See elää on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "eläköön" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elävä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elanto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ele" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elikko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "eliö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elukka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "eläin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "eläjä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "eläke" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "eläminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elämys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elämä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elin-" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elellä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elostaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elpyä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elähdyttää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elähtää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elättää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "eläytyä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinalue" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinehto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinhermo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinikä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkaari" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkausi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkautinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkeino" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkelpoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkelvoton" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkorko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkustannus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkyky" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkykyinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinkysymys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinmahdollisuus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinolosuhde" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinolosuhteet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinolot" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinpaikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinpiiri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinpäivä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elintarvike" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elintaso" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elintila" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elintoiminta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elintoiminto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elintärkeä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinvoima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinvuosi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elinympäristö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "myötäelää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*elädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *elädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*elä-" }, "expansion": "Proto-Uralic *elä-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "eallit" }, "expansion": "Northern Sami eallit", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "илаш" }, "expansion": "Eastern Mari илаш (ilaš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "él" }, "expansion": "Hungarian él", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *elädäk, from Proto-Uralic *elä-. Cognate with Northern Sami eallit, Eastern Mari илаш (ilaš) and Hungarian él.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "elän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en elä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "elät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et elä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elää", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei elä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme elä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "elätte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette elä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elävät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät elä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eletään", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei eletä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "elin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "elit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "elitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elivät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "eläisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "eläisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eläisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "eläisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "eläisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elettäisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei elettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "elä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä elä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eläköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön eläkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eläkäämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme eläkö", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "eläkää", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää eläkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "eläkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt eläkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elettäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön elettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "elänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "elänet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elänee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elänemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "elänette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "elänevät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "elettäneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei elettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "elää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "elävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "elettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elääkseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "elääksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "elääksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elääksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "elääkseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "elääksensä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "eläessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "elettäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "elämä", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eläessäni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eläessämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "eläessäsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eläessänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "eläessään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "eläessänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämätön", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "eläen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "elämässä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "elämästä", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "elämään", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "elämällä", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "elämättä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "elämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "elettämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "eläminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämäisilläni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "elämäisillämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "elämäisilläsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elämäisillänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "elämäisillään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "elämäisillänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "elää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "elää", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 7 7 17 12 21 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I live as if this were the last day [of my life].", "text": "Elän kuin viimeistä päivää.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to live, be alive" ], "id": "en-elää-fi-verb-DQUSzfHL", "links": [ [ "live", "live" ], [ "alive", "alive" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live, be alive" ], "synonyms": [ { "word": "olla elossa" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I have lived in this town for all my life.", "text": "Olen elänyt koko ikäni tässä kaupungissa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to live (somewhere)" ], "id": "en-elää-fi-verb-orQcbP3T", "links": [ [ "live", "live" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live (somewhere)" ], "synonyms": [ { "word": "asua" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to live (spend as one's life)" ], "id": "en-elää-fi-verb-UgWYZcg~", "links": [ [ "live", "live" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to live (spend as one's life)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to live (survive, persist; endure in memory)" ], "id": "en-elää-fi-verb--fM4l6Bw", "links": [ [ "live", "live" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, intransitive) to live (survive, persist; endure in memory)" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to change, be in flux" ], "id": "en-elää-fi-verb-TGXoGO6m", "links": [ [ "change", "change" ], [ "flux", "flux" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, intransitive) to change, be in flux" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to live on" ], "id": "en-elää-fi-verb-dP-pNpbL", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ade" }, "expansion": "[with adessive]", "extra_data": { "tags": [ "adessive" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "live", "live" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live on [with adessive]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 11 10 11 23 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to breathe (to be very passionate about something)" ], "id": "en-elää-fi-verb-~jScPyRu", "links": [ [ "breathe", "breathe" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to breathe (to be very passionate about something)" ], "synonyms": [ { "word": "elää ja hengittää" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelæːˣ/" }, { "ipa": "[ˈe̞læː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-elæː" } ], "word": "elää" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "verbs", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "elää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "elää", "name": "vot-verb" } ], "hyphenation": [ "e‧lää" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ellä" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of ellä" ], "id": "en-elää-vot-verb-DsBLtlxM", "links": [ [ "ellä", "ellä#Votic" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelæː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈelːæ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-elæː" } ], "word": "elää" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish muistaa-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elæː", "Rhymes:Finnish/elæː/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "eläköön" }, { "word": "elävä" }, { "word": "elanto" }, { "word": "ele" }, { "word": "elikko" }, { "word": "elin" }, { "word": "eliö" }, { "word": "elo" }, { "word": "elukka" }, { "word": "eläin" }, { "word": "eläjä" }, { "word": "eläke" }, { "word": "eläminen" }, { "word": "elämys" }, { "word": "elämä" }, { "word": "elin-" }, { "word": "elellä" }, { "word": "elostaa" }, { "word": "elpyä" }, { "word": "elähdyttää" }, { "word": "elähtää" }, { "word": "elättää" }, { "word": "eläytyä" }, { "word": "elinaika" }, { "word": "elinalue" }, { "word": "elinehto" }, { "word": "elinhermo" }, { "word": "elinikä" }, { "word": "elinkaari" }, { "word": "elinkausi" }, { "word": "elinkautinen" }, { "word": "elinkeino" }, { "word": "elinkelpoinen" }, { "word": "elinkelvoton" }, { "word": "elinkorko" }, { "word": "elinkustannus" }, { "word": "elinkyky" }, { "word": "elinkykyinen" }, { "word": "elinkysymys" }, { "word": "elinmahdollisuus" }, { "word": "elinolosuhde" }, { "word": "elinolosuhteet" }, { "word": "elinolot" }, { "word": "elinpaikka" }, { "word": "elinpiiri" }, { "word": "elinpäivä" }, { "word": "elintarvike" }, { "word": "elintaso" }, { "word": "elintila" }, { "word": "elintoiminta" }, { "word": "elintoiminto" }, { "word": "elintärkeä" }, { "word": "elinvoima" }, { "word": "elinvuosi" }, { "word": "elinympäristö" }, { "word": "myötäelää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*elädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *elädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*elä-" }, "expansion": "Proto-Uralic *elä-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "eallit" }, "expansion": "Northern Sami eallit", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "илаш" }, "expansion": "Eastern Mari илаш (ilaš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "él" }, "expansion": "Hungarian él", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *elädäk, from Proto-Uralic *elä-. Cognate with Northern Sami eallit, Eastern Mari илаш (ilaš) and Hungarian él.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "elän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en elä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "elät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et elä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elää", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei elä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme elä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "elätte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette elä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elävät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät elä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eletään", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei eletä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "elin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "elit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "elitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elivät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "eläisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "eläisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eläisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "eläisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "eläisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät eläisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elettäisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei elettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "elä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä elä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eläköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön eläkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eläkäämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme eläkö", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "eläkää", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää eläkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "eläkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt eläkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elettäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön elettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "elänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "elänet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elänee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elänemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "elänette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "elänevät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät eläne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene eläneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "elettäneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei elettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "elää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "elävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "elettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elääkseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "elääksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "elääksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elääksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "elääkseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "elääksensä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "eletty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "eläessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "elettäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "elämä", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eläessäni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eläessämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "eläessäsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eläessänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "eläessään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "eläessänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämätön", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "eläen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "elämässä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "elämästä", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "elämään", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "elämällä", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "elämättä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "elämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "elettämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "eläminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämäisilläni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "elämäisillämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "elämäisilläsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elämäisillänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "elämäisillään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "elämäisillänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "elää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "elää", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I live as if this were the last day [of my life].", "text": "Elän kuin viimeistä päivää.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to live, be alive" ], "links": [ [ "live", "live" ], [ "alive", "alive" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live, be alive" ], "synonyms": [ { "word": "olla elossa" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I have lived in this town for all my life.", "text": "Olen elänyt koko ikäni tässä kaupungissa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to live (somewhere)" ], "links": [ [ "live", "live" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live (somewhere)" ], "synonyms": [ { "word": "asua" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to live (spend as one's life)" ], "links": [ [ "live", "live" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to live (spend as one's life)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to live (survive, persist; endure in memory)" ], "links": [ [ "live", "live" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, intransitive) to live (survive, persist; endure in memory)" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to change, be in flux" ], "links": [ [ "change", "change" ], [ "flux", "flux" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, intransitive) to change, be in flux" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to live on" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ade" }, "expansion": "[with adessive]", "extra_data": { "tags": [ "adessive" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "live", "live" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live on [with adessive]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to breathe (to be very passionate about something)" ], "links": [ [ "breathe", "breathe" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to breathe (to be very passionate about something)" ], "synonyms": [ { "word": "elää ja hengittää" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelæːˣ/" }, { "ipa": "[ˈe̞læː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-elæː" } ], "word": "elää" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "verbs", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "elää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "elää", "name": "vot-verb" } ], "hyphenation": [ "e‧lää" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ellä" } ], "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/elæː", "Rhymes:Votic/elæː/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic verbs" ], "glosses": [ "Alternative spelling of ellä" ], "links": [ [ "ellä", "ellä#Votic" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelæː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈelːæ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-elæː" } ], "word": "elää" }
Download raw JSONL data for elää meaning in All languages combined (26.7kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: elää/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "elää" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "elää", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.