See boleti on Wiktionary
Download JSON data for boleti meaning in All languages combined (37.2kB)
{ "categories": [], "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "boleti", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English plurals in -i with singular in -us, -os or -o", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "boletus" } ], "glosses": [ "plural of boletus" ], "id": "en-boleti-en-noun-qpN7uR8r", "links": [ [ "boletus", "boletus#English" ] ], "related": [ { "word": "boletuses" } ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "boleti" } { "categories": [], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m-p" }, "expansion": "boleti m pl", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧lè‧ti" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "boleto" } ], "glosses": [ "plural of boleto" ], "id": "en-boleti-it-noun-73F0fPQB", "links": [ [ "boleto", "boleto#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈlɛ.ti/" }, { "rhymes": "-ɛti" } ], "word": "boleti" } { "forms": [ { "form": "bōlētī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "bōlētī" }, "expansion": "bōlētī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of bōlētus:", "nominative/vocative plural" ], "id": "en-boleti-la-noun-wVEVnyRx", "links": [ [ "bōlētus", "boletus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of bōlētus:", "genitive singular" ], "id": "en-boleti-la-noun-RyGPnqW2", "links": [ [ "bōlētus", "boletus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "boleti" } { "categories": [], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "bolet" }, "expansion": "Czech: bolet", "name": "desc" } ], "text": "Czech: bolet" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *bolěti.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boleti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bolat", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bolenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boleju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bolévě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "bolém (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bolejvě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolejme (-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "boléš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boléta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "boléte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolejta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bolejte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bolé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boléta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolejú", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolejta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bolejte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bolechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "bolechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boléch", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "boléchově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "boléchom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "boleste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boléše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boléšta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "boléšte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "bolechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boléše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boléšta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "boléchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolal", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolala", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "bolele", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "bolaly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolalo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolele", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "bolala", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolejě", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolejúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolav", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolejúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bolejúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolevši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolejě", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolejúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolejúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bolav", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolevši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boleti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bolet", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bolenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boľu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bolívě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "bolím (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bolvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolivě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bolim (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bolíš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolíta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolíte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bol", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boli", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bolita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bolte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bolite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bolí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolíta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolé", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bol", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boli", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bolita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bolte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bolite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bolechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "bolechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boléch", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "boléchově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "boléchom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "boleste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boléše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boléšta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "boléšte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "bolechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boléše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boléšta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "boléchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolel", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolela", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolela", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "bolele", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "bolely", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolelo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolele", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "bolela", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "boléce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolev", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "boléci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "boléce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolevši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "boléci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "boléce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bolev", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolevši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf" }, "expansion": "boleti impf", "name": "zlw-ocs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "intr", "3": "5a" }, "name": "zlw-ocs-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "intr", "3": "3b" }, "name": "zlw-ocs-conj" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "My legs hurt.", "text": "Bolíta mě nozě.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hurt, to ache" ], "id": "en-boleti-zlw-ocs-verb-zogV3Qhu", "links": [ [ "hurt", "hurt" ], [ "ache", "ache" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hurt, to ache" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbolɛci/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈbolɛci/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "boleti" } { "categories": [], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *bolěti.", "forms": [ { "form": "bòleti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "бо̀лети", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "g", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "boleti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bòlēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "bòlēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "Number", "source": "conjugation" }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolet će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boleće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bolet će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boleće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bude boleo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "budu boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boleo je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boleli su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bio je boleo", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bili su boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boljaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boljahu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boleo bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boleli bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bio bi boleo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bili bi boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boleo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "bolela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "bòleti" }, "expansion": "bòleti impf (Cyrillic spelling бо̀лети)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧le‧ti" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "My leg hurts. (literally, “(my) leg hurts me.”)", "text": "Boli me noga.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hurt, ache" ], "id": "en-boleti-sh-verb-4s6BWH-2", "links": [ [ "hurt", "hurt" ], [ "ache", "ache" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hurt, ache" ], "related": [ { "word": "bol" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Ijekavian" ], "word": "bòljeti" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǒleti/" } ], "word": "boleti" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bọ̑ł" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bolȃn" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bolečína" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bolẹ́hati" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "boléhən" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bolẹ̄stən" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bolẹ̑zən" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bołníca" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bọ̑lnica" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bọ̑łničar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bołník" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bołnȋški" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bołnȋšnica" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "prebolẹ́ti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zbolẹ́ti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zabolẹ́ti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti" }, "expansion": "Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *bolěti.", "forms": [ { "form": "bolẹ́ti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-verb-2-inf\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bolẹ́ti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bolȅt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bolẹ̄t", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bóleł", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "boléł", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolẹ̄la", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́lo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́la", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "bolẹ́li", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "bolẹ́li", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "bolẹ́li", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolẹ́le", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "bolẹ́la", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bolẹ̑vši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "bolẹ̑nje", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-verb-2-pres\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bolím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bolíva", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolíma", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolímo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bolíš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolíta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolísta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolíte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolíste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolíta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolísta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolíjo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolẹ́", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bóli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bolȋva", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolȋma", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolȋmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bóli", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolȋta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bolȋte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bóli", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolȋta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bolȅč", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́če", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "masculine" ] }, { "form": "bolẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperative" ] }, { "form": "bolẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "neuter" ] }, { "form": "bolẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolẹ́če", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bolẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bolȅč", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bolẹ́ti", "2": "impf" }, "expansion": "bolẹ́ti impf", "name": "sl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "accent": "3", "aspect": "imp", "class": "3" }, "name": "sl-infl-verb-2-head" }, { "args": { "g-t": "bolẹ̑nje", "l": "bolẹ́l", "l-f": "bolẹ̄la", "l-m": "bóleł", "l-m2": "boléł^(acc?)", "linf": "bolẹ́ti", "sinf": "bolȅt, bolẹ̄t", "suffix": "e-ti", "š-a": "bolẹ̑vši" }, "name": "sl-infl-verb-2-inf" }, { "args": { "10": "bóli", "9": "bolíjo, bolẹ́", "imp": "bolȋ", "pres": "bolí", "suffix": "i-m", "č": "bolẹ́č", "č-m": "bolȅč" }, "name": "sl-infl-verb-2-pres" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 32 21", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "My ears are bleeding from all your babble.", "text": "Ušesa me že bolijo od tvojega blebetanja.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hurt, to ache, to cause pain" ], "id": "en-boleti-sl-verb-p1Rvv9vC", "links": [ [ "hurt", "hurt" ], [ "ache", "ache" ], [ "cause", "cause" ], [ "pain", "pain" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to hurt, to ache, to cause pain" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to hurt, to feel pain" ], "id": "en-boleti-sl-verb-qo4t1qFF", "links": [ [ "hurt", "hurt" ], [ "feel", "feel" ], [ "pain", "pain" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, impersonal) to hurt, to feel pain" ], "tags": [ "impersonal", "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to cost a lot^([→SSKJ])" ], "id": "en-boleti-sl-verb-5JoQClzD", "links": [ [ "cost", "cost" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to cost a lot^([→SSKJ])" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɔlèːti/" } ], "word": "boleti" }
{ "categories": [ "Requests for tone in Slovene" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "boleti", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "boletuses" } ], "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English non-lemma forms", "English noun forms", "English plurals in -i with singular in -us, -os or -o" ], "form_of": [ { "word": "boletus" } ], "glosses": [ "plural of boletus" ], "links": [ [ "boletus", "boletus#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "boleti" } { "categories": [ "Requests for tone in Slovene" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m-p" }, "expansion": "boleti m pl", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧lè‧ti" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/ɛti", "Rhymes:Italian/ɛti/3 syllables" ], "form_of": [ { "word": "boleto" } ], "glosses": [ "plural of boleto" ], "links": [ [ "boleto", "boleto#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈlɛ.ti/" }, { "rhymes": "-ɛti" } ], "word": "boleti" } { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Requests for tone in Slovene" ], "forms": [ { "form": "bōlētī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "bōlētī" }, "expansion": "bōlētī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of bōlētus:", "nominative/vocative plural" ], "links": [ [ "bōlētus", "boletus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "glosses": [ "inflection of bōlētus:", "genitive singular" ], "links": [ [ "bōlētus", "boletus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "boleti" } { "categories": [ "Requests for tone in Slovene" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "bolet" }, "expansion": "Czech: bolet", "name": "desc" } ], "text": "Czech: bolet" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *bolěti.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boleti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bolat", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bolenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boleju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bolévě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "bolém (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bolejvě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolejme (-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "boléš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boléta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "boléte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolejta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bolejte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bolé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boléta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolejú", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolejta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bolejte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bolechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "bolechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boléch", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "boléchově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "boléchom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "boleste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boléše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boléšta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "boléšte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "bolechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boléše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boléšta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "boléchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolal", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolala", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "bolele", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "bolaly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolalo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolele", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "bolala", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "V", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolejě", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolejúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolav", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolejúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bolejúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolevši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolejě", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolejúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolejúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bolav", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolevši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boleti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bolet", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bolenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boľu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bolívě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "bolím (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bolvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolivě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bolim (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bolíš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolíta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolíte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bol", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boli", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bolita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bolte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bolite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bolí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolíta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolé", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bol", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boli", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bolita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bolte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bolite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bolechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "bolechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boléch", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "boléchově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "boléchom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "boleste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boléše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boléšta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "boléšte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "bolechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boléše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boléšta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "boléchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bolel", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolela", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolela", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "bolele", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "bolely", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolelo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolele", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "bolela", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "boléce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolev", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "boléci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "boléce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bolevši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "boléci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "boléce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bolev", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolevši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolevše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf" }, "expansion": "boleti impf", "name": "zlw-ocs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "intr", "3": "5a" }, "name": "zlw-ocs-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "intr", "3": "3b" }, "name": "zlw-ocs-conj" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Czech class 3 verbs", "Old Czech class 5 verbs", "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech imperfective verbs", "Old Czech lemmas", "Old Czech terms derived from Proto-Slavic", "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Old Czech terms with usage examples", "Old Czech verbs", "Proto-Slavic transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "My legs hurt.", "text": "Bolíta mě nozě.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hurt, to ache" ], "links": [ [ "hurt", "hurt" ], [ "ache", "ache" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hurt, to ache" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbolɛci/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈbolɛci/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "boleti" } { "categories": [ "Requests for tone in Slovene" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *bolěti.", "forms": [ { "form": "bòleti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "бо̀лети", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "g", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "boleti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bòlēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "bòlēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "Number", "source": "conjugation" }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bole", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolet će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boleće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bolet će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boleće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bude boleo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "budu boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boleo je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boleli su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bio je boleo", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bili su boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boljaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boljahu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boleo bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boleli bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bio bi boleo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bili bi boleli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boleo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "bolela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "bòleti" }, "expansion": "bòleti impf (Cyrillic spelling бо̀лети)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧le‧ti" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "related": [ { "word": "bol" } ], "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian terms with usage examples", "Serbo-Croatian transitive verbs", "Serbo-Croatian verbs" ], "examples": [ { "english": "My leg hurts. (literally, “(my) leg hurts me.”)", "text": "Boli me noga.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hurt, ache" ], "links": [ [ "hurt", "hurt" ], [ "ache", "ache" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hurt, ache" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǒleti/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Ijekavian" ], "word": "bòljeti" } ], "word": "boleti" } { "categories": [ "Requests for tone in Slovene", "Slovene 3-syllable words", "Slovene accentual type III verbs", "Slovene class III verbs", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene imperfective verbs", "Slovene lemmas", "Slovene terms derived from Proto-Slavic", "Slovene terms inherited from Proto-Slavic", "Slovene terms with IPA pronunciation", "Slovene verbs" ], "derived": [ { "word": "bọ̑ł" }, { "word": "bolȃn" }, { "word": "bolečína" }, { "word": "bolẹ́hati" }, { "word": "boléhən" }, { "word": "bolẹ̄stən" }, { "word": "bolẹ̑zən" }, { "word": "bołníca" }, { "word": "bọ̑lnica" }, { "word": "bọ̑łničar" }, { "word": "bołník" }, { "word": "bołnȋški" }, { "word": "bołnȋšnica" }, { "word": "prebolẹ́ti" }, { "word": "zbolẹ́ti" }, { "word": "zabolẹ́ti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*bolěti" }, "expansion": "Proto-Slavic *bolěti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *bolěti.", "forms": [ { "form": "bolẹ́ti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-verb-2-inf\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bolẹ́ti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bolȅt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bolẹ̄t", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bóleł", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "boléł", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolẹ̄la", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́lo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́la", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "bolẹ́li", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "bolẹ́li", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "bolẹ́li", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolẹ́le", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "bolẹ́la", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bolẹ̑vši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "bolẹ̑nje", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-verb-2-pres\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bolím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bolíva", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolíma", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolímo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bolíš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolíta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolísta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolíte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolíste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bolí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolíta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolísta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolíjo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bolẹ́", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bóli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bolȋva", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolȋma", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bolȋmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bóli", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bolȋta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bolȋte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bóli", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bolȋta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bolȅč", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́če", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bolẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "masculine" ] }, { "form": "bolẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperative" ] }, { "form": "bolẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "neuter" ] }, { "form": "bolẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bolẹ́če", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bolẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bolȅč", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bolẹ́ti", "2": "impf" }, "expansion": "bolẹ́ti impf", "name": "sl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "accent": "3", "aspect": "imp", "class": "3" }, "name": "sl-infl-verb-2-head" }, { "args": { "g-t": "bolẹ̑nje", "l": "bolẹ́l", "l-f": "bolẹ̄la", "l-m": "bóleł", "l-m2": "boléł^(acc?)", "linf": "bolẹ́ti", "sinf": "bolȅt, bolẹ̄t", "suffix": "e-ti", "š-a": "bolẹ̑vši" }, "name": "sl-infl-verb-2-inf" }, { "args": { "10": "bóli", "9": "bolíjo, bolẹ́", "imp": "bolȋ", "pres": "bolí", "suffix": "i-m", "č": "bolẹ́č", "č-m": "bolȅč" }, "name": "sl-infl-verb-2-pres" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Slovene intransitive verbs", "Slovene terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My ears are bleeding from all your babble.", "text": "Ušesa me že bolijo od tvojega blebetanja.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hurt, to ache, to cause pain" ], "links": [ [ "hurt", "hurt" ], [ "ache", "ache" ], [ "cause", "cause" ], [ "pain", "pain" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to hurt, to ache, to cause pain" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Slovene impersonal verbs", "Slovene intransitive verbs" ], "glosses": [ "to hurt, to feel pain" ], "links": [ [ "hurt", "hurt" ], [ "feel", "feel" ], [ "pain", "pain" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, impersonal) to hurt, to feel pain" ], "tags": [ "impersonal", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Slovene intransitive verbs" ], "glosses": [ "to cost a lot^([→SSKJ])" ], "links": [ [ "cost", "cost" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to cost a lot^([→SSKJ])" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɔlèːti/" } ], "word": "boleti" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.