See elämänlanka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "elämä", "3": "lanka", "alt1": "elämän", "t1": "of life", "t2": "thread" }, "expansion": "elämän (“of life”) + lanka (“thread”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "elämän (“of life”) + lanka (“thread”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*G/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "elämänlanka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlanka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*G/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "elämänlanka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "elämänlanka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "elämänla", "2": "nk", "3": "ng", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "thread of life (metaphor for the lifespan of an individual)" ], "id": "en-elämänlanka-fi-noun-cqzO~WXh", "links": [ [ "thread of life", "thread of life" ] ] }, { "glosses": [ "lifeline (means or route for transporting indispensable supplies)" ], "id": "en-elämänlanka-fi-noun-ObrrRW49", "links": [ [ "lifeline", "lifeline" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "jackstay, jackline, lifeline (safety line on the deck of a boat)" ], "id": "en-elämänlanka-fi-noun-Y9FePeUv", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "jackstay", "jackstay" ], [ "jackline", "jackline" ], [ "lifeline", "lifeline" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) jackstay, jackline, lifeline (safety line on the deck of a boat)" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 10 24 39 21", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 6 20 42 22", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 23 45 20", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 23 49 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A plant of the genus Ipomoea." ], "id": "en-elämänlanka-fi-noun-stqhC4gp", "links": [ [ "Ipomoea", "Ipomoea#Translingual" ] ] }, { "glosses": [ "Synonym of karhunköynnös (“Calystegia sepium”)." ], "id": "en-elämänlanka-fi-noun-q6uRTVS8", "links": [ [ "karhunköynnös", "karhunköynnös#Finnish" ], [ "Calystegia sepium", "Calystegia sepium#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "extra": "Calystegia sepium", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "karhunköynnös" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelæmænˌlɑŋkɑ/" }, { "ipa": "[ˈe̞læmænˌlɑ̝ŋkɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑŋkɑ" } ], "word": "elämänlanka" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑŋkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑŋkɑ/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "elämä", "3": "lanka", "alt1": "elämän", "t1": "of life", "t2": "thread" }, "expansion": "elämän (“of life”) + lanka (“thread”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "elämän (“of life”) + lanka (“thread”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*G/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "elämänlanka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlanka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*G/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "elämänlankaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlankoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elämänlangattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elämänlangoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "elämänlangoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elämänlankoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "elämänlankoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "elämänlanka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "elämänlanka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "elämänla", "2": "nk", "3": "ng", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "thread of life (metaphor for the lifespan of an individual)" ], "links": [ [ "thread of life", "thread of life" ] ] }, { "glosses": [ "lifeline (means or route for transporting indispensable supplies)" ], "links": [ [ "lifeline", "lifeline" ] ] }, { "categories": [ "fi:Nautical" ], "glosses": [ "jackstay, jackline, lifeline (safety line on the deck of a boat)" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "jackstay", "jackstay" ], [ "jackline", "jackline" ], [ "lifeline", "lifeline" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) jackstay, jackline, lifeline (safety line on the deck of a boat)" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "glosses": [ "A plant of the genus Ipomoea." ], "links": [ [ "Ipomoea", "Ipomoea#Translingual" ] ] }, { "glosses": [ "Synonym of karhunköynnös (“Calystegia sepium”)." ], "links": [ [ "karhunköynnös", "karhunköynnös#Finnish" ], [ "Calystegia sepium", "Calystegia sepium#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "extra": "Calystegia sepium", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "karhunköynnös" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelæmænˌlɑŋkɑ/" }, { "ipa": "[ˈe̞læmænˌlɑ̝ŋkɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑŋkɑ" } ], "word": "elämänlanka" }
Download raw JSONL data for elämänlanka meaning in All languages combined (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.