See bordel on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Middle English bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "Old French bordel (“brothel”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bordello"
},
"expansion": "Doublet of bordello",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English bordel, from Old French bordel (“brothel”). Doublet of bordello.",
"forms": [
{
"form": "bordels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bordel (plural bordels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1978, Lawrence Durrell, Livia (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 1992, page 470:",
"text": "Appropriately enough she had given him a rendezvous (for the marriage) at the old Sphinx, opposite the Gare Montparnasse, where the respectable exterior – a family café, where families up from the country came to eat an ice and wat for their train – masked a charming bordel with a high gallery and several spotless cubicles.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A brothel."
],
"id": "en-bordel-en-noun-wJVKP7py",
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare) A brothel."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "bordel"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bordel na kolečkách"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "fr",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "Borrowed from French bordel (“brothel”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel (“brothel”).",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "bordel m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"brothel, whorehouse"
],
"id": "en-bordel-cs-noun-luscfNSJ",
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
],
[
"whorehouse",
"whorehouse"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) brothel, whorehouse"
],
"synonyms": [
{
"word": "nevěstinec"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 91 7",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 43 5 42 3 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 45 3 46 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 64 17",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Prostitution",
"orig": "cs:Prostitution",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fuck-up (big mistake)"
],
"id": "en-bordel-cs-noun-~9l8BEXt",
"links": [
[
"fuck-up",
"fuck-up"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) fuck-up (big mistake)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"mess (disagreeable mixture or confusion of things)"
],
"id": "en-bordel-cs-noun-bO8klF9d",
"links": [
[
"mess",
"mess"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) mess (disagreeable mixture or confusion of things)"
],
"synonyms": [
{
"word": "nepořádek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbordɛl]"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fr",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "French bordel (“brothel”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel (“brothel”).",
"forms": [
{
"form": "bordellet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordellet",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeller",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordellerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordels",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bordellets",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordellers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bordellernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "bordeller",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "bordellet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bordel n (singular definite bordellet, plural indefinite bordeller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "er",
"stem": "bordell"
},
"expansion": "bordel n (singular definite bordellet, plural indefinite bordeller)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "er",
"stem": "bordell"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "bordellernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "bordellers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "bordellets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "bordels",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "bordellerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "bordeller",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "bordellet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "bordel"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bordello, brothel, whorehouse"
],
"id": "en-bordel-da-noun-t3sUUjWq",
"links": [
[
"bordello",
"bordello"
],
[
"brothel",
"brothel"
],
[
"whorehouse",
"whorehouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "horehus"
},
{
"word": "massageklinik"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔrdɛl/"
},
{
"ipa": "[b̥ɒˈd̥ɛlˀ]"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Inherited from Middle French bordel",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Old French bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "bordellum",
"4": "",
"5": "brothel, small hut"
},
"expansion": "Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French bordel, from Old French bordel, from Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”).",
"forms": [
{
"form": "bordels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bordel m (plural bordels)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "If you like to sing about flowers / At least let them be ones that grow on Rue Blondel / In a brothel",
"ref": "1958, Georges Brassens (lyrics and music), “Le Pornographe”:",
"text": "S’il vous plaît de chanter les fleurs / Qu’elles poussent au moins rue Blondel / Dans un bordel",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"brothel"
],
"id": "en-bordel-fr-noun-HeTsAx~e",
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) brothel"
],
"synonyms": [
{
"word": "maison close"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "What the hell's this mess?",
"text": "C’est quoi ce bordel ?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bloody mess (UK), goddamn mess (especially US)"
],
"id": "en-bordel-fr-noun-AVHg9~vn",
"links": [
[
"bloody",
"bloody"
],
[
"mess",
"mess"
],
[
"goddamn",
"goddamn"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) bloody mess (UK), goddamn mess (especially US)"
],
"synonyms": [
{
"word": "bazar"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔʁ.dɛl/"
},
{
"audio": "Fr-bordel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-bordel.ogg/Fr-bordel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Fr-bordel.ogg"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "bordel"
},
"expansion": "Haitian Creole: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Haitian Creole: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բորդել",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: բորդել (bordel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: բորդել (bordel)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "борде́й",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: борде́й (bordéj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: борде́й (bordéj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბორდელი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ბორდელი (bordeli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ბორდელი (bordeli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German Low German: Bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German Low German: Bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bordély",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: bordély",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: bordély"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bordil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: bordil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: bordil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "борде́ль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: борде́ль (bordél)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: борде́ль (bordél)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "борде́ль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: борде́ль (bordél)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: борде́ль (bordél)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "bordelis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: bordelis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: bordelis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "bordelis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: bordelis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: bordelis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "burdel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romansch: burdel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romansch: burdel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "борде́ль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: борде́ль (bordélʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: борде́ль (bordélʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "борде́ль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: борде́ль (bordélʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: борде́ль (bordélʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: bordel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Inherited from Middle French bordel",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Old French bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "bordellum",
"4": "",
"5": "brothel, small hut"
},
"expansion": "Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French bordel, from Old French bordel, from Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”).",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 43 5 42 3 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 45 3 46 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 2 25",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "bordel de merde"
}
],
"glosses": [
"bloody hell! (UK), Christ almighty!"
],
"id": "en-bordel-fr-intj-gBDe2QNq",
"links": [
[
"bloody hell",
"bloody hell"
],
[
"Christ almighty",
"Christ almighty"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang) bloody hell! (UK), Christ almighty!"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔʁ.dɛl/"
},
{
"audio": "Fr-bordel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-bordel.ogg/Fr-bordel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Fr-bordel.ogg"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "Borrowed from French bordel (“brothel”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel (“brothel”).",
"forms": [
{
"form": "bordéis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bordel m (plural bordéis)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧del"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brothel"
],
"id": "en-bordel-pt-noun-HeTsAx~e",
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boʁˈdɛw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[boɦˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/boʁˈdɛw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[boɦˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/boɾˈdɛw/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[boɾˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/boʁˈdɛw/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[boʁˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/boɻˈdɛw/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[boɻˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/buɾˈdɛl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[buɾˈðɛɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/buɾˈdɛl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[buɾˈðɛɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/buɾˈdɛ.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[buɾˈðɛ.li]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɛl"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɛw"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Borrowed from French bordel",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel.",
"forms": [
{
"form": "bordeluri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-uri",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeluri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște bordeluri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelurile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeluri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor bordeluri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordelurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "bordeluri"
},
"expansion": "bordel n (plural bordeluri)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "bordelurilor",
"gpi": "bordeluri",
"gsd": "bordelului",
"gsi": "bordel",
"n": "",
"npd": "bordelurile",
"npi": "bordeluri",
"nsd": "bordelul",
"nsi": "bordel",
"vp": "bordelurilor",
"vs": "bordelule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bordello, brothel"
],
"id": "en-bordel-ro-noun-B7qJkrql",
"links": [
[
"bordello",
"bordello"
],
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fr",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "Borrowed from French bordel (“brothel”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel (“brothel”).",
"forms": [
{
"form": "bòrdel",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "бо̀рдел",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bòrdel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordèla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordela",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordeli",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "bòrdel"
},
"expansion": "bòrdel m (Cyrillic spelling бо̀рдел)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bòrdel",
"10": "bordeli",
"11": "bordelu",
"12": "bordelima",
"13": "bordelom",
"14": "bordelima",
"2": "bordeli",
"3": "bordèla",
"4": "bordela",
"5": "bordelu",
"6": "bordelima",
"7": "bordel",
"8": "bordele",
"9": "bordele"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brothel"
],
"id": "en-bordel-sh-noun-HeTsAx~e",
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
]
}
],
"word": "bordel"
}
{
"forms": [
{
"form": "bordelu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-decl-noun-dub",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordeli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeloch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"gen": "bordelu",
"genpl": "bordelov",
"pl": "bordely"
},
"expansion": "bordel m inan (genitive singular bordelu, nominative plural bordely, genitive plural bordelov)",
"name": "sk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bordel",
"2": "u",
"3": "",
"4": "",
"5": "i"
},
"name": "sk-decl-noun-dub"
},
{
"args": {
"1": "bordel",
"10": "bordely",
"11": "bordeloch",
"12": "bordelmi",
"2": "bordelu",
"3": "bordelu",
"4": "bordel",
"5": "bordeli",
"6": "bordelom",
"7": "bordely",
"8": "bordelov",
"9": "bordelom",
"paradigm": "dub"
},
"name": "sk-decl-noun"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak terms with declension dub",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brothel"
],
"id": "en-bordel-sk-noun-HeTsAx~e",
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɔrɟel]"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "fr",
"3": "frm",
"4": "fro",
"5": "ML."
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "de",
"3": "Bordell"
},
"expansion": "Borrowed from German Bordell",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Bordell.",
"forms": [
{
"form": "bordelowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelej",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordela",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelow",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bordelow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bordelam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bordelemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bordelach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordelej",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "bordelowy"
},
"expansion": "bordel m inan (related adjective bordelowy)",
"name": "hsb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧del",
"bor‧del"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "hsb-ndecl"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hsb",
"name": "Prostitution",
"orig": "hsb:Prostitution",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brothel"
],
"id": "en-bordel-hsb-noun-HeTsAx~e",
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kurwarnja"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔʀˈdɛl/"
},
{
"rhymes": "-ɛl"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine inanimate nouns",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms borrowed from French",
"Czech terms derived from French",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"cs:Prostitution"
],
"derived": [
{
"word": "bordel na kolečkách"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "fr",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "Borrowed from French bordel (“brothel”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel (“brothel”).",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "bordel m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech vulgarities"
],
"glosses": [
"brothel, whorehouse"
],
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
],
[
"whorehouse",
"whorehouse"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) brothel, whorehouse"
],
"synonyms": [
{
"word": "nevěstinec"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Czech slang"
],
"glosses": [
"fuck-up (big mistake)"
],
"links": [
[
"fuck-up",
"fuck-up"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) fuck-up (big mistake)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Czech vulgarities"
],
"glosses": [
"mess (disagreeable mixture or confusion of things)"
],
"links": [
[
"mess",
"mess"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) mess (disagreeable mixture or confusion of things)"
],
"synonyms": [
{
"word": "nepořádek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbordɛl]"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fr",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "French bordel (“brothel”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel (“brothel”).",
"forms": [
{
"form": "bordellet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordellet",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeller",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordellerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordels",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bordellets",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordellers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bordellernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "bordeller",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "bordellet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bordel n (singular definite bordellet, plural indefinite bordeller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "er",
"stem": "bordell"
},
"expansion": "bordel n (singular definite bordellet, plural indefinite bordeller)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "er",
"stem": "bordell"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "bordellernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "bordellers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "bordellets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "bordels",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "bordellerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "bordeller",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "bordellet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "bordel"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from French",
"Danish terms derived from French",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bordello, brothel, whorehouse"
],
"links": [
[
"bordello",
"bordello"
],
[
"brothel",
"brothel"
],
[
"whorehouse",
"whorehouse"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔrdɛl/"
},
{
"ipa": "[b̥ɒˈd̥ɛlˀ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "horehus"
},
{
"word": "massageklinik"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Middle English bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "Old French bordel (“brothel”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bordello"
},
"expansion": "Doublet of bordello",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English bordel, from Old French bordel (“brothel”). Doublet of bordello.",
"forms": [
{
"form": "bordels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bordel (plural bordels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1978, Lawrence Durrell, Livia (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 1992, page 470:",
"text": "Appropriately enough she had given him a rendezvous (for the marriage) at the old Sphinx, opposite the Gare Montparnasse, where the respectable exterior – a family café, where families up from the country came to eat an ice and wat for their train – masked a charming bordel with a high gallery and several spotless cubicles.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A brothel."
],
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare) A brothel."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "bordel"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French interjections",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Medieval Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Inherited from Middle French bordel",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Old French bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "bordellum",
"4": "",
"5": "brothel, small hut"
},
"expansion": "Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French bordel, from Old French bordel, from Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”).",
"forms": [
{
"form": "bordels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bordel m (plural bordels)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French informal terms",
"French terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "If you like to sing about flowers / At least let them be ones that grow on Rue Blondel / In a brothel",
"ref": "1958, Georges Brassens (lyrics and music), “Le Pornographe”:",
"text": "S’il vous plaît de chanter les fleurs / Qu’elles poussent au moins rue Blondel / Dans un bordel",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"brothel"
],
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) brothel"
],
"synonyms": [
{
"word": "maison close"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French colloquialisms",
"French terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "What the hell's this mess?",
"text": "C’est quoi ce bordel ?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bloody mess (UK), goddamn mess (especially US)"
],
"links": [
[
"bloody",
"bloody"
],
[
"mess",
"mess"
],
[
"goddamn",
"goddamn"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) bloody mess (UK), goddamn mess (especially US)"
],
"synonyms": [
{
"word": "bazar"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔʁ.dɛl/"
},
{
"audio": "Fr-bordel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-bordel.ogg/Fr-bordel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Fr-bordel.ogg"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French interjections",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Medieval Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "bordel de merde"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "bordel"
},
"expansion": "Haitian Creole: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Haitian Creole: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բորդել",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: բորդել (bordel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: բորդել (bordel)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "борде́й",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: борде́й (bordéj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: борде́й (bordéj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბორდელი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ბორდელი (bordeli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ბორდელი (bordeli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German Low German: Bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German Low German: Bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bordély",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: bordély",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: bordély"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bordil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: bordil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: bordil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "борде́ль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: борде́ль (bordél)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: борде́ль (bordél)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "борде́ль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: борде́ль (bordél)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: борде́ль (bordél)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "bordelis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: bordelis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: bordelis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "bordelis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: bordelis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: bordelis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "burdel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romansch: burdel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romansch: burdel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "борде́ль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: борде́ль (bordélʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: борде́ль (bordélʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bordell",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: bordell",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: bordell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: bordel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "борде́ль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: борде́ль (bordélʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: борде́ль (bordélʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "bordel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: bordel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: bordel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Inherited from Middle French bordel",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Old French bordel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "bordellum",
"4": "",
"5": "brothel, small hut"
},
"expansion": "Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French bordel, from Old French bordel, from Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”).",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"French slang",
"French vulgarities"
],
"glosses": [
"bloody hell! (UK), Christ almighty!"
],
"links": [
[
"bloody hell",
"bloody hell"
],
[
"Christ almighty",
"Christ almighty"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang) bloody hell! (UK), Christ almighty!"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔʁ.dɛl/"
},
{
"audio": "Fr-bordel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-bordel.ogg/Fr-bordel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Fr-bordel.ogg"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "Borrowed from French bordel (“brothel”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel (“brothel”).",
"forms": [
{
"form": "bordéis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bordel m (plural bordéis)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧del"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from French",
"Portuguese terms derived from French",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ɛl",
"Rhymes:Portuguese/ɛl/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɛw",
"Rhymes:Portuguese/ɛw/2 syllables"
],
"glosses": [
"brothel"
],
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boʁˈdɛw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[boɦˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/boʁˈdɛw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[boɦˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/boɾˈdɛw/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[boɾˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/boʁˈdɛw/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[boʁˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/boɻˈdɛw/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[boɻˈdɛʊ̯]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/buɾˈdɛl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[buɾˈðɛɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/buɾˈdɛl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[buɾˈðɛɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/buɾˈdɛ.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[buɾˈðɛ.li]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɛl"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɛw"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "bordel"
},
"expansion": "Borrowed from French bordel",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel.",
"forms": [
{
"form": "bordeluri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-uri",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeluri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște bordeluri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelurile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeluri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor bordeluri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordelurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "bordeluri"
},
"expansion": "bordel n (plural bordeluri)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "bordelurilor",
"gpi": "bordeluri",
"gsd": "bordelului",
"gsi": "bordel",
"n": "",
"npd": "bordelurile",
"npi": "bordeluri",
"nsd": "bordelul",
"nsi": "bordel",
"vp": "bordelurilor",
"vs": "bordelule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"bordello, brothel"
],
"links": [
[
"bordello",
"bordello"
],
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fr",
"3": "bordel",
"4": "",
"5": "brothel"
},
"expansion": "Borrowed from French bordel (“brothel”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bordel (“brothel”).",
"forms": [
{
"form": "bòrdel",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "бо̀рдел",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bòrdel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordèla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordela",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordeli",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "bòrdel"
},
"expansion": "bòrdel m (Cyrillic spelling бо̀рдел)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bòrdel",
"10": "bordeli",
"11": "bordelu",
"12": "bordelima",
"13": "bordelom",
"14": "bordelima",
"2": "bordeli",
"3": "bordèla",
"4": "bordela",
"5": "bordelu",
"6": "bordelima",
"7": "bordel",
"8": "bordele",
"9": "bordele"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from French",
"Serbo-Croatian terms derived from French"
],
"glosses": [
"brothel"
],
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
]
}
],
"word": "bordel"
}
{
"forms": [
{
"form": "bordelu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-decl-noun-dub",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordely",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordeli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordeloch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"gen": "bordelu",
"genpl": "bordelov",
"pl": "bordely"
},
"expansion": "bordel m inan (genitive singular bordelu, nominative plural bordely, genitive plural bordelov)",
"name": "sk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bordel",
"2": "u",
"3": "",
"4": "",
"5": "i"
},
"name": "sk-decl-noun-dub"
},
{
"args": {
"1": "bordel",
"10": "bordely",
"11": "bordeloch",
"12": "bordelmi",
"2": "bordelu",
"3": "bordelu",
"4": "bordel",
"5": "bordeli",
"6": "bordelom",
"7": "bordely",
"8": "bordelov",
"9": "bordelom",
"paradigm": "dub"
},
"name": "sk-decl-noun"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak inanimate nouns",
"Slovak lemmas",
"Slovak masculine nouns",
"Slovak nouns",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak terms with declension dub"
],
"glosses": [
"brothel"
],
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɔrɟel]"
}
],
"word": "bordel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "fr",
"3": "frm",
"4": "fro",
"5": "ML."
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "de",
"3": "Bordell"
},
"expansion": "Borrowed from German Bordell",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Bordell.",
"forms": [
{
"form": "bordelowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelej",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordela",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelow",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bordelow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bordelam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bordelemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bordelomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bordelach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bordelo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordelej",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "bordele",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "bordelowy"
},
"expansion": "bordel m inan (related adjective bordelowy)",
"name": "hsb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧del",
"bor‧del"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "hsb-ndecl"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɛl",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɛl/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian inanimate nouns",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian masculine inanimate nouns",
"Upper Sorbian masculine nouns",
"Upper Sorbian masculine soft stem nouns",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian terms borrowed from German",
"Upper Sorbian terms derived from French",
"Upper Sorbian terms derived from German",
"Upper Sorbian terms derived from Medieval Latin",
"Upper Sorbian terms derived from Middle French",
"Upper Sorbian terms derived from Old French",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Prostitution"
],
"glosses": [
"brothel"
],
"links": [
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kurwarnja"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔʀˈdɛl/"
},
{
"rhymes": "-ɛl"
}
],
"word": "bordel"
}
Download raw JSONL data for bordel meaning in All languages combined (30.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.