See hengenelämä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henki", "3": "elämä", "alt1": "hengen" }, "expansion": "hengen + elämä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hengen + elämä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hengenelämä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengeneläminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hengeneläminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hengenelämä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hengenelämä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hengeneläm", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "spiritual life" ], "id": "en-hengenelämä-fi-noun-Gks9LmFy", "links": [ [ "spiritual", "spiritual" ], [ "life", "life" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːenˌelæmæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːe̞nˌe̞læmæ]" }, { "rhymes": "-elæmæ" } ], "word": "hengenelämä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henki", "3": "elämä", "alt1": "hengen" }, "expansion": "hengen + elämä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hengen + elämä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hengenelämä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengenelämäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenelämänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengeneläminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengeneläminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenelämikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenelämättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenelämittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hengenelämittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenelämineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hengeneläminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hengenelämä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hengenelämä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hengeneläm", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elæmæ", "Rhymes:Finnish/elæmæ/5 syllables" ], "glosses": [ "spiritual life" ], "links": [ [ "spiritual", "spiritual" ], [ "life", "life" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːenˌelæmæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːe̞nˌe̞læmæ]" }, { "rhymes": "-elæmæ" } ], "word": "hengenelämä" }
Download raw JSONL data for hengenelämä meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.