dos Mouros"
},
{
"word": "forno telleiro"
},
{
"word": "Fornos"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "forno"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese forno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "furnus"
},
"expansion": "Latin furnus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese forno, from Latin furnus.",
"forms": [
{
"form": "fornos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "forno m (plural fornos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"oven"
],
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bakery"
],
"links": [
[
"bakery",
"bakery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1283, “Documentos antiguos de Galicia”, in Margot Sponer, editor, Anuari de l'Oficina Románica de Lingüística i Literatura, Barcelona, 7, p. 25",
"roman": "I, Mariña Oanes, from Lama, sell to you, Elvira Pelaez, from Ansemar, a field that lies by the lime kiln, beyond the river",
"text": "eu, Marinna Johanis, de Lamas, vendo a uoſ, Elvira Pelaez, d'Anſemar va leyra dardade que jaz ao forno do cal alende o rio",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"kiln"
],
"links": [
[
"kiln",
"kiln"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"furnace"
],
"links": [
[
"furnace",
"furnace"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"gl:Folklore"
],
"glosses": [
"dolmen"
],
"links": [
[
"folklore",
"folklore"
],
[
"dolmen",
"dolmen"
]
],
"raw_glosses": [
"(folklore) dolmen"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"arts",
"folklore",
"history",
"human-sciences",
"literature",
"media",
"publishing",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoɾno̝/"
}
],
"word": "forno"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Italian terms inherited from Proto-Italic",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Rhymes:Italian/orno",
"Rhymes:Italian/orno/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "furnus"
},
"expansion": "Latin furnus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*fornos"
},
"expansion": "Proto-Italic *fornos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰr̥-nós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʷʰer-",
"3": "",
"4": "warm, hot"
},
"expansion": "*gʷʰer- (“warm, hot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin furnus, from Proto-Italic *fornos, from Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nós, from *gʷʰer- (“warm, hot”).",
"forms": [
{
"form": "forni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "forno m (plural forni)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fór‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fornace"
},
{
"word": "fornaio"
},
{
"word": "fornello"
},
{
"word": "forno a microonde"
},
{
"word": "infornare"
},
{
"word": "sfornare"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The bread is in the oven.",
"text": "Il pane è nel forno.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"oven"
],
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bakery"
],
"links": [
[
"bakery",
"bakery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfor.no/"
},
{
"rhymes": "-orno"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-forno.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-forno.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-forno.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-forno.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-forno.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "forno"
}
{
"forms": [
{
"form": "fornō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "fornō"
},
"expansion": "fornō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "fornus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of fornus"
],
"links": [
[
"fornus",
"fornus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "forno"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "vōorne"
},
"expansion": "Middle Dutch: vōorne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: vōorne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "voorn"
},
"expansion": "Dutch: voorn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: voorn"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*furnô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *furnô",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *furnô.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-noun-n-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "forno",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fornon",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-un",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "forno",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fornon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-un",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fornin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fornono",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fornon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-in",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fornon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "*forno m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "*forn"
},
"name": "odt-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "*forno",
"2": "*forno",
"3": "*fornin",
"4": "*fornon, -in",
"5": "*fornon, -un",
"6": "*fornon, -un",
"7": "*fornono",
"8": "*fornon",
"decl_class": "(masculine weak n-stem)"
},
"name": "odt-decl-table"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"original_title": "Reconstruction:Old Dutch/forno",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Dutch entries with incorrect language header",
"Old Dutch lemmas",
"Old Dutch masculine n-stem nouns",
"Old Dutch masculine nouns",
"Old Dutch nouns",
"Old Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"odt:Animals"
],
"glosses": [
"roach (fish)"
],
"links": [
[
"roach",
"roach"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "forno"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "fornu",
"3": "folnu"
},
"expansion": "Fala: fornu, folnu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Fala: fornu, folnu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "forno"
},
"expansion": "Galician: forno",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: forno"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "forno"
},
"expansion": "Portuguese: forno\nGuinea-Bissau Creole: furnu",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Portuguese: forno\nGuinea-Bissau Creole: furnu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la",
"3": "furnus",
"4": "",
"5": "oven; bakery"
},
"expansion": "Latin furnus (“oven; bakery”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin furnus (“oven; bakery”).",
"forms": [
{
"form": "fornos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "fornos",
"g": "m"
},
"expansion": "forno m (plural fornos)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"Old Galician-Portuguese lemmas",
"Old Galician-Portuguese masculine nouns",
"Old Galician-Portuguese nouns",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"examples": [
{
"english": "This one is (about) how Holy Mary protected from being burnt the son of the Jew whose father had lain him in the furnace.",
"ref": "13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 4 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/058.html] facsimile])",
"text": "Eſta e como Santa maria guardou ao fillo do judeu que non ardeſſe que ſeu padre deitara no forno."
}
],
"glosses": [
"furnace"
],
"links": [
[
"furnace",
"furnace"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoɾ.no/"
}
],
"word": "forno"
}
{
"derived": [
{
"word": "alto-forno"
},
{
"word": "fornalha"
},
{
"word": "forno microondas"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "furnu"
},
"expansion": "Guinea-Bissau Creole: furnu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guinea-Bissau Creole: furnu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "forno"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese forno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "furnus"
},
"expansion": "Latin furnus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-pro",
"3": "*fornos"
},
"expansion": "Proto-Italic *fornos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰr̥-nós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʷʰer-",
"3": "",
"4": "warm, hot"
},
"expansion": "*gʷʰer- (“warm, hot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese forno, from Latin furnus, from Proto-Italic *fornos, from Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nós, from *gʷʰer- (“warm, hot”).",
"forms": [
{
"form": "fornos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "metaphonic",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"meta": "1"
},
"expansion": "forno m (plural fornos, metaphonic)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"for‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with metaphony",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Proto-Italic",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"oven"
],
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"pt:forno"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoʁ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈfoɦ.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoʁ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈfoɦ.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoɾ.nu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoʁ.nu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoɻ.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfoɾ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "forno"
}
{
"forms": [
{
"form": "fornos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "forno m (plural fornos)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "horno"
}
],
"categories": [
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish obsolete forms"
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of horno"
],
"links": [
[
"horno",
"horno#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"word": "forno"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.