See bowstring on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bow", "3": "string" }, "expansion": "bow + string", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From bow + string.", "forms": [ { "form": "bowstrings", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bowstring (plural bowstrings)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "bow‧string" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "_dis1": "71 29", "sense": "string of an archer's bow", "word": "bowstring bridge" }, { "_dis1": "71 29", "sense": "string of an archer's bow", "word": "bowstring girder" }, { "_dis1": "71 29", "sense": "string of an archer's bow", "word": "bowstring hemp" }, { "_dis1": "71 29", "sense": "string of an archer's bow", "word": "bowstring knot" } ], "glosses": [ "The string of an archer's bow." ], "id": "en-bowstring-en-noun-A58asiUH", "links": [ [ "string", "string" ], [ "archer", "archer" ], [ "bow", "bow" ] ], "translations": [ { "_dis1": "71 29", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "watar", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "وَتَر" }, { "_dis1": "71 29", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "aġeġnalar", "sense": "string of an archer's bow", "word": "աղեղնալար" }, { "_dis1": "71 29", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "string of an archer's bow", "word": "kiriş" }, { "_dis1": "71 29", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "cjecivá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "цеціва́" }, { "_dis1": "71 29", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tetivá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "тетива́" }, { "_dis1": "71 29", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "le:krui:", "sense": "string of an archer's bow", "word": "လေးကြိုး" }, { "_dis1": "71 29", "code": "chl", "lang": "Cahuilla", "sense": "string of an archer's bow", "word": "'alxawill" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "corda" }, { "_dis1": "71 29", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "gung¹ jin⁴", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弓弦" }, { "_dis1": "71 29", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jin⁴", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弦" }, { "_dis1": "71 29", "code": "dng", "lang": "Chinese", "roman": "gunxi͡an", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Dungan" ], "word": "гунщян" }, { "_dis1": "71 29", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gōngxián", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弓弦" }, { "_dis1": "71 29", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xián", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弦" }, { "_dis1": "71 29", "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "hirlü", "sense": "string of an archer's bow", "word": "хирлӳ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "tětiva" }, { "_dis1": "71 29", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "buestreng" }, { "_dis1": "71 29", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "boogpees" }, { "_dis1": "71 29", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "boogstreng" }, { "_dis1": "71 29", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "string of an archer's bow", "word": "vibunöör" }, { "_dis1": "71 29", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "string of an archer's bow", "word": "jänne" }, { "_dis1": "71 29", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "corde" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "lari", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ლარი" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "lambi", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ლამბი" }, { "_dis1": "71 29", "code": "de", "lang": "German", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bogensehne" }, { "_dis1": "71 29", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "neurá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "νευρά" }, { "_dis1": "71 29", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "jyā", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "ज्या" }, { "_dis1": "71 29", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "pratyañcā", "sense": "string of an archer's bow", "word": "प्रत्यंचा" }, { "_dis1": "71 29", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "string of an archer's bow", "word": "íjhúr" }, { "_dis1": "71 29", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "bogastrengur" }, { "_dis1": "71 29", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "corda" }, { "_dis1": "71 29", "alt": "ゆづる, yuzuru, ゆみづる, yumizuru, ゆんづる, yunzuru", "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弓弦" }, { "_dis1": "71 29", "alt": "つる", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tsuru", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弦" }, { "_dis1": "71 29", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "adyrna", "sense": "string of an archer's bow", "word": "адырна" }, { "_dis1": "71 29", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "bɑnlɑh", "sense": "string of an archer's bow", "word": "បន្លោះ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "caap", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ចាប" }, { "_dis1": "71 29", "alt": "弓弦", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gunghyeon", "sense": "string of an archer's bow", "word": "궁현" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hwaljul", "sense": "string of an archer's bow", "word": "활줄" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hwalsiwi", "sense": "string of an archer's bow", "word": "활시위" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "jê", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ژێ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "string of an archer's bow", "word": "jih" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "jaanın jibi", "sense": "string of an archer's bow", "word": "жаанын жиби" }, { "_dis1": "71 29", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "templė" }, { "_dis1": "71 29", "code": "khb", "lang": "Lü", "roman": "ṡaayk̇ung", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ᦉᦻᦂᦳᧂ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tetiva", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "тетива" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "ñāṇ", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ഞാൺ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "vilñāṇ", "sense": "string of an archer's bow", "word": "വിൽഞാൺ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "pratyañcā", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "प्रत्यंचा" }, { "_dis1": "71 29", "alt": "zyḥ /zīh/", "code": "pal", "lang": "Middle Persian", "sense": "string of an archer's bow", "word": "𐭦𐭩𐭧" }, { "_dis1": "71 29", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xövč", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хөвч" }, { "_dis1": "71 29", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "köbči", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠬᠥᠪᠴᠢ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "buestreng" }, { "_dis1": "71 29", "code": "cu", "lang": "Church Slavic", "roman": "tętiva", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "тѧтива" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "bogan strenġ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "fa-cls", "lang": "Persian", "raw_tags": [ "Classical Persian" ], "roman": "zih", "sense": "string of an archer's bow", "word": "زِه" }, { "_dis1": "71 29", "code": "fa-ira", "lang": "Iranian Persian", "roman": "zeh", "sense": "string of an archer's bow", "word": "زِه" }, { "_dis1": "71 29", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "Boageseid" }, { "_dis1": "71 29", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "cięciwa" }, { "_dis1": "71 29", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "corda de arco" }, { "_dis1": "71 29", "code": "rgn", "lang": "Romagnol", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "cörda" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "coardă" }, { "_dis1": "71 29", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tetivá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "тетива́" }, { "_dis1": "71 29", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "тѐтива" }, { "_dis1": "71 29", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "tètiva" }, { "_dis1": "71 29", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "tetiva" }, { "_dis1": "71 29", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "tetiva" }, { "_dis1": "71 29", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "kiriš", "sense": "string of an archer's bow", "word": "кириш" }, { "_dis1": "71 29", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "cuerda" }, { "_dis1": "71 29", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bågsträng" }, { "_dis1": "71 29", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "zeh", "sense": "string of an archer's bow", "word": "зеҳ" }, { "_dis1": "71 29", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "kereş", "sense": "string of an archer's bow", "word": "кереш" }, { "_dis1": "71 29", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "alle", "sense": "string of an archer's bow", "word": "అల్లె" }, { "_dis1": "71 29", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "string of an archer's bow", "word": "wäntalyi" }, { "_dis1": "71 29", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "string of an archer's bow", "word": "kiriş" }, { "_dis1": "71 29", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "string of an archer's bow", "word": "yay kiriş" }, { "_dis1": "71 29", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "string of an archer's bow", "word": "kiriş" }, { "_dis1": "71 29", "code": "tyv", "lang": "Tuvan", "roman": "kiriş", "sense": "string of an archer's bow", "word": "кириш" }, { "_dis1": "71 29", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "tjatyvá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "тятива́" }, { "_dis1": "71 29", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "string of an archer's bow", "word": "kamalak ipi" }, { "_dis1": "71 29", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "string of an archer's bow", "word": "dây cung" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 68 8", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 62 20", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 64 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 73 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 18", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 66 16", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 64 15", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 64 15", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 64 15", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 77 11", "kind": "other", "name": "Terms with Cahuilla translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 75 11", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 88 3", "kind": "other", "name": "Terms with Central Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Chuvash translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 67 12", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 76 9", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 76 11", "kind": "other", "name": "Terms with Dungan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 65 21", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 67 21", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 62 18", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 69 14", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 75 12", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 14", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 14", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 65 16", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 71 15", "kind": "other", "name": "Terms with Lü translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 14", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 68 19", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 74 10", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Middle Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 70 11", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 83 4", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 67 14", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 90 2", "kind": "other", "name": "Terms with Old Church Slavonic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 77 11", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 89 5", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 63 20", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 12", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 78 11", "kind": "other", "name": "Terms with Romagnol translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 14", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 69 12", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 89 3", "kind": "other", "name": "Terms with Southern Altai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 74 14", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 70 13", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 65 16", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 90 3", "kind": "other", "name": "Terms with Tocharian B translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 72 12", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Turkmen translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Tuvan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 69 13", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 68 13", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 53 6", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Archery", "orig": "en:Archery", "parents": [ "Sports", "Weapons", "Human activity", "Hunting", "Military", "Tools", "Human behaviour", "Society", "Technology", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The string of an archer's bow, as used by the Turks for strangling offenders." ], "id": "en-bowstring-en-noun-Y4dvdxKW", "raw_glosses": [ "(historical) The string of an archer's bow, as used by the Turks for strangling offenders." ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboʊstɹɪŋ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbəʊstɹɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] } ], "word": "bowstring" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bow", "3": "string" }, "expansion": "bow + string", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From bow + string.", "forms": [ { "form": "bowstrings", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bowstringing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bowstrung", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bowstrung", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bowstringed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bowstringed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bowstrings", "2": "bowstringing", "3": "bowstrung", "past2": "bowstringed" }, "expansion": "bowstring (third-person singular simple present bowstrings, present participle bowstringing, simple past and past participle bowstrung or bowstringed)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "bow‧string" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1850, Edgar Allan Poe, The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade:", "text": "When the day broke […] it was high time for her to get up and be bowstrung—a thing very little more pleasant than hanging, only a trifle more genteel.", "type": "quote" }, { "text": "1909, O. Henry (William Sydney Porter), A Municipal Report\nI have seen (on one of my imaginary tours) the Sultan of Turkey bowstring with his own hands one of his wives who had uncovered her face in public." } ], "glosses": [ "To strangle with a bowstring." ], "id": "en-bowstring-en-verb-U9YdSTdk", "links": [ [ "strangle", "strangle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To strangle with a bowstring." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboʊstɹɪŋ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbəʊstɹɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] } ], "word": "bowstring" }
{ "categories": [ "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cahuilla translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Chuvash translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dungan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lü translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle Persian translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Old Church Slavonic translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romagnol translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tatar translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Tuvan translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Archery" ], "derived": [ { "sense": "string of an archer's bow", "word": "bowstring bridge" }, { "sense": "string of an archer's bow", "word": "bowstring girder" }, { "sense": "string of an archer's bow", "word": "bowstring hemp" }, { "sense": "string of an archer's bow", "word": "bowstring knot" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bow", "3": "string" }, "expansion": "bow + string", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From bow + string.", "forms": [ { "form": "bowstrings", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bowstring (plural bowstrings)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "bow‧string" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The string of an archer's bow." ], "links": [ [ "string", "string" ], [ "archer", "archer" ], [ "bow", "bow" ] ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "The string of an archer's bow, as used by the Turks for strangling offenders." ], "raw_glosses": [ "(historical) The string of an archer's bow, as used by the Turks for strangling offenders." ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboʊstɹɪŋ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbəʊstɹɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "watar", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "وَتَر" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "aġeġnalar", "sense": "string of an archer's bow", "word": "աղեղնալար" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "string of an archer's bow", "word": "kiriş" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "cjecivá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "цеціва́" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tetivá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "тетива́" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "le:krui:", "sense": "string of an archer's bow", "word": "လေးကြိုး" }, { "code": "chl", "lang": "Cahuilla", "sense": "string of an archer's bow", "word": "'alxawill" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "corda" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "gung¹ jin⁴", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弓弦" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jin⁴", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弦" }, { "code": "dng", "lang": "Chinese", "roman": "gunxi͡an", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Dungan" ], "word": "гунщян" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gōngxián", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弓弦" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xián", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弦" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "hirlü", "sense": "string of an archer's bow", "word": "хирлӳ" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "tětiva" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "buestreng" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "boogpees" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "boogstreng" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "string of an archer's bow", "word": "vibunöör" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "string of an archer's bow", "word": "jänne" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "corde" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "lari", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ლარი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "lambi", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ლამბი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bogensehne" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "neurá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "νευρά" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "jyā", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "ज्या" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "pratyañcā", "sense": "string of an archer's bow", "word": "प्रत्यंचा" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "string of an archer's bow", "word": "íjhúr" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "bogastrengur" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "corda" }, { "alt": "ゆづる, yuzuru, ゆみづる, yumizuru, ゆんづる, yunzuru", "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弓弦" }, { "alt": "つる", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tsuru", "sense": "string of an archer's bow", "word": "弦" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "adyrna", "sense": "string of an archer's bow", "word": "адырна" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "bɑnlɑh", "sense": "string of an archer's bow", "word": "បន្លោះ" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "caap", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ចាប" }, { "alt": "弓弦", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gunghyeon", "sense": "string of an archer's bow", "word": "궁현" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hwaljul", "sense": "string of an archer's bow", "word": "활줄" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hwalsiwi", "sense": "string of an archer's bow", "word": "활시위" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "jê", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ژێ" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "string of an archer's bow", "word": "jih" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "jaanın jibi", "sense": "string of an archer's bow", "word": "жаанын жиби" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "templė" }, { "code": "khb", "lang": "Lü", "roman": "ṡaayk̇ung", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ᦉᦻᦂᦳᧂ" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tetiva", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "тетива" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "ñāṇ", "sense": "string of an archer's bow", "word": "ഞാൺ" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "vilñāṇ", "sense": "string of an archer's bow", "word": "വിൽഞാൺ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "pratyañcā", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "प्रत्यंचा" }, { "alt": "zyḥ /zīh/", "code": "pal", "lang": "Middle Persian", "sense": "string of an archer's bow", "word": "𐭦𐭩𐭧" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xövč", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хөвч" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "köbči", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠬᠥᠪᠴᠢ" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "buestreng" }, { "code": "cu", "lang": "Church Slavic", "roman": "tętiva", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "тѧтива" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "bogan strenġ" }, { "code": "fa-cls", "lang": "Persian", "raw_tags": [ "Classical Persian" ], "roman": "zih", "sense": "string of an archer's bow", "word": "زِه" }, { "code": "fa-ira", "lang": "Iranian Persian", "roman": "zeh", "sense": "string of an archer's bow", "word": "زِه" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "Boageseid" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "cięciwa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "corda de arco" }, { "code": "rgn", "lang": "Romagnol", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "cörda" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "coardă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tetivá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "тетива́" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "тѐтива" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "tètiva" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "tetiva" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "tetiva" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "kiriš", "sense": "string of an archer's bow", "word": "кириш" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "cuerda" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bågsträng" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "zeh", "sense": "string of an archer's bow", "word": "зеҳ" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "kereş", "sense": "string of an archer's bow", "word": "кереш" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "alle", "sense": "string of an archer's bow", "word": "అల్లె" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "string of an archer's bow", "word": "wäntalyi" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "string of an archer's bow", "word": "kiriş" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "string of an archer's bow", "word": "yay kiriş" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "string of an archer's bow", "word": "kiriş" }, { "code": "tyv", "lang": "Tuvan", "roman": "kiriş", "sense": "string of an archer's bow", "word": "кириш" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "tjatyvá", "sense": "string of an archer's bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "тятива́" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "string of an archer's bow", "word": "kamalak ipi" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "string of an archer's bow", "word": "dây cung" } ], "word": "bowstring" } { "categories": [ "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cahuilla translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Chuvash translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dungan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lü translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle Persian translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Old Church Slavonic translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romagnol translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tatar translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Tuvan translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Archery" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bow", "3": "string" }, "expansion": "bow + string", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From bow + string.", "forms": [ { "form": "bowstrings", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bowstringing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bowstrung", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bowstrung", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bowstringed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bowstringed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bowstrings", "2": "bowstringing", "3": "bowstrung", "past2": "bowstringed" }, "expansion": "bowstring (third-person singular simple present bowstrings, present participle bowstringing, simple past and past participle bowstrung or bowstringed)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "bow‧string" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1850, Edgar Allan Poe, The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade:", "text": "When the day broke […] it was high time for her to get up and be bowstrung—a thing very little more pleasant than hanging, only a trifle more genteel.", "type": "quote" }, { "text": "1909, O. Henry (William Sydney Porter), A Municipal Report\nI have seen (on one of my imaginary tours) the Sultan of Turkey bowstring with his own hands one of his wives who had uncovered her face in public." } ], "glosses": [ "To strangle with a bowstring." ], "links": [ [ "strangle", "strangle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To strangle with a bowstring." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboʊstɹɪŋ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbəʊstɹɪŋ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] } ], "word": "bowstring" }
Download raw JSONL data for bowstring meaning in All languages combined (17.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.