"collude" meaning in All languages combined

See collude on Wiktionary

Verb [English]

IPA: /kəˈluːd/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-collude.wav Forms: colludes [present, singular, third-person], colluding [participle, present], colluded [participle, past], colluded [past]
Rhymes: -uːd Etymology: * From Latin colludere, from con- and ludere (“to play”). Etymology templates: {{uder|en|la|colludere}} Latin colludere Head templates: {{en-verb}} collude (third-person singular simple present colludes, present participle colluding, simple past and past participle colluded)
  1. (intransitive) to act in concert with; to conspire Tags: intransitive Synonyms: to be in cahoots, conspire, plot, scheme Related terms: collusion Translations (to conspire): conspirar (Catalan), colluderen (Dutch), samenzweren (Dutch), samenspannen (Dutch), juonitella (Finnish), toimia salaliitossa (Finnish), faire collusion (French), comploter (French), colluder [dated] [law] (French), zusammenspielen (German), kolludieren (German), συνωμοτώ (synomotó) (Greek), összejátszik (Hungarian), koluzionar (Ido), сгова́риваться (sgovárivatʹsja) [imperfective] (Russian), сговори́ться (sgovorítʹsja) [perfective] (Russian), coludir (Spanish), conspirar (Spanish), apaniguarse [Venezuela] (Spanish), apaniaguarse [Venezuela] (Spanish), apañaguarse [Venezuela] (Spanish), konspirera (Swedish), stå i maskopi (Swedish), spela under täcket (Swedish), змовля́тися (zmovljátysja) [imperfective] (Ukrainian), змо́витися (zmóvytysja) [perfective] (Ukrainian)

Verb [Italian]

IPA: /kolˈlu.de/
Rhymes: -ude Head templates: {{head|it|verb form}} collude
  1. (transitive) third-person singular present indicative of colludere Tags: form-of, indicative, present, singular, third-person, transitive Form of: colludere
    Sense id: en-collude-it-verb-rdmbxHaR Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Verb [Latin]

Forms: collūde [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=collūde}} collūde
  1. second-person singular present active imperative of collūdō Tags: active, form-of, imperative, present, second-person, singular Form of: collūdō
    Sense id: en-collude-la-verb-Hr8oteZX Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "colludere"
      },
      "expansion": "Latin colludere",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "* From Latin colludere, from con- and ludere (“to play”).",
  "forms": [
    {
      "form": "colludes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "colluding",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "colluded",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "colluded",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "collude (third-person singular simple present colludes, present participle colluding, simple past and past participle colluded)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "April 5 2022, Tina Brown, “How Princess Diana’s Dance With the Media Impacted William and Harry”, in Vanity Fair:",
          "text": "William understood Diana more but idealized her less. He was privy to her volatile love life. He knew the tabloids made her life hell, but he also knew she colluded with them.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to act in concert with; to conspire"
      ],
      "id": "en-collude-en-verb-ZIEV8xgm",
      "links": [
        [
          "concert",
          "concert"
        ],
        [
          "conspire",
          "conspire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to act in concert with; to conspire"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "collusion"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "to be in cahoots"
        },
        {
          "word": "conspire"
        },
        {
          "word": "plot"
        },
        {
          "word": "scheme"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to conspire",
          "word": "conspirar"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to conspire",
          "word": "colluderen"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to conspire",
          "word": "samenzweren"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to conspire",
          "word": "samenspannen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to conspire",
          "word": "juonitella"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to conspire",
          "word": "toimia salaliitossa"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to conspire",
          "word": "faire collusion"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to conspire",
          "word": "comploter"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to conspire",
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "topics": [
            "law"
          ],
          "word": "colluder"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to conspire",
          "word": "zusammenspielen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to conspire",
          "word": "kolludieren"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "synomotó",
          "sense": "to conspire",
          "word": "συνωμοτώ"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to conspire",
          "word": "összejátszik"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "to conspire",
          "word": "koluzionar"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sgovárivatʹsja",
          "sense": "to conspire",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "сгова́риваться"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sgovorítʹsja",
          "sense": "to conspire",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "сговори́ться"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to conspire",
          "word": "coludir"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to conspire",
          "word": "conspirar"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to conspire",
          "tags": [
            "Venezuela"
          ],
          "word": "apaniguarse"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to conspire",
          "tags": [
            "Venezuela"
          ],
          "word": "apaniaguarse"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to conspire",
          "tags": [
            "Venezuela"
          ],
          "word": "apañaguarse"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to conspire",
          "word": "konspirera"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to conspire",
          "word": "stå i maskopi"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to conspire",
          "word": "spela under täcket"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zmovljátysja",
          "sense": "to conspire",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "змовля́тися"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zmóvytysja",
          "sense": "to conspire",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "змо́витися"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈluːd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-collude.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-collude.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-collude.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-collude.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-collude.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːd"
    }
  ],
  "word": "collude"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "collude",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "col‧lù‧de"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "colludere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present indicative of colludere"
      ],
      "id": "en-collude-it-verb-rdmbxHaR",
      "links": [
        [
          "colludere",
          "colludere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) third-person singular present indicative of colludere"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kolˈlu.de/"
    },
    {
      "rhymes": "-ude"
    }
  ],
  "word": "collude"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "collūde",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "collūde"
      },
      "expansion": "collūde",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "collūdō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present active imperative of collūdō"
      ],
      "id": "en-collude-la-verb-Hr8oteZX",
      "links": [
        [
          "collūdō",
          "colludo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "collude"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "colludere"
      },
      "expansion": "Latin colludere",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "* From Latin colludere, from con- and ludere (“to play”).",
  "forms": [
    {
      "form": "colludes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "colluding",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "colluded",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "colluded",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "collude (third-person singular simple present colludes, present participle colluding, simple past and past participle colluded)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "collusion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English intransitive verbs",
        "English lemmas",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/uːd",
        "Rhymes:English/uːd/2 syllables",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "April 5 2022, Tina Brown, “How Princess Diana’s Dance With the Media Impacted William and Harry”, in Vanity Fair:",
          "text": "William understood Diana more but idealized her less. He was privy to her volatile love life. He knew the tabloids made her life hell, but he also knew she colluded with them.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to act in concert with; to conspire"
      ],
      "links": [
        [
          "concert",
          "concert"
        ],
        [
          "conspire",
          "conspire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to act in concert with; to conspire"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈluːd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-collude.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-collude.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-collude.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-collude.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-collude.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "to be in cahoots"
    },
    {
      "word": "conspire"
    },
    {
      "word": "plot"
    },
    {
      "word": "scheme"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to conspire",
      "word": "conspirar"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to conspire",
      "word": "colluderen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to conspire",
      "word": "samenzweren"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to conspire",
      "word": "samenspannen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to conspire",
      "word": "juonitella"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to conspire",
      "word": "toimia salaliitossa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to conspire",
      "word": "faire collusion"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to conspire",
      "word": "comploter"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to conspire",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "colluder"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to conspire",
      "word": "zusammenspielen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to conspire",
      "word": "kolludieren"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "synomotó",
      "sense": "to conspire",
      "word": "συνωμοτώ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to conspire",
      "word": "összejátszik"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "to conspire",
      "word": "koluzionar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sgovárivatʹsja",
      "sense": "to conspire",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "сгова́риваться"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sgovorítʹsja",
      "sense": "to conspire",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "сговори́ться"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to conspire",
      "word": "coludir"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to conspire",
      "word": "conspirar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to conspire",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "word": "apaniguarse"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to conspire",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "word": "apaniaguarse"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to conspire",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "word": "apañaguarse"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to conspire",
      "word": "konspirera"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to conspire",
      "word": "stå i maskopi"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to conspire",
      "word": "spela under täcket"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zmovljátysja",
      "sense": "to conspire",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "змовля́тися"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zmóvytysja",
      "sense": "to conspire",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "змо́витися"
    }
  ],
  "word": "collude"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "collude",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "col‧lù‧de"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 3-syllable words",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian non-lemma forms",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian transitive verbs",
        "Italian verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ude",
        "Rhymes:Italian/ude/3 syllables"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "colludere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present indicative of colludere"
      ],
      "links": [
        [
          "colludere",
          "colludere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) third-person singular present indicative of colludere"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kolˈlu.de/"
    },
    {
      "rhymes": "-ude"
    }
  ],
  "word": "collude"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "collūde",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "collūde"
      },
      "expansion": "collūde",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "collūdō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present active imperative of collūdō"
      ],
      "links": [
        [
          "collūdō",
          "colludo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "collude"
}

Download raw JSONL data for collude meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.