See bilang on Wiktionary
Download JSON data for bilang meaning in All languages combined (29.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "verb"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aklanon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to reckon, to count"
],
"id": "en-bilang-akl-verb-XXO76Fcr",
"links": [
[
"reckon",
"reckon"
],
[
"count",
"count"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"forms": [
{
"form": "bílang",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bílang",
"b": "+"
},
"expansion": "bílang (Basahan spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bilangon"
},
{
"word": "ibilang"
},
{
"word": "kabilangan"
},
{
"word": "magbilang"
}
],
"glosses": [
"count; enumeration"
],
"id": "en-bilang-bcl-noun-w3~6qH9M",
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"enumeration",
"enumeration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuwenta"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.l̪aŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"forms": [
{
"form": "bílang",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bílang",
"b": "+"
},
"expansion": "bílang (Badlit spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to regard; to consider to treat (something in a given way etc.)"
],
"id": "en-bilang-ceb-verb-lBUSEsCf",
"links": [
[
"regard",
"regard"
],
[
"consider",
"consider"
],
[
"treat",
"treat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "respeto"
},
{
"word": "isip"
},
{
"word": "taha"
},
{
"word": "tamod"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.l̪ʌŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "verb"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Higaonon",
"lang_code": "mba",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Higaonon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to count"
],
"id": "en-bilang-mba-verb-Ty~A-DMC",
"links": [
[
"count",
"count"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "membilang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "membilangkan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bilang"
},
"expansion": "Malay bilang",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay bilang, from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bilang",
"name": "id-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "berbilang"
},
{
"word": "berbilang-bilang"
},
{
"word": "bilangan"
},
{
"word": "kebilangan"
},
{
"word": "pembilang"
},
{
"word": "pembilangan"
},
{
"word": "sebilang"
},
{
"word": "sebilangan"
},
{
"word": "terbilang"
}
],
"glosses": [
"to count"
],
"id": "en-bilang-id-verb-Ty~A-DMC",
"links": [
[
"count",
"count#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hitung"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.laŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "membilang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "membilangkan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bilang"
},
"expansion": "Malay bilang",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay bilang, from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bilang",
"name": "id-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "membilangi"
},
{
"word": "perbilangan"
}
],
"glosses": [
"to say"
],
"id": "en-bilang-id-verb-KlHIAFBs",
"links": [
[
"say",
"say#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to say"
],
"synonyms": [
{
"word": "kata"
},
{
"word": "cakap"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.laŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "noun"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limos Kalinga",
"lang_code": "kmk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Limos Kalinga entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Limos Kalinga terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"number"
],
"id": "en-bilang-kmk-noun-EohvnQAF",
"links": [
[
"number",
"number"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "iyap"
}
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berbilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bilangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dibilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "membilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pembilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pembilangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terbilang"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Indonesian: bilang",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: bilang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "wilaṅ"
},
"expansion": "Old Javanese wilaṅ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Tagalog bilang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”). Compare Old Javanese wilaṅ and Tagalog bilang.",
"forms": [
{
"form": "بيلڠ",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "بيلڠ"
},
"expansion": "bilang (Jawi spelling بيلڠ)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Malay verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to say"
],
"id": "en-bilang-ms-verb-KlHIAFBs",
"links": [
[
"say",
"say"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cakap"
},
{
"word": "kata"
},
{
"word": "sebut"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Malay verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to talk"
],
"id": "en-bilang-ms-verb-SuqWjjbe",
"links": [
[
"talk",
"talk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cakap"
},
{
"word": "tutur"
},
{
"word": "bicara"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 6 63",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 10 66",
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 20 39",
"kind": "other",
"name": "Malay verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to count (to enumerate or determine number)"
],
"id": "en-bilang-ms-verb-vvwKsY5Q",
"links": [
[
"count",
"count"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hitung"
},
{
"word": "kira"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bilaŋ/"
},
{
"rhymes": "-laŋ"
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "verb"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mansaka entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to count"
],
"id": "en-bilang-msk-verb-Ty~A-DMC",
"links": [
[
"count",
"count"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bilang",
"name": "mrw-noun"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"number"
],
"id": "en-bilang-mrw-noun-EohvnQAF",
"links": [
[
"number",
"number"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bilang",
"name": "mrw-verb"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to count"
],
"id": "en-bilang-mrw-verb-Ty~A-DMC",
"links": [
[
"count",
"count"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 17 77",
"kind": "other",
"name": "Maranao entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 29 55",
"kind": "other",
"name": "Maranao terms without batang Arab script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to include"
],
"id": "en-bilang-mrw-verb-3wBpkDZ6",
"links": [
[
"include",
"include"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "noun"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Masbatenyo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"number"
],
"id": "en-bilang-msb-noun-EohvnQAF",
"links": [
[
"number",
"number"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "numero"
}
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "xsb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xsb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xsb",
"2": "noun"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sambali",
"lang_code": "xsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sambali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"number"
],
"id": "en-bilang-xsb-noun-EohvnQAF",
"links": [
[
"number",
"number"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na balhag"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na balho"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na basal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na ditagwayin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na gansal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na lantay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na likas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na panalatag"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na panunod"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na paritadlungin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na paulat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na pinaglakip"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na tagwayin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na tatsihain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilang na tukol"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilangin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bilnuran"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bumilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "buumbilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "buumbilangin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "di-mabilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gunimbilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hatimbilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hatimbilangin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ibilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kabilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kabilangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mabilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "magkabilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nagbibilang ng poste"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pabilangin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pagbibilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pagbibilang ng mga poste sa kalye"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pagbilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "palabilangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pambilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pamilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sa bilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tagabilang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tambilang"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "wilaṅ"
},
"expansion": "Old Javanese wilaṅ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Maranao bilang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Malay bilang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”). Compare Old Javanese wilaṅ, Maranao bilang, and Malay bilang.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜒᜎᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "bilang (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 22 19 10 7 4 10 1 4",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Numbers",
"orig": "tl:Numbers",
"parents": [
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There was a large number of people who mourned for Former President Cory Aquino.",
"text": "Malaki ang bilang ng mga nakiluksa para kay Dating Pangulong Cory Aquino.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"number (counting)"
],
"id": "en-bilang-tl-noun-9kDLnK8z",
"links": [
[
"number",
"number"
]
]
},
{
"glosses": [
"count; amount"
],
"id": "en-bilang-tl-noun-vDsd~9SJ",
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"amount",
"amount"
]
]
},
{
"glosses": [
"act of counting"
],
"id": "en-bilang-tl-noun-rsGli2zZ",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"count",
"count"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(literally, “You don't count on the group.”)",
"roman": "You are not part of the group.",
"text": "Hindi ka nabibilang sa pangkat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"condition of belonging or being part of something"
],
"id": "en-bilang-tl-noun-IflfX7br",
"links": [
[
"belong",
"belong"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Batangas Tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 10 6 8 8 8 21 14 13",
"kind": "other",
"name": "Tagalog prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dowry"
],
"id": "en-bilang-tl-noun-uXeaa19i",
"links": [
[
"dowry",
"dowry"
]
],
"raw_glosses": [
"(Batangas) dowry"
],
"synonyms": [
{
"word": "bigay-kaya"
},
{
"word": "dote"
}
],
"tags": [
"Batangas"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.lɐŋ]"
},
{
"ipa": "/biˈlaŋ/"
},
{
"ipa": "[bɪˈlaŋ]"
},
{
"audio": "Tl-ph-bilang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Tl-ph-bilang.ogg/Tl-ph-bilang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Tl-ph-bilang.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Tl-ph-biláng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "blg."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "number",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Blg."
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "wilaṅ"
},
"expansion": "Old Javanese wilaṅ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Maranao bilang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Malay bilang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”). Compare Old Javanese wilaṅ, Maranao bilang, and Malay bilang.",
"forms": [
{
"form": "biláng",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜒᜎᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "biláng",
"b": "+"
},
"expansion": "biláng (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 29 2 3 3 4 10 2 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 4 5 5 7 17 2 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 4 5 5 6 17 3 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 22 19 10 7 4 10 1 4",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Numbers",
"orig": "tl:Numbers",
"parents": [
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"counted"
],
"id": "en-bilang-tl-adj-iJjiqFUk",
"links": [
[
"counted",
"counted"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 22 19 10 7 4 10 1 4",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Numbers",
"orig": "tl:Numbers",
"parents": [
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"limited; numbered; of a few number"
],
"id": "en-bilang-tl-adj-6ygFVrLB",
"links": [
[
"limited",
"limited"
],
[
"numbered",
"numbered"
],
[
"few",
"few"
],
[
"number",
"number"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.lɐŋ]"
},
{
"ipa": "/biˈlaŋ/"
},
{
"ipa": "[bɪˈlaŋ]"
},
{
"audio": "Tl-ph-bilang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Tl-ph-bilang.ogg/Tl-ph-bilang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Tl-ph-bilang.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Tl-ph-biláng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "supposing that; as if; to consider, treat as"
},
"expansion": "Proto-Philippine *bilaŋ (“supposing that; as if; to consider, treat as”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *bilaŋ (“supposing that; as if; to consider, treat as”). May be identical to etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜒᜎᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "bilang (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "tl-prep"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"as; in the capacity of; in the role of"
],
"id": "en-bilang-tl-prep-AmMqZsls",
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"role",
"role"
]
]
},
{
"glosses": [
"for the purpose of; as; by way of"
],
"id": "en-bilang-tl-prep-adw7~hzx",
"links": [
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"as",
"as"
],
[
"by way of",
"by way of"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.lɐŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"forms": [
{
"form": "biláng",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "noun",
"head": "biláng"
},
"expansion": "biláng",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yogad",
"lang_code": "yog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Yogad entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Yogad terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"number"
],
"id": "en-bilang-yog-noun-EohvnQAF",
"links": [
[
"number",
"number"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Yogad entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Yogad terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"count"
],
"id": "en-bilang-yog-noun-bDVJOiuT",
"links": [
[
"count",
"count"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "verb"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Aklanon entries with incorrect language header",
"Aklanon lemmas",
"Aklanon terms derived from Proto-Austronesian",
"Aklanon terms inherited from Proto-Austronesian",
"Aklanon verbs"
],
"glosses": [
"to reckon, to count"
],
"links": [
[
"reckon",
"reckon"
],
[
"count",
"count"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"derived": [
{
"word": "bilangon"
},
{
"word": "ibilang"
},
{
"word": "kabilangan"
},
{
"word": "magbilang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"forms": [
{
"form": "bílang",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bílang",
"b": "+"
},
"expansion": "bílang (Basahan spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central nouns",
"Bikol Central terms derived from Proto-Austronesian",
"Bikol Central terms inherited from Proto-Austronesian",
"Bikol Central terms with Basahan script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms with missing Basahan script entries"
],
"glosses": [
"count; enumeration"
],
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"enumeration",
"enumeration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuwenta"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.l̪aŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"forms": [
{
"form": "bílang",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bílang",
"b": "+"
},
"expansion": "bílang (Badlit spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano terms derived from Proto-Austronesian",
"Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Cebuano verbs"
],
"glosses": [
"to regard; to consider to treat (something in a given way etc.)"
],
"links": [
[
"regard",
"regard"
],
[
"consider",
"consider"
],
[
"treat",
"treat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "respeto"
},
{
"word": "isip"
},
{
"word": "taha"
},
{
"word": "tamod"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.l̪ʌŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "verb"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Higaonon",
"lang_code": "mba",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Higaonon entries with incorrect language header",
"Higaonon lemmas",
"Higaonon terms derived from Proto-Austronesian",
"Higaonon terms inherited from Proto-Austronesian",
"Higaonon verbs"
],
"glosses": [
"to count"
],
"links": [
[
"count",
"count"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "berbilang"
},
{
"word": "berbilang-bilang"
},
{
"word": "bilangan"
},
{
"word": "kebilangan"
},
{
"word": "membilang"
},
{
"word": "membilangkan"
},
{
"word": "pembilang"
},
{
"word": "pembilangan"
},
{
"word": "sebilang"
},
{
"word": "sebilangan"
},
{
"word": "terbilang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bilang"
},
"expansion": "Malay bilang",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay bilang, from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bilang",
"name": "id-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to count"
],
"links": [
[
"count",
"count#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hitung"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.laŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "membilang"
},
{
"word": "membilangi"
},
{
"word": "membilangkan"
},
{
"word": "perbilangan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bilang"
},
"expansion": "Malay bilang",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay bilang, from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bilang",
"name": "id-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian colloquialisms"
],
"glosses": [
"to say"
],
"links": [
[
"say",
"say#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to say"
],
"synonyms": [
{
"word": "kata"
},
{
"word": "cakap"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.laŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "noun"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limos Kalinga",
"lang_code": "kmk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Limos Kalinga entries with incorrect language header",
"Limos Kalinga lemmas",
"Limos Kalinga nouns",
"Limos Kalinga terms derived from Proto-Austronesian",
"Limos Kalinga terms in nonstandard scripts",
"Limos Kalinga terms inherited from Proto-Austronesian"
],
"glosses": [
"number"
],
"links": [
[
"number",
"number"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "iyap"
}
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay terms derived from Proto-Austronesian",
"Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Malay verbs",
"Malay verbs without transitivity",
"Rhymes:Malay/aŋ",
"Rhymes:Malay/aŋ/2 syllables",
"Rhymes:Malay/laŋ"
],
"derived": [
{
"word": "berbilang"
},
{
"word": "bilangan"
},
{
"word": "dibilang"
},
{
"word": "membilang"
},
{
"word": "pembilang"
},
{
"word": "pembilangan"
},
{
"word": "terbilang"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Indonesian: bilang",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: bilang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "wilaṅ"
},
"expansion": "Old Javanese wilaṅ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Tagalog bilang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”). Compare Old Javanese wilaṅ and Tagalog bilang.",
"forms": [
{
"form": "بيلڠ",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "بيلڠ"
},
"expansion": "bilang (Jawi spelling بيلڠ)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to say"
],
"links": [
[
"say",
"say"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cakap"
},
{
"word": "kata"
},
{
"word": "sebut"
}
]
},
{
"glosses": [
"to talk"
],
"links": [
[
"talk",
"talk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cakap"
},
{
"word": "tutur"
},
{
"word": "bicara"
}
]
},
{
"glosses": [
"to count (to enumerate or determine number)"
],
"links": [
[
"count",
"count"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hitung"
},
{
"word": "kira"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bilaŋ/"
},
{
"rhymes": "-laŋ"
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "verb"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mansaka entries with incorrect language header",
"Mansaka lemmas",
"Mansaka terms derived from Proto-Austronesian",
"Mansaka terms inherited from Proto-Austronesian",
"Mansaka verbs"
],
"glosses": [
"to count"
],
"links": [
[
"count",
"count"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Maranao entries with incorrect language header",
"Maranao lemmas",
"Maranao nouns",
"Maranao terms derived from Proto-Austronesian",
"Maranao terms inherited from Proto-Austronesian",
"Maranao terms without batang Arab script",
"Maranao verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bilang",
"name": "mrw-noun"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"number"
],
"links": [
[
"number",
"number"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Maranao entries with incorrect language header",
"Maranao lemmas",
"Maranao nouns",
"Maranao terms derived from Proto-Austronesian",
"Maranao terms inherited from Proto-Austronesian",
"Maranao terms without batang Arab script",
"Maranao verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bilang",
"name": "mrw-verb"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to count"
],
"links": [
[
"count",
"count"
]
]
},
{
"glosses": [
"to include"
],
"links": [
[
"include",
"include"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "noun"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Masbatenyo entries with incorrect language header",
"Masbatenyo lemmas",
"Masbatenyo nouns",
"Masbatenyo terms derived from Proto-Austronesian",
"Masbatenyo terms inherited from Proto-Austronesian"
],
"glosses": [
"number"
],
"links": [
[
"number",
"number"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "numero"
}
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "xsb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xsb",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xsb",
"2": "noun"
},
"expansion": "bilang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sambali",
"lang_code": "xsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sambali entries with incorrect language header",
"Sambali lemmas",
"Sambali nouns",
"Sambali terms derived from Proto-Austronesian",
"Sambali terms inherited from Proto-Austronesian"
],
"glosses": [
"number"
],
"links": [
[
"number",
"number"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog prepositions",
"Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with audio links",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Numbers"
],
"derived": [
{
"word": "bilang na balhag"
},
{
"word": "bilang na balho"
},
{
"word": "bilang na basal"
},
{
"word": "bilang na ditagwayin"
},
{
"word": "bilang na gansal"
},
{
"word": "bilang na lantay"
},
{
"word": "bilang na likas"
},
{
"word": "bilang na panalatag"
},
{
"word": "bilang na panunod"
},
{
"word": "bilang na paritadlungin"
},
{
"word": "bilang na paulat"
},
{
"word": "bilang na pinaglakip"
},
{
"word": "bilang na tagwayin"
},
{
"word": "bilang na tatsihain"
},
{
"word": "bilang na tukol"
},
{
"word": "bilangan"
},
{
"word": "bilangin"
},
{
"word": "bilnuran"
},
{
"word": "bumilang"
},
{
"word": "buumbilang"
},
{
"word": "buumbilangin"
},
{
"word": "di-mabilang"
},
{
"word": "gunimbilang"
},
{
"word": "hatimbilang"
},
{
"word": "hatimbilangin"
},
{
"word": "ibilang"
},
{
"word": "kabilang"
},
{
"word": "kabilangan"
},
{
"word": "mabilang"
},
{
"word": "magkabilang"
},
{
"word": "nagbibilang ng poste"
},
{
"word": "pabilangin"
},
{
"word": "pagbibilang"
},
{
"word": "pagbibilang ng mga poste sa kalye"
},
{
"word": "pagbilang"
},
{
"word": "palabilangan"
},
{
"word": "pambilang"
},
{
"word": "pamilang"
},
{
"word": "sa bilang"
},
{
"word": "tagabilang"
},
{
"word": "tambilang"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "wilaṅ"
},
"expansion": "Old Javanese wilaṅ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Maranao bilang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Malay bilang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”). Compare Old Javanese wilaṅ, Maranao bilang, and Malay bilang.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜒᜎᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "bilang (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There was a large number of people who mourned for Former President Cory Aquino.",
"text": "Malaki ang bilang ng mga nakiluksa para kay Dating Pangulong Cory Aquino.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"number (counting)"
],
"links": [
[
"number",
"number"
]
]
},
{
"glosses": [
"count; amount"
],
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"amount",
"amount"
]
]
},
{
"glosses": [
"act of counting"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"count",
"count"
]
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(literally, “You don't count on the group.”)",
"roman": "You are not part of the group.",
"text": "Hindi ka nabibilang sa pangkat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"condition of belonging or being part of something"
],
"links": [
[
"belong",
"belong"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
"Batangas Tagalog"
],
"glosses": [
"dowry"
],
"links": [
[
"dowry",
"dowry"
]
],
"raw_glosses": [
"(Batangas) dowry"
],
"synonyms": [
{
"word": "bigay-kaya"
},
{
"word": "dote"
}
],
"tags": [
"Batangas"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.lɐŋ]"
},
{
"ipa": "/biˈlaŋ/"
},
{
"ipa": "[bɪˈlaŋ]"
},
{
"audio": "Tl-ph-bilang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Tl-ph-bilang.ogg/Tl-ph-bilang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Tl-ph-bilang.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Tl-ph-biláng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blg."
},
{
"english": "number",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Blg."
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog prepositions",
"Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with audio links",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Numbers"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "wilaṅ"
},
"expansion": "Old Javanese wilaṅ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Maranao bilang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "bilang"
},
"expansion": "Malay bilang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”). Compare Old Javanese wilaṅ, Maranao bilang, and Malay bilang.",
"forms": [
{
"form": "biláng",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜒᜎᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "biláng",
"b": "+"
},
"expansion": "biláng (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"counted"
],
"links": [
[
"counted",
"counted"
]
]
},
{
"glosses": [
"limited; numbered; of a few number"
],
"links": [
[
"limited",
"limited"
],
[
"numbered",
"numbered"
],
[
"few",
"few"
],
[
"number",
"number"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.lɐŋ]"
},
{
"ipa": "/biˈlaŋ/"
},
{
"ipa": "[bɪˈlaŋ]"
},
{
"audio": "Tl-ph-bilang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Tl-ph-bilang.ogg/Tl-ph-bilang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Tl-ph-bilang.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Tl-ph-biláng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Tl-ph-bil%C3%A1ng.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog prepositions",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Numbers"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "supposing that; as if; to consider, treat as"
},
"expansion": "Proto-Philippine *bilaŋ (“supposing that; as if; to consider, treat as”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *bilaŋ (“supposing that; as if; to consider, treat as”). May be identical to etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜒᜎᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "bilang (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜅ᜔)",
"name": "tl-prep"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧lang"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"as; in the capacity of; in the role of"
],
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"role",
"role"
]
]
},
{
"glosses": [
"for the purpose of; as; by way of"
],
"links": [
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"as",
"as"
],
[
"by way of",
"by way of"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbilaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.lɐŋ]"
}
],
"word": "bilang"
}
{
"categories": [
"Yogad entries with incorrect language header",
"Yogad lemmas",
"Yogad nouns",
"Yogad terms derived from Proto-Austronesian",
"Yogad terms in nonstandard scripts",
"Yogad terms inherited from Proto-Austronesian"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"4": "",
"5": "to count, calculate; hold valuable",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "map-pro",
"3": "*bilaŋ",
"t": "to count, calculate; hold valuable"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *bilaŋ (“to count, calculate; hold valuable”).",
"forms": [
{
"form": "biláng",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "noun",
"head": "biláng"
},
"expansion": "biláng",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yogad",
"lang_code": "yog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"number"
],
"links": [
[
"number",
"number"
]
]
},
{
"glosses": [
"count"
],
"links": [
[
"count",
"count"
]
]
}
],
"word": "bilang"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.