See egress on Wiktionary
Download JSON data for egress meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ingress, egress, and regress"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ēgressus"
},
"expansion": "Latin ēgressus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ex-"
},
"expansion": "ex-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gressus"
},
"expansion": "gressus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin ēgressus, from ex- + gressus.",
"forms": [
{
"form": "egresses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "egress (countable and uncountable, plural egresses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ingress"
},
{
"word": "entrance"
},
{
"word": "way in"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The window provides an egress in the event of an emergency.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2019, Crystal Panek, Security Fundamentals, John Wiley & Sons, page 11",
"text": "Egress traffic is network traffic that begins inside a network and proceeds through its routers to its destination somewhere outside the network. […] While network ingress filtering makes Internet traffic traceable to its source, egress filtering helps ensure that unauthorized or malicious traffic never leaves the network.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 December 29, Dominique Louis, “Causal analysis: crashworthiness at Sandilands”, in RAIL, number 947, page 33",
"text": "We also found that the only emergency egress from the tram was by smashing the front or rear windscreens, and that emergency lighting had failed when the tram overturned.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An exit or way out."
],
"id": "en-egress-en-noun-i6K5fV9c",
"links": [
[
"exit",
"exit"
],
[
"way out",
"way out"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "entering"
},
{
"word": "entrance"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2003, International Building Code (IBC), Chapter 10 section 1001.1",
"text": "Buildings or portions thereof shall be provided with a means of egress system as required this chapter. The provisions of this chapter shall control the design, construction and arrangement of means egress components required to provide an approved means of egress from structures and portions thereof.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2024, Peter Grier, Key Bridge is gone. It leaves a hole in Baltimore’s blue-collar soul., in: The Christian Science Monitor, March 28 2024",
"text": "Now the crumpled structure lies across the Patapsco River outlet, blocking egress from the point like a kicked-over toy."
}
],
"glosses": [
"The process of exiting or leaving."
],
"id": "en-egress-en-noun-BoN9nrFH",
"links": [
[
"leaving",
"leave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "departure"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izlizane",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "излизане"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "process of exiting",
"word": "lähteminen"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sortie"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausgang"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Austritt"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uscita"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ēgressus"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "ru",
"lang": "Romanian",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ieșire"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výxod",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́ход"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokidánije",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "покида́ние"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "process of exiting",
"word": "sorti"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "process of exiting",
"word": "çıkış"
},
{
"_dis1": "9 88 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vyxid",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вихід"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astronomy",
"orig": "en:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 26 55 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 24 53 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 26 53 15",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The end of the transit of a celestial body through the disk of an apparently larger one."
],
"id": "en-egress-en-noun-tabyq83m",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"transit",
"transit"
],
[
"celestial body",
"celestial body"
],
[
"disk",
"disk"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) The end of the transit of a celestial body through the disk of an apparently larger one."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːɡɹɛs/"
},
{
"audio": "En-us-egress.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-egress.ogg/En-us-egress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/En-us-egress.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-egress.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-au-egress.ogg/En-au-egress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/En-au-egress.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
},
{
"enpr": "ēʹgrĕs"
}
],
"word": "egress"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “exit”",
"word": "come in"
},
{
"sense": "antonym(s) of “exit”",
"word": "enter"
},
{
"sense": "antonym(s) of “exit”",
"word": "go in"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "egressum"
},
"expansion": "Latin egressum",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "egredi"
},
"expansion": "egredi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin egressum, past participle egredi.",
"forms": [
{
"form": "egresses",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "egressing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "egressed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "egressed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "egress (third-person singular simple present egresses, present participle egressing, simple past and past participle egressed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To exit or leave; to go or come out."
],
"id": "en-egress-en-verb-YYyROMOp",
"links": [
[
"exit",
"exit"
],
[
"leave",
"leave"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To exit or leave; to go or come out."
],
"synonyms": [
{
"sense": "exit",
"word": "come out"
},
{
"sense": "exit",
"word": "depart"
},
{
"sense": "exit",
"word": "exit"
},
{
"sense": "exit",
"word": "go out"
},
{
"sense": "exit",
"word": "leave"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈɡɹɛs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-egress (verb).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-egress_%28verb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-egress_%28verb%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-egress_%28verb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-egress_%28verb%29.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ĭ-grĕsʹ"
}
],
"word": "egress"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Requests for review of Northern Kurdish translations",
"Requests for review of Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "ingress, egress, and regress"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ēgressus"
},
"expansion": "Latin ēgressus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ex-"
},
"expansion": "ex-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gressus"
},
"expansion": "gressus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin ēgressus, from ex- + gressus.",
"forms": [
{
"form": "egresses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "egress (countable and uncountable, plural egresses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ingress"
},
{
"word": "entrance"
},
{
"word": "way in"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The window provides an egress in the event of an emergency.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2019, Crystal Panek, Security Fundamentals, John Wiley & Sons, page 11",
"text": "Egress traffic is network traffic that begins inside a network and proceeds through its routers to its destination somewhere outside the network. […] While network ingress filtering makes Internet traffic traceable to its source, egress filtering helps ensure that unauthorized or malicious traffic never leaves the network.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 December 29, Dominique Louis, “Causal analysis: crashworthiness at Sandilands”, in RAIL, number 947, page 33",
"text": "We also found that the only emergency egress from the tram was by smashing the front or rear windscreens, and that emergency lighting had failed when the tram overturned.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An exit or way out."
],
"links": [
[
"exit",
"exit"
],
[
"way out",
"way out"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "entering"
},
{
"word": "entrance"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, International Building Code (IBC), Chapter 10 section 1001.1",
"text": "Buildings or portions thereof shall be provided with a means of egress system as required this chapter. The provisions of this chapter shall control the design, construction and arrangement of means egress components required to provide an approved means of egress from structures and portions thereof.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2024, Peter Grier, Key Bridge is gone. It leaves a hole in Baltimore’s blue-collar soul., in: The Christian Science Monitor, March 28 2024",
"text": "Now the crumpled structure lies across the Patapsco River outlet, blocking egress from the point like a kicked-over toy."
}
],
"glosses": [
"The process of exiting or leaving."
],
"links": [
[
"leaving",
"leave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "departure"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Astronomy"
],
"glosses": [
"The end of the transit of a celestial body through the disk of an apparently larger one."
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"transit",
"transit"
],
[
"celestial body",
"celestial body"
],
[
"disk",
"disk"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) The end of the transit of a celestial body through the disk of an apparently larger one."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːɡɹɛs/"
},
{
"audio": "En-us-egress.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-egress.ogg/En-us-egress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/En-us-egress.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-egress.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-au-egress.ogg/En-au-egress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/En-au-egress.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
},
{
"enpr": "ēʹgrĕs"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izlizane",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "излизане"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "process of exiting",
"word": "lähteminen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sortie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausgang"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Austritt"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uscita"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ēgressus"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Romanian",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ieșire"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výxod",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́ход"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokidánije",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "покида́ние"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "process of exiting",
"word": "sorti"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "process of exiting",
"word": "çıkış"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vyxid",
"sense": "process of exiting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вихід"
}
],
"word": "egress"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “exit”",
"word": "come in"
},
{
"sense": "antonym(s) of “exit”",
"word": "enter"
},
{
"sense": "antonym(s) of “exit”",
"word": "go in"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "egressum"
},
"expansion": "Latin egressum",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "egredi"
},
"expansion": "egredi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin egressum, past participle egredi.",
"forms": [
{
"form": "egresses",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "egressing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "egressed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "egressed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "egress (third-person singular simple present egresses, present participle egressing, simple past and past participle egressed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To exit or leave; to go or come out."
],
"links": [
[
"exit",
"exit"
],
[
"leave",
"leave"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To exit or leave; to go or come out."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈɡɹɛs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-egress (verb).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-egress_%28verb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-egress_%28verb%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-egress_%28verb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-egress_%28verb%29.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ĭ-grĕsʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "exit",
"word": "come out"
},
{
"sense": "exit",
"word": "depart"
},
{
"sense": "exit",
"word": "exit"
},
{
"sense": "exit",
"word": "go out"
},
{
"sense": "exit",
"word": "leave"
}
],
"word": "egress"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.