See coupé on Wiktionary
{ "coordinate_terms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "convertible" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hardtop" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "soft top" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "coupé de ville" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "coupé utility" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "drophead coupé" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "fixed head coupé" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé (an elliptical form of carosse coupé (“cut carriage”)), the past participle of couper (“to cut”).", "forms": [ { "form": "coupés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "coupe", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "coupé (countable and uncountable, plural coupés)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 19 2 5 20 25 14", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 13 1 1 10 22 24", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 13 3 4 16 19 21", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 5 2 15 26 15", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Vehicles", "orig": "en:Vehicles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A two-seater car, normally a sports car. (variant of coupe)" ], "id": "en-coupé-en-noun-uZxoB35I", "links": [ [ "car", "car" ], [ "sports car", "sports car" ], [ "coupe", "coupe" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "kūbē, kōbē", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "كوبيه" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiàopǎochē", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "轎跑車 /轿跑车" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "kupeo" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "kupee" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "coupe" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "coupé" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "masculine" ], "word": "Coupé" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kupee" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "kupé" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kupé", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "neuter" ], "word": "купе́" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "kupe", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "کوپه" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kupɛ́", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "neuter" ], "word": "купе́" }, { "_dis1": "79 5 1 5 6 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kupé", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "neuter" ], "word": "купе́" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A car with a fixed-roof body style that is shorter than a sedan or saloon of the same model." ], "id": "en-coupé-en-noun-EiP2s2rZ", "links": [ [ "sedan", "sedan" ], [ "saloon", "saloon" ] ], "raw_glosses": [ "(British) A car with a fixed-roof body style that is shorter than a sedan or saloon of the same model." ], "tags": [ "British", "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "The front part of a French stagecoach." ], "id": "en-coupé-en-noun-MAhYXbcy", "links": [ [ "stagecoach", "stagecoach" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) The front part of a French stagecoach." ], "tags": [ "countable", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 19 2 5 20 25 14", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 13 1 1 10 22 24", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 13 3 4 16 19 21", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 4 4 11 18 24", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 10 8 4 13 26 15", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 3 4 11 19 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 5 2 15 26 15", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Vehicles", "orig": "en:Vehicles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A four-wheeled carriage with two seats inside, and a separate seat for the driver." ], "id": "en-coupé-en-noun-M~yl6ST~", "links": [ [ "carriage", "carriage" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A four-wheeled carriage with two seats inside, and a separate seat for the driver." ], "tags": [ "countable", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 12 2 2 14 34 17", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 19 2 5 20 25 14", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 11 6 1 3 7 22 13 19 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 12 7 1 1 7 23 13 21 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 13 1 1 10 22 24", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 13 3 4 16 19 21", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 4 4 11 18 24", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 10 8 4 13 26 15", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 9 5 4 10 17 29", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 3 4 11 19 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 6 6 27 44 4", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Carriages", "orig": "en:Carriages", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 5 2 15 26 15", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Vehicles", "orig": "en:Vehicles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The front compartment of a railway carriage." ], "id": "en-coupé-en-noun-diqI24rG", "links": [ [ "compartment", "compartment" ], [ "railway carriage", "railway carriage" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) The front compartment of a railway carriage." ], "tags": [ "countable", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 19 2 5 20 25 14", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 11 6 1 3 7 22 13 19 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 12 7 1 1 7 23 13 21 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 13 1 1 10 22 24", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 13 3 4 16 19 21", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 4 4 11 18 24", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 10 8 4 13 26 15", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 9 5 4 10 17 29", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 3 4 11 19 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 5 2 15 26 15", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Vehicles", "orig": "en:Vehicles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The strongest grade of Spanish saffron, akin to the Iranian sargol." ], "id": "en-coupé-en-noun-VS9PWZtV", "links": [ [ "Spanish", "Spanish" ], [ "saffron", "saffron" ], [ "Iranian", "Iranian" ], [ "sargol", "sargol" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The strongest grade of Spanish saffron, akin to the Iranian sargol." ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuːˈpeɪ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "wikipedia": [ "coupé" ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé (an elliptical form of carosse coupé (“cut carriage”)), the past participle of couper (“to cut”).", "forms": [ { "form": "coupe", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "coupé (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Heraldry", "orig": "en:Heraldry", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "15 19 2 5 20 25 14", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 11 6 1 3 7 22 13 19 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 12 7 1 1 7 23 13 21 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 10 2 5 11 21 21", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 12 3 5 11 19 21", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 13 3 5 11 20 18", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 13 1 1 10 22 24", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 13 3 4 16 19 21", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 4 4 11 18 24", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 10 8 4 13 26 15", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 9 5 4 10 17 29", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 2 5 11 22 18", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 3 4 11 19 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 5 2 15 26 15", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Vehicles", "orig": "en:Vehicles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 95, 100 ] ], "ref": "1826, Sir Henry Chauncy, The Historical Antiquities of Hertforshire, page 314:", "text": "[...] who was knighted : His Arms were Or, three Barrs Azure on a Canton Argent, a Lyon's Head coupé Gules;", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 184, 189 ] ], "ref": "1863, John Gough Nichols, The Herald and Genealogist, page 82:", "text": "Grant of Arms and Crest from Hervy Clarenceux : Sablés, a chevron engrayled betwene three bezants, on a chief gold a rose gules between two flower de luces azure. Crest, a horsse head coupé golde pelletey betwene two winges barrey[…]", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 40 ] ], "ref": "1898, Edward Singleton Holden, A Primer of Heraldry for Americans, page 117:", "text": "Fig. 34, Argent, a baton sinister, coupé, gules (the mark of illegitimate descent).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Couped." ], "id": "en-coupé-en-adj-E0Mi5vsM", "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "Couped", "couped" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry, obsolete) Couped." ], "tags": [ "not-comparable", "obsolete" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuːˈpeɪ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "wikipedia": [ "coupé" ], "word": "coupé" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "eersteklascoupé" }, { "_dis1": "0 0", "word": "slaapcoupé" }, { "_dis1": "0 0", "word": "stiltecoupé" }, { "_dis1": "0 0", "word": "treincoupé" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tweedeklascoupé" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "kupe", "3": "kup", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: kupe, kup", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: kupe, kup" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé.", "forms": [ { "form": "coupés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "coupeetje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "+" }, "expansion": "coupé m (plural coupés, diminutive coupeetje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "nl", "name": "Rail transportation", "orig": "nl:Rail transportation", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 36, 53 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 29, 34 ] ], "english": "There's room for six people in this train compartment.", "text": "Er passen zes mensen in deze coupé.", "type": "example" } ], "glosses": [ "train compartment" ], "id": "en-coupé-nl-noun-ROGVCaga", "links": [ [ "rail transport", "rail transport" ], [ "train", "train" ], [ "compartment", "compartment" ] ], "raw_glosses": [ "(rail transport) train compartment" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "rail-transport", "railways", "transport" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "nl", "name": "Automotive", "orig": "nl:Automotive", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupé (type of sports car)" ], "id": "en-coupé-nl-noun-MkGH4Iwk", "links": [ [ "automotive", "automotive" ], [ "coupé", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(automotive) coupé (type of sports car)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "automotive", "transport", "vehicles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈpeː/" }, { "audio": "nl-coupé.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-coup%C3%A9.ogg/Nl-coup%C3%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Nl-coup%C3%A9.ogg" } ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "21/rosé", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "coupé", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupét", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupét", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupén", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupét", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupén", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupésta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupélla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupélta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupélle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupéna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupétta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "coupéin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "21/rosé", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéheni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupélleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupékseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupéllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupéllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupéllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupétansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéssansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéstansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéllansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupéiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupélleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéllensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupéillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupénansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupékseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "coupéittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "coupéinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "coupé", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "coupé", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "coupé", "2": "a", "ill_sg_vowel": "e" }, "name": "fi-decl-rosé" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish rosé-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupé" ], "id": "en-coupé-fi-noun-4fNVg4uT", "links": [ [ "coupé", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkupeː/" }, { "ipa": "[ˈkupe̞ː]" }, { "rhymes": "-upeː" } ], "word": "coupé" } { "forms": [ { "form": "coupée", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "coupés", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "coupées", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coupé (feminine coupée, masculine plural coupés, feminine plural coupées)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "fr", "name": "Heraldry", "orig": "fr:Heraldry", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "9 5 11 6 1 3 7 22 13 19 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 12 7 1 1 7 23 13 21 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 8 2", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "divided into two equal parts horizontally, per fess; said of an escutcheon" ], "id": "en-coupé-fr-adj-PGGqLoh-", "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "per fess", "per fess" ], [ "escutcheon", "escutcheon" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry) divided into two equal parts horizontally, per fess; said of an escutcheon" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ku.pe/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.ogg" } ], "word": "coupé" } { "forms": [ { "form": "coupée", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "coupés", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "coupées", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coupé (feminine coupée, masculine plural coupés, feminine plural coupées)", "name": "fr-past participle" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "coupé-décalé" } ], "form_of": [ { "word": "couper" } ], "glosses": [ "past participle of couper" ], "id": "en-coupé-fr-verb-RFbxnl4d", "links": [ [ "couper", "couper#French" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ku.pe/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.ogg" } ], "word": "coupé" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "cupè", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: cupè", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: cupè" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "coupé", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: coupé", "name": "desc" } ], "text": "→ English: coupé" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Coupé", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Coupé", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Coupé" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "купе", "bor": "1" }, "expansion": "→ Macedonian: купе (kupe)", "name": "desc" } ], "text": "→ Macedonian: купе (kupe)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "купе́", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: купе́ (kupé)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: купе́ (kupé)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "cupé", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: cupé", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: cupé" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "купе́", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: купе́ (kupé)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: купе́ (kupé)" } ], "forms": [ { "form": "coupés", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "coupé m (plural coupés)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "coupé (car)" ], "id": "en-coupé-fr-noun-Cc-gZIhm", "links": [ [ "coupé", "coupé#English" ] ], "related": [ { "word": "coupé-cabriolet" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ku.pe/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.ogg" } ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "coupé m", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupé" ], "id": "en-coupé-it-noun-4fNVg4uT", "links": [ [ "coupé", "coupé#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈpe/" }, { "ipa": "/kuˈpɛ/" }, { "rhymes": "-e" }, { "rhymes": "-ɛ" } ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "fr", "3": "couper", "4": "", "5": "to cut" }, "expansion": "French couper (“to cut”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From French couper (“to cut”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "verb" }, "expansion": "coupé", "name": "head" } ], "lang": "Louisiana Creole", "lang_code": "lou", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Louisiana Creole entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to cut" ], "id": "en-coupé-lou-verb-1M9vpHcE", "links": [ [ "cut", "cut" ] ] } ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé.", "forms": [ { "form": "coupés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "cupé", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "coupé m (plural coupés)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "cou‧pé" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupé" ], "id": "en-coupé-es-noun-4fNVg4uT", "links": [ [ "coupé", "coupé#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "Royal Spanish Academy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈpe/" }, { "ipa": "[kuˈpe]" }, { "rhymes": "-e" } ], "word": "coupé" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from French", "Dutch terms derived from French", "Dutch terms spelled with É", "Dutch terms spelled with ◌́", "Dutch unadapted borrowings from French", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "eersteklascoupé" }, { "word": "slaapcoupé" }, { "word": "stiltecoupé" }, { "word": "treincoupé" }, { "word": "tweedeklascoupé" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "kupe", "3": "kup", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: kupe, kup", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: kupe, kup" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé.", "forms": [ { "form": "coupés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "coupeetje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "+" }, "expansion": "coupé m (plural coupés, diminutive coupeetje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch terms with usage examples", "nl:Rail transportation" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 36, 53 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 29, 34 ] ], "english": "There's room for six people in this train compartment.", "text": "Er passen zes mensen in deze coupé.", "type": "example" } ], "glosses": [ "train compartment" ], "links": [ [ "rail transport", "rail transport" ], [ "train", "train" ], [ "compartment", "compartment" ] ], "raw_glosses": [ "(rail transport) train compartment" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "rail-transport", "railways", "transport" ] }, { "categories": [ "nl:Automotive" ], "glosses": [ "coupé (type of sports car)" ], "links": [ [ "automotive", "automotive" ], [ "coupé", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(automotive) coupé (type of sports car)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "automotive", "transport", "vehicles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈpeː/" }, { "audio": "nl-coupé.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-coup%C3%A9.ogg/Nl-coup%C3%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Nl-coup%C3%A9.ogg" } ], "word": "coupé" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms spelled with É", "English terms spelled with ◌́", "English unadapted borrowings from French", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪ", "Rhymes:English/eɪ/2 syllables", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with German translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Carriages", "en:Vehicles" ], "coordinate_terms": [ { "word": "convertible" }, { "word": "hardtop" }, { "word": "soft top" } ], "derived": [ { "word": "coupé de ville" }, { "word": "coupé utility" }, { "word": "drophead coupé" }, { "word": "fixed head coupé" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé (an elliptical form of carosse coupé (“cut carriage”)), the past participle of couper (“to cut”).", "forms": [ { "form": "coupés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "coupe", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "coupé (countable and uncountable, plural coupés)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A two-seater car, normally a sports car. (variant of coupe)" ], "links": [ [ "car", "car" ], [ "sports car", "sports car" ], [ "coupe", "coupe" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "British English" ], "glosses": [ "A car with a fixed-roof body style that is shorter than a sedan or saloon of the same model." ], "links": [ [ "sedan", "sedan" ], [ "saloon", "saloon" ] ], "raw_glosses": [ "(British) A car with a fixed-roof body style that is shorter than a sedan or saloon of the same model." ], "tags": [ "British", "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "The front part of a French stagecoach." ], "links": [ [ "stagecoach", "stagecoach" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) The front part of a French stagecoach." ], "tags": [ "countable", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "A four-wheeled carriage with two seats inside, and a separate seat for the driver." ], "links": [ [ "carriage", "carriage" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A four-wheeled carriage with two seats inside, and a separate seat for the driver." ], "tags": [ "countable", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "The front compartment of a railway carriage." ], "links": [ [ "compartment", "compartment" ], [ "railway carriage", "railway carriage" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) The front compartment of a railway carriage." ], "tags": [ "countable", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "The strongest grade of Spanish saffron, akin to the Iranian sargol." ], "links": [ [ "Spanish", "Spanish" ], [ "saffron", "saffron" ], [ "Iranian", "Iranian" ], [ "sargol", "sargol" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The strongest grade of Spanish saffron, akin to the Iranian sargol." ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuːˈpeɪ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "translations": [ { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "kūbē, kōbē", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "كوبيه" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiàopǎochē", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "轎跑車 /轿跑车" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "kupeo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "kupee" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "coupe" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "coupé" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "masculine" ], "word": "Coupé" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kupee" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "kupé" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kupé", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "neuter" ], "word": "купе́" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "kupe", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "word": "کوپه" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kupɛ́", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "neuter" ], "word": "купе́" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kupé", "sense": "two-seater car, normally a sports car", "tags": [ "neuter" ], "word": "купе́" } ], "wikipedia": [ "coupé" ], "word": "coupé" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms spelled with É", "English terms spelled with ◌́", "English unadapted borrowings from French", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪ", "Rhymes:English/eɪ/2 syllables", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with German translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Carriages", "en:Vehicles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé (an elliptical form of carosse coupé (“cut carriage”)), the past participle of couper (“to cut”).", "forms": [ { "form": "coupe", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "coupé (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "English terms with quotations", "en:Heraldry" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 95, 100 ] ], "ref": "1826, Sir Henry Chauncy, The Historical Antiquities of Hertforshire, page 314:", "text": "[...] who was knighted : His Arms were Or, three Barrs Azure on a Canton Argent, a Lyon's Head coupé Gules;", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 184, 189 ] ], "ref": "1863, John Gough Nichols, The Herald and Genealogist, page 82:", "text": "Grant of Arms and Crest from Hervy Clarenceux : Sablés, a chevron engrayled betwene three bezants, on a chief gold a rose gules between two flower de luces azure. Crest, a horsse head coupé golde pelletey betwene two winges barrey[…]", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 40 ] ], "ref": "1898, Edward Singleton Holden, A Primer of Heraldry for Americans, page 117:", "text": "Fig. 34, Argent, a baton sinister, coupé, gules (the mark of illegitimate descent).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Couped." ], "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "Couped", "couped" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry, obsolete) Couped." ], "tags": [ "not-comparable", "obsolete" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuːˈpeɪ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coup%C3%A9.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "wikipedia": [ "coupé" ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "21/rosé", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "coupé", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupét", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupét", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupén", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupét", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupén", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupésta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupélla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupélta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupélle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupéna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupétta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "coupéin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "21/rosé", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéheni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupélleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupékseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupési", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupéllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupémme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupéllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupénne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupéllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupénsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "coupéidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupéittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "coupétaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupétansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "coupéitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "coupéssaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéssansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "coupéissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "coupéstaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéstansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "coupéistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "coupéhensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "coupéihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "coupéllaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéllansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "coupéillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "coupéltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "coupéiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupéiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "coupélleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéllensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "coupéilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupéillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "coupénaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupénansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "coupéinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupéinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "coupékseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "coupéikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "coupéttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "coupéittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "coupéittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "coupéineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "coupéinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "coupé", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "coupé", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "coupé", "2": "a", "ill_sg_vowel": "e" }, "name": "fi-decl-rosé" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish rosé-type nominals", "Finnish terms borrowed from French", "Finnish terms derived from French", "Finnish terms spelled with C", "Finnish terms spelled with É", "Finnish terms spelled with ◌́", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish unadapted borrowings from French", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upeː", "Rhymes:Finnish/upeː/2 syllables", "fi-pronunciation missing automatic hyphenation" ], "glosses": [ "coupé" ], "links": [ [ "coupé", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkupeː/" }, { "ipa": "[ˈkupe̞ː]" }, { "rhymes": "-upeː" } ], "word": "coupé" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French adjectives", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French non-lemma forms", "French nouns", "French past participles", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "coupée", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "coupés", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "coupées", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coupé (feminine coupée, masculine plural coupés, feminine plural coupées)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "fr:Heraldry" ], "glosses": [ "divided into two equal parts horizontally, per fess; said of an escutcheon" ], "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "per fess", "per fess" ], [ "escutcheon", "escutcheon" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry) divided into two equal parts horizontally, per fess; said of an escutcheon" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ku.pe/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.ogg" } ], "word": "coupé" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French adjectives", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French non-lemma forms", "French nouns", "French past participles", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "coupé-décalé" } ], "forms": [ { "form": "coupée", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "coupés", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "coupées", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "coupé (feminine coupée, masculine plural coupés, feminine plural coupées)", "name": "fr-past participle" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French past participles" ], "form_of": [ { "word": "couper" } ], "glosses": [ "past participle of couper" ], "links": [ [ "couper", "couper#French" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ku.pe/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.ogg" } ], "word": "coupé" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French adjectives", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French non-lemma forms", "French nouns", "French past participles", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "cupè", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: cupè", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: cupè" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "coupé", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: coupé", "name": "desc" } ], "text": "→ English: coupé" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Coupé", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Coupé", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Coupé" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "купе", "bor": "1" }, "expansion": "→ Macedonian: купе (kupe)", "name": "desc" } ], "text": "→ Macedonian: купе (kupe)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "купе́", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: купе́ (kupé)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: купе́ (kupé)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "cupé", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: cupé", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: cupé" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "купе́", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: купе́ (kupé)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: купе́ (kupé)" } ], "forms": [ { "form": "coupés", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "coupé m (plural coupés)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "coupé-cabriolet" } ], "senses": [ { "glosses": [ "coupé (car)" ], "links": [ [ "coupé", "coupé#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ku.pe/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coupé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-coup%C3%A9.wav.ogg" } ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "coupé m", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from French", "Italian terms derived from French", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian unadapted borrowings from French", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/e", "Rhymes:Italian/e/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɛ", "Rhymes:Italian/ɛ/2 syllables" ], "glosses": [ "coupé" ], "links": [ [ "coupé", "coupé#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈpe/" }, { "ipa": "/kuˈpɛ/" }, { "rhymes": "-e" }, { "rhymes": "-ɛ" } ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "fr", "3": "couper", "4": "", "5": "to cut" }, "expansion": "French couper (“to cut”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From French couper (“to cut”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "verb" }, "expansion": "coupé", "name": "head" } ], "lang": "Louisiana Creole", "lang_code": "lou", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Louisiana Creole entries with incorrect language header", "Louisiana Creole lemmas", "Louisiana Creole terms derived from French", "Louisiana Creole terms inherited from French", "Louisiana Creole verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to cut" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ] } ], "word": "coupé" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French coupé", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French coupé.", "forms": [ { "form": "coupés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "cupé", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "coupé m (plural coupés)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "cou‧pé" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/e", "Rhymes:Spanish/e/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from French", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish unadapted borrowings from French" ], "glosses": [ "coupé" ], "links": [ [ "coupé", "coupé#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "Royal Spanish Academy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈpe/" }, { "ipa": "[kuˈpe]" }, { "rhymes": "-e" } ], "word": "coupé" }
Download raw JSONL data for coupé meaning in All languages combined (39.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.