See elämä on Wiktionary
Download JSON data for elämä meaning in All languages combined (54.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*elämä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *elämä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elää",
"3": "ma",
"alt2": "mä",
"id2": "nominal",
"t1": "to live"
},
"expansion": "elää (“to live”) + -mä",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *elämä, equivalent to elää (“to live”) + -mä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "eläminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "eläminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "elämä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "elämä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "eläm",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "elämätön"
},
{
"word": "elämöidä"
},
{
"word": "arkielämä"
},
{
"word": "avioelämä"
},
{
"word": "boheemielämä"
},
{
"word": "digitaalielämä"
},
{
"word": "elinjakso"
},
{
"word": "elinkaari"
},
{
"word": "elinkeinoelämä"
},
{
"word": "elinpiiri"
},
{
"word": "elintapa"
},
{
"word": "elämäkerta"
},
{
"word": "elämänaika"
},
{
"word": "elämänaikainen"
},
{
"word": "elämänala"
},
{
"word": "elämänalue"
},
{
"word": "elämänarvo"
},
{
"word": "elämänasenne"
},
{
"word": "elämänehto"
},
{
"word": "elämäneliksiiri"
},
{
"word": "elämänfilosofia"
},
{
"word": "elämänhallinta"
},
{
"word": "elämänhalu"
},
{
"word": "elämänhistoria"
},
{
"word": "elämänihanne"
},
{
"word": "elämänilmiö"
},
{
"word": "elämänilo"
},
{
"word": "elämäniloinen"
},
{
"word": "elämänjano"
},
{
"word": "elämänjuoksu"
},
{
"word": "elämänjärjestys"
},
{
"word": "elämänkaari"
},
{
"word": "elämänkatsomus"
},
{
"word": "elämänkerta"
},
{
"word": "elämänkielteinen"
},
{
"word": "elämänkipinä"
},
{
"word": "elämänkohtalo"
},
{
"word": "elämänkokemus"
},
{
"word": "elämänkoulu"
},
{
"word": "elämänkulku"
},
{
"word": "elämänkumppani"
},
{
"word": "elämänkutsumus"
},
{
"word": "elämänkäsitys"
},
{
"word": "elämänlaatu"
},
{
"word": "elämänlanka"
},
{
"word": "elämänläheinen"
},
{
"word": "elämänmeno"
},
{
"word": "elämänmuoto"
},
{
"word": "elämänmuutos"
},
{
"word": "elämänmyönteinen"
},
{
"word": "elämännautinto"
},
{
"word": "elämännälkä"
},
{
"word": "elämänodotus"
},
{
"word": "elämänohje"
},
{
"word": "elämänpelko"
},
{
"word": "elämänpiiri"
},
{
"word": "elämänpolitiikka"
},
{
"word": "elämänpolku"
},
{
"word": "elämänpuu"
},
{
"word": "elämänrytmi"
},
{
"word": "elämäntaistelu"
},
{
"word": "elämäntaiteilija"
},
{
"word": "elämäntaito"
},
{
"word": "elämäntaival"
},
{
"word": "elämäntapa"
},
{
"word": "elämäntarina"
},
{
"word": "elämäntehtävä"
},
{
"word": "elämäntie"
},
{
"word": "elämäntilanne"
},
{
"word": "elämäntoveri"
},
{
"word": "elämäntuska"
},
{
"word": "elämäntyyli"
},
{
"word": "elämäntyö"
},
{
"word": "elämänura"
},
{
"word": "elämänusko"
},
{
"word": "elämänvaihe"
},
{
"word": "elämänvesi"
},
{
"word": "elämänviisaus"
},
{
"word": "elämärajoitteinen"
},
{
"word": "erakkoelämä"
},
{
"word": "eräelämä"
},
{
"word": "hengenelämä"
},
{
"word": "huvielämä"
},
{
"word": "ihmiselämä"
},
{
"word": "järjestöelämä"
},
{
"word": "kaksoiselämä"
},
{
"word": "kansanelämä"
},
{
"word": "katuelämä"
},
{
"word": "keinoelämä"
},
{
"word": "kerjäläiselämä"
},
{
"word": "kiertolaiselämä"
},
{
"word": "kirkkoelämä"
},
{
"word": "koiranelämä"
},
{
"word": "kotielämä"
},
{
"word": "kouluelämä"
},
{
"word": "kulkurielämä"
},
{
"word": "kulttuurielämä"
},
{
"word": "kunnalliselämä"
},
{
"word": "leirielämä"
},
{
"word": "liike-elämä"
},
{
"word": "lisäelämä"
},
{
"word": "loiselämä"
},
{
"word": "loppuelämä"
},
{
"word": "luostarielämä"
},
{
"word": "maalaiselämä"
},
{
"word": "matkalaukkuelämä"
},
{
"word": "merielämä"
},
{
"word": "musiikkielämä"
},
{
"word": "mustalaiselämä"
},
{
"word": "opiskelijaelämä"
},
{
"word": "osakuntaelämä"
},
{
"word": "paimentolaiselämä"
},
{
"word": "perhe-elämä"
},
{
"word": "poikamieselämä"
},
{
"word": "puolue-elämä"
},
{
"word": "rakkauselämä"
},
{
"word": "rantaelämä"
},
{
"word": "seksielämä"
},
{
"word": "seksuaalielämä"
},
{
"word": "seuraelämä"
},
{
"word": "seurakuntaelämä"
},
{
"word": "sielunelämä"
},
{
"word": "siviilielämä"
},
{
"word": "sotilaselämä"
},
{
"word": "sukupuolielämä"
},
{
"word": "taide-elämä"
},
{
"word": "taiteilijaelämä"
},
{
"word": "talouselämä"
},
{
"word": "tekoelämä"
},
{
"word": "tosielämä"
},
{
"word": "tunne-elämä"
},
{
"word": "työelämä"
},
{
"word": "ulkoilmaelämä"
},
{
"word": "uskonelämä"
},
{
"word": "varjoelämä"
},
{
"word": "vesielämä"
},
{
"word": "yhdyselämä"
},
{
"word": "yhteiselämä"
},
{
"word": "yhteiskuntaelämä"
},
{
"word": "yksityiselämä"
},
{
"word": "yöelämä"
}
],
"examples": [
{
"english": "a long and good life",
"text": "pitkä ja hyvä elämä",
"type": "example"
},
{
"english": "the origin of life",
"text": "elämän alkuperä",
"type": "example"
},
{
"english": "biogenic (literally, “essential for life”)",
"text": "elämälle tarpeellinen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-elämä-fi-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"related": [
{
"english": "animal",
"word": "eläin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelæmæ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞læmæ]"
},
{
"rhymes": "-elæmæ"
}
],
"word": "elämä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*elämä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *elämä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elää",
"3": "ma",
"alt2": "mä",
"id2": "nominal",
"t1": "to live"
},
"expansion": "elää (“to live”) + -mä",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *elämä, equivalent to elää (“to live”) + -mä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "eläminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "eläminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "agent participle"
},
"expansion": "elämä",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "eläm",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"hideadjnote": "1",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the life I (have) lived / the life lived by me",
"text": "elämäni elämä",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "elää"
}
],
"glosses": [
"agent participle of elää"
],
"id": "en-elämä-fi-verb-AdK1WZPt",
"links": [
[
"elää",
"elää#Finnish"
]
],
"tags": [
"agent",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelæmæ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞læmæ]"
},
{
"rhymes": "-elæmæ"
}
],
"word": "elämä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*elämä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *elämä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ellää",
"3": "-ma",
"alt2": "-mä",
"t1": "to live"
},
"expansion": "ellää (“to live”) + -mä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elämä"
},
"expansion": "Finnish elämä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "eläme"
},
"expansion": "Votic eläme",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *elämä, equivalent to ellää (“to live”) + -mä. Cognates include Finnish elämä and Votic eläme.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "elämä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"e‧lä‧mä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -ma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of elo (“life”)"
],
"id": "en-elämä-izh-noun-IxRhwPEn",
"links": [
[
"elo",
"elo#Ingrian"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "life",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "elo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelæmæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈe̞lʲæm]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈelæmæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈe̞læmæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈelæːmæ/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈe̞lːæːmæ]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-elæm"
},
{
"rhymes": "-elæmæ"
}
],
"word": "elämä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*elädäk"
},
"expansion": "Proto-Finnic *elädäk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *elädäk.",
"forms": [
{
"form": "elläq",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-da"
]
},
{
"form": "elä",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"10": "",
"2": "verbs",
"3": "da-infinitive",
"4": "elläq",
"5": "",
"6": "",
"7": "first-person singular present",
"8": "elä",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "elämä (da-infinitive elläq, first-person singular present elä)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "elläq",
"2": "elä"
},
"expansion": "elämä (da-infinitive elläq, first-person singular present elä)",
"name": "vro-verb"
}
],
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Võro entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to live"
],
"id": "en-elämä-vro-verb-ipZlC7B7",
"links": [
[
"live",
"live"
]
]
}
],
"word": "elämä"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elämä"
},
"expansion": "Finnish: elämä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: elämä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "elämä"
},
"expansion": "Ingrian: elämä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: elämä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "elämä"
},
"expansion": "Karelian: elämä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: elämä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "eläme"
},
"expansion": "Votic: eläme",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: eläme"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*elädäk",
"3": "*-ma",
"alt2": "*-mä",
"id2": "action"
},
"expansion": "*elädäk + *-mä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ealēmē"
},
"expansion": "Proto-Samic *ealēmē",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *elädäk + *-mä. Cognate with Proto-Samic *ealēmē.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämeiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeitä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämähnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämeihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeiltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämälek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämeilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämeiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämein",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämättä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "elämä"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/elämä",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-ma (action)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-elämä-urj-fin-pro-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*elo"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "elämä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish agent participles",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -ma (nominal)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elæmæ",
"Rhymes:Finnish/elæmæ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "elämätön"
},
{
"word": "elämöidä"
},
{
"word": "arkielämä"
},
{
"word": "avioelämä"
},
{
"word": "boheemielämä"
},
{
"word": "digitaalielämä"
},
{
"word": "elinjakso"
},
{
"word": "elinkaari"
},
{
"word": "elinkeinoelämä"
},
{
"word": "elinpiiri"
},
{
"word": "elintapa"
},
{
"word": "elämäkerta"
},
{
"word": "elämänaika"
},
{
"word": "elämänaikainen"
},
{
"word": "elämänala"
},
{
"word": "elämänalue"
},
{
"word": "elämänarvo"
},
{
"word": "elämänasenne"
},
{
"word": "elämänehto"
},
{
"word": "elämäneliksiiri"
},
{
"word": "elämänfilosofia"
},
{
"word": "elämänhallinta"
},
{
"word": "elämänhalu"
},
{
"word": "elämänhistoria"
},
{
"word": "elämänihanne"
},
{
"word": "elämänilmiö"
},
{
"word": "elämänilo"
},
{
"word": "elämäniloinen"
},
{
"word": "elämänjano"
},
{
"word": "elämänjuoksu"
},
{
"word": "elämänjärjestys"
},
{
"word": "elämänkaari"
},
{
"word": "elämänkatsomus"
},
{
"word": "elämänkerta"
},
{
"word": "elämänkielteinen"
},
{
"word": "elämänkipinä"
},
{
"word": "elämänkohtalo"
},
{
"word": "elämänkokemus"
},
{
"word": "elämänkoulu"
},
{
"word": "elämänkulku"
},
{
"word": "elämänkumppani"
},
{
"word": "elämänkutsumus"
},
{
"word": "elämänkäsitys"
},
{
"word": "elämänlaatu"
},
{
"word": "elämänlanka"
},
{
"word": "elämänläheinen"
},
{
"word": "elämänmeno"
},
{
"word": "elämänmuoto"
},
{
"word": "elämänmuutos"
},
{
"word": "elämänmyönteinen"
},
{
"word": "elämännautinto"
},
{
"word": "elämännälkä"
},
{
"word": "elämänodotus"
},
{
"word": "elämänohje"
},
{
"word": "elämänpelko"
},
{
"word": "elämänpiiri"
},
{
"word": "elämänpolitiikka"
},
{
"word": "elämänpolku"
},
{
"word": "elämänpuu"
},
{
"word": "elämänrytmi"
},
{
"word": "elämäntaistelu"
},
{
"word": "elämäntaiteilija"
},
{
"word": "elämäntaito"
},
{
"word": "elämäntaival"
},
{
"word": "elämäntapa"
},
{
"word": "elämäntarina"
},
{
"word": "elämäntehtävä"
},
{
"word": "elämäntie"
},
{
"word": "elämäntilanne"
},
{
"word": "elämäntoveri"
},
{
"word": "elämäntuska"
},
{
"word": "elämäntyyli"
},
{
"word": "elämäntyö"
},
{
"word": "elämänura"
},
{
"word": "elämänusko"
},
{
"word": "elämänvaihe"
},
{
"word": "elämänvesi"
},
{
"word": "elämänviisaus"
},
{
"word": "elämärajoitteinen"
},
{
"word": "erakkoelämä"
},
{
"word": "eräelämä"
},
{
"word": "hengenelämä"
},
{
"word": "huvielämä"
},
{
"word": "ihmiselämä"
},
{
"word": "järjestöelämä"
},
{
"word": "kaksoiselämä"
},
{
"word": "kansanelämä"
},
{
"word": "katuelämä"
},
{
"word": "keinoelämä"
},
{
"word": "kerjäläiselämä"
},
{
"word": "kiertolaiselämä"
},
{
"word": "kirkkoelämä"
},
{
"word": "koiranelämä"
},
{
"word": "kotielämä"
},
{
"word": "kouluelämä"
},
{
"word": "kulkurielämä"
},
{
"word": "kulttuurielämä"
},
{
"word": "kunnalliselämä"
},
{
"word": "leirielämä"
},
{
"word": "liike-elämä"
},
{
"word": "lisäelämä"
},
{
"word": "loiselämä"
},
{
"word": "loppuelämä"
},
{
"word": "luostarielämä"
},
{
"word": "maalaiselämä"
},
{
"word": "matkalaukkuelämä"
},
{
"word": "merielämä"
},
{
"word": "musiikkielämä"
},
{
"word": "mustalaiselämä"
},
{
"word": "opiskelijaelämä"
},
{
"word": "osakuntaelämä"
},
{
"word": "paimentolaiselämä"
},
{
"word": "perhe-elämä"
},
{
"word": "poikamieselämä"
},
{
"word": "puolue-elämä"
},
{
"word": "rakkauselämä"
},
{
"word": "rantaelämä"
},
{
"word": "seksielämä"
},
{
"word": "seksuaalielämä"
},
{
"word": "seuraelämä"
},
{
"word": "seurakuntaelämä"
},
{
"word": "sielunelämä"
},
{
"word": "siviilielämä"
},
{
"word": "sotilaselämä"
},
{
"word": "sukupuolielämä"
},
{
"word": "taide-elämä"
},
{
"word": "taiteilijaelämä"
},
{
"word": "talouselämä"
},
{
"word": "tekoelämä"
},
{
"word": "tosielämä"
},
{
"word": "tunne-elämä"
},
{
"word": "työelämä"
},
{
"word": "ulkoilmaelämä"
},
{
"word": "uskonelämä"
},
{
"word": "varjoelämä"
},
{
"word": "vesielämä"
},
{
"word": "yhdyselämä"
},
{
"word": "yhteiselämä"
},
{
"word": "yhteiskuntaelämä"
},
{
"word": "yksityiselämä"
},
{
"word": "yöelämä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*elämä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *elämä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elää",
"3": "ma",
"alt2": "mä",
"id2": "nominal",
"t1": "to live"
},
"expansion": "elää (“to live”) + -mä",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *elämä, equivalent to elää (“to live”) + -mä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "eläminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "eläminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "elämä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "elämä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "eläm",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "animal",
"word": "eläin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "a long and good life",
"text": "pitkä ja hyvä elämä",
"type": "example"
},
{
"english": "the origin of life",
"text": "elämän alkuperä",
"type": "example"
},
{
"english": "biogenic (literally, “essential for life”)",
"text": "elämälle tarpeellinen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelæmæ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞læmæ]"
},
{
"rhymes": "-elæmæ"
}
],
"word": "elämä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish agent participles",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -ma (nominal)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elæmæ",
"Rhymes:Finnish/elæmæ/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*elämä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *elämä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elää",
"3": "ma",
"alt2": "mä",
"id2": "nominal",
"t1": "to live"
},
"expansion": "elää (“to live”) + -mä",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *elämä, equivalent to elää (“to live”) + -mä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elämäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "eläminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "eläminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "agent participle"
},
"expansion": "elämä",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "eläm",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"hideadjnote": "1",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the life I (have) lived / the life lived by me",
"text": "elämäni elämä",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "elää"
}
],
"glosses": [
"agent participle of elää"
],
"links": [
[
"elää",
"elää#Finnish"
]
],
"tags": [
"agent",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelæmæ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞læmæ]"
},
{
"rhymes": "-elæmæ"
}
],
"word": "elämä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*elämä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *elämä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ellää",
"3": "-ma",
"alt2": "-mä",
"t1": "to live"
},
"expansion": "ellää (“to live”) + -mä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elämä"
},
"expansion": "Finnish elämä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "eläme"
},
"expansion": "Votic eläme",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *elämä, equivalent to ellää (“to live”) + -mä. Cognates include Finnish elämä and Votic eläme.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämääl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eläminnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "elämä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"e‧lä‧mä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms suffixed with -ma",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/elæm",
"Rhymes:Ingrian/elæm/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/elæmæ",
"Rhymes:Ingrian/elæmæ/3 syllables"
],
"glosses": [
"Synonym of elo (“life”)"
],
"links": [
[
"elo",
"elo#Ingrian"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "life",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "elo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelæmæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈe̞lʲæm]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈelæmæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈe̞læmæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈelæːmæ/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈe̞lːæːmæ]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-elæm"
},
{
"rhymes": "-elæmæ"
}
],
"word": "elämä"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elämä"
},
"expansion": "Finnish: elämä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: elämä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "elämä"
},
"expansion": "Ingrian: elämä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: elämä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "elämä"
},
"expansion": "Karelian: elämä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: elämä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "eläme"
},
"expansion": "Votic: eläme",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: eläme"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*elädäk",
"3": "*-ma",
"alt2": "*-mä",
"id2": "action"
},
"expansion": "*elädäk + *-mä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ealēmē"
},
"expansion": "Proto-Samic *ealēmē",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *elädäk + *-mä. Cognate with Proto-Samic *ealēmē.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elämä",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämät",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämäden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämeiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeitä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämässä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämähnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämeihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämästä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämällä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämältä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeiltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämälen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämälek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämeilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämäksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elämeiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elämän",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämein",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "elämänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "elämättä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elämeittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "elämä"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/elämä",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-ma (action)"
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*elo"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "elämä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*elädäk"
},
"expansion": "Proto-Finnic *elädäk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *elädäk.",
"forms": [
{
"form": "elläq",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-da"
]
},
{
"form": "elä",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"10": "",
"2": "verbs",
"3": "da-infinitive",
"4": "elläq",
"5": "",
"6": "",
"7": "first-person singular present",
"8": "elä",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "elämä (da-infinitive elläq, first-person singular present elä)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "elläq",
"2": "elä"
},
"expansion": "elämä (da-infinitive elläq, first-person singular present elä)",
"name": "vro-verb"
}
],
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Võro entries with incorrect language header",
"Võro lemmas",
"Võro terms derived from Proto-Finnic",
"Võro terms inherited from Proto-Finnic",
"Võro verbs"
],
"glosses": [
"to live"
],
"links": [
[
"live",
"live"
]
]
}
],
"word": "elämä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.